Đi một mạch về phương Bắc, vượt qua hơn trăm ngọn núi cao chót vót, cuối cùng họ mới nhìn thấy một vùng biển rộng mênh mông.

Đây chính là Bắc Hải.

Trải qua bao gian nan vất vả, cuối cùng họ cũng đặt chân đến Bắc Hải.

Từ xa nhìn ra Bắc Hải, mặt biển giăng đầy những chiến thuyền.

Trên cột buồm của mỗi chiến thuyền, cờ chiến bay phấp phới.

Ngắm nhìn những lá cờ chiến đủ màu sắc, mắt Bách Lý Trạch sáng rực, tràn đầy ý chí chiến đấu.

Khí tức Yêu Biến Cảnh lục trọng thiên đột nhiên bùng nổ.

"Ngươi luyện hóa hạt giống thần thông kia nhanh vậy sao?"

Tiểu Hồng Điểu cũng giật mình, thấp giọng hỏi.

"Đương nhiên."

Bách Lý Trạch đắc chí nói: "Ngươi cũng không nhìn xem ta là ai."

"Ngươi mà cũng đắc chí ư, không biết là ai bị lão ba ta đuổi chạy khắp thế giới."

Tiểu Hồng Điểu khinh thường nói: "Nếu không phải lão già Lôi Bất Tử kia quấy phá, ngươi còn sống mà đứng đây được sao?"

Thấy Bách Lý Trạch chịu nhục, tên côn đồ mã, thân là tiểu đệ, không thể giữ bình tĩnh được nữa.

Côn đồ mã nhe răng, giơ móng lên, chỉ vào Tiểu Hồng Điểu quát: "Sao ngươi dám nói chuyện với lão đại như thế? Ngươi có tin ta xé xác ngươi không?"

"Ừm, không tệ."

Về biểu hiện của côn đồ mã, Bách Lý Trạch thầm khen: "Cũng biết giữ gìn uy tín cho chủ nhân của mình."

"Hắc hắc!"

Côn đồ mã nhe răng, nháy mắt ra hiệu nói: "Đó là đương nhiên! Vì lão đại, ta có thể lên núi đao, xuống biển lửa!"

"Lão đại, chỉ cần người ra lệnh một tiếng, ta lập tức xé xác nó."

Côn đồ mã cười nịnh bợ nói.

Côn đồ mã thầm thở phào nhẹ nhõm, tự nhủ: "Mình là Thiên Mã, nịnh bợ bao lần rồi, nhưng chỉ có lần này mới nịnh đúng ý đối phương."

Xem ra, nịnh bợ cũng là một kỹ năng sống.

Thời Thái Cổ, từng có tu sĩ dựa vào nịnh bợ mà che mắt đế vương.

Lúc này, côn đồ mã cuối cùng cũng thấy được bảo tọa Đại Đế đang vẫy gọi nó.

Thế nhưng ——!

Mọi việc sẽ không bao giờ phát triển theo hướng mà ngươi tưởng tượng.

"Quỷ Đạo Đế, đâm nó!"

Bách Lý Trạch lạnh lùng nói.

"Cái gì?"

Mặt côn đồ mã tái mét, run rẩy nói: "Dựa... Dựa vào cái gì?!"

"Hừ, ngay cả chủ mẫu của ngươi mà ngươi cũng dám nhục mạ."

Bách Lý Trạch khẽ nói: "Không giết ngươi đã là đại nhân đại nghĩa lắm rồi."

Lúc này, toàn thân Bách Lý Trạch toát ra khí tức của một thượng vị giả.

Đương nhiên, theo Tiểu Hồng Điểu thì đó chỉ là khoe khoang.

Đôi khi, phô trương quá mức cũng chẳng phải chuyện hay.

"Không muốn... Không muốn!"

Chỉ nghe 'Răng rắc' một tiếng, côn đ��� mã đã lĩnh trọn mấy chục vết móng tay vào mông.

Máu tươi chảy lênh láng, nhuộm đỏ cả mặt đất.

