(Đã dịch) Đạp Thiên Tranh Tiên - Chương 797: Hoàn Anh Đan
Nguyệt Kiều Kiều dường như không phải lần đầu gặp phải tình cảnh này, thế nên trên gương mặt nàng không chút biểu cảm, chẳng thèm liếc nhìn Lão Thiết, coi những lời hắn nói như gió thoảng mây bay.
Phương Đãng lại có thể cảm nhận được sự bất lực của Nguyệt Kiều Kiều. Hiện tại, tu vi của nàng quá thấp, cho dù có vạn phần bất mãn với Lão Thiết cũng chẳng thể biểu đạt là bao. Bởi vậy, sự phớt lờ này không chỉ là một dạng khinh miệt, mà còn là vẻ thanh cao lạnh lùng xuất phát từ sự bất khả kháng.
Thấy Nguyệt Kiều Kiều không lên tiếng, Lão Thiết tất nhiên cười ha hả. Tuy nhiên, hắn cũng không tiếp tục bức bách nàng, mà thẳng thừng ngồi xuống bàn tiệc cùng Râu Đẹp Công. Hai người song song ngồi cạnh nhau, hiển nhiên mối quan hệ giữa họ không hề tầm thường.
Điều này khiến Phương Đãng nhớ lại lời đánh giá của Bát Diệp Anh Sĩ về Râu Đẹp Công: "Thư hùng ăn sạch". Lúc trước, Phương Đãng không mấy để tâm lý giải, giờ ngẫm lại hẳn là ẩn chứa chút thâm ý.
Trong khoảng thời gian Bát Diệp Anh Sĩ vắng mặt, vị Râu Đẹp Công này cùng Lão Thiết hiển nhiên đã trở nên thân thiết, đến nỗi ngay cả dùng bữa cũng muốn ngồi chung một bàn.
Nghĩ đến đây, Phương Đãng không khỏi cảm thấy sau lưng hơi lạnh.
Sau khi Lão Thiết đến, cũng chẳng khách sáo, nói thẳng: "Lãnh Túc, ngươi có bảo vật gì thì lấy hết ra đi. Đồ tốt ta sẽ muốn tất cả, còn nếu là loại đồ vật chất lượng rác rưởi, phải, giống như những thứ ngươi đang có ấy, thì ngươi tốt nhất nên bán cho tên ngốc kia. Ta nhìn còn ngại bẩn mắt mình." Vừa nói, Lão Thiết vừa chỉ ngón tay về phía Phương Đãng, hiển nhiên coi Phương Đãng là kẻ chuyên thu rác rưởi.
Lãnh Túc Thiên Hoàng giờ đây dường như đã hoàn toàn thích ứng với thân phận "tang anh" của mình. Thân là một "tang anh", ắt phải có giác ngộ rằng mình kém hơn người khác ba bốn bậc.
Nếu như vào lần gặp mặt trước, Lãnh Túc Thiên Hoàng tuyệt đối sẽ tức đến nỗi gân xanh nổi loạn. Nhưng hiện giờ, Lãnh Túc Thiên Hoàng lại chẳng hề bận tâm, còn cười hòa nhã nói: "Lão Thiết, hôm nay ta mang đến phần lớn đều là đồ tốt. Đồ không tốt thì sao dám bày ra trước mắt ngài chứ? Đến, xem cái này!"
Dứt lời, Lãnh Túc Thiên Hoàng khẽ phẩy ống tay áo, một con Kim Thiền lớn bằng bàn tay liền bay ra. Kim Thiền vừa xuất hiện đã "chi chi" kêu loạn, tràn ngập địch ý với mọi người trong phòng, đặc biệt gào thét lớn nhất về phía Lão Thiết.
Lão Thiết ánh mắt quét qua, con Kim Thiền kia lập tức im bặt, trong nháy mắt đã trở nên dịu dàng ngoan ngoãn.
Lão Thiết "khặc khặc" cười một tiếng, vẫy tay một cái. Con Kim Thiền kia tựa như không bị khống chế, bay thẳng về phía hắn. Lão Thiết há miệng, Kim Thiền chậm rãi chui vào, rồi hắn cứ thế há mồm nhai liên tục, phát ra những âm thanh "két kít" ghê răng.
Ăn xong con Kim Thiền này, Lão Thiết lộ ra vẻ mặt hài lòng, rồi ném ra ba mươi viên nguyên khí thạch, "ầm" một tiếng nện xuống bàn. Bộ dạng ấy quả thực giống như đang bố thí cho tên ăn mày trên đường phố. Lãnh Túc Thiên Hoàng đối diện lại không chút nào tỏ vẻ chịu nhục, mà vội vàng từ trong tay áo lấy ra bốn chiếc hộp vuông đặt trước mặt Lão Thiết.
