(Đã dịch) Đạp Thiên Tranh Tiên - Chương 898 : Chúc lửa cùng dừng thủ
Sau khi mấy vị Anh Sĩ Tam Chuyển tiến vào, thông đạo đã bị Đại Sư Tao Nhã phá vỡ và bỏ trống bấy lâu chợt sụp đổ. Những Anh Sĩ Nhị Chuyển còn lại, vốn vẫn chần chừ không dám hành động, liền bắt đầu kích động, dần dần tiến sát về phía lối đi kia.
Dần dần, những Anh Sĩ Nhị Chuyển bắt đầu tiến vào bên trong, rồi sau đó, một lượng lớn Anh Sĩ Nhị Chuyển chen chúc đổ xô vào. Cuối cùng, ngay cả những Anh Sĩ Nhất Chuyển cũng bắt đầu lén lút nhìn quanh rồi len lỏi bước vào.
Vô Quỷ nhìn ngắm các Anh Sĩ xung quanh, trong lòng không khỏi kinh ngạc khôn xiết. Hắn tuyệt nhiên không nghĩ rằng lại có nhiều Anh Sĩ ẩn mình quanh đây đến thế. Quả đúng là “người chết vì tiền, chim chết vì ăn”, biết được nơi này có mối lợi lớn, nhiều Anh Sĩ đã kéo đến để tìm kiếm cơ hội.
Một vị lão huynh vội vàng gọi Vô Quỷ: "Nhanh lên, nhanh lên! Vào chậm e rằng ngay cả ngụm canh cũng chẳng còn mà uống!"
Vô Quỷ đứng bên ngoài thông đạo, trầm ngâm giây lát rồi lắc đầu nói: "Huynh cứ đi đi, ta sẽ không vào đâu!" Nói đoạn, Vô Quỷ xoay mình lập tức rời đi.
Lão Ca nhìn Vô Quỷ một cái, nhíu mày, rồi không chút ngoảnh lại tiến vào thông đạo. Đối với phần lớn Anh Sĩ mà nói, cuộc sống ở Thái Thanh Giới là một điều hết sức chật vật. Tu luyện cần Nguyên Khí Thạch, mà muốn có Nguyên Khí Thạch thì phải không ngừng tham gia đủ loại nhiệm vụ. Mỗi lần tham dự nhiệm vụ đều là một trận sinh tử đoạt đấu. Nếu có một cơ hội giúp họ từ đây không còn phải phiền não vì Nguyên Khí Thạch nữa, họ sẽ nguyện ý trả bất cứ giá nào để có được cơ hội đó, cho dù cơ hội này nhìn qua tiềm ẩn hiểm nguy vô cùng lớn. Bởi lẽ, việc hoàn thành ngay cả một nhiệm vụ đơn giản cũng đã phải đánh đổi bằng mạng sống. Huống hồ, với số lượng Anh Sĩ đông đảo hội tụ một chỗ như vậy, rủi ro đã trở nên vô cùng nhỏ bé.
Đối với Lão Ca, một cơ hội như vậy hắn tuyệt đối sẽ không bỏ lỡ. Còn về kẻ gọi là Vô Quỷ kia, bỏ chạy giữa trận chẳng qua là một tên hèn nhát mà thôi!
Vô Quỷ sở dĩ không tiến vào, không phải vì hắn sợ hãi, mà là bởi vì ban đầu hắn chỉ đến xem náo nhiệt, nhân tiện tìm cơ hội gặp Phương Đãng. Nhưng mắt thấy cục diện lúc này, Phương Đãng e rằng lành ít dữ nhiều. Nhiều Anh Sĩ cùng nhau tiến lên như vậy, nếu hắn tham dự vào, không những không thể hạ thủ với Phương Đãng mà cũng chẳng cứu được Phương Đãng. Chi bằng đứng từ xa né tránh.
Hắc Đầu và Mệnh Đăng, với lòng tràn đầy cừu hận, lao nhanh vào trong tòa thành bảo.
Bên trong tòa pháo đài này, kh���p nơi đều là yêu vật được yêu khí của tòa thành hun đúc mà thành. Những yêu vật này về cơ bản không có sức chiến đấu, hoàn toàn chỉ có thể làm người hầu để sai bảo. Vừa nhìn thấy Mệnh Đăng và Hắc Đầu cùng xông tới dữ dội, chúng liền sợ hãi chạy trốn tứ phía.