Khiến các tu sĩ xung quanh đều rợn người!

May mắn thay, Quỷ Đạo Đế mặc một chiếc áo choàng đen, chỉ để lộ đôi mắt hơi trống rỗng.

Vài đốm Quỷ Hỏa Linh Cốt trắng bệch phun ra từ mắt Quỷ Đạo Đế, tỏa ra hàn khí vô tận.

"À đúng rồi, rốt cuộc hạt giống thần thông kia là loại thần thông gì?"

Tiểu Hồng Điểu cũng tỏ vẻ nghi hoặc, khó hiểu nói: "Sao từ khi luyện hóa hạt giống thần thông kia, ngươi cứ như biến thành người khác vậy?"

"Như thế nào?"

Thấy Tiểu Hồng Điểu tán dương mình, Bách Lý Trạch với vẻ mặt hớn hở nói: "Có phải ta đã đẹp trai xuất sắc hơn rồi không? Viêm Hoàng nữ, thấy ta đẹp trai như vậy, không bằng nàng sinh cho ta một đứa bé nhé?"

"Hừ, không ngờ ngươi còn hèn mọn, bỉ ổi hơn trước."

Tiểu Hồng Điểu mặt lạnh tanh, vỗ cánh hất Bách Lý Trạch bay ra xa.

Xa xa, tên côn đồ mã đang thút thít trên mặt đất, thấy Tiểu Hồng Điểu bưu hãn như vậy.

Khiến nó liên tục suy đoán.

Chẳng lẽ tên tiểu tử Bách Lý Trạch này là chiến nô của Tiểu Hồng Điểu?

Côn đồ mã nhổ một bãi nước bọt, gật đầu nói: "Đúng thế, nhất định là như vậy."

"Hừ, cũng là chiến nô như nhau, ngươi mà cũng đắc chí cái gì?"

Côn đồ mã hừ một tiếng, thầm thề trong lòng, nhất định phải tìm cơ hội, giáo huấn Bách Lý Trạch một trận.

Tốt nhất là ngay trước mặt Tiểu Hồng Điểu, để bày tỏ lòng trung thành của mình.

Bờ cát Bắc Hải, khắp nơi là tu sĩ đến tìm bảo vật.

Đột nhiên, một bóng đen từ xa bay ra trên mặt biển.

Ngay khoảnh khắc bóng đen ấy xuất hiện, toàn bộ mặt biển đều dậy sóng.

Trên mặt biển, càng xuất hiện từng cột vòi rồng.

Ba!

Một chiếc chiến thuyền màu vàng, trực tiếp bị mấy cột vòi rồng đen sẫm cắn nát.

"Chậc, lại một chiếc chiến thuyền bị phá hủy rồi."

"Xem ra, muốn tiến sâu vào Bắc Hải để tìm bảo vật, hầu như là chuyện không thể."

"Bóng đen kia rốt cuộc là quái vật gì?"

"Đúng vậy, cứ cách một khoảng thời gian ngắn, nó lại quậy phá một trận."

"Côn Bằng!"

"Cái gì? Côn Bằng?"

"Hừ, tiểu tử, không hiểu thì đừng nói linh tinh, còn chưa đủ lông đủ cánh đâu."

Các tu sĩ xung quanh hừ một tiếng, đồng loạt liếc nhìn Bách Lý Trạch.

Nếu là trước kia, với cái tính nóng nảy của Bách Lý Trạch.

Hắn đã sớm muốn ném những tu sĩ khinh thường mình xuống biển rồi.

Nhưng hiện tại thân phận của hắn khá nhạy cảm, chỉ cần sơ suất một chút, sẽ bị vây công.

Hơn nữa, cái tên lừa trọc ở Tây Mạc đã treo giải thưởng kếch xù, nhất định sẽ có không ít kẻ liều mạng.

Muốn mang đầu Bách Lý Trạch đến Tây Mạc tranh công.

"Ha ha, vị tiểu huynh đệ này nói không sai."

Ngay lúc đó, không xa có một thiếu niên mặc áo dài trắng đi tới.

