(Đã dịch) Đấu Chiến Cuồng Triều - Chương 39: Vương chạy chạy
Chưa kịp hắn đến gần, dưới chân bỗng nhiên vang lên tiếng xiềng xích xủng xoẻng, ngay sau đó cảm nhận được nhiệt độ cực nóng, một bóng người đỏ rực đột ngột xuất hiện trước mặt Kiếm Thánh, che khuất tầm nhìn của hắn. Những vòng xiềng xích quấn quanh bốc cháy với ngọn lửa trắng hếu, tựa hồ muốn xuyên thủng vạn vật!
Vật ấy xuất hiện quả thật quá đỗi bất ngờ, ngay cả Kiếm Thánh cũng không nhìn rõ rốt cuộc nó xuất hiện bằng cách nào. Chắc chắn không phải di chuyển, cũng không quá giống loại pháp tượng bình thường của nhân loại, bởi pháp tượng ấy ít nhiều gì cũng có một lượng dao động Hồn Lực nhất định khiến người ta cảnh giác, nhưng vật này lại hoàn toàn đột ngột xuất hiện.
Những vòng xích sắt đen tuyền quấn quanh, vừa xuất hiện đã lập tức khóa chặt lấy tay. Bàn tay lớn của Salamanda mạnh mẽ kéo, bốn sợi xiềng xích lập tức co rút lại, định trói chặt đối phương. Tiếc thay, nó lại đối mặt với Kiếm Thánh.
Trường kiếm trong tay chỉ khẽ vung lên, một luồng kiếm quang tựa như khai thiên tích địa, chém nát vạn vật, lao vút về phía trước. Những xiềng xích bố trí phòng ngự trước đòn tấn công như vậy hoàn toàn trở thành trò cười, ầm ầm vỡ nát. Salamanda vừa rồi còn khí thế hùng hổ lại bị kiếm quang xuyên thấu cơ thể, trực tiếp bị chém thành hai nửa. Hơn nữa dư thế kiếm quang không ngừng, mạnh mẽ vượt qua trần đấu, lao thẳng đến vị trí Vương Trọng ở vách động phía sau vừa bị va đập, khiến vùng vách động vốn đã sụp đổ lại nổ tung, đá vụn bay tán loạn.
Kiếm Thánh khẽ nhíu mày. Hắn không có cảm giác trúng người, con chuột kia trốn thoát thật nhanh.
Thần thức của hắn đã sớm khóa chặt bóng người thoắt cái vụt qua bên trái mình. Bị mình đá một cước mà vẫn có thể chạy nhanh đến vậy, nhân loại này quả thật cũng coi như bất phàm. Không chỉ tốc độ nhanh, cường độ thân thể cũng đủ, nắm bắt thời cơ rất tốt.
Nhưng ngay khoảnh khắc Salamanda bị chém thành hai nửa, bóng người cấp tốc kia rõ ràng có một sự khựng lại ngắn ngủi. Dù rất nhỏ, nhưng quả thực đã chịu ảnh hưởng.
Đó không phải là kiểu bị đánh nát thông thường. Salamanda và Vương Trọng đã từng bị đánh bại rất nhiều lần trong các cuộc chinh chiến, thân thể vỡ nát thành tro bụi nhưng đều có thể hồi phục ngay lập tức, chỉ là sức mạnh giảm sút đôi chút mà thôi. Nhưng lần này lại không giống, khi nó bị chém thành hai nửa, Vương Trọng cảm thấy đầu mình đau nhói, liên hệ tinh thần với Salamanda lập tức bị gián đoạn. Sức mạnh cấp độ tấn công của đối phương quá cao, đây là Hồn ấn bị tổn hại, thương tổn tới bản nguyên. Không chỉ Salamanda lập tức rơi vào cảnh không thể triệu hoán được nữa, mà ngay cả linh hồn Vương Trọng cũng chịu một đòn như búa tạ. Cũng bởi linh hồn hắn đủ mạnh, đổi thành anh linh bình thường, với vết thương linh hồn như vậy, e rằng giờ đã nằm vật ra đất sùi bọt mép rồi.
Nhưng lúc này nào có thời gian cho hắn nghĩ ngợi lung tung, căn bản không kịp bận tâm nhiều. Cắn răng, thừa lúc Salamanda liều mạng tạo ra khoảnh khắc hỗn loạn, hắn như lén lút đã thành công xông qua bên cạnh Kiếm Thánh, lao thẳng đến cửa động duy nhất.
