(Đã dịch) Đạp Thiên Tranh Tiên - Chương 314: Vô đề
Nét mặt Phùng Vân từ xanh chuyển tím, từ tím lại biến thành xanh, cuối cùng tối sầm một mảng.
Các tu sĩ xung quanh đều ngơ ngác nhìn Điển Vạn, thậm chí không biết rốt cuộc nên biểu lộ ra sao để diễn tả tâm trạng mình lúc này.
Điển Vạn suy nghĩ một lát rồi lại nở nụ cười, nói: "À, nói như vậy có l�� quá bất lịch sự, tựa như ngươi chẳng còn giá trị gì vậy. Ta nên đổi cách nói khác, chí ít để lộ ra ngươi vẫn còn tương đối hữu dụng. Ta đã thành công bước vào cảnh giới Luyện Khí, cho nên ta muốn mượn đầu của ngươi để ăn mừng một chút."
Các tu sĩ xung quanh lúc này thậm chí còn không thể ngơ ngác nổi nữa, trong đầu bọn họ đều trống rỗng.
Phùng Vân giận quá hóa cười, liên tục hắc hắc: "Đồ bẩn thỉu như bùn đất, ta thật không biết ngươi đã ăn những thứ dơ bẩn gì mà trở nên ra nông nỗi này. Ta chỉ cần một tay cũng có thể dễ dàng nghiền chết ngươi..."
"Được thôi, nếu ngươi dùng hai tay, ngươi chính là cháu của ta!" Điển Vạn không hề chịu thiệt thòi, lập tức châm chọc lại Phùng Vân khiến hắn cứng họng.
Phùng Vân chỉ là tùy tiện nói một câu, không ngờ Điển Vạn lại không chịu buông tha. Sắc mặt Phùng Vân không khỏi cứng đờ, một đôi mắt trên dưới dò xét Điển Vạn. Hắn không giống một kẻ điên, vậy dựa vào đâu mà dám nói mạnh miệng đến thế?
Kỳ thực, tính tình Phùng Vân xưa nay luôn thận trọng. Nếu là bình thường, khi gặp phải kẻ như Điển Vạn mà chưa rõ nội tình, hắn chưa chắc đã trực tiếp ra tay. Nhưng tình huống bây giờ lại khác, trước mắt bao người, nếu Phùng Vân sợ chiến, chẳng phải sẽ bị người đời cười chê mãi sao?
Huống hồ, Điển Vạn này quả thật vừa mới bước vào cảnh giới Luyện Khí, tiếng gõ xương chúc mừng linh lung vang lên chính là bằng chứng rõ ràng. Một tu sĩ mới vừa tiến vào Luyện Khí cảnh giới làm sao có thể tạo thành uy hiếp cho hắn, người đã khai mở chín mươi chín mai khiếu huyệt?
"Tốt, tốt, tốt, đủ cuồng, đủ phách lối! Bất quá, ngươi nghĩ mình là Điển Vạn sao? Khi Điển Vạn cuồng vọng, trong tay hắn có Âm Binh Hổ Phù chấp chưởng mười vạn âm binh, còn có Vạn Linh Phù Đồ với hơn một vạn hung thú, càng có truyền thừa Thiên Diệp Manh Thảo Kiếm của Vân Kiếm sơn trong tay, lại càng không cần nói đến tổ kiến cảnh giới Cự Tước. Mỗi thứ đều đủ để hắn phách lối cuồng vọng, nhưng ngươi có gì? Ngươi có tư cách gì mà cuồng? Ngay cả Điển Vạn, cuồng đi cuồng lại, cuối cùng chẳng phải cũng tan xương nát thịt, chết không có chỗ chôn sao? Ngươi cẩn thận mình lại học theo hắn đấy!"
Điển Vạn chưa kịp mở miệng, Tĩnh công chúa đang ngồi ở đằng xa đã vỗ ghế đứng dậy nói: "Phùng Vân, ngươi cẩn thận họa từ miệng mà ra! Điển Vạn tất nhiên không chết, ngươi mà còn dám nói thêm một chữ về hắn, ta sẽ khiến gương mặt còn lại của ngươi vĩnh viễn lưu lại một vết chưởng ấn, để ngươi cả đời không dám đối mặt với người khác!"