Nhìn cách ăn mặc, có vẻ cậu ta đến từ Đông Châu.

Thiếu niên ánh mắt sắc bén, toàn thân toát ra vẻ nho nhã.

Đặc biệt là đôi đồng tử của cậu ta, trong veo, vô cùng trong veo, không hề vướng chút tạp niệm.

"Cẩn thận một chút, thiếu niên này có lẽ đến từ 'Bắc Minh Thư Viện' ở Đông Châu."

Tiểu Hồng Điểu truyền âm nói nhỏ: "Tương truyền, Bắc Minh Thư Viện là hậu duệ dòng chính của hung thú Côn Bằng thuần huyết, trong cơ thể họ lưu giữ Huyết Hồn Côn Bằng. Bẩm sinh, họ có tốc độ cực nhanh, cho dù không vận khí kình, cũng có thể áp đảo tu sĩ cùng thế hệ."

"Bắc Minh Thư Viện, chính là một trong ba mươi sáu thư viện của Đông Châu, nội tình cực kỳ thâm hậu, nghe nói trong tộc có cao thủ Linh Thần Cảnh tọa trấn."

Tiểu Hồng Điểu nói: "Ở Đông Châu, Bắc Minh Thư Viện tuyệt đối là một thế lực khổng lồ, còn mạnh hơn cả Thánh Bằng nhất tộc vài phần."

Bắc Hải xuất hiện hư ảnh Côn Bằng, chắc hẳn Bắc Minh Thư Viện muốn đoạt lấy truyền thừa của Côn Bằng.

Xem ra, chuyến đi Bắc Hải này khó tránh khỏi một trận huyết chiến.

Thiếu niên ấy toàn thân toát ra khí tức nho nhã, tiếp tục nói: "Bắc Minh có cá, tên là Côn."

"Côn to lớn, không biết mấy ngàn dặm."

"Hóa thành chim, tên là Bằng."

"Lưng Bằng to lớn, không biết mấy ngàn dặm."

"Nổi giận mà bay, đôi cánh của nó tựa như mây trời rủ xuống!"

"Nước bắn ba ngàn dặm, gió lốc xoáy lên chín vạn dặm."

"Vượt mây trôi, cưỡi trời xanh!"

Thiếu niên ấy càng nói càng hăng say, cười ngạo nghễ: "Với tầm nhìn hạn hẹp của các ngươi, làm sao có thể nhìn rõ diện mạo thật của bóng đen kia?"

"Đừng có lên mặt với lão tử!"

Ngay lúc đó, một ma tu siết chặt nắm đấm, xông về phía thiếu niên ấy, giận dữ hét: "Lão tử ghét nhất là bọn ngụy quân tử các ngươi, miệng thì nhân nghĩa đạo đức, nhưng thâm tâm lại vô cùng hèn hạ, vô sỉ."

Bách Lý Trạch liếc nhìn tên ma tu kia, âm thầm lắc đầu, đừng thấy hắn có thực lực Yêu Biến Cảnh tam trọng thiên.

Nhưng trong mắt thiếu niên này, hắn chẳng là cái thá gì.

"Ha ha, tính khí cũng không nhỏ nhỉ."

Đột nhiên, thiếu niên ấy đột ngột ngẩng đầu, con ngươi lóe lên một vòng ô quang. Lập tức, tên ma tu kia toàn thân run rẩy, như thể bị rút cạn thần hồn.

"Xem ra, có lẽ cần giúp ngươi hạ hỏa."

Thiếu niên vươn tay chộp lấy tên ma tu, mấy chục luồng hắc quang bắn ra từ lòng bàn tay hắn.

Chỉ nghe 'Hống' một tiếng, vài ngọn lửa dữ phun ra từ đỉnh đầu tên ma tu.

Hô!

Thiếu niên áo trắng khẽ thở ra một hơi đục, ôm quyền nói: "Thật có lỗi, vừa rồi đã đắc tội."

"Hỏa độc? Thiếu niên này quả thực lợi hại, chỉ bằng một chưởng mà có thể ép hết hỏa độc trong cơ thể tên đó."