Khóe miệng Kiếm Thánh lộ ra một nụ cười lạnh lùng. "Chạy ư?" Giọng nói của hắn vẫn bình tĩnh như vậy, tựa như nắm giữ vạn vật. Hắn thậm chí không dùng kiếm, đồng thời khi nói, bóng người vàng óng khẽ lay động, đi sau mà đến trước, tựa như tia chớp đã xuất hiện ngay sau lưng Vương Trọng đang liều mạng lao đi.
"Tốc độ ư? Không hề tồn tại."
Trước đó có thể để đối phương chạy xa đến vậy, một phần là do trong hầm mỏ năng lượng này có quá nhiều lối rẽ. Đại nhân Kiếm Thánh tuy gần đây tọa trấn mỏ năng lượng Hắc Nham, nhưng điều đó không có nghĩa là đường đường một Kiếm Thánh sẽ vì một đống công việc bỏ bê mà quen thuộc địa hình hang động dơ bẩn. Hắn đối với những con đường chằng chịt như mạng nhện ở đây, còn xa lạ và đau đầu hơn cả Vương Trọng. Huống hồ còn phải liên tục định vị đối phương, thêm chút tâm thái không chút hoang mang, mới chơi trò mèo vờn chuột với đối phương lâu như vậy. Kết quả, con giun dế đáng thương này lại thật sự cho rằng có thể so tốc độ với mình sao?
Kim quang lóe lên, bàn tay khẽ vươn ra, nhẹ nhàng tự tại. Năm ngón tay co lại như gọng kìm, nhắm chuẩn lưng Vương Trọng mà chụp tới. Hắn muốn bắt giữ đối phương, sau đó tra tấn thật kỹ, xem có thể lấy được điều gì từ phương thức chiến đấu và sự khác biệt với nhân loại khác của kẻ này không.
Nhưng khoảnh khắc ấy, đòn bắt buộc phải trúng lại hụt. Bởi vì lại có một bóng người đột ngột xuất hiện, chắn trước mặt. Đó là một bé gái nhân loại đáng thương trông sạch sẽ, yếu ớt dang hai tay ra, như một đứa trẻ gọi mẹ "Mẹ ơi, ôm con!"...
Ý thức tình cảm mãnh liệt, ngay cả một người đàn ông cũng sẽ lỡ nảy sinh cảm giác mình là 'mẹ' trong khoảnh khắc đó. Nhưng điều đó lại không hề ảnh hưởng đến Kiếm Thánh. Chưa kể chủng tộc lớn không giống nhau, biểu đạt tâm tình có sự khác biệt và thiếu sót lớn. Cho dù là lấp đầy những khác biệt đó, loại ảo thuật yếu ớt này cũng căn bản không thể gây bất kỳ tác dụng gì đối với hắn.
Năm ngón tay co thành gọng kìm không chút do dự liền nắm thành quyền, hóa thành một đạo lưu quang vàng óng mạnh mẽ đánh tới, động tác không hề dừng lại. Hắn phải đánh bay ảo giác này cùng với nhân loại ẩn nấp sau ảo ảnh!
Oanh... Ảo ảnh bé gái tiêu tan, trước sức mạnh mạnh mẽ bị đánh tan không còn sót lại chút nào. Nhưng nắm đấm lại chưa hoàn toàn xuyên thấu, cú đấm này, lại bị phòng ngự thành công!
Không phải chạm vào thứ gì đó khó có thể phá nát, mà là một loại phán định quy tắc, khiến sức mạnh tại thời điểm này vô hiệu hóa!
Trên mặt Kiếm Thánh rốt cục xuất hiện một tia kinh ngạc. Cảm giác bị phán định kiểu này, còn khiến hắn khó tin hơn cả việc đối phương liên tiếp đỡ được mười tám kiếm của hắn. Một con giun dế nhỏ yếu như vậy, làm sao có thể nắm giữ lực lượng của thần?
Sắc mặt Kiếm Thánh hơi trầm xuống. Cùng lúc đó, hắn mới phát hiện nhân loại phía trước đã sắp lao ra khỏi cửa động. Vương Trọng cũng cắn răng, Alice mới là chìa khóa để chạy trốn lúc này. Nàng thật sự đã tranh thủ được một khoảnh khắc, chỉ là tình huống của nàng so với Salamanda cũng chẳng khá hơn bao nhiêu, mà kẻ địch phía sau đã đuổi tới.
Kiếm quang khẽ run lên, trên không trung kéo ra một đạo kiếm ảnh như vòng tròn rõ nét, hung hăng cắn giết! Kẻ nhân loại này đúng là có giá trị nhất định, nhưng cũng chỉ là mức độ khiến mình cảm thấy hứng thú mà thôi. Dám to gan bày trò dây dưa, vậy thì giết!
