(Đã dịch) Đấu Chiến Cuồng Triều - Chương 51: Về nhà
Tiếng kim loại lanh lảnh va đập, ánh sáng loang loáng của bộ giáp vàng, những xúc tu tàn dư lấp lánh và cả thứ uy thế nhàn nhạt còn vương vấn trên thi thể sau khi "thiên nhân hợp nhất" đều hoàn toàn chứng minh thân phận của chủ nhân thi thể này.
Đó là Miso Budabe Kiếm Thánh!
Cánh tay trái c���a hắn đã biến mất, bàn chân phải cũng thiếu hơn một nửa, đầu đã lìa khỏi thân thể. Không nghi ngờ gì, trước khi chết hắn đã trải qua một trận ác chiến, hơn nữa còn xét đến năng lượng tàn dư trên người hắn.
Từ ngày Thánh chiến bắt đầu cho đến hiện tại, Thánh Thành quân tổng cộng đã tiêu diệt bao nhiêu nhân vật cấp Kiếm Thánh? Chỉ có vỏn vẹn ba người, hơn nữa tất cả đều bị vài Đại Đạo Sư liên thủ tập hỏa tiêu diệt trên chiến trường đổ bộ. Thi thể của họ cũng đã sớm được Thánh Thành quân thu hồi, vậy nên thi thể này tuyệt đối không phải một trong số đó. Mà kể từ sau chiến dịch đổ bộ, dù đã có vài lần tình báo phát hiện tung tích của nhân vật cấp Kiếm Thánh, có mấy lữ đoàn lớn liên thủ vây quét truy sát, nhưng đều không thể thành công. Ngược lại, chính họ lại chịu tổn thất nặng nề, dù sao đó cũng là thổ địa của đối phương, họ rất am hiểu vùng đất này. Trước khi tổng tấn công quy mô lớn, trước khi các cao thủ hàng đầu của nhân loại ra tay, muốn dựa vào sức mạnh cấp thấp và trung cấp để tiêu diệt nhân vật cấp Kiếm Thánh thì vẫn là quá khó khăn.
Tất cả mọi người đều trố mắt kinh ngạc. Người của Lữ đoàn Lang Thang càng cảm thấy tâm trạng như đang ngồi tàu lượn siêu tốc "Yun-night Speed", "vèo" một tiếng hạ xuống rồi lại "vèo" một tiếng bay vút lên, quả thực bị kích thích đến cực độ.
Thậm chí ngay cả Sofia cũng thoáng liếc mắt, tỉ mỉ đánh giá Vương Trọng.
Vương Trọng bình thản đối mặt, chậm rãi mở lời, giọng nói kiên quyết: "Đại Đạo Sư các hạ, ta ở chiến trường liều chết vì Thánh Thành, nhưng đồng đội của ta lại bị tiểu nhân hãm hại phía sau!"
Hắn chỉ vào Haiao, kẻ đã sớm biến thành một vũng thịt nát trên đất: "Người này tâm tư tà dâm, lớn mật vô thiên, dám giết hại bằng hữu của ta. Nếu ta không giết hắn, trời đất khó dung. Ta muốn một sự công bằng!"
Trong quán rượu lại một lần nữa trở nên yên tĩnh. Ban đầu, vụ hành hung dường như không có gì đáng bàn cãi, vậy mà chỉ vài câu nói đã xoay chuyển hoàn toàn cục diện. Ai có thể dám nói chuyện này là không nên?
Xét về pháp lý, Haiao hành hung trước, người của Lữ đoàn Lang Thang là báo thù rửa hận. Xét về quy củ, quy tắc ngầm, trước mặt một cường giả có thể đơn độc tiêu diệt Kiếm Thánh, một Haiao bé nhỏ hay một Lữ đoàn Hải Thú thì tính là gì?
Phù phù!
Gree Finn hai chân mềm nhũn, ngồi phịch xuống đất. Không chỉ có hắn, vài người trong số các thành viên Lữ đoàn Lang Thang phía sau cũng đều câm như hến, mặt cắt không còn giọt máu.
Sự tình dường như đã quá rõ ràng.