Một tu sĩ kinh hãi thốt lên.

Tên ma tu kia siết chặt nắm tay, chỉ cảm thấy toàn thân tràn ngập sức mạnh cuồng bạo.

"Xin hỏi quý danh?"

"Bắc Minh Thư Viện!"

Thiếu niên ấy ưỡn ngực, mỉm cười áy náy: "Ngư Vân Thiên!"

"Vượt mây trôi, cưỡi trời xanh?"

Bách Lý Trạch lẩm bẩm: "Nghe cái tên đã biết tên này rất tự phụ."

Dù giọng Bách Lý Trạch nhỏ, nhưng vẫn bị tên ma tu kia nghe thấy.

"Tiểu tử, lão tử ghét nhất cái loại người nói dối đầu môi như ngươi!"

Tên ma tu kia quả thực nóng tính, vung quyền đấm thẳng vào đầu Bách Lý Trạch.

Thế nhưng ——!

Chưa đợi tên ma tu kia đến gần, một bóng trắng đã lao xuống, giơ móng ngựa, hất hắn văng xuống biển.

"Tiểu tử, dám nói chuyện với lão đại của ta như vậy."

Côn đồ mã với vẻ mặt du côn, khinh bỉ nói: "Ngươi biết lão đại của ta là ai không? Hắn là người vĩ đại nhất lịch sử...!"

Thấy côn đồ mã định đọc danh hiệu của mình, Bách Lý Trạch vội vàng bịt miệng nó lại.

"Còn dám lắm miệng, coi chừng ta ăn sống ngươi!"

Bách Lý Trạch nhe răng, mở miệng uy hiếp.

Côn đồ mã vội vàng ngậm miệng, hậm hực lùi về sau lưng Bách Lý Trạch.

Ngư Vân Thiên cũng không nổi giận, ôm quyền nói: "Vẫn chưa hỏi quý danh!"

"Phạm Thọ!"

Bách Lý Trạch không hề nghĩ ngợi, trực tiếp khai ra tên của Tiểu Ngốc Lư.

"Phạm Thọ?"

Ngư Vân Thiên cau mày, thầm nghĩ: "Sao lại có chuyện trùng hợp đến vậy?"

"Làm sao vậy?"

Bách Lý Trạch cảm thấy căng thẳng, nghĩ bụng, chẳng lẽ Tiểu Ngốc Lư cũng từng đào mồ tổ tiên của Bắc Minh Thư Viện?

Nhìn vẻ mặt này của Ngư Vân Thiên, không giống như đang giả bộ.

"Ha ha, có lẽ là trùng hợp thôi."

Dừng một chút, Ngư Vân Thiên cười nói: "Kẻ mà ta gọi là Phạm Thọ, chính là kẻ thù số một của tất cả các thế lực lớn ở Đông Châu."

"Kẻ... kẻ thù số một?"

Bách Lý Trạch hơi trợn tròn mắt, rồi phụ họa theo: "Ừm, quả thực có chút trùng hợp."

"Đúng vậy, trên đời này quả thực có không ít chuyện trùng hợp."

Ngư Vân Thiên cười nhạt một tiếng: "Ta và ngươi có thể gặp nhau ở đây, chẳng phải cũng là một sự trùng hợp sao?"

"Phạm huynh, ngươi xem ta nói được đúng không?"

Giọng Ngư Vân Thiên rất bình tĩnh, sự bình tĩnh ấy lại khiến Bách Lý Trạch cảm thấy hơi rờn rợn.

Trêu tức!

Không sai, Bách Lý Trạch đã nhìn thấy một tia trêu tức trong mắt Ngư Vân Thiên.

Có lẽ, Ngư Vân Thiên này đã khám phá ra thân phận thật của mình.

Chỉ có điều, Ngư Vân Thiên cũng không có vạch trần.

Cũng không biết hắn có ý đồ gì!

Rầm rầm!

