(Đã dịch) Đấu Chiến Thánh Hoàng - Chương 192: Nắm giữ Mông Sơn quận
Chu Trần mỗi ngày đều cùng Lưu Thi Ngữ ra ngoài, mặc cho Chu gia lão thái gia có nổi giận đến mấy cũng chẳng có tác dụng. Thực lực của Chu Trần khiến không ai có thể ngăn cản hắn, vậy nên giữa lúc Lưu Uy và Chu Lập Hổ đang bừng bừng lửa giận, Chu Trần và Lưu Thi Ngữ vẫn thoải mái dạo chơi khắp các thắng cảnh. Khi thì ngắm hoàng hôn, khi thì lặng lẽ nghe nước chảy, khi thì leo cao ngắm cảnh...
Ai nấy đều cho rằng cuộc sống như thần tiên quyến lữ thế này hẳn sẽ khiến Chu Trần vui vẻ hài lòng. Thực tế, Chu Trần quả thực mỗi sáng ra khỏi nhà đều mang nụ cười rạng rỡ trên môi, những ai tình cờ gặp Chu Trần và Lưu Thi Ngữ cũng đều cảm nhận được sự hài hòa, xứng đôi của hai người.
Nhưng kết quả lại khiến họ kinh hoàng tột độ, bởi vì chỉ cần Chu Trần ở nhà, hắn liền như một thùng thuốc nổ vừa được châm ngòi, tính khí nóng nảy khiến ai nấy đều run sợ.
"Có bị bệnh không vậy!" Có người thầm nghĩ, "Ngươi ngày ngày sống cuộc sống tiêu dao dưới trăng hoa mà vẫn chưa thấy thoải mái, đáng lẽ phải vui vẻ lắm chứ." Họ cảm thấy Chu Trần chắc chắn đã "ăn sai thuốc." Trước đây Chu Trần tuy có phần quái đản, nhưng cũng chưa từng thấy hắn đột nhiên nổi cơn tam bành một cách khó hiểu như vậy.
Mãi cho đến khi Lưu Thi Ngữ đột ngột rời đi, chỉ để lại một lá thư cho Lưu Uy. Tất cả mọi người mới vỡ lẽ. Ai nấy đều cho rằng việc Lưu Thi Ngữ rời đi sẽ tiếp tục đả kích Chu Trần, khiến tính khí hắn càng thêm dễ nổi nóng. Nhưng điều lo lắng đã không xảy ra, Lưu Thi Ngữ đi rồi, Chu Trần lại trở nên yên tĩnh lạ thường, vẻ ngoài vẫn bình thường.
Phải đến lúc này, một gia tướng họ Chu mới dám nói với Chu Trần: "Lão thái gia công kích Mông Sơn Vương phủ đã lâu mà chưa thành công, Thế tử người có thể nào..." "Được! Dẫn ta đi!" Lời của gia tướng chưa dứt, Chu Trần đã mở miệng nói. Hắn đang ôm một cục tức trong lòng, nào ngờ lại có kẻ gây sự.
Chu gia gia tướng mừng rỡ khôn xiết, mấy ngày nay không một ai dám nói chuyện với Chu Trần, giờ đây thấy Chu Trần đồng ý, hắn vội vàng dẫn đường phía trước.
Chu Lập Hổ dẫn người tiếp quản Mông Sơn quận, nơi nào đi qua, tất cả mọi người đều thần phục. Không chỉ vì lệnh bài Nhân Hoàng, mà còn vì họ đã nghe nói Mông Sơn Vương thua dưới tay Chu Trần. Thực lực vĩnh viễn là mối đe dọa mạnh nhất, cho dù có mấy kẻ ôm tâm tư riêng, họ cũng không dám có bất kỳ hành động nào.
Tuy nhiên, ngoại lệ duy nhất chính là những người của Vương phủ Mông Sơn cũ. Họ đều là dòng dõi chính thống của Mông Sơn Vương, đương nhiên phải bảo vệ vương phủ, thậm chí còn tin rằng Mông Sơn Vương một ngày nào đó sẽ quay về lần nữa. Khi đó, họ vẫn sẽ là vương giả của Mông Sơn quận.
