(Đã dịch) Đạp Thiên Tranh Tiên - Chương 259: Đại bất kính
Hoắc Giáp dường như đã từ bỏ ý định kéo dài thời gian, hoặc nói cách khác, từ khi Phương Đãng đồng ý tham gia đấu cổ tranh đoạt danh hiệu Cự tước, thì không còn cần thiết phải trì hoãn nữa. Bởi vậy, trên đường đi, ông ta không còn giữ vẻ chậm rãi như trước mà bước đi thoăn thoắt.
"Phương Đãng rốt cuộc vẫn còn quá trẻ, không biết nặng nhẹ. Trận đấu Cự tước danh giá đó, liệu một kẻ như hắn có thể động vào ư?" Hoắc Giáp vừa dẫn đường phía trước, vừa thầm nghĩ trong lòng, "Đây quả thực là một nỗi sỉ nhục, để một tên như vậy tiến vào Đấu Cổ trường tranh đấu Cự tước, chính là nỗi sỉ nhục của tất cả cổ tu Bách Tượng Đế quốc."
Nếu không phải nhất định phải giữ chân Phương Đãng ở đây, Hoắc Giáp tuyệt đối sẽ không để Phương Đãng bước vào Đấu Cổ trường, một nơi thần thánh đến vậy.
Phải biết, các trận đấu Liệt tướng là nơi các cổ trùng có thể giao chiến trên Đấu Cổ trường. Nhưng khi đạt đến cấp Cự tước, chúng không thể giao đấu trong thành nữa, nếu không, cả tòa thành có thể bị san thành bình địa chỉ trong chớp mắt.
Bởi vậy, Đấu Cổ trường trong mắt các cổ tu là nơi thần thánh nhất trong thành. Những phàm phu tục tử tuyệt đối không được phép bước vào, dù cho thân phận có tôn quý, gia tài bạc triệu cũng vậy.
Đấu Cổ trường nằm ở vị trí trung tâm nhất của Giáp Đãi Thành, cũng là vị trí cốt yếu nhất của toàn bộ cổ trận. Sau khi xuyên qua một bức tường thành cao lớn và cực kỳ dày, trước mắt Phương Đãng hiện ra một đấu cổ trường rộng hơn mười ngàn mét vuông.
Đấu Cổ trường này không có gì đặc biệt, trông giống như một đấu trường cổ đại, bốn phía đều là khán đài bằng đá xanh cao ngất, chính giữa là một cái lồng sắt khổng lồ rộng mấy ngàn mét vuông. Toàn bộ đấu trường trang trọng, túc mục, không một hạt bụi hay mẩu giấy vụn, sạch sẽ đến mức khiến người ta phải ngạc nhiên.
Đồng thời, giữa đấu trường còn có một bức tượng tạc hình người bằng vàng ròng, nhìn qua là một lão giả gầy gò, một tay bóp côn trùng, một tay nâng cổ chung, tóc tai bù xù, quần áo cũ kỹ, thần sắc hơi có vẻ buồn cười. Phương Đãng không khỏi nhìn kỹ bức tượng này thêm vài lần.
Lúc này, trên các khán đài cao bốn phía Đấu Cổ trường đã có không ít cổ tu vây quanh. Những cổ tu này đồng loạt quay đầu nhìn về phía Phương Đãng, ánh mắt ai nấy đều sắc bén, đầy vẻ bất thiện.
Tất cả đều là cổ tu của Đường Môn, giữa họ và Phương Đãng có mối thù sâu như biển máu, đương nhiên sẽ không dành cho Phương Đãng ánh mắt thiện ý nào.
Hiển nhiên, bọn họ cũng như Hoắc Giáp, coi việc Phương Đãng đặt chân nơi đây là một sự sỉ nhục đối với mình. Nhất là khi thấy Phương Đãng không hề tỏ lòng kính sợ, mà lại dùng ánh mắt tùy ý dò xét Tụ Cổ Tiên Tôn – thủy tổ khai sáng cổ đạo, mở ra đại đạo cổ tu – bọn họ càng cảm thấy khó chịu trong lòng. Nếu không phải không thể đánh bại một trăm nghìn âm binh của Phương Đãng, bọn họ đã ra tay ngay lập tức, bóp chết Phương Đãng tươi sống.
