Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạp Thiên Tranh Tiên - Chương 25: Trong sách văn tự

Phương Đãng ngoái đầu nhìn về phía bậc thềm, đã thấy Tĩnh công chúa đi vào phủ công chúa. Trịnh Thủ lại vỗ vai Phương Đãng, thì thầm: "Tối nay về, ta sẽ dạy ngươi vài bí kỹ gia truyền. Học được bao nhiêu, có sống sót qua mấy ngày tới hay không, có giữ được mạng hay không, đều phải xem tạo hóa của ngươi."

Phương Đãng cảm nhận được sự lo lắng chân thành của Trịnh Thủ, giống như ông quan tâm đến đệ muội của mình vậy. Phương Đãng khẽ gật đầu, rồi theo Tĩnh công chúa bước vào đại môn.

Tĩnh công chúa đi trước, một đường trầm mặc, đi thẳng đến bên ngoài phòng mình, rồi không hề kiêng dè, trực tiếp đẩy cửa bước vào. Trong thời đại này, khuê phòng nữ tử không cho phép nam nhân tùy tiện đặt chân.

Tĩnh công chúa không kiêng kỵ, Phương Đãng lại càng không. Từ nhỏ hắn lớn lên ở bãi độc nát, căn bản không có tư duy trói buộc về nam nữ thụ thụ bất thân. Nếu không phải Phương Đãng ở trong thành đã chịu chút ảnh hưởng, biết không thể làm càn, thì e rằng giờ phút này Phương Đãng đã ra tay với Tĩnh công chúa rồi.

Một luồng hương thơm thoang thoảng bay vào chóp mũi Phương Đãng. Mùi hương ấy thực dễ chịu, tâm thần Phương Đãng khẽ chao đảo. Viên kỳ độc nội đan ngậm trong miệng liền xoay chuyển một vòng, lạnh buốt thấu xương, khiến Phương Đãng lập tức tỉnh táo trở lại. Viên nội đan này luôn phá hỏng chuyện tốt của Phương Đãng vào những thời khắc mấu chốt.

Phương Đãng nhìn quanh một lượt, trong phòng bày la liệt sách. Đây không giống khuê phòng của nữ nhân, trái lại càng giống một thư viện hay tàng thư các. Hơn nữa, những cuốn sách này đều khá cũ kỹ, có cuốn thậm chí đã sờn rách. Có thể thấy, chúng không đơn thuần chỉ là vật phẩm trang trí.

Cả căn phòng, ngoài sách ra, chỉ có một chiếc giường và một tủ quần áo đơn sơ. Cách bài trí này thực sự khó lòng liên hệ với thân phận tôn quý như công chúa.

Tuy nhiên, trong mắt Phương Đãng không có khái niệm tôn quý hay không tôn quý ấy. Trong mắt hắn chỉ có sự ao ước: ao ước Tĩnh công chúa có căn phòng riêng, ao ước Tĩnh công chúa sở hữu nhiều sách đến vậy. Mẫu thân từng nói, văn tự là thứ mạnh mẽ nhất trên đời này, còn sách là vật dẫn của văn tự. Phương Đãng chưa từng đọc sách, thậm chí còn chưa từng có lấy một tờ giấy. Vậy mà Tĩnh công chúa lại có nhiều đến thế.

Tĩnh công chúa ngoảnh đầu nhìn Phương Đãng. Ngoài ý muốn thay, nàng thấy trong mắt hắn một đôi mắt trợn tròn, lấp lánh ánh sáng, đầy vẻ ao ước đến tột cùng.

Tĩnh công chúa có chút kỳ lạ, sau đó cũng không nghĩ thêm. Dù sao, Phương Đãng là một Hỏa Nô bước ra từ bãi độc nát. So với Phương Đãng, dù nàng có khổ đến mấy, cũng mạnh hơn hắn trăm lần, quả thực đáng để Phương Đãng ao ước.

Tĩnh công chúa thuần thục rút từ trên giá sách la liệt một cuốn sách, một cuốn sách gần như đã bị lật nát, đưa cho Phương Đãng.

Phương Đãng kinh ngạc đến ngây dại, sững sờ, một đôi mắt chăm chú nhìn cuốn sách rách rưới kia. Trên cuốn sách này có mấy chữ, hắn chỉ nhận ra ba chữ mà mẫu thân đã dạy: huyết, nhục, và kinh (trải qua).