Lão Thiết thè chiếc lưỡi đỏ tươi liếm nhẹ vào chiếc hộp kia. Chiếc lưỡi ấy còn hiệu quả hơn cả ngón tay, trực tiếp mở toang bốn chiếc hộp vuông. Bên trong, "oanh" một tiếng, một chùm Kim Thiền liền chui ra, số lượng ít nhất cũng phải hơn trăm con.
Chiếc lưỡi của Lão Thiết lúc này loạn động trong không trung với tốc độ mà hai mắt Phương Đãng hoàn toàn không thể thấy rõ. Số lượng Kim Thiền trên không nhanh chóng giảm sút, rất nhanh, không còn một con nào sót lại, tất cả đều biến mất không còn tăm tích. Trong khi đó, yết hầu Lão Thiết trở nên cực kỳ thô to, tựa như vừa nuốt vào một quả trứng lớn. Sau khi yết hầu Lão Thiết phát ra vài tiếng động, khối phồng lớn ấy bắt đầu chậm rãi di chuyển xuống dưới, chẳng bao lâu sau đã được nuốt trọn vào bụng hắn.
Lão Thiết há miệng như muốn nói điều gì, nhưng trong miệng hắn lại truyền đến tiếng ve kêu lít nhít.
Thậm chí, còn có một con Kim Thiền "vèo" một cái bay vụt ra từ miệng Lão Thiết. Tuy nhiên, nó lại bị chiếc lưỡi của Lão Thiết cuộn lại lần nữa, rồi tóm gọn kéo ngược vào trong miệng.
Lãnh Túc Thiên Hoàng liền vội vàng thu ba mươi viên nguyên khí thạch kia vào trong tay áo. Khác với trước đây, số lượng ba mươi viên nguyên khí thạch ít ỏi này trong mắt Lãnh Túc Thiên Hoàng chẳng đáng là gì, hoàn toàn không được coi trọng. Thế nhưng, giờ đây Lãnh Túc Thiên Hoàng lại như một thần giữ của, tính toán chi li từng chút một.
Sau đó, Lãnh Túc Thiên Hoàng lại lấy ra một chiếc hộp tròn trĩnh. Lần này, ánh mắt hắn chuyển sang Phương Đãng và Nguyệt Kiều Kiều, cười nói: "Hai vị tiểu hữu, bảo bối này đối với Nhị Chuyển Anh Sĩ mà nói thì tác dụng không lớn, thậm chí đối với Nhất Chuyển hậu kỳ Anh Sĩ cũng chẳng có mấy chỗ đại dụng. Nhưng với hai vị, nó lại có công dụng cứu mạng vô cùng quan trọng. Không biết hai vị c�� cảm thấy hứng thú không?"
Râu Đẹp Công lúc này cũng tập trung ánh mắt vào Phương Đãng và Nguyệt Kiều Kiều, tựa hồ tin chắc rằng cả hai nhất định sẽ cảm thấy hứng thú với bảo bối này.
Quả nhiên, Phương Đãng và Nguyệt Kiều Kiều đều hiển nhiên dành sự hứng thú lớn lao cho hai chữ "cứu mạng" này.
Đối với hai người mới vừa bước chân vào thế giới này, bảo toàn tính mạng là chuyện tối quan trọng trước mắt họ.
Giữ được tính mạng, quý giá hơn bất cứ điều gì.
Trong khi đó, Lão Thiết lại trưng ra bộ dạng khịt mũi coi thường với những gì Lãnh Túc Thiên Hoàng bày ra, đến khóe mắt cũng chẳng thèm liếc nhìn.
Liền thấy Lãnh Túc Thiên Hoàng mở chiếc hộp tròn trĩnh, bên trong nổi lên hai viên đan hoàn lóng lánh như châu ngọc. Hai viên đan hoàn này vừa xuất hiện, một luồng hương thơm liền tràn ngập khắp căn phòng.
Phương Đãng vốn có sự hiểu biết sâu sắc về dược vật, mũi hắn khẽ co lại, liền cảm thấy một luồng hơi ấm từ chóp mũi tràn vào cơ thể, đi đến đâu toàn thân đều thư thái đến đó.