Kiếm khí khủng bố thẳng tắp xuyên suốt như vượt qua ánh sáng, uy lực vô cùng, nhanh như chớp giật, so với tốc độ di chuyển của Vương Trọng đâu chỉ nhanh hơn gấp mười gấp trăm lần! Nhưng Vương Trọng lại không quay đầu, hoàn toàn mặc kệ uy hiếp chí mạng khủng bố phía sau, chỉ lao vụt về phía trước. Mà sau lưng hắn bỗng nhiên hiện ra một màn sương mù, che phủ thân hình Vương Trọng đồng thời, một tiếng gầm rít phẫn nộ vang lên! "Còn muốn ~~ đầu của ta!!!"
Bóng đen từ trong màn sương mù đó lao ra, mang theo khí thế mạnh mẽ, liều mạng với kiếm quang cắn giết kia. Ầm ầm ầm ~~~
Đòn đánh này không gì sánh kịp, kiếm khí khuấy động ngang dọc. Tuy Kỵ Sĩ Không Đầu trong nháy mắt bị kiếm khí cắn giết, nhưng Kỵ Sĩ Không Đầu lại hoàn toàn không để ý phòng ngự, vung ra một thương chí mạng về phía Kiếm Thánh đang theo sát phía sau! Dù sao cũng là Thiên Hồn Lĩnh Chủ, tuy rằng bị giới hạn bởi thực lực của Vương Trọng mà chỉ có thể phát huy ra sức chiến đấu đỉnh cao của anh linh, nhưng hắn vốn am hiểu tiến công, bất luận kỹ thuật thương pháp, chiến ý, hay cấp độ tốc độ, đều tuyệt đối đạt đến trình độ Thiên Hồn. Một thương này càng khiến Kiếm Thánh trong hoảng hốt cảm thấy uy hiếp, theo bản năng nghiêng người tránh đi.
Ngay sau đó là kiếm khí nổ tung Kỵ Sĩ Không Đầu, bắn văng tứ tán trong hang động này. Phần phật... Ầm ầm ầm ầm ầm... Hang động này tuy rộng lớn, nhưng lực phá hoại của Kỵ Sĩ Không Đầu cùng luồng kiếm khí vừa nãy kinh người biết bao. Ngay khoảnh khắc nổ tung càng khiến hang động này sụp đổ một đoạn dài, vô số đá vụn chồng chất lấp kín, che chắn bóng người Kiếm Thánh. Khắp nơi đều là đá vụn, khắp nơi đều hỗn loạn, dư âm ầm ầm ầm không ngừng, vang vọng trong hang động bốn phía thông suốt này. Đá vụn đổ đầy cửa ra vào động, Vương Trọng quả thực đã dùng hết sức bú sữa mà lao nhanh. Ba đại Hồn Vệ vậy mà chỉ có thể ngăn cản được chừng đó. Đây chính là uy thế của Kiếm Thánh, chênh lệch cảnh giới quá đỗi xa vời, thật không biết Mộc Tử đã đối phó loại quái vật này như thế nào.
Nhưng ngay sau đó chưa tới mười giây, kiếm quang màu trắng đã xuyên thủng đám loạn thạch tắc nghẽn bắn ra. Một đạo, hai đạo, ba đạo... Ầm! Kiếm quang phun ra, loạn thạch nổ tung, toàn bộ trong hang động tràn ngập một mảnh hỗn loạn. Một bóng người vàng óng từ giữa đá vụn và hỗn loạn đó bắn ra, trước mắt là một hang động đầu mối, những đường nối hang động bốn phương thông suốt có tới bảy, tám cái, căn bản không cách nào nhận biết tiểu tử kia đã trốn hướng về nơi nào.
Sắc mặt Kiếm Thánh âm trầm! Đây là lần đầu tiên, bị sinh vật cấp thấp như vậy trêu đùa! Vậy mà để đối phương trốn thoát khỏi tay mình, tuy rằng chỉ là tạm thời, nhưng đó cũng là sỉ nhục tuyệt đối!
Cái xúc tu óng ánh trên đầu hắn bỗng nhiên lóe sáng lên, thần thức mạnh mẽ lập tức lan rộng, thăm dò các đường nối hang động xung quanh. Tiểu tử kia đã thoát ra rất xa, thần thức nhất thời không quét tới được, nhưng lại có thể phát hiện dấu vết hắn đi qua, loại mùi vị của nhân loại ghê tởm còn sót lại đó.