Chuyện Phùng Vân bị Tĩnh công chúa tát, gần như ai trong Hỏa Độc Tiên Cung cũng đều biết, nhưng đó đều là do người khác tự mình truyền bá. Giờ đây, lại bị chính miệng Tĩnh công chúa nói ra, chẳng khác nào lột trần Phùng Vân cho mọi người cùng thấy.
Dù sao, Phùng Vân cũng là nhân vật hàng đầu trong số các đệ tử nội môn của Tiên Cung, việc bị vạch trần nỗi xấu hổ ngay trước mặt mọi người như vậy, sao hắn có thể cam chịu được?
Nét mặt Phùng Vân biến đổi liên tục mấy lượt, sau đó hắn cười ha hả: "Tốt, tốt, tốt! Chỉ trong một đêm mà thế đạo đã thay đổi, từ khi nào mà con người ai cũng trở nên cuồng ngạo như vậy? Tĩnh công chúa, ngươi cũng đừng nóng vội, chờ ta thu thập xong tên tiểu tử này, ta sẽ ước đấu với ngươi, đến lúc đó ta nhất định sẽ khiến ngươi quỳ gối dưới chân ta mà cầu xin tha thứ!"
Trong lời nói của Phùng Vân không khỏi lộ ra vẻ đắc ý, dù sao hắn cũng đang nắm giữ sinh tử của ba đệ tử Tĩnh công chúa. Mặc dù nhìn Tĩnh công chúa lúc này có vẻ không mắc mưu, nhưng Phùng Vân tin chắc Tĩnh công chúa nhất định sẽ phải theo khuôn phép, tất cả chỉ là vấn đề thời gian mà thôi.
Tĩnh công chúa khẽ nhíu mày, đang định mở miệng thì Điển Vạn đã nói trước: "Phùng Vân, chẳng lẽ ngươi cứ định lải nhải mãi như vậy sao? Nói liên miên cằn nhằn cứ như một bà lão vậy?"
Khóe mắt Phùng Vân khẽ giật, lập tức quay người lại. Mọi thứ xung quanh hắn không gió mà bay, ngay sau đó tay áo trên người Phùng Vân cũng bay phấp phới.
Hai chân Phùng Vân chậm rãi nhấc khỏi mặt đất, thân hình khẽ động, một tay chộp lấy cổ Điển Vạn. Phùng Vân muốn siết chặt cổ Điển Vạn như rắn quấn, nhấc bổng hắn lên, khiến kẻ hỗn xược này phải giãy dụa trong lòng bàn tay hắn, để hắn biết thế nào là nỗi kinh hoàng, và hối hận vì đã được sinh ra mà không bị chết đuối trong bô tiểu.
Điển Vạn bất quá chỉ là một tu sĩ sơ nhập Luyện Khí kỳ, chiêu này của hắn không hoa mỹ mấy, nhưng để bắt Điển Vạn thì vẫn thừa sức.
Nhưng khi Phùng Vân vươn tay ra, lại chộp hụt, không ngờ lại không túm được cổ Điển Vạn.
Phùng Vân giật mình trong lòng, sau đó liền tìm thấy Điển Vạn. Hắn thấy Điển Vạn vẫn dùng chiêu cũ, lại ôm đầu ngồi xổm trên mặt đất. Cử động này khiến Phùng Vân dở khóc dở cười, nhưng ngay lúc Phùng Vân đang dở khóc dở cười thì thân thể Điển Vạn đang ngồi xổm bỗng nhiên vọt lên. Một tay Điển Vạn túm chặt cổ tay Phùng Vân, tay kia thì nhanh chóng chặn khuỷu tay hắn.
Phùng Vân bỗng nhiên không còn cười nổi. Vụ việc đồ đệ không lâu trước đó, lão già kia đã bị Điển Vạn xé toạc bàn tay kịch độc, khiến nửa khuôn mặt lão bị thiêu cháy không còn gì.
Lòng Phùng Vân giật thót, vội vàng thu tay về, sợ Điển Vạn có ám chiêu trí mạng.
Thế nhưng, cánh tay Phùng Vân vào lúc này lại phát ra một tiếng "rắc" giòn tan, quả nhiên đã bị Điển Vạn bẻ gãy một cách thô bạo.