Quan trọng nhất là, cho dù Mông Sơn Vương không thể quay về, số của cải Mông Sơn Vương tích cóp bao năm qua, họ cũng phải tìm cách mang đi.
Chu Trần theo sự dẫn dắt của gia tướng họ Chu đi tới Mông Sơn Vương phủ. Vương phủ Mông Sơn uy nghi tráng lệ, kiến trúc lộng lẫy. Thế nhưng, bất kể là Chu Lập Hổ hay những người khác đều bị ngăn lại bên ngoài. Đại trận trong Mông Sơn Vương phủ đã được kích hoạt, không ít người tu hành đi lại bên trong, tay cầm binh khí, đứng vững trong đại trận đối chọi gay gắt với Chu Lập Hổ và những người khác.
"Các vị đừng có ngu xuẩn, không biết suy xét! Lão phu có lệnh bài Nhân Hoàng, Chu gia là Mông Sơn Vương mới. Ai dám cản trở, vậy chính là đối đầu với đế quốc!" Chu Lập Hổ quát lớn những người bên trong.
"Nhân Hoàng chỉ phong các ngươi làm Mông Sơn Vương, chứ không hề để các ngươi cướp đoạt phủ đệ của Mông Sơn Vương cũ!" Có người quát lớn đáp lại.
"Mông Sơn Vương phủ là biểu tượng của Mông Sơn Vương, hắn đã không còn là Mông Sơn Vương nữa, tòa phủ đệ này đương nhiên là của Chu gia ta!" Chu Hồng Tùng giờ đây cũng hừ lạnh một tiếng, quát lại những người trong đại trận.
"Đừng nói nhiều! Mông Sơn phủ giao cho các ng��ơi cũng được, trừ phi các ngươi cho chúng ta bảy ngày!" Có người lên tiếng.
Câu nói này khiến Chu gia mọi người giận tím mặt. Mông Sơn Vương phủ không biết có bao nhiêu của cải, Chu gia muốn trở thành vương giả thực sự thì cần dựa vào số của cải này để xây dựng nền tảng vững chắc. Những thứ này đối với Chu gia mà nói vô cùng quan trọng, nhưng đối phương muốn bảy ngày chẳng phải là muốn dọn sạch vương phủ sao?
"Các ngươi đã không đồng ý, vậy thì các ngươi sẽ không vào được vương phủ đâu!" Có người bên trong cũng hừ lạnh đáp, "Đại trận này ngay cả vương hầu cũng khó mà công phá, các ngươi đừng uổng phí công sức!"
"Ngươi..." Chu Hồng tức giận phừng phừng, đột nhiên ra tay, nhưng sức mạnh vừa bùng nổ rất nhanh đã phản chấn trở lại, khiến hắn hận nghiến răng nghiến lợi. Đại trận này quả thực rất mạnh mẽ, khiến họ không thể làm gì được.
"Ha ha ha! Khôn hồn thì cút đi! Các ngươi dù có lệnh bài Nhân Hoàng thì đã sao? Lẽ nào thật sự coi mình là Mông Sơn Vương hay sao? Các ngươi còn chưa đủ tầm!" Những người kia cười nhạo nói.
Chu Lập Hổ cùng những người khác sắc mặt tái nhợt vì tức giận, nhưng cũng đành chịu, mãi cho đến khi một âm thanh vang lên, họ mới quay đầu nhìn lại: "Vậy thế nào mới là đúng tầm?"
Chu Trần bước tới trước cửa Mông Sơn Vương phủ, ánh mắt nhìn về đám người tu hành bên trong, khóe miệng khẽ nhếch một nụ cười. Thấy tư thái này của Chu Trần, tim gia tướng Chu gia bỗng nhiên đập thình thịch. Tính khí của Chu Trần mấy ngày qua không hề tốt, giờ đây lại lộ ra nụ cười ấy thì tuyệt đối là có chuyện bất thường.
"Nơi này nào tới lượt ngươi nói chuyện, cút ngay!" Một trong số những người tu hành gầm lên, tràn đầy xem thường. Một tên thiếu niên choai choai, nào có tư cách tham dự vào cuộc tranh chấp thế này.