"Cuốn « Huyết Nhục Thông Kinh » này là công pháp giai đoạn mài da tôi máu. Mặc dù hai tầng này dựa vào khổ công rèn luyện và sức chịu đựng vô tận cũng có thể thành tựu, nhưng nếu có công pháp phối hợp, sẽ đạt được hiệu quả gấp bội. Cuốn sách này, ta tặng cho ngươi."

Phương Đãng nhìn chằm chằm cuốn sách cũ nát kia. Từ trên cuốn sách này, Phương Đãng dường như thấy bóng dáng Tĩnh công chúa đã lật qua lật lại không biết bao nhiêu l��n. Phương Đãng đưa tay đón lấy cuốn sách có bốn chữ lớn Huyết Nhục Thông Kinh. Đối với Phương Đãng mà nói, sách là một truyền kỳ, một loại lực lượng vô cùng cường đại, một sự tồn tại đáng để quỳ bái. Mẫu thân từng dặn hắn không được sùng bái cái này, không được sùng bái cái kia, thứ duy nhất bà bảo hắn phải ôm ấp suy nghĩ khiêm tốn, và đối đãi bằng vạn phần sùng kính, chính là sách và văn tự trong sách.

Phương Đãng đã từng một mực cho rằng, sách chính là sự tồn tại hoa lệ nhất, tốt đẹp nhất, quý giá nhất trên toàn thế giới. Giờ đây Tĩnh công chúa lại tặng hắn một cuốn sách.

Tĩnh công chúa sau đó nói: "Ngươi không biết chữ, ta sẽ chỉ cho ngươi cách đọc cuốn sách này. Ta chỉ nói một lần, ngươi nhớ được bao nhiêu thì nhớ."

Nói xong, Tĩnh công chúa đứng cạnh Phương Đãng, đưa tay chỉ từng chữ trên văn tự, đọc cho Phương Đãng nghe, vừa đọc vừa giải thích. Cả cuốn sách có tổng cộng 17 trang, hơn 3.800 chữ, Tĩnh công chúa nói rất chậm.

Tĩnh công chúa đứng cạnh Phương Đãng, mùi hương xông vào mũi. Phương Đãng l���i hoàn toàn không cảm thấy gì, ngay cả xúc động nguyên thủy nhất cũng không có. Hắn giờ phút này hoàn toàn đắm chìm trong sức mạnh của văn tự. Khi Tĩnh công chúa nói chỉ đọc một lần, hai con ngươi Phương Đãng bỗng nhiên co rút lại đến cực điểm, như thể mở ra chế độ thời gian chậm rãi. Phương Đãng quá đỗi chú tâm vào văn tự trước mắt, tuyệt đối không thể bỏ qua dù chỉ một chút, thậm chí còn coi trọng hơn cả những đòn tấn công uy hiếp tính mạng hắn.

Vốn dĩ Tĩnh công chúa đã nói chậm rãi, giảng giải lại tỉ mỉ. Thêm vào việc Phương Đãng làm chậm tốc độ trôi chảy của thời gian, mỗi chữ Tĩnh công chúa nói, trong thời gian của Phương Đãng, ít nhất phải mất ba phút. Trong ba phút ấy, Phương Đãng liều mạng ghi nhớ chữ đó, khắc sâu vào lòng. Cộng thêm việc Phương Đãng ban đầu cũng đã nhận biết một ít chữ, nên khi Tĩnh công chúa nói đến một nửa, Phương Đãng gần như hiếm khi gặp phải chữ nào không biết.

Khi Tĩnh công chúa dùng trọn hai canh giờ để giảng giải xong cho Phương Đãng, vừa định hỏi Phương Đãng nhớ được bao nhiêu, thì Phương Đãng loạng choạng, "bịch" một tiếng ngửa mặt ngã xuống đất, bất tỉnh nhân sự. Cảnh tượng này khiến Tĩnh công chúa giật mình.

Đừng thấy chỉ là gần hai canh giờ giảng giải, điều này đã tiêu hao quá nhiều tâm lực, trí nhớ, cùng cả lực lượng kỳ độc trong nội đan của Phương Đãng.

Phương Đãng mệt lả, ngủ một mạch trọn một ngày mới tỉnh lại.