Phùng Vân ngây người, hắn thậm chí còn chưa kịp cảm nhận cơn đau. Một kẻ vừa mới bước vào Luyện Khí kỳ lại có thể bẻ gãy cánh tay của hắn, một tu sĩ oai phong lẫm liệt đã khai mở chín mươi chín khiếu huyệt! Nếu không phải cơn đau kịch liệt bắt đầu ập tới, Phùng Vân chắc chắn sẽ nghĩ mình vẫn còn đang mơ, chưa tỉnh giấc.
Ngay sau đó, kèm theo một tiếng "bốp" giòn tan, Phùng Vân cảm thấy đau nhói kịch liệt trên mặt, nửa khuôn mặt hắn lập tức hiện ra một dấu năm ngón tay lớn.
Phùng Vân bị một bạt tai đánh cho tỉnh hẳn. Hắn lúc này giận tím mặt. Đây là lần thứ hai hắn chịu một cái tát, lần trước là ở trong nhà Tĩnh công chúa, không một ai chứng kiến, nhưng lần này thì hoàn toàn khác biệt. Cú tát này là ở trước mắt bao người, thậm chí âm thanh giòn giã ấy vẫn còn văng vẳng bên tai hắn.
Một gương mặt Phùng Vân lập tức biến thành màu gan heo, sau đó hắn thu liễm mọi biểu cảm trên mặt, lộ ra một khuôn mặt nghiêm nghị, chuyên chú, đồng thời băng lãnh thấu xương.
Phùng Vân tuyệt đối không ngờ tới Điển Vạn lại có thể bẻ gãy cánh tay hắn, càng không ngờ tới Điển Vạn chỉ đơn thuần tát hắn một cái, chứ chưa gây ra tổn thương thực chất nào.
Mọi chuyện đều xảy ra trong chớp nhoáng. Khi cánh tay bị gãy của Phùng Vân còn đang rung lên, Điển Vạn đã buông tay và rút lui.
Cánh tay bị gãy của Phùng Vân, sau khi các cơ bắp rung động mấy lần, liền khôi phục lại như cũ.
Nhưng dấu tay đen sì trên mặt Phùng Vân lại đặc biệt chướng mắt. Phùng Vân bèn tự tát mình một cái.
Vết tụ huyết đen kịt trên mặt Phùng Vân rung động hai lần rồi khôi phục như thường.
"Điển Vạn, ngươi sẽ phải hối hận vì đã vô dụng bỏ lỡ cơ hội duy nhất để giết ta, mà lại dùng một cơ hội tốt như vậy để làm những tiểu xảo này!" Nét mặt Phùng Vân vẫn giữ vẻ bình thường, nhưng trên thực tế, trong lòng hắn đã dậy sóng ngập trời, cảm xúc phẫn nộ gần như muốn nuốt chửng hắn. Cũng may đạo tâm hắn kiên cố, nên mới không bị cơn giận dữ nuốt chửng bản tâm, làm lung lay ý chí của mình.
Điển Vạn vẫn giữ vẻ mặt như trước, cười ha hả nói: "Giết ngươi dễ như giết gà, không tốn chút sức lực nào, dễ như trở bàn tay."
Phùng Vân cười lạnh một tiếng, không nói thêm lời thừa thãi, lấy ra một viên đan dược hỏa hồng rồi nuốt chửng.
Một luyện đan sĩ như Phùng Vân tu luyện chính là ngoại đan. Cái gọi là ngoại đan chính là đan dược được luyện ra nhờ lò lửa, dựa vào loại đan dược này để cường tráng bản thân.
Lúc này, Phùng Vân nuốt vào một viên ngoại đan, chính là muốn mượn nhờ lực lượng của đan dược để giết chết Điển Vạn. Có thể nói, Điển Vạn đã không còn đường sống, bởi vì Phùng Vân đã thật sự nổi giận.
Điển Vạn lại chẳng hề có chút cảm giác nguy cơ nào, mà cười nói: "Dựa vào việc uống thuốc để trở nên cường đại ư? Chậc chậc, thật sự là khó coi vô cùng. Ngay cả như vậy cũng có thể thành tựu Kim Đan đại đạo sao?"
Chín phần mười tu sĩ ở đây đều dựa vào ngoại đan để tăng cường tu vi của mình, bởi vì bản thân nhục thân của luyện đan sĩ không tính là quá mạnh, chiến lực cũng không cao. Cho nên, một khi đụng phải đối thủ có thực lực ngang bằng, liền cần ngoại đan để bổ sung. Đây vốn là một chuyện vô cùng bình thường, vậy mà qua lời Điển Vạn nói ra lại trở nên khó nghe đến thế?