Sau đó, khi họ nhìn thấy Đường Tam công tử đã biến thành nhân côn, lúc này, công tử họ Lục mỉm cười, trên gương mặt âm nhu nở nụ cười ngốc nghếch. Mặc dù công tử họ Lục quả thực đang vui vẻ cười, nhưng trong mắt đám cổ tu, Đường Tam công tử lúc này trông thật đáng buồn, đáng thương, khiến sắc mặt từng người họ càng thêm tệ hại.
Dưới khán đài, đã có hai vị cổ tu ngồi sẵn. Một người vai đậu một con ưng đầu bạc mù một mắt. Người còn lại thì có chút khác biệt, là một nữ cổ tu. Nữ cổ tu khá hiếm thấy, dù sao không có nhiều nữ tử nguyện ý liên hệ với côn trùng và độc dược. Từ khi Phương Đãng tiến vào Bách Tượng Đế quốc đến nay, số nữ cổ tu hắn gặp có thể đếm trên đầu ngón tay, Tử Yêu Yêu là một, và người trước mắt này cũng là một.
Chỉ thấy nữ cổ tu này dung mạo không tệ, làn da trắng nõn, dáng người thon dài, lại đang khoanh chân ngồi trên đầu một con cóc khổng lồ.
Con cóc khổng lồ kia to cỡ một căn nhà, nhưng nó khá trung thực, ngồi xổm trên mặt đất không hề nhúc nhích. Nếu không phải thỉnh thoảng quai hàm nó giật giật vài cái, mắt chớp chớp, người ta còn tưởng nó là một con cóc giả.
Sự kết hợp giữa một nữ tử xinh đẹp và một con cóc xấu xí như vậy khiến người ta không thể không nhìn thêm vài lần.
Phương Đãng liếc nhìn hai con cổ vật này, khẽ nhíu mày. Hai con cổ vật này tuy khí độ trầm ổn, nhưng trên người đều ẩn chứa sát cơ nồng đậm, nhìn qua là những kẻ đã lăn lộn từ núi thây biển máu mà ra, hoàn toàn không thể sánh với những cổ trùng hung binh lệ giáp trước đó.
Tuy nhiên, Phương Đãng mong muốn chính là những đối thủ như vậy. Chỉ khi tổ kiến của hắn nuốt chửng được những đối thủ này, mới có thể mang đến cho hắn tấm vé để tiến vào trạng thái hắc hóa.
Trong đôi mắt Phương Đãng lóe lên ánh sáng trắng, sau khi cẩn thận quan sát hai con cổ vật vài lần, hắn mới chớp mắt, khôi phục đồng tử bình thường.
"Khỏi nói lời thừa, chúng ta bắt đầu đi." Phương Đãng nói thẳng một câu, rồi trực tiếp đi ngang qua bức tượng kia, đến trước lồng đấu cổ. Hắn phóng thích tổ kiến của mình. Tổ kiến nhỏ bằng nắm tay, vỗ cánh phát ra tiếng ong ong to lớn, rồi lao vút vào trong lồng Đấu Cổ trường.
Hai vị cổ tu kia đều cau mày chặt, tất cả cổ tu đều nhăn mặt. Phương Đãng vậy mà đi ngang qua tượng Tụ Cổ Tiên Tôn mà không bái, đây quả thực là đại bất kính, như khi sư diệt tổ.
Bất kể nói thế nào, Phương Đãng cũng tu tập cổ đạo, sở hữu cổ trùng đẳng cấp Liệt tướng. Mặc dù bọn họ không nguyện ý thừa nhận, nhưng Phương Đãng vốn dĩ phải là đệ tử của Tụ Cổ Tiên Tôn. Những cổ tu dưới cấp Liệt tướng, trong giới cổ tu cơ bản coi như chưa nhập môn, không có tư cách làm đệ tử Tụ Cổ Tiên Tôn. Chỉ khi đạt đến cấp Liệt tướng, mới được coi là chân chính nhập môn, tự động trở thành đệ tử của Tụ Cổ Tiên Tôn.
Không biết đã có bao nhiêu tu sĩ vì thế mà kích động không thôi, quỳ gối trước tượng Tụ Cổ Tiên Tôn, không ngừng dập đầu và nước mắt tuôn rơi.
Cho dù không có biểu hiện khoa trương như vậy, trước khi đấu cổ, việc bái Tiên Tôn để cầu phúc là nghi lễ căn bản nhất, là sự tôn trọng dành cho Tụ Cổ Tiên Tôn, và cũng là sự tôn trọng đối với toàn bộ các cổ tu của Bách Tượng Đế quốc.
