Mùi máu tanh tràn ngập khắp phòng khách. Máu vẫn không ngừng chảy dài trên khuôn mặt Chu Trần, khi đưa tay quệt ngang, hắn có thể cảm nhận được sự dính nhớp.

Vẻ mặt Lưu Uy lạnh lẽo. Đây là gia tướng của hắn, người đã lập không biết bao nhiêu công lao. Thế mà giờ đây, hắn lại bị người ta đem ra làm oai, trực tiếp ra tay sát hại, đến mức thân xác không còn nguyên vẹn, máu thịt tung tóe khắp nơi.

Nhìn Chu Trần mình đầy máu, Lưu Uy cố gắng kiềm chế lửa giận trong lòng. Hắn phất tay ra hiệu cho những người khác rời đi, đồng thời hỏi Chu Trần: "Nếu không muốn tắm rửa, chúng ta có thể đến một nơi khác để bàn bạc."

Chu Trần lại lắc đầu từ chối, nói: "Cảnh tượng như thế này chẳng đáng là gì, tôi sẽ không vì thế mà hoảng loạn!"

Kiếp trước, hắn đã từng chứng kiến những cảnh tượng khốc liệt hơn gấp trăm, ngàn lần. Tình cảnh này vẫn chưa đủ để lay động tâm trí hắn.

"Đứng ở đây mới có thể ghi nhớ. Máu tanh vĩnh viễn là thứ kích thích con người, nó nhắc nhở ta rằng, nếu muốn bản thân không đổ máu, Chu gia không đổ máu, thì chỉ có tự mình trở nên mạnh mẽ." Giờ khắc này, Chu Trần không còn vẻ bất cần đời như trước, mà thêm vài phần kiên cường.

Giờ phút này, trước mặt vương hầu, hắn thật sự không có chút sức phản kháng nào.

Lưu Uy trầm mặc một lát, rồi nói: "Nếu ngươi không thể trở nên vô địch vì bọn họ, Chu gia ngươi ắt sẽ máu chảy thành sông. Thậm chí Lưu gia và Mông Hoang phủ cũng sẽ chìm trong một trường máu me. Đến lúc đó, Mông Hoang phủ sẽ biến thành một mảnh địa ngục trần gian."

Chu Trần im lặng. Hắn đương nhiên biết rõ tình cảnh này. Chỉ là, lần thứ hai trở lại mười năm trước, chẳng lẽ hắn lại phải chứng kiến thảm cảnh như xưa sao?

"Ta nhất định sẽ thắng!" Chu Trần hít sâu một hơi, kiên định nhìn Lưu Uy nói.

"Theo ta được biết, quận này có không ít thiếu niên thiên phú mạnh mẽ. Ta thậm chí đã từng thấy một người trẻ tuổi đạt đến Mạch cảnh." Lưu Uy nhìn Chu Trần, tuy không muốn dội gáo nước lạnh, nhưng chuyện này liên quan đến tính mạng của quá nhiều người, hắn không thể không coi trọng. "Một nơi thu thuế cấp phủ làm mồi nhử, đủ sức khiến vô số thiên tài điên cuồng đổ về Mông Hoang phủ."

"Ta có lựa chọn nào khác sao?" Chu Trần hỏi Lưu Uy.

Lưu Uy lắc đầu. Mãi một lúc sau, hắn mới nói: "Chỉ có điều, với thực lực hiện tại của ngươi, thất bại là điều không thể nghi ngờ."

"Vì vậy, ta cần ngươi giúp đỡ!" Chu Trần nhìn Lưu Uy, "Bất kể vì ai, trận c�� cược này ta đều phải giành chiến thắng!"

"Ngươi muốn ta làm gì?" Lưu Uy không còn lựa chọn nào khác, chỉ có thể cố gắng hết sức giúp Chu Trần giành chiến thắng, hy vọng hắn có thể tạo ra kỳ tích, giống như ngày hôm đó, chỉ trong khoảnh khắc đã đột phá đến Thiên Hoa cảnh.

"Ta cần thời gian, càng dài càng tốt. Chỉ cần có thời gian, cơ hội giành chiến thắng sẽ rất lớn." Chu Trần nhìn Lưu Uy với ánh mắt rực lửa. "Muốn giành được chiến thắng, ít nhất phải đạt đến cấp độ Mạch cảnh. Giờ khắc này ta mới Thiên Hoa cảnh, khoảng cách còn rất xa."