Phương Đãng lập tức đ���ng dung. Quả nhiên đây là một loại đan dược có thể cứu mạng! Viên đan dược này tuyệt đối có tác dụng khôi phục nhục thân cực nhanh, đồng thời Phương Đãng còn cảm nhận rõ ràng Nguyên Anh của mình cũng trở nên đầy sức sống.
Đương nhiên, đây là tác dụng đối với Đan Sĩ mà nói. Kỳ thực, tác dụng của đóa hoa tùng trên trán Phương Đãng chưa chắc đã kém hơn viên châu này. Điều mấu chốt nhất vẫn nằm ở tác dụng tu bổ Nguyên Anh của viên đan dược kia. Tác dụng này thực sự quá lớn, quả thực tương đương với việc có thêm một mạng sống.
Phương Đãng nghĩ đến một cái tên, gọi là Hoàn Anh Đan. Viên đan dược này chỉ hữu dụng với Nhất Chuyển Anh Sĩ, hoặc nói chính xác hơn là chỉ hữu dụng với Nhất Chuyển tiền kỳ Anh Sĩ. Nó quả thật có thể phát huy tác dụng "khởi tử hồi sinh". Nếu như lúc trước Trịnh Kim có mang theo một viên Hoàn Anh Đan như vậy, thì nói không chừng còn có thể cứu được hắn.
Nguyệt Kiều Kiều dường như cũng cảm nhận được tác dụng thần kỳ của viên châu này, nhưng hiển nhiên nàng không hiểu rõ lắm về công d��ng của đan dược, trong mắt vẫn còn vương vấn một tia mờ mịt.
"Đây gọi là Hoàn Anh Đan. Nhục thể và Nguyên Anh của ngươi, dù cho đã vỡ nát chỉ còn lại mảnh nhỏ cuối cùng, cũng đều có thể dùng viên đan dược này để khôi phục trở lại! Nói cách khác, chỉ cần các ngươi giấu đi một khối huyết nhục của mình, nếu bản thể chết đi, khối huyết nhục này sẽ giúp các ngươi trùng sinh." Lãnh Túc Thiên Hoàng cười ha hả, đôi mắt hắn dõi theo Phương Đãng và Nguyệt Kiều Kiều, chờ đợi vẻ kinh ngạc cùng ánh mắt cuồng nhiệt sắp bộc lộ trên gương mặt hai người.
Tuy nhiên, Nguyệt Kiều Kiều dường như cũng vì viên đan dược này mà liên tưởng đến người trượng phu đã khuất của mình, nét mặt nàng thoáng chốc trở nên ảm đạm. Trong khi đó, nét mặt Phương Đãng lại vô cùng bình tĩnh, tựa hồ như căn bản không nghe thấy lời nào từ Lãnh Túc Thiên Hoàng.
Điều này khiến Lãnh Túc Thiên Hoàng có chút buồn bực. Trấn tĩnh lại, hắn tiếp tục nói: "Chỗ ta vừa vặn có hai viên Hoàn Anh Đan như thế này. Hai viên đan này giá trị ít nhất hai trăm viên nguyên khí thạch, nhưng ta biết hai vị trong tay không có nguyên khí thạch. Tuy nhiên, nếu như các ngươi giúp ta làm một việc, ta liền sẽ tặng hai viên Hoàn Anh Đan này cho các ngươi."
Nguyệt Kiều Kiều liền trực tiếp mở miệng hỏi: "Chúng ta cần làm gì?"
Phương Đãng nhìn về phía Nguyệt Kiều Kiều, hắn có thể thấy một tia vội vàng trong ánh mắt nàng. Điều này khiến Phương Đãng cảm thấy có chút ngoài ý muốn, bởi lẽ hắn cho rằng Nguyệt Kiều Kiều hẳn đã tâm như chỉ thủy, hoàn toàn không phải dáng vẻ hiện tại này.
Lãnh Túc Thiên Hoàng trên mặt lộ ra một nụ cười, hiển nhiên hắn cảm thấy rằng sau khi nghe giới thiệu về Hoàn Anh Đan, biểu hiện của Nguyệt Kiều Kiều mới được xem là bình thường nhất.
Sau đó, Lãnh Túc Thiên Hoàng lại nhìn về phía Phương Đãng, không khỏi lại thấy một trận phiền muộn. Phương Đãng căn bản không đặt sự chú ý vào Hoàn Anh Đan, mà lại một mực hiếu kỳ nhìn về phía Nguyệt Kiều Kiều. Tuy nhiên, Lãnh Túc Thiên Hoàng dường như chợt nghĩ ra điều gì đó, hắn nhìn Phương Đãng, rồi lại nhìn Nguyệt Kiều Kiều, trên mặt liền lộ ra một nụ cười ranh mãnh.