"Đem tất cả mọi người của Lữ đoàn Hải Thú đi, những kẻ không có mặt tại hiện trường, lập tức thi hành bắt giữ, điều tra tất cả những người tham gia vào sự kiện Haiao hành hung, đưa giao Tài Phán Sở." Sofia khoát tay áo, sau đó mới nhìn về phía Vương Trọng: "Còn ngươi... trước khi có phán quyết cuối cùng, ngươi không được rời khỏi căn cứ nửa bước, nếu không sẽ bị xem như đào tẩu."
"Vâng, Đại Đạo Sư các hạ." Sicily cung kính vâng mệnh.
Scarlett rất muốn ở lại, nhưng hiển nhiên hôm nay Sofia có rất nhiều việc phải làm, nàng cần ở bên cạnh phụng sự. Tuy nhiên, lúc này trên mặt nàng đã quét sạch sự u ám mấy ngày nay, khi Sofia rời đi, nàng còn quay lại nháy mắt đầy phấn khích với Vương Trọng.
Mãi đến khi Đại Đạo Sư Sofia rời đi, trong quán rượu mới coi như khôi phục bình thường. Nhưng lúc này, ánh mắt mọi người nhìn Vương Trọng, thậm chí nhìn Lữ đoàn Lang Thang, đã lập tức trở nên khác biệt. Có kính nể, nhưng càng có sợ hãi.
Một người có thể tiêu diệt Kiếm Thánh, bất kể là dùng phương pháp gì, cũng đủ để khiến tất cả những người ở đây phải ngưỡng mộ. Mọi người lúc này mới ý thức được cái chết của Haiao trước đó có lẽ không hề oan ức. Không phải hắn không kịp phản ứng, dù sao đối phương khi vào cửa cũng đã chào hỏi một tiếng trước. Đương nhiên cũng không phải vì Haiao thật sự quá yếu, mà sự thật là đối thủ của hắn quá biến thái... quá khủng khiếp!
Ở Thánh Địa, chỉ có thực lực mới có thể giành được sự tôn trọng.
Vương Trọng ôm lấy Shermie đã ngất xỉu, trên người vẫn tỏa ra sát khí như trước. Nếu hắn đột phá nhanh hơn một chút, Mario có lẽ đã không phải chết. Tất cả mọi người đều kính cẩn tự động tránh ra một khoảng trống. Không nghi ngờ gì, bắt đầu từ hôm nay, cái tên Vương Trọng sẽ mang một định nghĩa mới, và Lữ đoàn Lang Thang cũng không còn là lữ đoàn phế vật để mặc người chèn ép nữa.
Oscar và vài người khác xấu hổ cúi đầu. Tại sao lại bị xem thường?
Chỉ vì thực lực yếu sao? Không, là e sợ!
Napier siết chặt nắm đấm. Hắn vẫn cảm thấy việc mình đến đây là đúng đắn, bởi vì Vương Trọng tuyệt đối sẽ không bỏ qua đồng đội của mình, dù cho chết trận, hắn tin tưởng Vương Trọng nhất định sẽ báo thù cho họ!
Khóe miệng Grameen trước sau vẫn giữ nụ cười. Đối với Vương Trọng, hắn chưa từng nghi ngờ, vì vậy hắn vẫn luôn ở đây. Người đàn ông này có một sức hút không tên. Những người sống sót, tại sao?
Grameen và Napier đi theo sau lưng Vương Trọng. Bọn họ biết, Thánh Địa sắp có biến đổi lớn.
Hiệu suất làm việc của Đội Chấp Pháp kinh người. Ngay trong ngày hôm đó, họ đã bắt đầu điều tra và thu thập chứng cứ liên quan đến vụ Haiao hành hung. Công việc này lại diễn ra vô cùng thuận l���i. Nhiều thành viên của Lữ đoàn Hải Thú đã bị bắt để thoát thân, họ đã thành khẩn khai ra danh tính bảy kẻ từng phạm tội cùng Haiao trước đây. Những người này cũng khá thông minh, không quản mình có nói hay không, dù sao nếu cấp trên đã quyết định điều tra, chắc chắn sẽ không xong. Thà thẳng thắn khai báo để thoát thân, còn hơn cõng thêm tội danh chống đối chấp pháp hoặc che giấu đồng phạm.