Thế nhưng Phương Đãng lại xem như không thấy bức tượng Tụ Cổ Tiên Tôn, xem đó như không có gì. Đây là đại bất kính, khiến đám cổ tu tức giận đến nghiến răng nghiến lợi.
Hai tên cổ tu kia chứng kiến Phương Đãng bất kính như vậy, trên mặt họ liền lóe lên ngọn lửa cừu hận nồng đậm.
Phương Đãng ngẩn người, khó hiểu nhìn xung quanh. Hắn căn bản không biết vì sao, sát khí từ đỉnh đ��u các cổ tu bốn phía lại bốc lên cao ba trượng, nồng đậm như lửa.
Hai tên cổ tu lần lượt đi đến trước tượng Tụ Cổ Tiên Tôn, quỳ xuống đất cúng bái. Sau ba lạy chín khấu, hai cổ tu không nói nhiều, trực tiếp phóng thích con ưng đầu bạc mù mắt và con cóc thân hình khổng lồ kia ra.
Đợi hai con cổ trùng đều tiến vào Đấu Cổ trường, Hoắc Giáp với sát cơ lạnh thấu xương trong mắt, trực tiếp hạ lệnh bắt đầu đấu cổ.
Liên quan đến tranh đoạt Cự tước, hay chiến Liệt tướng, đây đều là chuyện thiên đại trong giới cổ tu.
Thuở trước, Bách Cổ đạo nhân với một cây trúc xanh cũng chỉ có tu vi Cự tước.
Lúc này, tất cả cổ tu đều tập trung ánh mắt vào bên trong đấu trường, thu liễm cảm xúc. Sát cơ chậm rãi lắng xuống, nhưng sự lắng xuống này không phải là biến mất, mà là tích lũy, lắng đọng lại. Đợi đến thời điểm cần thiết, sát cơ này sẽ bùng phát gấp mấy lần. Bọn họ căm hận Phương Đãng thấu xương, thề phải giết chết Phương Đãng.
Đại hoàng tử Hồng Hi đứng cạnh Phương Đãng, thấp giọng hỏi: "Có nắm chắc không? Nếu không có, chúng ta chuẩn bị rời đi thôi." Cho dù không tu luyện "Ngũ Tặc Quán Pháp", Hồng Hi lúc này cũng cảm nhận được sát cơ lạnh thấu xương kia, trong lòng bất an lo sợ.
Nói thật, Hồng Hi tin tưởng Phương Đãng là vì trong tay hắn có một trăm nghìn âm binh và Vạn Linh Phù Đồ, hai kiện trấn quốc trọng khí. Còn về cổ trùng chi đạo, Đại hoàng tử Hồng Hi không có quá nhiều lòng tin vào Phương Đãng. Đừng nhìn Phương Đãng trước đó đã thắng vài trận, nhưng cuộc tranh đấu Cự tước, chiến Liệt tướng này không thể xem thường. Mỗi một con Liệt Cầm khi xuất trận đều có thể dễ dàng giết chết một võ giả mạnh gân, thậm chí có thể giao chiến với tu sĩ. Đồng thời, Phương Đãng chắc chắn phải đối mặt cục diện một chọi hai, hai tên cổ tu đối phương chắc chắn sẽ liên thủ tiêu diệt tổ kiến của Phương Đãng trước. Trong cục diện bất lợi như vậy, Hồng Hi cảm thấy Phương Đãng chưa chắc có nổi một phần thắng, hắn thực sự không hiểu vì sao Phương Đãng còn muốn tiếp tục đấu.
Phương Đãng nhìn chằm chằm ba con cổ vật đang đối chọi trong Đấu Cổ trường, mở miệng nói: "Nắm chắc ư? Cứ đi một bước xem một bước thôi. Ta hiện tại còn không biết hai con cổ vật đối diện rốt cuộc có gì đặc biệt, nói gì đến nắm chắc?"
Hồng Hi nghe vậy khẽ gật đầu, nhưng trong lòng khẽ thở dài. Sau đó, đôi mắt hắn loạn xạ nhìn quanh, tính toán xem lúc nào nên chạy, và cửa nào là an toàn nhất để thoát thân.
Ánh mắt mọi người đều đổ dồn vào ba con cổ trùng. Chiến Liệt tướng là cuộc đối đầu ba trùng, còn khi đến tranh đoạt Cự tước về sau, sẽ là hai trùng đối đầu. Sẽ không còn xuất hiện cục diện hỗn chiến của cổ trùng nữa.