Chu Trần không mấy bận tâm đến những lời quát tháo của bọn họ, chỉ là vung nắm đấm, hướng thẳng về phía trước tung một quyền cực mạnh. Cú đấm này vô cùng bá đạo, hung hãn cực kỳ, ẩn chứa sức mạnh kinh khủng, trực tiếp giáng vào tấm màn ánh sáng của đại trận đang bùng lên, khiến tấm màn ánh sáng của đại trận cũng rung chuyển.
"Rào..." Cú đấm này khiến sắc mặt của đông đảo người tu hành bên trong kịch biến, mang theo vài phần kinh ngạc. Nào ngờ Chu Trần lại mạnh mẽ đến vậy, một quyền đã khiến đại trận suýt nữa rạn nứt. Điều này khiến mỗi người đều căng thẳng, từng người đứng ở một góc đại trận, cố gắng vững chắc trận pháp.
"Ngươi chính là Mông Sơn Vương đời này ư?" Có người kinh ngạc thốt lên, đoán ra thân phận của Chu Trần, trong lòng không khỏi kinh ngạc, đối phương tuổi đời quá trẻ.
"Bây giờ đã đúng tầm chưa?" Chu Trần nhìn những người này nói.
Những người này trầm mặc, trừng mắt nhìn Chu Trần. Đối với một người có thể chiến thắng Mông Sơn Vương, bọn họ đều có phần e ngại.
"Đã đúng tầm rồi, vậy thì cút!" Chu Trần nhìn những người này nói, "Thiếu gia ta sẽ tha cho các ngươi một mạng!"
"Ngươi là vương hầu thì thế nào? Vương phủ Mông Sơn này cũng không phải ngươi có thể công phá đâu!" Có người tuy sợ hãi, nhưng nghĩ đến vị trí của mình, lại không nhịn được cười khẩy. Tòa Mông Sơn Vương phủ này do Mông Sơn Vương hao phí vô số tinh lực kiến tạo, đại trận tiêu tốn không ít tài lực mới dựng thành. Năm đó Mông Sơn Vương đã từng nói, khi ở trong đại trận này thì sẽ ở thế bất bại, ngay cả vương hầu cũng không thể công phá.
Bọn họ tin tưởng Mông Sơn Vương, từng người đứng ở một góc đại trận, trừng mắt nhìn chằm chằm Chu Trần và những người khác. Họ muốn hao tổn với Chu gia, vì số của cải kia rất đáng.
"Những kẻ cứng đầu không biết sợ!" Chu Trần thấy bọn họ vẫn còn đối chọi gay gắt với hắn, cơn giận cũng bùng phát. Mấy ngày nay, nghĩ đến việc Lưu Thi Ngữ muốn đi Thiên Sơn, hắn liền cảm thấy khó chịu. Muốn gặp lại Lưu Thi Ngữ không phải là chuyện dễ. Chu Trần đã hứa sẽ lên Thiên Sơn tìm nàng, nhưng giờ ngay cả đường đến Thiên Sơn cũng không biết.
Đang ôm cục tức nóng hổi, Chu Trần nào còn bận tâm nhiều đến thế, hắn vung từng quyền từng quyền trực tiếp giáng xuống đại trận này. Không hề có chiêu thức cầu kỳ, cứ thế mà từng quyền từng quyền đập xuống.
Chu Trần ra tay v�� cùng bá đạo, hung hãn cực kỳ, sức mạnh kinh khủng không ngừng bùng nổ văng ra, nguyên lực chấn động, nhiệt lãng ngập trời, Phần Thiên quyết khởi động, lửa bay tứ tung.
"Oanh..." Một quyền nện vào màn ánh sáng, màn ánh sáng rung chuyển, nhưng cũng vững vàng chống đỡ được cú đấm của Chu Trần. Đại trận này quả nhiên phi phàm, một quyền hung hãn như vậy mà vẫn có thể chống đỡ được.
Ban đầu những người tu hành bên trong đại trận nhìn thấy cú đấm kia của Chu Trần cũng cảm thấy sợ hãi, sợ đại trận không chịu nổi, nhưng khi thấy màn ánh sáng vẫn vững vàng chống chịu được cú đấm ấy, họ lại thở phào nhẹ nhõm. Lòng họ cũng nhẹ nhõm hẳn, đại trận này quả nhiên đúng như lời Mông Sơn Vương nói, đối mặt với vương hầu cũng không sợ.