Phương Đãng vừa mở mắt đã thấy một khuôn mặt to tướng.

Trịnh Thủ một tay tóm lấy cánh tay Phương Đãng, trực tiếp kéo hắn dậy, kêu lên: "Thằng nhóc con ngươi còn rảnh rỗi mà ngủ ư? Giờ không chịu khổ luyện ác liệt, thì vài ngày nữa ngươi sẽ vĩnh viễn chẳng thể mở mắt được nữa đâu."

Phương Đãng tuy vừa tỉnh ngủ nhưng lại vô cùng thanh tỉnh. Viên kỳ độc nội đan trong miệng "tích tích" chuyển động, va vào răng phát ra tiếng "lạc lạc".

Phương Đãng ngủ say một giấc, trong đầu trống rỗng, ngay cả một giấc mơ cũng không có. Giờ phút này tỉnh táo lại, hắn chợt cảm thấy cuốn Huyết Nhục Thông Kinh kia đã hoàn toàn khắc sâu trong tâm khảm, thậm chí có thể nói l�� đọc ngược như chảy.

Phương Đãng bị Trịnh Thủ nắm lấy, trực tiếp kéo vào sân.

Tiết trời đầu xuân đặc biệt tốt. Nơi đây không có mùi hôi thối nồng nặc như bãi độc nát. Không khí nhẹ nhàng khoan khoái tựa mật, như thấm nhuần vào ngũ tạng lục phủ.

Phương Đãng nhìn bốn phía, trong sân không một bóng người, liền vội hỏi: "Bồ câu và bọn họ thế nào rồi?"

Trịnh Thủ tiện miệng đáp: "Đang dưỡng thương. Công chúa đã đi xin ba viên sinh xương đan và ba viên lưu thông máu đan, bọn chúng sẽ không chết được đâu. Hai ba ngày nữa là có thể nhảy nhót tưng bừng rồi. Đừng nói nhảm nữa, thời gian có hạn!"

Trịnh Thủ đem tất cả bí kỹ gia truyền của mình ra hết. Khi còn trẻ, Trịnh Thủ là người có tiềm lực nhất trong toàn bộ vương phủ ở thời đại của ông. Nếu không phải có thân phận như vậy, ông cũng không thể trở thành thị vệ của Ngọc phu nhân, mẫu thân của Tĩnh công chúa, người lúc bấy giờ đang được sủng ái. Mặc dù mười mấy năm qua tu vi vẫn không có tiến triển, nhưng cũng chính vì thế, nền tảng của Trịnh Thủ vững chắc đến mức khiến người ta phải kinh hãi. Trịnh Thủ có thể còn thiếu sót ở mặt khác, nhưng tuyệt đối là một người thầy vỡ lòng tốt nhất.

Dưới sự dạy bảo của Trịnh Thủ, Phương Đãng, trừ thời gian ngủ ra, về cơ bản đều đang tiến hành huấn luyện.

Thời gian thoắt cái đã hơn hai mươi ngày trôi qua. Thời tiết trở nên ấm áp, trời trong gió nhẹ, suối chảy róc rách. Bồ câu cùng Hàm Ngưu báo bọn họ đã sớm sinh long hoạt hổ, mọi thứ đều khôi phục như thường. Mọi người vẫn như cũ ban ngày rèn luyện, ban đêm khoác lác. Chỉ có Phương Đãng, dưới sự thao luyện của Trịnh Thủ, không có lấy một phút giây để thở.

"Thằng nhóc này xem ra là một khối ngọc thô cứng cỏi, ánh mắt của công chúa quả nhiên không tồi." Sớm quản sự mang theo ấm trà, thỉnh thoảng nhấp một ngụm, tán thán nói.

Đây là lần đầu tiên hắn thấy một người có thể chịu khổ đến vậy.

Trịnh Thủ xoay hai quả óc chó bóng loáng trong tay, nhìn cái vạc lớn đang mài da củ ấu, trông như rang đậu vậy. Ánh mắt nhu hòa, thấp giọng hỏi: "Sao rồi, có tra ra vấn đề gì không?"

Sớm quản sự ôm ấm trà vào lòng, ngón tay khẽ gõ nhẹ vào thân ấm, nói: "Không có, có lẽ đúng như lời Xú Tánh Nhi nói, hắn là theo dòng lưu dân từ vùng tai ương lớn ở Tây Nam di chuyển đến."