Quả nhiên, hai tên cổ tu của Giáp Đãi Thành đã thông đồng từ trước, quyết định ra tay trước với tổ kiến của Phương Đãng, sau đó mới phân thắng bại. Bởi vậy, hai con cổ vật vừa xuất hiện đã lập tức nhằm vào tổ kiến.
Mắt thấy ba con cổ vật hành động, tất cả cổ tu đều nín thở quan sát. Việc quan sát đấu cổ như thế này có lợi rất lớn cho con đường tu cổ của họ, bởi vậy không ai muốn bỏ lỡ một chút nào. Còn về những tạp niệm khác, dưới lòng cầu đạo này, chúng tạm thời bị gạt sang một bên.
Chỉ thấy con cóc to lớn xấu xí kia đột nhiên há miệng, bắn ra một cái lưỡi. Cái lưỡi này nhanh đến mức đáng sợ, vươn dài hơn ba mươi mét, tựa như tia chớp, phập một cái đã cuốn trúng tổ kiến đang ong ong lơ lửng giữa không trung, vèo một tiếng, trực tiếp nuốt chửng tổ kiến vào bụng.
Ách?
Tất cả mọi người trong đấu trường đều sững sờ. Đơn giản vậy sao? Thật sự đơn giản đến thế ư?
Ngay cả con cóc khổng lồ kia cũng sững sờ, chóp chép miệng dường như đang xác nhận xem mình có thật sự đã ăn được gì không.
Các cổ tu bốn phía cùng nhau lặng im chừng một chén trà. Tổ kiến như đá ném xuống biển, hoàn toàn không có động tĩnh gì. Điều đó cho thấy nó đã chết không thể chết hơn được nữa.
Phải biết, Phương Đãng có lẽ không rõ lai lịch con cóc này, nhưng đám cổ tu có mặt thì lại rất rõ. Con cóc này tên là Thanh Y Hầu, là dị chủng của núi tuyết. Chưa nói đến việc nó cõng mấy chục túi độc trên lưng, chỉ riêng một bụng độc thủy trong đó cũng đủ để hòa tan Cự Tượng, thiêu hủy kim loại. Tổ kiến cho dù thật sự làm bằng sắt, đã ở trong bụng Thanh Y Hầu lâu như vậy, cũng sớm đã tan chảy hết rồi.
Hơn nữa, bản thân Thanh Y Hầu đã là khắc tinh tự nhiên của loại cổ trùng côn trùng. Bởi vậy Hoắc Giáp mới phái thủ hạ vội vàng triệu hồi nó từ ngoài thành. Giờ nghĩ lại, Thanh Y Hầu một chiêu là có thể giải quyết, cũng là chuyện đương nhiên.
Vốn dĩ, khi biết Phương Đãng sẽ đến, từng người họ đều như lâm đại địch, chờ đợi xem một trận sinh tử kịch chiến. Mặc dù không một cổ tu nào cho rằng Phương Đãng sẽ thắng, đều nhận định Phương Đãng sẽ thua, nhưng không ai ngờ rằng mọi chuyện còn chưa bắt đầu đã kết thúc.
Cuối cùng, một trong đám cổ tu không nén nổi mà phá ra cười ha hả, sau đó cả Đấu Cổ trường đều vang lên tiếng cười lớn, cái vị trào phúng đó khiến người ta xấu hổ vô cùng.
Đại hoàng tử Hồng Hi vốn đã cảm thấy Phương Đãng có lẽ không có nhiều phần thắng, nên đã chuẩn bị cho tình huống thua cuộc rồi rời đi. Nhưng ngàn vạn lần không ngờ Phương Đãng lại thua nhanh đến thế, vội vàng đến thế, khiến hắn chưa kịp chuẩn bị gì. Sự việc xảy ra quá nhanh, thậm chí hắn còn có chút không biết phải làm sao.
Phải làm sao đây?
Tất cả cổ tu đều nhìn về phía Phương Đãng, chỉ thấy sắc mặt hắn xám xịt, như vừa trải qua một trận bệnh nặng. Đôi đồng tử trong veo kia cũng bắt đầu trở nên có chút vẩn đục, trống rỗng. Nhìn bộ dạng này liền biết, Phương Đãng trong lòng nhất định đang thống khổ tột cùng.
Thấy Phương Đãng như vậy, tất cả cổ tu đều an tâm, chỉ còn thiếu vỗ bàn reo hò mà thôi!
Mọi bản dịch từ chương này đều thuộc về truyen.free, kính mong chư vị độc giả đón đọc.