Chu Trần một quyền không thể phá vỡ đại trận, hắn lại tung thêm một quyền nữa. Một quyền mang theo sức mạnh to lớn của bản thân, lần thứ hai không chút hoa mỹ giáng xuống.
"Oanh..." Cú đấm này vẫn không có hiệu quả, nhưng Chu Trần không dừng lại, quyền thứ ba lại đánh tới.
"Oanh..." Màn ánh sáng vẫn vững chãi!
"Oanh..." Chu Trần căn bản không quan tâm những chuyện đó, chỉ là từng quyền từng quyền tung ra, hoàn toàn là đang tự phát tiết. Mỗi một quyền đều mạnh hơn quyền trước, nguyên lực chấn động, ngày càng bá đạo, nhiệt lãng bao phủ, khiến người ta kinh sợ. Chỉ có điều đại trận quá mạnh mẽ, Chu Trần với quyền thế như vậy vẫn không thể công phá.
Chu Lập Hổ thấy Chu Trần đang tự phát tiết cơn giận bằng cách oanh kích đại trận, họ liếc mắt nhìn nhau, đều không ngăn cản. Mặc dù biết Chu Trần cũng khó có thể phá vỡ đại trận này, nhưng để hắn phát tiết một chút cũng tốt.
Đối với việc Lưu Thi Ngữ rời đi, trong thâm tâm họ cảm thấy hài lòng. Bởi vì như vậy Chu Trần và Lưu Thi Ngữ sẽ không dây dưa với nhau. Lưu Thi Ngữ dù sao cũng đã được hứa hôn cho Chu Trạch, làm sao có thể ở bên Chu Trần?
"Oanh... Oanh..." Nắm đấm của Chu Trần không ngừng giáng xuống, màn ánh sáng rung chuyển dữ dội. Ban đầu mọi người được đại trận bảo vệ đều cho rằng không việc gì, nhưng dưới những đòn tấn công không ng���ng nghỉ của Chu Trần, đại trận càng lúc càng lay động dữ dội. Màn ánh sáng tuy vẫn còn nguyên vẹn, nhưng trong lòng họ đã bắt đầu sợ hãi.
Lại là từng đòn đấm nữa giáng xuống, trên màn ánh sáng, rốt cục đã xuất hiện vết nứt.
"Á..." Cảnh tượng này khiến rất nhiều người tròn mắt kinh ngạc, Chu gia mọi người vui mừng khôn xiết. Thế nhưng những người tu hành bên trong đại trận lại biến sắc, sắc mặt trắng bệch.
"Không thể, hắn làm sao có khả năng phá vỡ đại trận này?"
Họ khó tin được sự thật này, sợ hãi nhìn Chu Trần, nhìn vết nứt càng lúc càng mở rộng, nỗi sợ hãi trong lòng càng thêm đậm đặc.
"Oanh..." Lại là một quyền nữa, vết nứt lại càng mở rộng. Những người tu hành bên trong không còn chút máu, có người ngã quỵ xuống đất: "Chúng ta đồng ý rời đi, chúng ta đồng ý rời đi!"
Chu Trần căn bản không để ý tới bọn họ, tiếp tục từng quyền đánh ra. Ngay khi quyền này vừa vung ra, màn ánh sáng lập tức vỡ tung như bị nổ, kình khí bùng nổ văng ra, đại trận trong nháy mắt bị công phá.
Cảnh tượng này khiến Chu Lập Hổ và những người khác vui mừng khôn xiết. Ngay vào lúc này, mấy người tu hành vọt ra, tấn công người của Chu gia.
Bọn họ muốn bắt người Chu gia làm con tin để thoát đi!
"Những kẻ ngu xuẩn!" Chu Trần thấy thế cười nhạo, đột nhiên ra tay, với tốc độ cực nhanh, trực tiếp đánh giết về phía mấy người kia. Có người thấy sắp tóm được đệ tử Chu gia, nhưng vào thời khắc này, một chưởng trực tiếp đập vào người hắn, hắn kêu thảm một tiếng, căn bản không kịp phản ứng, liền văng ngang ra xa, rơi xuống phiến đá xanh, máu tươi nhuộm đỏ mặt đất.
Bản dịch này được thực hiện vì tình yêu văn học tại truyen.free.