Lưu Uy chăm chú nhìn Chu Trần nói: "Quận vương muốn các tuấn tài của những phủ khác đến Mông Hoang phủ trong vòng một tháng. Ta có thể giúp ngươi tranh thủ tối đa là một tháng thời gian. Trong vòng một tháng này, ta có thể đảm bảo sẽ không có tuấn tài nào đến khiêu chiến ngươi."

"Một tháng ư!" Chu Trần thở dài một tiếng. Một tháng quá ngắn ngủi, muốn từ Thiên Hoa cảnh nhảy vọt qua Nguyệt cảnh, Nhân cảnh mà đạt đến Mạch cảnh, đây quả là một cuộc chạy đua nghịch thiên. Ngay c�� Chu Trần, người đã sống hai kiếp, cũng không có tự tin.

"Đây là giới hạn ta có thể làm được!" Lưu Uy nhìn chằm chằm Chu Trần nói.

"Vậy thì một tháng!" Chu Trần đột nhiên cắn răng, nhìn chằm chằm Lưu Uy nói, "Một tháng sau, ta sẽ giao chiến với bọn chúng. Trận chiến này, ta nhất định thắng!"

Chu Trần kiên định niềm tin của bản thân. Nếu ngay cả chính mình cũng không có lòng tin, làm sao có thể bù đắp những tiếc nuối của kiếp trước, làm sao có thể khiến bản thân lớn mạnh?

Thấy Chu Trần như vậy, Lưu Uy dừng lại một chút, cuối cùng vẫn hỏi: "Ngươi thực sự bẩm sinh có khả năng cảm nhận vận văn nhạy bén đến thế sao?"

"Chỉ là một lời biện minh ta bịa ra thôi, ngươi cũng tin thật sao?" Chu Trần đột nhiên bật cười.

"Khụ khụ..." Lưu Uy cảm thấy huyết khí trong người bắt đầu cuộn trào. Tên hỗn xược này có biết lời biện hộ mà hắn bịa ra sẽ dẫn đến tình cảnh như bây giờ không?

Lòng Lưu Uy chợt lạnh toát, hàn ý xông thẳng lên đại não. Nếu Chu Trần thật sự là một thiên tài, ít nhất còn có một tia khả năng tạo ra kỳ tích, dù cho là xa vời, nhưng vẫn còn một chút hy vọng.

Nhưng hắn lại không hề bẩm sinh mẫn cảm với vận văn, một tháng thì có thể làm được gì chứ?

Một tháng quá ngắn ngủi. Đối với người tu hành mà nói, bế quan một lần cũng phải tính bằng năm.

Thế nhưng Chu Trần lại không hay biết Lưu Uy đang thất vọng tột cùng đến mức nào. Hắn nhìn đối phương nói: "Vậy cứ quyết định như thế đi, một tháng sau, ta sẽ giao chiến với bọn chúng. Trong vòng một tháng này, ta không hy vọng những tuấn tài kia đổ xô đến khiêu chiến ta."

Lưu Uy khoát tay, không bận tâm đến Chu Trần nữa. Hắn phải chuẩn bị những kế hoạch khác, hy vọng có thể vượt qua tai ương lần này.

"Mông Sơn phủ chủ!" Lưu Uy nghiến răng. Hắn hận người này đến cực điểm. Giờ phút này, làm sao mà hắn còn không nhìn ra tất cả đều là âm mưu của y chứ.

"Người đâu!" Sau khi cố gắng trấn tĩnh lại, Lưu Uy cuối cùng vẫn ra lệnh: "Sắp xếp ổn thỏa, tất cả tuấn tài đến Mông Hoang phủ trong tháng này, hãy chiêu đãi thật tốt. Nói với bọn họ, một tháng sau sẽ cùng Chu Trần t�� thí."

Khi nhận được tin tức này, các thị vệ trong phủ đều trợn tròn mắt, nhìn thẳng vào Lưu Uy.

"Thật sự để Chu Trần tỷ thí với bọn họ ư? Làm sao có thể thắng được? Phủ chủ có phải đang đùa không?"

Rất nhiều người rực rỡ nhìn về phía Lưu Uy, không muốn ký thác tính mạng con cháu của mình vào Chu Trần, hy vọng phủ chủ c�� biện pháp khác giúp họ vượt qua tai ương này.