Ngược lại, mấy đệ tử Đạo Cung kia lại nhao nhao gật đầu. Trước đây bọn họ cũng từng có suy nghĩ như vậy, đáng tiếc đã bị lãng quên quá lâu, giờ đây lại được một câu nói của Điển Vạn đánh thức ký ức cũ.
Khí Hỏa Quân không khỏi phẫn nộ quát: "Điển Vạn, chớ có hồ ngôn loạn ngữ, làm dao động đạo tâm đệ tử Hỏa Độc Tiên Cung của ta! Bằng không, bản trưởng lão sẽ không tha cho ngươi!"
Tu tiên sợ nhất điều gì?
Chính là đối với đại đạo của bản thân mà sinh ra hoài nghi. Một khi lòng nghi ngờ trỗi dậy, liền không còn cách nào chuyên chú vào đại đạo, và đại đạo sẽ bị đoạn tuyệt.
Bất kỳ ai làm lung lay đạo tâm của đệ tử trong môn phái đều là kẻ thù của môn phái. Nếu Điển Vạn còn muốn tiếp tục líu lo không ngừng về việc này, đừng nói Khí Hỏa Quân và ba vị trưởng lão sẽ không tha cho hắn, ngay cả Tử Dương Quân cũng sẽ không dung thứ cho Điển Vạn.
Cũng may, Điển Vạn sau đó không nhắc lại chuyện này nữa.
Trên thực tế, Điển Vạn cũng không còn thời gian để dây dưa vào chuyện này nữa, bởi vì trên người Phùng Vân lúc này đã xảy ra biến hóa.
Mắt thấy từ lỗ chân lông trên da Phùng Vân phun ra từng trận bạch khí. Những bạch khí này không ngừng ngưng tụ, càng lúc càng nhiều, cuối cùng đậm đặc lại thành một hình thể rắn chắc, không ngờ lại ngưng tụ thành một cự thần tay cầm hai lưỡi búa. Cự thần này phát ra một tiếng gào thét, vung búa chém xuống về phía Điển Vạn.
Một tiếng "ầm" vang dội, toàn bộ đấu trường đều rung chuyển.
Bụi mù nổi lên bốn phía. Khi bụi mù lắng xuống, ngón tay Phùng Vân khẽ rung động, hổ khẩu đều nứt toác ra, máu me đầm đìa.
Còn về phần cự thần tay cầm cự phủ kia, lúc này đã không thấy tăm hơi, trong không khí ngược lại tràn ngập một loại khói mờ trắng như sợi bông.
Phùng Vân kinh ngạc nhìn Điển Vạn, hắn thực sự không rõ rốt cuộc cự thần của mình đã bị Điển Vạn chống đỡ như thế nào, Điển Vạn chẳng những đỡ được cú đánh dốc toàn lực của cự thần, mà còn đánh tan cự thần. Chuyện này khó tránh khỏi khiến người ta không thể tin được. Chỉ tiếc rằng lúc Điển Vạn và cự thần giao chiến, mây khói cuồn cuộn, khiến toàn bộ đấu trường đều tràn ngập khói mờ, đến mức rốt cuộc Điển Vạn đã đón đỡ cú đánh mạnh mẽ kia ra sao thì không ai nhìn thấy.
Phùng Vân lúc này mới thực sự hiểu ra, Điển Vạn này quả nhiên có sức mạnh cuồng bạo. Không nói đến những thứ khác, chỉ riêng việc Điển Vạn có thể tiếp được một kích của cự thần của hắn, đã vượt xa những tu sĩ mới bước vào Luyện Khí kỳ khác rất nhiều rồi. Lại càng không cần phải nói Điển Vạn còn đánh tan cự thần của hắn nữa chứ.
Bất quá, chỉ vì chuyện như vậy mà muốn dọa sợ Phùng Vân, đương nhiên là điều không thể.
Phùng Vân cười lạnh một tiếng, lần nữa lấy ra một viên thuốc, viên đan dược kia màu xanh lam, tựa như màu trời trong vắt.
Mọi tinh hoa của bản dịch này, xin được độc quyền gửi đến quý vị độc giả tại truyen.free.