Hắn không nhằm thẳng về lối ra, mà ngược lại tiếp tục tiến sâu vào trong hang động. Nhân loại này rất thông minh, hắn biết rõ ở lối ra nhất định đã có trọng binh canh gác. Ở lối đi hẹp đó, vệ binh bên ngoài động chỉ cần có thể ngăn hắn lại một hai phút, hắn sẽ bị mình từ phía sau đuổi kịp. Hắn muốn tìm những lối ra khác, xem ra đã phát hiện ra sự bất thường của hang động năng lượng này rồi.
Xoẹt! Bóng người vàng óng lay động, dọc theo đường nối có dấu vết mùi của Vương Trọng để lại, lóe lên rồi biến mất.
Đã hai lần rồi, con kiến cỏ này đã trốn thoát khỏi tay mình hai lần. Tuy rằng lần đầu chỉ là mình đang trêu đùa, nhưng sự việc không quá ba lần. Điều hắn muốn làm bây giờ, chỉ là bắt được con heo đáng ghét kia, sau đó trực tiếp ngàn đao bầm thây!
Vút vút vút... Tốc độ mạch kín của Vương Trọng đã được đẩy đến cực hạn, hầu như đã dùng hết mọi thủ đoạn mới thoát khỏi lòng bàn tay của kẻ đáng sợ kia. Nhưng cái giá phải trả thì quả thực quá lớn.
Salamanda, Alice, Kỵ Sĩ Không Đầu, những lá át chủ bài mạnh nhất của mình hiện tại, ba đại Hồn Vệ chỉ vừa xuất hiện đã toàn bộ bị trọng thương. Vết thương liên quan đến Hồn ấn, đó là tổn thương trực tiếp vào bản nguyên của Hồn Vệ, hoàn toàn khác với việc bị tấn công vật lý mà tiêu tan. Vương Trọng hiện tại cảm thấy đã gần mất đi liên hệ với bọn họ, e rằng cần một thời gian rất dài mới có thể hồi phục như cũ.
Căn bản không có cách nào đánh, cũng căn bản không có cách nào chống cự, đối phương quả thực cường đại đến mức thái quá. Ở chung lâu dài với Oscar và những người kia, thường xuyên nghe một nhóm người trong quán rượu Nữ Hoàng khoác lác về việc kẻ nuốt chửng nào đó đã có thực lực đối kháng Thiên Hồn Đại Đạo Sư. Tuy rằng trong lòng mình sẽ có một phán đoán về loại chuyện này, nhưng nghe nhiều rồi tổng sẽ cảm thấy giữa anh linh và Thiên Hồn dường như cũng không có chênh lệch lớn đến mức tưởng tượng. Bao gồm mấy lần chiến đấu ở bí cảnh không gian chiều, luôn có những chủ lực khác chống cự, hắn từ bên cạnh hiệp trợ đều không lĩnh hội được sự khủng bố trực tiếp nhất. Nhưng hiện tại thật sự chính diện đối mặt, loại cấp độ nghiền ép khủng bố đó, quả thực khiến ngươi ngay cả cơ hội tuyệt vọng cũng không có, chênh lệch với tưởng tượng quá lớn.
Chỉ có toàn lực chạy trốn. Lối ra bên kia là không thể được, phía sau lại có thứ đòi mạng như vậy theo sát. Chỉ cần nơi cửa động có hai ba đại kiếm sĩ chắn đường một chút, thì chỉ trong chớp mắt sẽ bị đưa tiễn xuống địa ngục.
Mà trận chạy loạn trước đó, ngược lại đã phát hiện ra sự bất thường của hang động năng lượng này: quá rộng lớn, quá sâu, tựa như không có điểm cuối. Chuyện này tuyệt đối không thể nào do nhân công đào bới ra, bằng không không lý do gì lại để nhiều khoáng thạch như vậy ở hai bên vách động mà không khai thác, nhưng lại một đường vô hạn đào sâu vào trong.
Có thể tìm thấy những lối ra khác ở đây, đây là sinh cơ duy nhất của mình. Nhưng tiền đề tối thiểu là không thể bị đuổi kịp. Thần thức thăm dò của đối phương tuy bị mình tạm thời tránh được, nhưng loại uy hiếp bao phủ trên đỉnh đầu đó vẫn chưa biến mất. Lúc này tuyệt đối không phải là ảo giác do bị kinh hãi mà sinh ra. Vương Trọng mang mặt nạ hề, giác quan thứ sáu dị thường rõ ràng.
Hiện tại con đường duy nhất bày ra trước mặt hắn chính là tìm thấy một lối ra khác, hoặc là bị giết chết!
