(Đã dịch) Đấu Chiến Cuồng Triều - Chương 77: Khiêu khích
Lần tích lũy năng lượng này kéo dài phi thường lâu, song cũng không phải vô ích. Năng lượng tích lũy càng nhiều, năng lực phán định của ngươi càng mạnh, tỷ lệ thành công càng cao. Nếu như là hiệu quả phán định khi ngươi cứu Balen lúc trước, e rằng hoàn toàn vô dụng khi đối phó với anh linh. Thế nhưng hiện tại, ngươi lại có thể trực tiếp phán định anh linh, thậm chí vượt cấp phán định cường giả cấp Thiên Hồn! Đương nhiên, năng lực phán định khi vượt cấp sẽ bị suy yếu tương đối, nếu vượt cấp quá nhiều cũng rất có khả năng dẫn đến việc phán định mất đi hiệu lực.
Simba giải thích cặn kẽ một hồi, đoạn rồi lại tỏ vẻ do dự, ánh mắt tội nghiệp nhìn Vương Trọng: "Vậy nên, Lão Vương à, nếu ngươi muốn dùng sức mạnh của vận mệnh đĩa quay để phán định Pháp Thánh kia, ta e rằng hy vọng thành công rất thấp. Vị Pháp Thánh kia cực kỳ mạnh mẽ, với chênh lệch giữa các ngươi, nếu ngươi muốn phán định hắn, tỷ lệ thành công chưa chắc đã đạt tới một phần vạn, hà tất phải như vậy chứ... Ngươi không suy nghĩ kỹ thêm sao? Ta còn muốn cân nhắc dùng cơ hội lần này để phán định việc khôi phục vóc dáng của ta đây!"
Vương Trọng trong đầu vẫn còn đang suy tư tính khả thi của vận mệnh đĩa quay, thuận miệng hỏi: "Khôi phục vóc dáng làm gì? Cứ như vậy không phải rất tốt sao? Dễ thương biết bao."
"Mẹ kiếp, dễ thương thì ích lợi gì chứ!" Simba kích động hẳn lên, mặt đỏ bừng: "Ta muốn theo đuổi Đạo Sư Landale! Ta muốn khôi phục lại vóc dáng nam tính ban đầu tràn đầy mị lực của ta!"
"Như vậy à..." Vương Trọng trầm ngâm nói: "Ngươi thấy chúng ta nhờ Napier theo đuổi Đạo Sư Landale thì sao?"
"Hắn dám!" Simba vừa nghe liền tức giận, vọt cao tám trượng, muốn liều mạng! Bị Vương Trọng cái tên này ám muội qua cũng đã đành, còn muốn thêm cả Napier, ngẫm lại cũng không thể nhẫn nhịn: "Hắn dựa vào cái gì?! Xấu xí đến thế! Khuôn mặt vẽ vời như quỷ vậy!"
"Hừm, ta cũng cảm thấy, Đạo Sư Landale nhìn thấy khuôn mặt hề hợm của hắn, sẽ một cước đá thẳng vào mũi hắn."
"Chính là chính là! Giống như tên hề vậy, hừ, hắn cũng xứng! Ta đã nói với ngươi nha..." Simba nghe xong lời này mới cuối cùng cũng coi như là hơi hơi thoải mái hơn một chút, thế nhưng lời còn chưa dứt đã nhìn thấy vẻ mặt tựa cười mà không cười của Vương Trọng.
Simba nhất thời tỉnh ngộ, lập tức ngậm miệng, vẻ mặt u oán nhìn Vương Trọng.
Thủ đoạn của Lão Vương quá thâm sâu, Simba chỉ muốn về quê.
Vương Trọng khẽ mỉm cười: "Thật sự mà nói, vẫn là dáng vẻ hiện tại của ngươi đáng yêu hơn, không phải vạn bất đắc dĩ ta sẽ không dùng. Khôi phục vóc dáng đối với ngươi rất quan trọng, ta sẽ thận trọng cân nhắc, chỉ là lần này liên quan đến sinh mạng của rất nhiều chiến hữu, ta muốn cống hiến một phần sức lực."
Simba bất đắc dĩ xoa xoa mũi: "Ai, ngươi nói cũng có lý, ta ngược lại cũng vội vã khôi phục vóc dáng, hơn nữa cảm giác tỷ lệ phán định thành công cũng không cao. Thôi vậy, nếu như có thể giúp ngươi cứu người thì tốt nhất rồi. Thế nhưng ngươi phải nhớ kỹ, đừng vọng tưởng trực tiếp phán định Pháp Thánh, đó là tìm chết. Chúng ta đứng đầu chỉ là thuận theo vận mệnh, nghịch thiên cải mệnh trên bản chất là không tồn tại."
