(Đã dịch) Đấu Chiến Thánh Hoàng - Chương 369: Đợi thêm một lát
Mưa bay lất phất từ trời cao, rơi xuống làm ướt sũng vạt áo của hai người, từng sợi tóc cũng đọng lại vẻ óng ánh. Màn mưa phùn mờ mịt bao phủ cả tòa thành, nhưng ánh mắt của tất cả mọi người trong thành đều đổ dồn về phía hai bóng hình ấy.
Mưa phùn mịt mùng, tĩnh lặng như chính hai người họ. Họ đứng sững lại, đối mặt nhau bất động, cứ thế lẳng lặng đứng. Một ngày một đêm trôi qua, họ vẫn đứng nguyên tại chỗ.
Mưa phùn vẫn rơi suốt một ngày một đêm, bao trùm tòa thành. Thành phố được gột rửa sạch sẽ tinh khôi, hệt như sự tĩnh lặng bao trùm hai người vẫn đứng đó.
Sự yên bình ấy chỉ bị phá vỡ khi Ma Thiếu rời đi. Sau khi đối mặt với Chu Trần suốt một ngày một đêm, Ma Thiếu dần dần hư ảo rồi biến mất vào hư không trong màn mưa phùn mông lung.
Khi Chu Trần chứng kiến cảnh tượng này, ánh mắt hắn đột nhiên ngưng lại, nhìn khoảng không trước mặt, tâm thần chấn động mạnh.
Một vài cường giả cũng đồng loạt cảm thấy vô cùng kinh hãi, ngẩn người nhìn con phố trống không.
Chu Trần rất nhanh lấy lại vẻ tĩnh lặng, tiếp tục bước đi, đón lấy màn mưa phùn mịt mờ phía trước. Hắn vẫn giữ nguyên dáng vẻ ấy, cứ như chưa hề có chuyện gì xảy ra, không màng mọi chuyện, đón mưa mà đi, rồi biến mất ở cuối con phố.
Rất nhiều người lén lút quan sát, Ma Thiếu xuất hiện, chỉ để đối mặt với Chu Trần suốt một ngày. Đối mặt với một kẻ tàn phế suốt một ngày trời? Rất nhiều người cảm thấy không thể tưởng tượng nổi, tự hỏi rốt cuộc Chu Trần có tài cán gì, mà lại khiến Ma Thiếu phải như thế?
Trong trời đất này, có ai có thể khiến Ma Thiếu phải như vậy? Chu Trần thân là phế nhân, lại khiến Ma Thiếu đối đãi một cách ngưng trọng đến thế, đây rốt cuộc là tình huống gì?
Đương nhiên, muốn giết Chu Trần thì quả thực có rất nhiều kẻ. Chu Trần vừa rời khỏi con phố, lại có người chặn đường hắn. Đó là một đệ tử Tiên đạo, thực lực rất mạnh, vô cùng có danh tiếng trong tòa thành này, quan trọng hơn, hắn là người thân của Thiên Ưng thế gia.
Giờ khắc này, hắn đứng trước mặt Chu Trần, tay cầm trường thương, vẻ mặt lạnh lùng. Khi Ma Thiếu còn đó, hắn không dám ra tay, nhưng khi chỉ còn lại một mình Chu Trần, hắn không thể kiềm chế được sát ý trong lòng, trường thương liền chỉ thẳng vào Chu Trần.
Chu Trần thở dài một tiếng. Nếu là ngày trước, nhân vật như thế này há dám xuất hiện trước mặt hắn? Nhưng từ khi trở thành phế nhân, những kẻ ngưu xà quỷ quái đều nhao nhao xuất hiện.
"Chu Trần! Chịu chết đi!" Đối phương không nói thêm lời nào, trường thương trực tiếp phóng tới, nhắm thẳng vào chỗ yếu hại của Chu Trần, muốn một đòn đoạt mạng. Hắn biết cơ thể Chu Trần rất mạnh, bởi vậy vừa ra tay đã là sát chiêu cực mạnh.