Lãnh Túc Thiên Hoàng vội ho khan một tiếng, rồi tiếp tục nói: "Chuyện này kỳ thực rất đơn giản, trước đó ta cũng đã nói qua. Hiện tại Hồng Động Thiên Bàn có một nhiệm vụ rất đơn giản. Thậm chí, các ngươi căn bản không cần thiết phải hoàn thành nhiệm vụ này. Các ngươi chỉ cần tiến vào nhiệm vụ, giúp ta từ thế giới kia thu thập một loại đồ vật gọi là "ong ong trùng" mang về là được. Yên tâm, loài "ong ong trùng" kia không hề khó bắt một chút nào, đồng thời số lượng ở nơi đó cũng vô cùng đông đảo. Ta cũng không đòi hỏi nhiều, chỉ cần có một trăm con là được rồi!"
Nguyệt Kiều Kiều cau mày nói: "Ngươi nghĩ rằng chúng ta đều là kẻ ngu sao? Nếu như viên Hoàn Anh Đan này đúng như lời ngươi nói, có thể khiến Nguyên Anh dù đã chết đi vẫn hồi sinh, thì vật này giá trị tự nhiên cực cao. Nếu như không cần phải mạo hiểm gì mà vẫn có thể mang về "ong ong trùng" để đổi lấy viên Hoàn Anh Đan này, thì nó chẳng phải đã sớm cung không đủ cầu rồi sao?"
Phương Đãng thì lâm vào trầm tư, hắn đang lục lọi ký ức liên quan đến "ong ong trùng". Đáng tiếc, loài "ong ong trùng" này hoàn toàn trống rỗng trong trí nhớ của Bát Diệp Anh Sĩ lẫn Hồng Động Chân Quân. Hiển nhiên, cả hai người họ đều hoàn toàn không biết gì về nó.
"Loài "ong ong trùng" này xác thực rất dễ dàng bị bắt giữ, nhưng chỉ tồn tại trong thế giới nhiệm vụ của Hồng Động Thiên Bàn, hơn nữa là chỉ có trong thế giới cấp thấp. Mà những Anh Sĩ như chúng ta thì không cách nào lần nữa tiến vào thế giới cấp thấp. Chỉ có những người mới như các ngươi, lần đầu tiến vào thế giới nhiệm vụ của Hồng Động Thiên Bàn, mới có thể đặt chân vào thế giới cấp thấp đó. Chẳng phải trước khi các ngươi tiến vào giới này, đã từng bước vào một thế giới rồi sao? Thế giới đó thậm chí còn không được tính là thế giới cấp thấp! Mỗi một Anh Sĩ mới tiến vào giới này chỉ có duy nhất một lần cơ hội để bước vào loại thế giới cấp thấp này. Bởi vậy, so với Hoàn Anh Đan mà nói, những con "ong ong trùng" kia có giá trị còn cao hơn một chút."
Phương Đãng dựa vào ký ức của Bát Diệp Anh Sĩ và Hồng Động Chân Quân để xác minh những lời của Lãnh Túc Thiên Hoàng. Tuy nhiên, ký ức của Bát Diệp Anh Sĩ và Hồng Động Chân Quân về những vật này đều khá mơ hồ, thậm chí là không xác định. Hiển nhiên, lúc trước, bọn họ đã từng ngây thơ tham gia một số nhiệm vụ nào đó, vô ích phí phạm lần đầu tiên của mình, về sau cũng không còn quá để tâm đến những thứ này nữa.
Nguyệt Kiều Kiều lúc này nhìn Phương Đãng một cái, sau đó Phương Đãng liền nghe thấy lời truyền âm của nàng: "Lời bọn họ nói có mấy phần đáng tin?"
Phương Đãng nhẹ nhàng đáp lời: ""Ong ong trùng" rốt cuộc có dễ dàng bắt được hay không thì ta không rõ, nhưng việc người mới tiến vào thế giới này sẽ phải đi vào thế giới cấp thấp trước tiên là thật."
"Viên Hoàn Anh Đan kia có phải là thật không?"
Phương Đãng đáp: "Đúng vậy!"
Nguyệt Kiều Kiều nghe vậy, liền lập tức mở miệng nói: "Được, ta sẽ đi!"
Mọi quyền sở hữu đối với bản chuyển ngữ này, độc nhất vô nhị thuộc về truyen.free.