Tốc độ mạch kín hoàn toàn mở, Vương Trọng không dám dừng lại chút nào, hóa thành một đạo hôi ảnh nhợt nhạt, lao đi nhanh như gió trong hang động.
...
Cơn mưa xối xả đã trút xuống vùng đất này suốt cả đêm rốt cục cũng chậm rãi ngừng lại. Đoàn lữ hành lang thang đã một lần nữa xuất phát. Có một buổi tối nghỉ ngơi, không có quái vật qua lại nên đã ngủ ngon, lại có mục tiêu mới, tất cả mọi người hiện tại đều tràn đầy tinh khí thần.
Mà đầm lầy sau cơn mưa xối xả cũng dị thường yên bình. Thế giới này không chỉ có người Miso Budabe kính nể tự nhiên, ngay cả sinh vật hoang dã dường như cũng duy trì phong cách này. Rất nhiều sinh vật không gian chiều khủng bố còn chưa tỉnh táo lại sau 'cơn thịnh nộ của trời' ngày hôm qua, đa số đều vẫn còn trong trạng thái ngủ đông.
Lúc này mang đến cho đoàn lữ hành lang thang một cơ hội tốt để tiến bước. Tinh thần sung mãn cùng hoàn cảnh yên tĩnh, khiến tốc độ của mọi người so với hai ngày trước tăng lên hơn gấp đôi. Ban đầu dự tính là tranh thủ đến chạng vạng tối có thể xuyên qua toàn bộ vùng đất đầm lầy trung tâm, chỉ cần đến được khu vực ngoại vi, thì sẽ dễ dàng hơn nhiều. Nhưng mới chỉ là giữa trưa, đã nhìn thấy từ xa trên đường chân trời có một bóng người đỏ như máu đang nhanh chóng chạy về phía đội ngũ.
"Cẩn thận!" Tiểu Nhãn, người phụ trách cảnh giới, lập tức nhắc nhở, tất cả mọi người đều dừng bước.
Oscar lại thấy rõ người tới, sắc mặt bỗng nhiên thay đổi: "Là Grameen!"
Từ trong hang động năng lượng lao ra, lần đầu hút máu quả thực đã khiến hắn thu được năng lượng cực lớn. Nhưng loại năng lượng này không phải vô hạn, thậm chí không thể chữa trị vết kiếm của hắn. Kiếm khí mà Kiếm Thánh lưu lại trên ngực hắn ngược lại đã bị tinh lực của chính hắn mạnh mẽ xua tan, nhưng vết thương vẫn chậm chạp không cách nào khép lại, chỉ có thể dựa vào tinh lực nồng đậm kia mạnh mẽ dính liền lại, duy trì vết thương không bị nứt toác.
Grameen cũng cắn răng kiên trì. Số năng lượng hút được đó đã dần dần bị tiêu hao gần hết trên suốt dọc đường. Hắn chỉ toàn lực chống đỡ tốc độ mạch kín trong biển Hồn khiến nó không tiêu tan, sau đó sải bước dài. Hắn thậm chí không dám nghĩ ngợi nhiều chuyện khác, chỉ sợ vừa phân tâm liền hết sạch sức lực.
Mãi cho đến khi bóng người đoàn lữ hành lang thang rốt cục xuất hiện trước mắt, trong lòng hắn buông lỏng, ngay sau đó liền cảm thấy sắp hỏng việc. Tốc độ mạch kín vốn đã sớm đến cực hạn lập tức sụp đổ, cả người theo quán tính lao về phía trước mà ngã xuống.
Rầm!
Oscar đỡ lấy hắn: "Grameen! Grameen?!"
"Đi mau, cạm bẫy, có... Kiếm Thánh..." Dường như mang theo một cảm giác sứ mệnh, Grameen rất khó khăn mới phun ra mấy từ then chốt từ miệng. Hắn đã không còn sức lực để nói xong một câu hoàn chỉnh. Mãi cho đến khi tin tức quan trọng nhất là 'Kiếm Thánh' được truyền đạt đủ, Grameen mắt tối sầm lại. Vết thương trên ngực vốn dựa vào tinh lực dính liền lại bỗng nhiên nứt toác, trong cơ thể vốn đã không còn nhiều máu lại ồ ạt tuôn ra, cả người rốt cục triệt để mất đi ý thức.
Tất cả mọi người đều kinh ngạc đến ngây dại. Độc giả nếu muốn thưởng thức trọn vẹn từng câu chữ tinh hoa của bản dịch này, xin hãy tìm đến truyen.free.