Bảy kẻ hành hung nhanh chóng bị bắt giữ. Thêm vào đó, Đội Chấp Pháp còn thu thập lời khai từ các thành viên khác trong bộ phận lữ đoàn. Tội ác cố ý sát hại đồng minh chiến hữu là điều chắc chắn không thể thoát. Gree Finn và sáu đồng bọn đều bị phán án tử hình, lập tức chấp hành. Đây là điều mà tất cả mọi người trong bộ phận lữ đoàn đã dự đoán được ngay từ khi sự việc vỡ lở. Điều duy nhất còn gây tranh cãi chính là hình phạt dành cho Vương Trọng.
Mặc dù sự việc có nguyên nhân, dù là để báo thù cho đồng đội, nhưng kỳ thực hắn có thể có rất nhiều cách khác để báo thù, lại chọn cách hành hung trực tiếp trong quân doanh. Điều này dù thế nào cũng không thể được tha thứ, đó là phá vỡ quy củ trong quân doanh, nói nghiêm trọng hơn thậm chí có thể coi là miệt thị quân quy, ảnh hưởng quân tâm, gây ra hỗn loạn cho bộ chỉ huy.
Loại chuyện này có thể lớn có thể nhỏ. Trong tình huống bình thường, phán mười mấy hai mươi năm lao dịch cấm đoán đã là nhẹ. Bất quá, xét đến việc Vương Trọng có công lao tiêu diệt Kiếm Thánh, bản thân thực lực lại cực kỳ cường hãn, e rằng cấp trên sẽ không chiếu theo quy tắc mà chấp pháp. Hơn nữa, ngay sau khi Vương Trọng trở về ngày thứ hai, tình báo từ tiền tuyến đã báo về rằng mỏ quặng năng lượng Hắc Nham quả thực đã bị phá hủy, kể cả toàn bộ dãy núi cũng đã đổ nát, và tất cả thủ vệ khu mỏ Hắc Nham đều bị tiêu diệt. Điều này lại càng chứng minh thêm những gì Vương Trọng đã nói, dựa vào sức một người, đây quả là công lao bằng trời.
Hiện tại chỉ còn chờ xem cấp trên cuối cùng sẽ phán quyết thế nào. Nói trắng ra vẫn là xem có hậu thuẫn hay không, hoặc là xem cấp trên có nhân vật lớn nào muốn bảo vệ hắn không. Nếu hoàn toàn chiếu theo quy tắc làm việc, công lao lớn đến mấy cũng không thể trực tiếp dùng để trung hòa tội lỗi. Rất có khả năng là phần thưởng nhiệm vụ vẫn được phát như thường lệ, thậm chí gấp bội, nhưng tội danh hành hung trong căn cứ cũng đồng thời phải chịu trừng phạt. Cấp trên có thể sẽ giảm nhẹ hình phạt cho hắn, miễn trừ lao ngục, ví dụ như, giao cho hắn một nhiệm vụ thập tử nhất sinh?
Hai ngày nay, người của Lữ đoàn Lang Thang cũng lo lắng không yên. Họ không ngờ hình phạt dành cho Vương Trọng chưa đến, mà lữ đoàn đã có người muốn chủ động rời đi. Tại một khoảng đất trống gần căn cứ, Vương Trọng nhìn Shermie tiều tụy. Kể từ khi Haiao chết, nàng dường như đã bước vào một trạng thái khác, có vẻ như đã buông bỏ được phần nào, nhưng cũng không còn là Shermie của trước kia nữa.
Shermie cũng đánh giá Vương Trọng. Người đàn ông này dường như vẫn luôn như CHF, khiến người ta không thể kháng cự, đáng tin cậy đến vậy.
"Vương Trọng, anh biết không, ban đầu, người em yêu thật ra là anh." Shermie chậm rãi nói, Vương Trọng không nói gì, bởi vì hắn biết Shermie chỉ cần một người lắng nghe. "Nhưng em biết anh không yêu em, cũng không phải Laura, thậm chí không phải Scarlett."