Không ít người nhìn thấy tình cảnh này, cũng chờ đợi Chu Trần ra tay phản kháng. Nhưng không ai ngờ rằng, ngay sau đó, người tu hành cầm trường thương kia đã bay ngược ra ngoài, va mạnh vào hư không, mưa máu bay tán loạn, trên ngực hắn xuất hiện một lỗ lớn, máu tươi ồ ạt trào ra.
Cảnh tượng bất ngờ này khiến rất nhiều người đều khiếp sợ, sững sờ nhìn giữa sân. Họ thấy giữa sân, một nam tử khôi ngô, dẫn theo hai nữ tử tuyệt mỹ như tiên, chậm rãi bước đến trong màn mưa phùn, rồi đứng sau lưng Chu Trần.
Hai nữ tử đứng hai bên Chu Trần. Người bên trái mang vẻ đẹp tuyệt mỹ như hoa lan trong cốc vắng, không giống bất cứ điều gì trên nhân gian. Người bên phải tuy không sánh được với vẻ xuất trần và tuyệt mỹ kia, nhưng lại nổi bật với đôi chân dài thon thả, thân hình uyển chuyển. Nàng đứng đó, những đường cong mềm mại đầy gợi cảm, rất đỗi thu hút ánh nhìn.
Hai nữ tử tựa tiên ấy đứng bên cạnh Chu Trần, chàng thiếu niên khôi ngô liếc nhìn người tu hành đang nằm bất động trên mặt đất, rồi cung kính bước đến trước mặt Chu Trần nói: "Thiếu gia! Ngài. . ."
Chu Trần khoát tay, nhìn sang hai nữ bên cạnh. Thấy Chu Vũ Đình vẻ mặt lo lắng, lời đến miệng lại miễn cưỡng nuốt xuống, Chu Trần mỉm cười nói: "Ta không có chuyện gì!"
Tô Tiên Nhi ngược lại vẫn như trước đây, yêu kiều mỉm cười, tự nhiên đứng bên cạnh Chu Trần. Nhìn sắc mặt trắng bệch của Chu Trần, nàng nhẹ giọng nói: "Hiện tại ta có thể rời xa Tử Kim rồi!"
Chu Trần gật đầu, ra hiệu đã biết. Hắn đã cảm ngộ Tử Kim Vô Địch Pháp từ lâu, có thể cảm nhận được sự buông lỏng trong đó. Đặc biệt là sau trận biến cố ở biệt đảo, Tô Tiên Nhi đã không còn giống trước đây. Dù nhìn như vẫn là một người bình thường, nhưng nàng đã có thể rời khỏi Tử Kim. Điểm này, từ lúc Tô Tiên Nhi rời khỏi biệt đảo, hắn đã nhận ra.
Bằng không, Chu Trần đâu đến nỗi phải giao Tô Tiên Nhi cho Man Ca Nhi chăm sóc.
Giờ khắc này, Chu Trần tuy rằng trở thành phế nhân, nhưng thần trí lại càng thêm thanh minh, hệt như bầu trời sau cơn mưa, trong suốt vô cùng. Ngược lại, rất nhiều điều hắn đã hiểu rõ hơn.
Man Ca Nhi đứng trước mặt Chu Trần, khôi ngô như một ngọn núi nhỏ. Những kẻ vốn có ý đồ xấu đều thu liễm lại tâm tư, ai cũng không nghĩ tới Chu Trần lại còn có người thủ hộ như thế.
Man Ca Nhi tự nhiên mạnh mẽ, chỉ đứng đó, khí thế đã như cầu vồng, cả người toát ra uy thế vô địch, trấn áp xuống, khiến vô số người cảm thấy ngạt thở, như thể đang đối mặt một Hồng Hoang hung thú.
Man Ca Nhi xác thực mạnh mẽ, từ khi hắn bắt đầu cảm ngộ hàm nghĩa, hắn đã vươn tới đỉnh cao trong số những người trẻ tuổi. Có hắn đứng đó, những kẻ có ý đồ với Chu Trần, ai dám ra tay?
"Chết tiệt! Một kẻ tàn phế mà cũng có nhiều người thủ hộ đến vậy!"
Có người không nhịn được thấp giọng chửi thề một tiếng, lại nhìn thấy bên cạnh hắn còn có hai nữ tử, lại không kìm được mà lớn tiếng mắng.