Mệnh Đăng đưa tay tóm lấy một yêu vật, bóp cổ hỏi: "Chủ nhân của ngươi ở đâu?"
Yêu vật kia liên tục giãy giụa, phát ra những tiếng kêu quái dị, nhưng vẫn cứng miệng không chịu nói Hoa Bình và những kẻ khác đang ở đâu.
Mệnh Đăng bóp nát yêu vật đó trong tay, rồi định đi tóm một con khác. Đúng lúc ấy, một giọng nói vang lên: "Khỏi cần phải bắt những vật nhỏ ấy làm gì. Ngươi muốn biết điều gì, cứ việc hỏi ta."
Mệnh Đăng cùng mấy vị Anh Sĩ khác đồng loạt sững sờ. Bọn họ vậy mà không hề cảm nhận được sự tồn tại của một Anh Sĩ khác ở nơi đây.
Lập tức, họ nhìn thấy một nam tử với vẻ tà mị toát ra trên khuôn mặt, chậm rãi bước ra từ giữa hư không.
Mệnh Đăng nheo đôi mắt viên cầu của mình, dò xét đối phương từ trên xuống dưới, rồi mở miệng hỏi: "Ngươi là cái tên Phương Đãng gặp vận may rồi lại giẫm cứt chó đó sao?"
Phương Đãng hiện nay đã trở thành một trò cười ở Thái Thanh Giới. Trên đời này e rằng không có ai có vận mệnh kịch tính đến vậy, vừa mới leo lên chức cao chưa kịp hưởng thụ đã bị đánh xuống địa ngục. Dù Phương Đãng đang trông coi di sản của Cửu Anh Đô Hoàng nhưng hắn cũng trở thành đối tượng bị truy sát. Ở Thái Thanh Giới, hễ nhắc đến Phương Đãng, người ta vừa ngưỡng mộ lại càng thấy buồn cười. Sau đó liền xuất hiện thuyết pháp "gặp vận may rồi một cước giẫm phải cứt chó".
Tuy nhiên, lúc này Mệnh Đăng cũng không chắc liệu người trước mắt rốt cuộc có phải Phương Đãng hay không. Bởi theo những gì hắn biết, Phương Đãng cũng chỉ là một Anh Sĩ Nhất Chuyển mà thôi. Mười năm trôi qua, Phương Đãng dù có tận dụng được di bảo của Cửu Anh Đô Hoàng, cũng khó lòng trở thành Anh Sĩ Tam Chuyển.
Mệnh Đăng bản thân vốn là một Anh Sĩ Tam Chuyển, hắn thực sự quá rõ ràng về thời gian và công sức mà một Anh Sĩ cần bỏ ra để từ cảnh giới Nhất Chuyển đạt đến cảnh giới Tam Chuyển.
Mệnh Đăng nói ra nghi ngờ trong lòng mình, cũng tương đương với việc giúp những Anh Sĩ khác có mặt ở đây thốt lên điều họ đang băn khoăn.
Tuy nhiên, vị Anh Sĩ đối diện cười nói: "Ta ư? Phương Đãng ư? Dĩ nhiên không phải. Nếu ta là Phương Đãng, hiện giờ e rằng đã sợ hãi run rẩy, căn bản không dám bước tới rồi."
Đúng vậy, một đám Anh Sĩ Tam Chuyển nhao nhao gật đầu. Hắc Đầu nhìn chằm chằm nam tử kia, nghi ngờ hỏi: "Ngươi là ai?"
Nam tử với vẻ tà mị trên mặt cười ha hả nói: "Ta là ai không quan trọng. Điều quan trọng là, ta và các ngươi có cùng một mục đích. Đồng thời, ta rất quen thuộc nơi này. Cứ đi theo ta, rất nhanh các ngươi sẽ tìm được di bảo của Cửu Anh Đô Hoàng!"
Mấy vị Anh Sĩ có mặt tại đây nhìn nhau, đều là những người thông minh nên đương nhiên sẽ không dễ dàng tin tưởng một kẻ chưa từng gặp mặt, nhất là khi một Anh Sĩ lại đột ngột xuất hiện ở nơi như thế này. Vị Anh Sĩ này lại còn nói rất quen thuộc nơi đây. Thật nực cười! Nếu kẻ này không phải người bên trong tòa lâu đài này thì làm sao lại có thể quen thuộc nơi này đến vậy? Cần biết rằng, tòa pháo đài này từ khi kiến tạo đến nay vẫn chưa từng công khai ra bên ngoài, rất ít người từng bước vào nơi đây.