Trịnh Thủ gật đầu nói: "Vậy ta hoàn toàn yên tâm rồi. Nói đến, thằng nhóc này rất thông minh, ta dạy gì hắn học nấy. Mạnh hơn ta lúc trẻ gấp mười lần, chậc chậc, loại thằng nhóc này mà rơi vào tay Nhị vương tử, đã sớm được giấu đi mà bồi dưỡng rồi, tuyệt đối sẽ không để hắn chạy đến làm nội ứng cho công chúa bên này đâu. Ừm, thằng nhóc này, Hắc thúc mà về gặp được nhất định cũng sẽ thích vô cùng."

Trịnh Thủ cất tiếng nói: "Xú Tánh Nhi, ra đây đi, khổ luyện kết hợp với nghỉ ngơi. Hôm nay cho ngươi nghỉ nửa ngày, lát nữa chúng ta cùng đến nhà Sớm quản sự."

Phương Đãng lúc này đang mài da trong vạc củ ấu. Tuy nhiên, bây giờ đã đổi sang một cái vạc khác, cái vạc này nhỏ hơn nhiều, nhiều nhất chỉ có thể chứa hai người. Nó được đặt trên một khung sắt, bên dưới là lửa lạ bùng cháy hừng hực, khiến củ ấu trong vạc bị nung đến nóng hổi, các mũi nhọn hơi đỏ lên. Phương Đãng giờ đang rèn luyện da thịt trong cái vạc như vậy.

Đây là phương pháp mài da tốc thành, nỗi đau nó mang lại gấp mười lần mài da thông thường. Đây còn chưa phải là quan trọng nhất, mấu chốt là không mấy người có thể chịu đựng trong cái vạc như vậy. Chỉ cần sơ sẩy một chút, không phải mài da nữa, mà là mất mạng.

Hiện tại Phương Đãng mỗi ngày đều phải ngâm mình trong cái vạc này ba canh giờ, đây đã là cực hạn.

Phương Đãng nghe tiếng Trịnh Thủ gọi, ngóc đầu chui ra khỏi vạc. Cùng hắn chui ra là những đốm lửa mãnh liệt, trông như than củi đang cháy bị búa đập trúng vậy.

Lúc này Phương Đãng toàn thân da đen sạm, bốc lên từng đợt khói đặc.

Số người dám mài da kiểu này vô cùng ít ỏi.

Phương Đãng giờ đây toàn thân trên dưới như khoác một lớp giáp trụ, cứng rắn như da tê giác. Mặc dù vẫn không dày bằng da Hàm Ngưu, nhưng cũng chẳng kém là bao. Đồng thời, da hắn dày và nóng bỏng vô cùng, điểm này ngay cả Hàm Ngưu cũng không sánh được.

Phương Đãng biết hôm nay là ngày con trai Sớm quản sự rời nhà lên kinh thành thi cử. Đa số mọi người đều sẽ đến nhà Sớm quản sự để tiễn con trai ông.

Từ xa, Bồ câu đột nhiên đổ một chậu nước lạnh lên đầu Phương Đãng. Phương Đãng "ai ui" một tiếng hét thảm, toàn thân da thịt nứt toác ra. Dưới lớp da đen sạm là huyết nhục đỏ tươi, tựa như nham thạch nóng chảy tràn ra xung quanh.

Bồ câu "hắc hắc" cười dâm đãng không ngừng, coi như đây là báo thù.

Thật lòng mà nói, trong lòng Bồ câu rất bội phục Phương Đãng. Dùng loại cổ pháp mài da này, hắn chỉ nhìn thôi đã muốn sợ vãi ra quần, có đánh chết hắn cũng không dám thử.

Nhưng bội phục thì bội phục, điều đó không cản trở hắn tìm cơ hội báo thù. Huống hồ, phương pháp "nổ da" này quả thực cũng là một cách để gia tốc mài da.

Phương Đãng toàn thân cứng đờ, gào thét "ngao ngao" vài tiếng, rồi không còn tiếng động nữa. Thấy vậy, Bồ câu thở dài thườn thượt, biết mình kém xa Phương Đãng, sau này e là vẫn phải ngoan ngoãn làm tiểu đệ thôi.

Từng dòng chữ trong bản chuyển ngữ này là tâm huyết gửi trao đến độc giả thân quý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free