"Chết tiệt! Một tên rác rưởi mà cũng có diễm phúc đến thế!" Chu Vũ Đình cùng Tô Tiên Nhi theo Chu Trần tiến vào một khách sạn trong thành. Nhìn sắc mặt tái nhợt của Chu Trần, nước mắt Chu Vũ Đình liền không kìm được mà tuôn rơi lã chã. Những chuyện về Chu Trần, nàng cũng từng nghe nói, nghĩ đến một nhân vật từng vô địch thế gian lại biến thành bộ dạng này, nàng liền không khỏi đau lòng.
"Ngươi làm sao ngốc đến vậy!"
Chu Vũ Đình nhìn Chu Trần gầy gò, tự lẩm bẩm. Chu Trần mỉm cười, đưa tay lau đi nước mắt trên mặt Chu Vũ Đình: "Có gì mà phải khóc, chẳng phải ngươi vẫn rất ghét ta sao? Hiện tại vừa hay, sau này ngươi muốn đánh ta ta cũng không trốn được nữa!"
Một câu nói khiến Chu Vũ Đình sụp đổ, nghĩ đến từng chút kỷ niệm với Chu Trần, nàng nào chịu nổi, liền nhào vào lòng Chu Trần: "Làm sao có thể ghét ngươi, làm sao có thể ghét ngươi chứ!"
Hành động này của Chu Vũ Đình khiến Chu Trần không kịp phản ứng, hắn ngây người nhìn Chu Vũ Đình đang ôm chặt mình. Cảm nhận được mùi hương mềm mại trong lòng, nghe tiếng nức nở, Chu Trần vô thức vỗ vỗ vai nàng an ủi.
"Thế này cũng tốt!" Chu Trần nhìn Chu Vũ Đình nói, "Trước đây mọi người đều mắng ta là phế nhân, cũng đâu có mắng sai đâu. Ta cũng đâu phải chưa từng trải qua, vì vậy các ngươi không cần lo lắng."
Chu Vũ Đình nghe Chu Trần nói, lại càng thấy khó chịu. Nghĩ đến thái độ của mình đối với Chu Trần trước đây, nghĩ đến tất cả những gì Chu Trần đã phải đối mặt, nàng cảm thấy mình sắp sụp đổ.
Nếu đổi lại là mình, há có thể tiếp thu sự chênh lệch lớn đến vậy.
Tô Tiên Nhi so với Chu Vũ Đình mắt sưng đỏ vì khóc, lại có vẻ bình tĩnh hơn nhiều: "Có tu hành hay không đâu có quan trọng gì, ta cũng đâu có tu hành, mà chẳng phải vẫn vậy sao!"
Tô Tiên Nhi nhoẻn miệng cười, nụ cười tuyệt mỹ, vẻ yêu kiều mỉm cười ấy khiến người ta tim đập thình thịch. Đúng, trong mắt Tô Tiên Nhi, Chu Trần có tu hành hay không cũng không khác gì, Chu Trần vẫn là Chu Trần, là người nàng tin tưởng và thân thiết nhất.
Vì lẽ đó, Tô Tiên Nhi là người hờ hững nhất đối với chuyện này, như chính tính tình nàng, xuất trần và hờ hững. Nàng vẫn giữ vẻ yêu kiều mỉm cười tuyệt mỹ, khiến người ta tim đập thình thịch.
Man Ca Nhi đứng ở một bên, sau khi dỗ dành xong Chu Vũ Đình, hắn nói: "Thiếu gia! Ngài có muốn về Man tộc không?"
Man Ca Nhi tuy rằng cảm thấy tu vi Chu Trần hoàn toàn biến mất là đáng tiếc, nhưng các đời Man chủ bản thân vốn không phải dựa vào tu hành mà phát triển. Dù tiếc cho Chu Trần, nhưng dưới cái nhìn của hắn, điều đó không quan trọng. Chu Trần chỉ cần làm tốt thân phận Man chủ là được, còn những thứ khác đã có hắn lo liệu.
"Về Man tộc ư?" Chu Trần trầm mặc một hồi, ánh mắt nhìn phương xa, lẳng lặng nhìn màn mưa bụi mông lung bên ngoài.