Kỳ thực, việc khôi phục vóc dáng chỉ là một cái cớ, hắn chỉ là không muốn Vương Trọng mạo hiểm. Dù cho có vận mệnh đĩa quay trợ giúp, vẫn như cũ vô cùng nguy hiểm.
Nếu như muốn dùng vận mệnh đĩa quay trực tiếp phán định sinh tử của Pháp Thánh, vậy thì như Simba đã nói, tỷ lệ thành công có lẽ chỉ là một phần vạn, thậm chí còn thấp hơn, thấp đến mức hoàn toàn vô hiệu. Vận mệnh đĩa quay nhìn như vô địch, nhưng trên thực tế cũng có rất nhiều hạn chế: năng lượng tích lũy, phương thức phán định, độ mạnh yếu, cấp bậc tỷ lệ. Dùng đúng cách vẫn có thể xoay chuyển càn khôn, nhưng nếu dùng linh tinh, vậy thì tuyệt đối là lãng phí.
Rất nhiều ý nghĩ đều bị Vương Trọng phủ quyết trong đầu. Những ý đồ xấu mà Simba đề ra càng hoang đường đến mức không thể xem xét. Vương Trọng khổ sở suy nghĩ, vừa muốn bảo đảm tỷ lệ thành công, lại muốn phát huy tác dụng then chốt trong cuộc chiến truy đuổi Pháp Thánh. Lúc này đây tuyệt đối không phải là một chuyện dễ dàng.
Ngoại trừ suy tư đại kế lưu vong của chính mình, mấy người trong mấy ngày nay cũng thường xuyên thảo luận và cân nhắc kế hoạch cứu viện khi có thời gian rảnh.
Mộc Tử vào đêm thứ hai đã lặng lẽ lẻn vào dò xét. Đối phương không hề đề phòng ở đường hầm thoát nước. Khi đó mọi người biến mất tuy rằng quỷ dị, nhưng rất nhanh đã di chuyển đến ngoài thành. Hơn nữa, Salamanda và Kỵ Sĩ Không Đầu cũng đã thành công kéo toàn bộ sự chú ý của kẻ địch đến một nơi rất xa khỏi đầu hẻm. Hai vị kia đường đường chính chính 'biến mất' một cách đột ngột. Việc biến mất ngay trước mắt đã xảy ra rồi, nếu nghĩ thêm việc Vương Trọng và mấy người bọn họ đột nhiên xuất hiện ngoài cửa thành, người bạch tuộc thực chất ra cũng sẽ không truy xét kỹ lưỡng, dù sao những nhân loại giảo hoạt kia đều có đủ loại phương pháp khó lường. Bởi vậy, mấy ngày nay bọn họ trái lại tăng cường bố phòng trên tường thành, kể cả tuần tra cũng đều tăng cường không ít, thế nhưng thủy chung lại không hề nghĩ đến việc phong tỏa đường hầm thoát nước bên kia.
Đây là con đường thoát thân mà mọi người cho là tốt nhất. Việc công kích chính diện nhằm dụ địch chỉ là để Wyder và Norah White có thể lặng lẽ tiềm nhập vào trong thành. Đường hầm thoát nước khẳng định là lựa chọn hàng đầu, không bị phong tỏa cũng khiến tảng đá lớn trong lòng mọi người nhẹ đi một nửa. Ít nhất bước đầu của kế hoạch xem như đã có chỗ dựa, nhưng tiếp theo đó vẫn còn rất nhiều vấn đề. Vương Trọng làm sao dẫn dụ Pháp Thánh ra ngoài, mời Napier cùng Mộc Tử từ vị trí nào phát động tấn công, Wyder và Norah White thì lại làm sao tiềm nhập vào đại lao trong thành, làm thế nào để di chuyển an toàn mấy chục người cùng lúc, ngoài ra, còn có vô số công tác chuẩn bị trước khi hành động.
Mộc Tử cần khôi phục lại trạng thái tốt nhất, Wyder cùng Norah White phải nhanh chóng làm quen với tốc độ của mạch kín, Napier thì lại dùng tốc độ nhanh hơn để làm quen với thao tác khẩu pháo nhỏ. Vô số sự việc chồng chất như núi, những ngày tháng trong hang động mỗi thời khắc đều bận rộn nhưng cũng ngăn nắp có thứ tự.