"Ngươi rốt cuộc là ai?" Đôi mắt Mệnh Đăng trở nên âm lạnh. Các Anh Sĩ xung quanh cũng nhìn về phía nam tử này với ánh mắt càng thêm bất thiện.
Nam tử cười ha hả nói: "Ta là ai ư? Được thôi, nếu các ngươi không nguyện ý đi theo ta thì cứ vậy đi, ta tự mình đi!" Nói xong, nam tử xoay người rời đi, rất nhanh đã chui vào một cánh cửa.
Tòa đại điện trước mắt có ít nhất mười cánh cửa. Mười cánh cửa này bản thân đã là một mê cung khổng lồ. Có thể suy đoán rằng, đằng sau mỗi cánh cửa nhất định là một không gian bị bóp méo. Không gian ấy có thể trống rỗng, cũng có thể cất giấu thứ gì đó cùng những mãnh thú cực kỳ hung ác. Tóm lại, nếu chọn sai cánh cửa thì chắc chắn không phải là chuyện tốt. Mà muốn tìm được cánh cửa chính xác trong số mười cánh cửa ấy, chỉ dựa vào vận khí là điều vô cùng miễn cưỡng.
Đối mặt với mười cánh cửa này, những Anh Sĩ mới bước vào đây ai nấy đều có chút mơ hồ. Mấy vị Anh Sĩ liếc nhìn nhau, đều cảm thấy không biết phải làm thế nào.
Lúc này, một vị Anh Sĩ trông có vẻ lớn tuổi hơn mở miệng nói: "Đây là Thập Diện Linh Lung Môn, bảo bối này mỗi cánh cửa là một không gian. Trong mười cánh cửa, chỉ có một cái là thật, còn lại đều là giả. Chúng ta nếu muốn tìm được cánh cửa thật, chỉ có thể thử từng cái một!"
Thập Diện Linh Lung Môn ở Thái Thanh Giới cũng được coi là một bảo bối tương đối nổi danh. Cửu Anh Đô Hoàng đã thu được không ít bảo bối, việc sử dụng chúng trong tòa lâu đài này cũng là chuyện rất đỗi bình thường.
Cuối cùng, đại đa số Anh Sĩ đều chọn một cánh cửa khác, hơn nữa là cùng nhau tiến vào. Làm như vậy, cho dù phía sau cánh cửa có nguy hiểm gì, bọn họ cũng có thể ứng phó được.
Chỉ có hai vị Anh Sĩ sau một hồi suy nghĩ, đã đi theo sau lưng vị Anh Sĩ không rõ lai lịch kia, tiến vào cánh cửa đó.
Suy nghĩ của hai người họ cũng rất đơn giản: một mặt, nếu vị Anh Sĩ lạ mặt kia đúng là Phương Đãng, thì với thực lực Anh Sĩ Tam Chuyển của hai người họ, vừa vặn có thể bắt lấy Phương Đãng; nếu Anh Sĩ kia không phải Phương Đãng, họ cũng có thể đi theo đối phương để tìm được bảo tàng của Cửu Anh Đô Hoàng. Còn về việc đi theo vị Anh Sĩ Tam Chuyển kia có gặp nguy hiểm hay không? Nực cười! Cơ hội đều dành cho những kẻ dám khiêu chiến. Nguy hiểm ư? Thân ở Thái Thanh Giới, lúc nào thì là an toàn chứ?
Có Anh Sĩ trời sinh tính nguyện ý khiêu chiến những điều chưa biết, có Anh Sĩ thì thích hành sự cẩn thận. Suy cho cùng, mọi lựa chọn mà một người đưa ra đều là do tính cách mà thôi. Chắc chắn sẽ có người bất chấp hiểm nguy để truy cầu lợi ích lớn nhất.
Sau khi hai vị Anh Sĩ tiến vào cánh cửa này, không gian trước mắt chấn động mạnh mẽ, gợn sóng rung lắc. Sau đó, họ cảm thấy trước mắt bỗng sáng bừng lên, ánh nắng rải đầy khắp nơi, và trong nháy mắt, họ đã tiến vào một thế giới ngập tràn hương hoa.