"Còn đứng ngây ra đó làm gì? Mau sắp xếp ổn thỏa! Nếu có sai sót, hừ..." Lưu Uy quát mắng, hừ lạnh một tiếng, tựa như sấm sét vang vọng bên tai bọn họ.

Thấy thị vệ chạy đi sắp xếp, Lưu Uy lại gọi: "Khoan đã! Mang tất cả bảo dược trong phủ đưa cho Chu Trần, giúp hắn tu hành."

"Vâng!" Tuy trong lòng thị vệ có vạn vàn nghi hoặc, nhưng chỉ có thể đáp lời.

Lưu Uy ngồi trên ghế dính đầy vết máu trong đại sảnh, thầm nghĩ kế sách đối phó. Nhưng đến cuối cùng, hắn vẫn không có cách nào. Nếu muốn thay đổi kết cục này, trừ phi Chu Trần thật sự có thể chiến thắng.

"Khốn nạn!" Lưu Uy mạnh mẽ đá đổ chiếc bàn bên cạnh, chiếc bàn lập tức sụp đổ. "Mông Sơn phủ chủ, nếu thật sự đến nước đó, bản phủ cũng sẽ liều chết với ngươi!"

"Đại nhân..." Vị thị vệ vừa đến đúng lúc thấy Lưu Uy đang nổi giận, hắn run rẩy thấp giọng gọi một tiếng.

"Chuyện gì?" Giọng Lưu Uy đầy vẻ không kiên nhẫn.

"Dược liệu đã đưa đi bị Chu Trần từ chối. Hắn nói không thèm để mắt đến những "cỏ dại rác rưởi" đó." Vị thị vệ cẩn thận từng li từng tí trả lời.

"Cỏ dại rác rưởi?" Sắc mặt Lưu Uy càng trở nên khó coi, hắn nghiến răng ken két. Cái tên hỗn xược này, vào lúc như thế này mà còn gây khó dễ cho mình? Thôi được, cứ để ngươi đi chết đi, dù sao cũng chẳng hy vọng ngươi có thể thắng.

Nghĩ đến đây, Lưu Uy hoàn toàn từ bỏ. Hắn quay đầu nói với thị vệ: "Triệu tập tất cả gia tướng trong phủ, thông báo cho họ, dời những người trẻ tuổi có thiên phú không tồi trong gia tộc ra khỏi Mông Hoang phủ."

"Vâng!" Thị vệ khom người nói, nhưng sắc mặt đã tái nhợt hoàn toàn. Hắn biết rõ phủ chủ đang tính toán đến trường hợp xấu nhất, đã bắt đầu di dời tộc nhân.

...

Một tháng để tu hành đến Mạch cảnh!

Đây là điều gần như không thể thực hiện, nhưng hắn cũng không còn lựa chọn nào khác. Giờ phút này, hắn vẫn chưa có tư cách để mặc cả với quận vương.

Vô số sinh mệnh của Chu gia, vô số sinh mệnh của Mông Hoang phủ, giờ khắc này đều được ký thác lên một mình hắn. Ngay cả Chu Trần, giờ phút này cũng cảm thấy áp lực nặng nề. Nhắm mắt lại, hắn có thể thấy cảnh Chu gia tiếng kêu rên liên hồi, Mông Hoang phủ máu chảy thành sông.

"Không! Sao có thể làm nhiều như vậy chứ? Dù thế nào đi nữa cũng không thể để hắn trở lại điểm xuất phát!" Vẻ mặt Chu Trần trở nên dữ tợn, niềm tin vô cùng kiên định.

Hắn bước nhanh về một hướng. Sở dĩ hắn từ chối những dược liệu Lưu Uy đưa đến, ngoài việc những dược liệu đó có tác dụng hạn chế, còn vì hắn biết một bí mật liên quan đến Mông Hoang phủ.

Nghĩ đến nơi đó, lòng Chu Trần cũng khẽ nóng lên.

Rất nhanh, Chu Trần đã đến nơi cần đến. Đó là một ngôi miếu đổ nát, tàn tạ đã nhiều năm, tọa lạc ở khu dân nghèo nhưng diện tích lại vô cùng rộng rãi.

Chu Trần bước vào ngôi miếu đổ nát, thấy bên trong ngổn ngang một vài hài đồng và thiếu niên. Ai nấy đều quần áo rách rưới, da dẻ khô vàng, tóc tai bẩn thỉu. Đây là một đám ăn mày không nhà cửa, chỉ có thể nương náu trong ngôi miếu đổ nát này.