Dưới ánh trăng, Shermie trông có vẻ tinh thần hơn mấy ngày trước rất nhiều, toát ra một vẻ yên bình. Lúc này, nàng không giống với tính cách trước đây của mình, rất tĩnh lặng, nhưng cũng rất đẹp.
"Chọn Mario chỉ là sự bộc phát nhất thời của em. Em vốn dĩ rất bốc đồng trong mọi chuyện. Em cứ nghĩ đời này sẽ mang theo sự tiếc nuối này mà sống qua, nhưng mãi đến ngày hôm đó em mới biết hắn quan trọng với em đến nhường nào. Sao con người ta cứ phải mất đi rồi mới biết quý trọng?" Shermie thở dài một hơi. Những lời này nàng đã kìm nén quá lâu, nhưng đáng tiếc, người cần nghe nhất đã ra đi, đời này sẽ không còn cơ hội nói cho hắn biết nữa.
"Giờ hắn đi rồi, em ở lại đây cũng không còn ý nghĩa gì." Nàng khẽ mỉm cười: "Em phải về nhà, sống cuộc đời bình thường."
Khu vực tu hành quá tàn khốc, không phải ai cũng thích hợp, điều này thậm chí không liên quan đến thiên phú. Shermie có lẽ đã nhìn thấu điểm này, chỉ tiếc cái giá phải trả quá lớn. Thực ra, nghĩ đến Balen, đôi khi biết khó mà lui thì có gì không phải là cử chỉ sáng suốt, lùi một bước biển rộng trời cao sao.
"Cảm ơn anh đã báo thù cho em và Mario," Shermie quay đầu nhìn hắn, trên mặt khẽ mỉm cười: "Hãy quý trọng Scarlett nhé. Trên đời này có một người yêu anh cũng không dễ dàng gì, đừng như em, đ���i đến khi mất đi rồi mới hối hận."
Nhìn lời chúc phúc chân thành và ánh mắt khích lệ của Shermie, lòng Vương Trọng cũng như bị chạm vào một sợi dây đàn đã chờ đợi ở đó từ rất lâu. Từng cảnh tượng cũ hiện về trong tâm trí, còn nhớ Kỳ Hoa Xã Hắc Sắc Hoa Hồng sao? Khi chính mình còn chẳng có gì, nụ cười tin tưởng mỹ lệ ấy, tất cả... tựa như đã cách một kiếp!
Trăng sáng vằng vặc trên không trung, mặt trăng của thế giới Miso Budabe trông giống như một chiếc đĩa tròn trắng sáng khổng lồ, rải ánh sáng khắp thế gian, thuần khiết như tâm hồn.
Phía căn cứ bên này đã hoàn thành công trình kết nối với Truyền Tống Trận của Thánh Thành từ mười mấy ngày trước, nên giờ ra vào rất thuận tiện. Shermie đã đi vào sáng sớm, thậm chí còn không nói trước với những người khác trong Lữ đoàn Lang Thang. Nàng không muốn làm phiền tâm trạng vừa mới được an ủi của mọi người trong mấy ngày qua, chỉ nhờ Vương Trọng chuyển lời lòng biết ơn và sự áy náy của nàng đến mọi người.
Nghe Vương Trọng kể về quyết định của Shermie, mọi người trong Lữ đoàn Lang Thang đều thổn thức không thôi, cảm thấy buồn bã khó tả.
Shermie và Mario dù thực lực còn thiếu, nhưng tình cảm với mọi người lại rất tốt. Bình thường ở quán bar Hoàng Hậu, nàng thường xưng mình là Hạ tỷ, mỗi khi có hoạt động giải trí tập thể nào, Shermie tuyệt đối là người luôn hăng hái nhất, reo hò ầm ĩ nhất, là một cặp trời sinh với Mắt Nhỏ. Hai người họ ngầm có tình cảm rất tốt. Mắt Nhỏ vì thế mà một lần nữa đỏ hoe vành mắt, tiện thể lại lôi Số Chẵn ra làm bao cát trút một tràng tà hỏa oán khí.
Chương văn này, chỉ mình truyen.free nắm giữ toàn bộ quyền chuyển ngữ, xin trân trọng kính báo.