Đồng thời, mấy người cũng không ngừng dõi mắt quan sát tình hình bên ngoài biến hóa từng giờ từng khắc, kiên trì chờ đợi thời cơ.
Từ lúc mới bắt đầu, khắp hoang dã đâu đâu cũng có tuần tra săn lùng, đến khi việc săn lùng dần dần ít đi, rồi đến khi quân lính canh gác trên tường thành từ trạng thái hưng ph��n dâng trào từ từ nguội lạnh, thậm chí vì duy trì trạng thái hưng phấn quá lâu mà xuất hiện sự mệt mỏi theo chu kỳ, Vương Trọng biết, thời cơ đã đến.
... ...
Khoảng thời gian này chính trực mùa hạ của Miso Budabe, khí trời nóng bức. Thế giới Miso Budabe ngày đêm rất dài, một năm chủ yếu do hạ đông hai mùa tạo thành, xuân thu tương đối ngắn ngủi. Mùa đông thì cực lạnh, nhiệt độ trung bình có thể xuống đến âm sáu mươi, bảy mươi độ C, còn mùa hạ thì cực nóng, thời gian ban ngày dài đằng đẵng đều duy trì ở khoảng hơn năm mươi độ C.
Lúc này đang là giữa trưa, mặt trời trên đỉnh đầu dị thường chói mắt, mặt đất có từng trận hơi nóng bốc lên, đây chính là lúc nóng nhất trong ngày. Quân lính canh gác trên tường thành Ảnh Nguyệt Bảo cũng đều mồ hôi như mưa, tinh thần uể oải, phần lớn chỉ miễn cưỡng giữ dáng, dựa vào mái hiên tránh ánh mặt trời, cùng nhau tán gẫu nhảm nhí.
Bọn họ trước đây đã có vài lần đại thắng diệt sạch các lữ đoàn nhân loại, điều này làm cho người đầu trâu của Ảnh Nguyệt Bảo đều cảm thấy vô cùng hài lòng. Thế nhưng mấy ngày trước lại bị mấy tên đạo chích nhân loại liên tiếp khiến cho vô cùng chật vật, ngay cả đại nhân Pháp Thánh cũng bị mất mặt, đây cũng là nỗi nhục nhã vô cùng lớn đối với toàn bộ Ảnh Nguyệt Bảo.
"Nhân loại, những kẻ yếu hèn," một vị đội trưởng người đầu trâu đang thủ vệ trên tường thành nói chuyện phiếm cùng đồng đội, sắc mặt hắn ngạo nghễ, so sánh một ngón tay chỉ xuống: "Chỉ dám lén lút, không một kẻ nào có bản lĩnh!"
"Nếu bọn chúng có kẻ nào dám đường hoàng đi tới trước cửa ta, ta liền xuống một mình đấu bọn chúng, các ngươi đều đừng giúp! Hừ, ta giết bọn chúng dễ như bóc đậu vậy!"
"Đội trưởng uy vũ!"
Ngay khi lời nói dứt, bỗng nhiên liền nhìn thấy ngoài cửa thành có một người từ xa xa đi tới.
Rõ ràng là một nhân loại, hắn đi tới bên cạnh con sông hào bao quanh pháo đài rồi dừng lại. Hắn mang theo một chiếc mặt nạ kỳ quái, nhìn vóc dáng và hình thể của hắn, cực kỳ giống kẻ nhân loại đã gây náo loạn trời đất trong pháo đài trước đó.
Người đầu trâu cực kỳ hiếu chiến, lúc này thi nhau cổ vũ vị đội trưởng vừa nãy còn la hét muốn một mình đấu kia: "Đội trưởng, giết chết kẻ nhân loại kia đi, chúng tôi sẽ cổ vũ cho ngài!"
Vị đội trưởng người đầu trâu kia ho khan hai tiếng. Kẻ nhân loại này quá đỗi lợi hại. Lần trước, hắn cùng một nhân loại đen thui khác phối hợp trong pháo đài, hai người họ đã trong nháy tức diệt sạch cả m��t tiểu đội vài chục người. Vị đội trưởng người đầu trâu này lại chính là đội trưởng của tiểu đội đó. Nếu nói là một mình đấu với kẻ nhân loại này, đội trưởng người đầu trâu nghĩ đi nghĩ lại vẫn là thôi. Hắn quát lớn: "Không được làm ồn! Nhân loại quá giảo hoạt! Đột nhiên đi một mình đến đây, khẳng định có trò lừa, xem hắn muốn làm gì!"