Những thiếu niên ăn mày này thấy Chu Trần đến, từng đứa một lộ ra ánh mắt cảnh giác, vẻ mặt đầy xa lạ.

Chu Trần cười khẽ, từ trong ngực móc móc, lấy ra mấy viên kim thạch của thế giới này, tiện tay ném cho đám thiếu niên ăn mày kia.

Chúng chưa từng thấy nhiều của cải như vậy bao giờ, từng đứa một vội vã cướp lấy mấy viên kim thạch vào lòng bàn tay. Ánh mắt nhìn Chu Trần cũng không còn xa lạ như trước.

Không để ý đến đám ăn mày đang hưng phấn vì mấy viên kim thạch, Chu Trần bước vào ngôi miếu đổ nát, đi đến một nơi mọc đầy cỏ dại, rồi dừng lại.

Nhìn khu vườn đầy cỏ dại, lòng Chu Trần trỗi dậy niềm kích động.

Mấy năm sau, có một cường giả đi ngang qua nơi này, phát hiện trong mảnh đất hoang gần đó mọc lên một lượng lớn Thổ Long quả. Điều đó đã khiến vô số người đỏ mắt, và Chu Trần chính là một trong số đó.

Thổ Long quả chỉ có thể sinh trưởng ở những nơi có linh mạch. Cũng chính vì thế, Thổ Long quả mang linh khí vô cùng dày đặc, dược hiệu kinh người. Nó xứng đáng là một loại bảo dược!

Chu Trần muốn tu hành đến Mạch cảnh cần một lượng lớn linh khí. Dựa vào tự thân tu hành, không biết đến bao giờ mới có thể tích lũy đủ. Phải biết, Tụ Linh trận của Chu gia hội tụ linh khí hơn mười năm cũng chỉ đủ để hắn tiến thêm một tầng ở Thiên Hoa cảnh mà thôi.

Việc Chu Trần nói với Lưu Uy sẽ giao chiến sau một tháng, chính là vì hắn đã có chủ ý về nơi này. Với những thứ này, nỗ lực đạt đến Mạch cảnh ít nhất cũng có một tia khả năng.

Hít sâu một hơi, Chu Trần lấy ra một vài dụng cụ thích hợp từ một bên, rồi bắt đầu đào bới tại đây.

Năm đó, vị cường giả đi ngang qua nơi này, không đào bao lâu đã đào được Thổ Long quả. Sau đó, y phát hiện toàn bộ sân đều có, khoản tài phú đó cuối cùng đã kinh động đến các quận xung quanh, khiến vô số người đỏ mắt. Chu Trần lúc trước cũng là một trong số đó, hắn từng nghĩ, nếu mình có được nhiều Thổ Long quả như vậy để tu hành thì sẽ nhanh chóng đến mức nào. Đáng tiếc, cường giả kia quá mạnh, dù vô số người đỏ mắt, nhưng cũng không ai có thể cướp đoạt được.

Quả nhiên, Chu Trần rất nhanh đã đào được thứ mình muốn. Gạt lớp bùn đất ra, Chu Trần nhìn thấy những trái cây màu xám, không lớn lắm, chỉ bằng cỡ viên bi thủy tinh.

Những trái cây màu đất hình viên bi thủy tinh này kết thành chuỗi trên một sợi dây leo. Sợi dây leo khá dài, trông hơi giống rắn độc.

Chu Trần không bận tâm đến những thứ đó, đưa tay hái xuống một trái Thổ Long quả. Khi chạm vào, cảm giác đau rát lan tỏa, cứ như đã nhiễm độc.

"Không sai! Chính là nó!" Chu Trần nở nụ cười. Thổ Long quả này rất hiếm thấy ở toàn bộ đế đô, người khác dù có nhìn thấy cũng chỉ xem nó là một loại độc quả, không ai dám thử dùng.

Cũng là nhờ vị cường giả năm đó có kiến thức rộng rãi, mới nhận ra được vật này, không để viên minh châu bị lu mờ.

"Nhanh ném cái thứ đó đi! Cầm trong tay lâu, ngươi sẽ bị độc làm hỏng tay, mỗi tháng đều sẽ không tiêu sưng được đâu!" Một giọng nói đột nhiên vang lên. Chu Trần nhìn sang, đó là một tên ăn mày đang cầm mấy hạt kim đậu mà hắn đã ném cho.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và mọi hình thức sao chép đều không được phép.