Hai vị Anh Sĩ này cũng được xem là hảo hữu, kiểu "không đánh không quen". Thuở ban đầu, hai người cùng tiến vào Thái Thanh Giới, rồi chọn động phủ gần kề. Mới đầu, hai người thường xuyên va chạm, có ít nhất hơn mười lần tranh đấu lớn nhỏ. Về sau, cả hai được Hồng Động Phương Ngọc phân công vào cùng một nhiệm vụ. Dù thu hoạch từ nhiệm vụ đó không nhiều, nhưng họ lại trở thành hảo hữu.
Ban đầu, ranh giới giữa bằng hữu và kẻ thù thật mong manh. Thế rồi, hai người cùng nhau tu hành, tương giao mấy ngàn năm, trở thành tri kỷ hảo hữu.
"Dừng Thủ, nơi này nhìn qua không giống một môn hộ chính thống, xem ra tên kia đang lừa chúng ta." Một nam tử dáng người hơi mập, khoác áo bào tím, cảnh giác quan sát từng ngọn cây cọng cỏ xung quanh, rồi mở miệng nói.
Dừng Thủ nhìn ngắm xung quanh, cỏ xanh tươi tốt, rồi nhìn những cánh ong bướm nhẹ nhàng bay lượn trên bụi cỏ. Y đưa tay bắt lấy một con, đặt trước mắt quan sát kỹ lưỡng, rồi thả nó đi, nói: "Ít nhất con bướm này và đám cỏ xanh này không phải giả!"
Nam tử áo bào tím tên là Chúc Hỏa, cười ha hả nói: "Cũng phải. Giả mà thành thật thì thật cũng thành giả. Ai mà biết chân tướng đằng sau cái thật thật giả giả này là gì? Mặc kệ thế nào, chúng ta cũng phải đi tới một lần!"
Dừng Thủ cười gật đầu, rồi hai người gần như đồng thời chuyển động thân hình, bay nhanh về phía một tòa cung điện ở đằng xa.
. . .
Hắc Đầu và Mệnh Đăng cùng sáu vị Anh Sĩ Tam Chuyển khác lúc này đã tiến vào một nơi tràn ngập hơi khói. Mặt đất trơn ướt, thỉnh thoảng còn giẫm phải vũng bùn nước, trong bùn thỉnh thoảng có những vật trơn tuột lướt qua chân. Thậm chí trong hơi khói còn có những vật không thể hiểu nổi chợt đến chợt đi. Bọn họ rõ ràng cảm nhận được sự tồn tại của đối phương, nhưng lại không cách nào xuyên thấu qua hơi khói để quan sát những vật thể đang bơi lội trong đó.
Mệnh Đăng nhíu mày nói: "Nơi này nhìn qua không phải đất lành!"
Trong mắt Hắc Đầu cũng tràn đầy vẻ cẩn trọng, nhưng y nói: "Chúng ta ở đây có nhiều Anh Sĩ như vậy, cho dù không phải đất lành cũng chẳng có gì đáng ngại!"
Mấy vị Anh Sĩ xung quanh nhao nhao gật đầu. Trong đó, vị Anh Sĩ lớn tuổi trầm ngâm rồi mở miệng nói: "Phía sau Thập Diện Linh Lung Môn là thế giới thật thật giả giả, hư hư thật thật. Ngươi nhìn thấy là thế giới giả, có lẽ lại là thật. Ngươi nhìn thấy là thế giới thật, rất có thể lại là giả. Nơi đây dù nhìn qua hoàn toàn không thể nào là thông đạo dẫn đến đạo lữ và con gái của Cửu Anh Đô Hoàng, nhưng chúng ta cũng phải đi một chút xem sao, không thể để những tiểu xảo của bọn chúng làm lu mờ mắt."
Câu nói này của vị Anh Sĩ lớn tuổi được tất cả các Anh Sĩ xung quanh đồng tình.
Sau đó, một nhóm tám vị Anh Sĩ bắt đầu dò dẫm tiến về phía trước. Càng lúc tám vị Anh Sĩ càng đi sâu vào, sương mù ở nơi này cũng trở nên càng lúc càng dày đặc. . .
. . .
Góp nhặt từng lời, dựng xây từng đoạn, đây là công trình dịch thuật độc quyền từ truyen.free.