Đây là cổng Bắc của Ảnh Nguyệt Bảo. Lúc này, toàn bộ quân lính canh gác trên tường thành đều bị Vương Trọng hấp dẫn. Dưới sự ràng buộc của vị đội trưởng người đầu trâu kia, mọi người thi nhau thò đầu nhìn quanh trên tường thành.
Vương Trọng ngẩng đầu nhìn pháo đài kiên cố lúc này. So với mấy ngày trước, tinh thần của những quân lính canh gác trên tường thành đã suy giảm rõ rệt không ít. Liên tiếp mấy ngày bị săn lùng khắp nơi cùng với tinh thần tập trung cao độ, trạng thái phấn khởi đó suy cho cùng cũng có một chu kỳ nhất định. Huống hồ lúc này lại là giữa trưa oi bức nhất và cũng là lúc dễ dàng nhất khiến tinh thần mệt mỏi rệu rã. Đây cũng chính là thời cơ mà hắn cố ý chọn lựa.
Đứng ở vị trí của hắn, đã có thể nghe thấy những âm thanh rì rầm của những người đầu trâu trên pháo đài. Việc mang theo chiếc mặt nạ hề hợm đương nhiên không phải để che giấu thân phận. Thứ nhất, đối mặt với Pháp Thánh, dù bản thân đã chuẩn bị đầy đủ cũng không thể có chút nào bất cẩn, tất phải dốc toàn lực ngay từ đầu. Thứ hai, nếu không có mặt nạ hề hợm, không có sự liên kết ý thức của Simba, làm sao chính mình có thể nghe hiểu và nói được ngôn ngữ của người Miso Budabe đây?
Toàn bộ quân lính canh gác đều đang theo dõi hắn, không biết kẻ nhân loại giảo hoạt này lại muốn làm gì. Rồi họ lại nghe hắn đột nhiên hít sâu một hơi.
"Thằng nhóc Zoro ở đâu?" Giọng nói của Vương Trọng như sấm rền nổ vang, trung khí mười phần mà lại mênh mông cuồn cuộn, đừng nói Ảnh Nguyệt Bảo, hầu như đều có thể truyền khắp nửa cái hoang dã: "Gọi hắn ra đây chịu chết!"
Tiếng gào vượt qua sấm, dư âm gấp khúc, giống như trời nắng ban ngày mà vang lên một tiếng sấm sét. Âm thanh rì rầm trên tường thành nhất thời biến mất. Giữa trưa nóng bức, lúc này bốn phía chỉ còn lại sự yên tĩnh hoàn toàn.
Người đầu trâu đầu óc đơn giản, hiển nhiên vẫn chưa ý thức được vì sao kẻ nhân loại này lại nói được tiếng Miso Budabe vào lúc này. Thế nhưng lại cao giọng hô tục danh của Pháp Thánh, lại còn thốt ra lời lẽ uế tạp, đây quả thực là đại bất kính.
Thế giới Miso Budabe đẳng cấp sâm nghiêm, các chủng tộc khác nhau còn có sự phân chia đẳng cấp nghiêm ngặt, chớ nói chi là tộc người bạch tuộc cao quý nhất, lại còn là một Pháp Thánh tồn tại trong số đó. Trong mắt những người đầu trâu này, Pháp Thánh của người bạch tuộc quả thực chẳng khác gì thần linh, là đối tượng để bọn họ phải quỳ bái. Gọi thẳng danh húy của đại nhân Pháp Thánh? Loại chuyện này chỉ cần nghĩ thôi cũng đã sợ đến tiểu ra quần rồi.
Toàn bộ trên tường thành đều trong nháy mắt há to mồm, câm như hến, hoàn toàn không kịp phản ứng. Không chỉ là người đầu trâu, ngay cả những người bạch tuộc cưỡi Sư Thứu trên không trung cũng đều có phản ứng tương tự. Thế nhưng những con Sư Thứu dưới trướng bọn họ lại không hiểu ngôn ngữ của Vương Trọng, chỉ là bị tiếng hô đột ngột nổ vang của hắn làm giật mình một chút, chúng bay loạn xạ trên không trung, nhất thời hỗn loạn tưng bừng.
"Thật can đảm!"
Chưa đợi những người khác kịp hoàn hồn, một tiếng cười lạnh nặng nề đã vang lên. Ngay lập tức kim quang chói lọi, một vệt sáng lóe lên từ trung tâm pháo đài bay vút tới, trong nháy mắt đã xuất hiện ở ngoài cửa thành.
Pháp Thánh Zoro!
Truyện dịch duy nhất tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.