Ngay lúc đó, hàng ngàn đợt sóng biển bắn ra từ bờ, đánh bay những tu sĩ đang vây xem ở đó.

Ngẩng đầu nhìn lại, họ thấy một chiếc chiến thuyền màu xanh lam sẫm đang từ từ tiến sát vào bờ.

"Bắc Minh Tông?"

Bách Lý Trạch âm thầm cau mày, nghĩ bụng, không ngờ chiếc chiến thuyền này lại xuất phát từ Bắc Minh Tông.

Chiếc chiến thuyền xanh lam sẫm dài chừng hơn mười mét, thân thuyền bốc hơi nước lượn lờ, trông thật mờ ảo.

Lúc này, trên đầu thuyền đứng thẳng một người, không ai khác chính là Bắc Thương Hải.

"Mau nhìn, là Bắc Minh Tông chiến thuyền!"

Một tu sĩ kinh hãi thốt lên.

"Ha ha, xem ra chúng ta cũng có thể ra khơi tìm cơ duyên rồi."

Lại có tu sĩ lộ rõ vẻ mặt vui mừng, cười lớn nói.

Bắc Thương Hải thân mặc một bộ áo lam, ánh mắt sắc bén, trên mặt có thêm chút vẻ dữ tợn, quét mắt một vòng, dường như đang tìm kiếm ai đó.

"Chư vị, nếu muốn lên chiến thuyền của Bắc Minh Tông ta, chỉ cần nộp một trăm vạn tinh thạch là được."

Bắc Thương Hải thái dương xen lẫn vài sợi bạc, trên mặt nhiều hơn một chút vẻ u sầu.

"Mới 100 vạn tinh thạch?"

Chưa đợi lời Bắc Thương Hải dứt, đã thấy một ma tu vọt lên trước, ném một đống tinh thạch lên chiến thuyền.

Lúc này, Ngư Vân Thiên quay đầu nói: "Phạm huynh, không bằng cùng ta lên thuyền."

"Ha ha, hay là thôi đi."

Bách Lý Trạch cười nhạt: "Không sợ Ngư đệ chê cười, ta có chút say tàu."

Cá đệ?

Ngư Vân Thiên mặt đen sạm, thầm mắng, tên hỗn đản này quả thực không khiêm tốn chút nào.

Phạm huynh?

Đó chẳng qua là lời khách sáo mà thôi, ngươi thật nghĩ ta là huynh trưởng của ngươi ư?

Nhưng, dù sao đi nữa, Ngư Vân Thiên cũng xuất thân từ Bắc Minh Thư Viện, từ nhỏ đã được đọc sách thánh hiền.

Đương nhiên sẽ không vì một câu 'Ngư đệ' mà ra tay với Bách Lý Trạch.

"Say tàu?"

Tiểu Hồng Điểu khẽ nhếch miệng nói: "Ta thấy là chóng mặt vì tiếc tinh thạch thì có!"

Khục khục!

Thấy bị Tiểu Hồng Điểu vạch trần lời nói dối, Bách Lý Trạch ho khan: "À thì..., ta nghĩ, giờ ta cũng có tọa kỵ rồi, sao có thể chen chúc cùng bọn họ trên một chiếc thuyền được?"

Còn chen chúc trên một chiếc thuyền?

Tên tiểu tử này quả thực là trợn mắt nói dối!

Chiến thuyền của Bắc Minh Tông ít nhất cũng dài bảy tám chục mét, cần gì phải chen chúc?

Tên này rõ ràng là đau lòng một trăm vạn tinh thạch kia.

"Nói xạo!"

Tiểu Hồng Điểu khinh bỉ nói: "Nếu ở lục địa thì còn tạm được, nhưng đừng quên, đây là Bắc Hải, nơi đây tràn ngập tinh quái, thậm chí còn có cả những tên hải tặc sống bằng nghề cướp bóc."

"Những kẻ đó đều là những tên hung tàn."

Tiểu Hồng Điểu nói: "Nếu có thể lên chiến thuyền của Bắc Minh Tông, tuyệt đối sẽ thông suốt."

Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép trái phép.