"Thiếu gia một mình ngài chiến hết quần ma, ảnh hưởng đến cả vực này quá lớn." Man Ca Nhi nói, "Giờ khắc này, để tránh phiền phức, tốt nhất ngài nên đến Man tộc lánh đi một thời gian!"
"Lánh đi một thời gian?" Chu Trần mỉm cười, nhìn Man Ca Nhi nói, "Đến Man tộc để lánh đi sao?"
"Man tộc hiện giờ là nơi an toàn nhất, không ai dám chạy đến Man tộc để tìm ngài gây sự!" Man Ca Nhi nói thật lòng, "Ngài đến làm Man chủ thì hẳn là không cần lo lắng gì!"
Nhìn Man Ca Nhi, Chu Trần không tiếp tục đề tài này, mà hỏi: "Cảm ngộ hàm nghĩa, ngươi có lĩnh hội được gì mới không?"
Man Ca Nhi hơi khựng lại, không biết vì sao Chu Trần đột nhiên nói đến chuyện tu hành, nhưng hắn vẫn đáp: "Sắp đạt tới cấp độ Hoàng giả rồi."
"Đợi thêm một chút!" Chu Trần nói với Man Ca Nhi, "Ngươi trước tiên tu luyện Man tộc tế tự pháp, tu luyện đến tinh túy rồi, hãy nghĩ đến việc tiến vào cảnh giới Hoàng giả!"
Man Ca Nhi không biết vì sao Chu Trần đột nhiên nói một câu như vậy, nhưng nghĩ đến thực lực trước đây của Chu Trần, hắn cuối cùng vẫn gật đầu.
Chu Trần mỉm cười, không nói quá nhiều. Lần này tu vi hoàn toàn biến mất, hắn đã có cái nhìn thấu đáo hơn về rất nhiều thứ. Là Man chủ, hắn cũng đã từng tiếp xúc với các nghi thức tế tự của Man tộc, chỉ là hắn không có huyết thống Man tộc nên không thể tu hành mà thôi.
Man Ca Nhi không giống, phương pháp tế tự của hắn tuy mạnh mẽ, nhưng vẫn thiếu chút hỏa hầu. Điểm này Chu Trần đã nhìn ra từ rất sớm. Chu Trần muốn Man Ca Nhi rèn luyện hỏa hầu cho đầy đủ, khi đó sẽ có những biến hóa không giống.
"Man chủ, trận chiến ở Ma Quật của ngài ảnh hưởng quá lớn, đặc biệt là sau khi thân phận đệ tử của ngài bị lộ ra, ngài tốt nhất vẫn nên về Man tộc lánh đi một thời gian." Man Ca Nhi lần thứ hai đề nghị.
Chu Trần nhìn màn mưa phùn bên ngoài, lắc đầu nói: "Đợi thêm một chút, chờ một chút nữa!"
Câu nói này khiến Man Ca Nhi nghi hoặc, hắn tự hỏi lúc này còn có thể chờ gì nữa, còn có gì đáng để chờ, rõ ràng phải nhanh chóng trở về Man tộc mới an toàn.
"Man chủ..."
Man Ca Nhi chưa nói hết lời đã bị Chu Trần phất tay cắt ngang: "Đợi thêm một chút đi!"
Man Ca Nhi miễn cưỡng nuốt lời định nói xuống. Hắn đã quyết định, sẽ nhanh chóng điều động vài vị cường giả Man tộc trở lại. Một mình chiến hết quần ma, dù cho rung động đến tâm can, khiến Man Ca Nhi nghe mà nhiệt huyết sôi trào, nhưng phong ba sau đó cũng đồng dạng khuấy động cả trời đất.
Man Ca Nhi mặc dù là một kẻ thô lỗ, nhưng cũng biết đây là đại sự ảnh hưởng cả vực này. Chu Trần ban đầu không được nhiều người quan tâm, nhưng bây giờ thì khác rồi, hắn đã lập tức lọt vào tầm mắt của các thế hệ tiền bối kia. Đối với họ mà nói, việc lọt vào tầm mắt của các thế hệ tiền bối không phải là chuyện tốt. Bởi vì, họ còn chưa trưởng thành hẳn. Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free.