"Trong thế giới của ta, rất nhiều kẻ từng đi tìm Cổ Thần, kết cục cuối cùng đều bị Ngài nuốt chửng. Ngươi nếu đi gặp Cổ Thần, kết cục cũng sẽ tương tự.

Vô số thế giới của chúng ta, chẳng qua là món ăn bên miệng Cổ Thần. Ngài đã hao phí sức mạnh vô biên để tạo ra hàng vạn hàng triệu thế giới, nhưng tuyệt đối không phải vì tiêu khiển. Mỗi một thế giới của chúng ta đều là nguồn sức mạnh của Ngài. Cách đây không lâu, ta đã cố ý hủy diệt tất cả mọi thứ trong toàn bộ thế giới. Kết quả ra sao? Sau khi hủy diệt, những sức mạnh ấy lập tức mất đi một nửa. Cổ Thần đã lấy đi một nửa lực lượng của thế giới, phần còn lại được lưu lại làm hạt giống, còn lại đều trở thành món ăn của Cổ Thần!

Ngươi phải có nhận thức rõ ràng rằng, thứ không nên nhìn thấy nhất trên thế gian này chính là Cổ Thần. Một khi ngươi nhìn thấy Ngài, điều đó đồng nghĩa với việc ngươi đã hoàn toàn biến mất!

Vậy mà ngươi vẫn muốn đi gặp Cổ Thần ư?"

Phương Đãng kiên định đáp: "Đương nhiên, ta phải đi gặp Cổ Thần, ta muốn thoát ly khỏi thế giới của Ngài, cũng như những sinh linh trong thế giới của ngươi mong muốn thoát ra khỏi thế giới của ngươi vậy. Trong thế giới của ngươi, những sinh mạng này bất cứ lúc nào cũng có thể bị ngươi thu hoạch. Ngươi chỉ cần một ý niệm là có thể hủy diệt toàn bộ thế giới. Ta nghĩ, Cổ Thần hủy diệt vô số thế giới của chúng ta cũng chỉ trong một ý niệm mà thôi. Nếu không thể thoát khỏi thế giới của Cổ Thần, người thân và bằng hữu của ta sẽ bất cứ lúc nào cũng có thể bị Ngài thu hoạch, giết chết!

Sinh mệnh nhất định phải do chính mình nắm giữ!"

Đây là giới hạn cuối cùng của Phương Đãng, cũng là mục tiêu tranh đấu của hắn. Đã sinh ra làm người, đã không cam tâm làm một kẻ phàm trần cả đời, vậy đương nhiên phải tự mình tranh đoạt một tương lai xán lạn, quang minh.

"Thoát khỏi thế giới Cổ Thần ư? Ngươi nghĩ rằng không có sự che chở của Cổ Thần, ngươi có thể sống sót bao lâu trong thế giới của Ngài?

Trong thế giới của Cổ Thần, có lẽ tất cả đều là những tồn tại như Ngài. Ngươi có thể hoành hành bá đạo trong thế giới này, nhưng khi đến thế giới của Cổ Thần, ngươi có lẽ còn không bằng một con chuột bạch. Kẻ khác chỉ lơ đãng một bước chân cũng có thể giẫm chết ngươi một cách dễ dàng. Ta đã gặp quá nhiều tồn tại một lòng truy cầu cuộc sống tự do. Bọn họ quả thực rất cố gắng, liều mạng tranh đấu, đối kháng với vận mệnh của chính mình. Cuối cùng, họ đã thành công, dốc sức thoát ra khỏi thế giới của ta, không màng mọi lời khuyên can của ta, thậm chí coi những lời đó như lời uy hiếp, coi tấm lòng tốt của ta như sự ngăn cản tà ác. Rồi sau đó, họ bị Cổ Thần nuốt chửng trong một ngụm. Ta không biết liệu họ có hối hận khi cận kề cái chết hay không, nhưng ta tin chắc rằng họ nhất định sẽ cảm thấy mình ngu xuẩn đến tột cùng! Rất hiển nhiên, ngươi chính là kẻ ngu xuẩn đến tột cùng đó. Tuy nhiên, ngươi vẫn còn cơ hội. Ta khuyên ngươi đừng nghĩ đến những chuyện rối ren, lộn xộn kia nữa, hãy an yên trong thế giới của mình. Cổ Thần không thể nào nhanh chóng thu hoạch hết vô số thế giới này. Chúng ta đã tồn tại không biết bao nhiêu trăm triệu năm, ta tin tưởng vững chắc rằng vô số trăm triệu năm sau vẫn sẽ như vậy! Thời gian dài dằng dặc như thế thì có gì khác với cái gọi là nắm giữ sinh mệnh của mình?"

Âm thanh phía sau Bức Tường Thế Giới dần dần trở nên thiếu kiên nhẫn, nhưng cuối cùng lại hóa thành lời lẽ tận tình khuyên bảo, thuyết phục.

Phương Đãng đối với lời khuyên nhủ này hoàn toàn không để tâm. Khi ngươi đã xác lập mục tiêu, luôn sẽ có đủ loại đề nghị tưởng chừng hợp lý xuất hiện, ngăn cản ngươi thực hiện mục tiêu đó.

Những kẻ đưa ra đề nghị này luôn xuất hiện dưới hình thức "vì muốn tốt cho ngươi". Có lẽ họ thực sự xuất phát từ thiện tâm, nhưng Phương Đãng lại không cần loại thiện tâm này. Có lẽ ý chí thế giới này nói là thật, nhưng cũng có thể là giả, bởi vì tất cả những điều này đều là do hắn suy nghĩ mà ra. Cho dù hắn nói là thật, Phương Đãng vẫn như cũ nguyện ý mạo hiểm đi gặp Cổ Thần một lần, thoát khỏi thế giới của Cổ Thần.

Trên đời này vốn không có đường. Ngươi không đi sẽ vĩnh viễn không thể biết cuối con đường là gì. Có lẽ là liễu rủ hoa nở, có lẽ là vách đá hiểm trở chắn lối. Ngươi không đi sẽ mãi mãi không biết. Phương Đãng nguyện ý trả cái giá tương xứng để khám phá cái không biết này.

Trên thực tế, Phương Đãng vẫn luôn đi theo con đường này. Nếu như trước kia hắn không kiên trì muốn thoát khỏi Vũng Lầy Độc nát, ắt hẳn đã sớm thối rữa đến không còn tăm tích.

Cả đời Phương Đãng thực chất chỉ làm một việc, đó là bước ra ngoài, bước ra ngoài! Từ một thế giới nhỏ hẹp này sang một thế giới khác. Cứ lần lượt bước ra ngoài như thế, để đổi lấy sức mạnh ngày càng cường đại và sinh mệnh ngày càng kiên cường.

"Ta nhất định phải thoát ly!" Phương Đãng nói với giọng kiên định, không thể nghi ngờ.

Từ bên kia Bức Tường Thế Giới truyền đến một tiếng thở dài. Phương Đãng thậm chí còn nhìn thấy dáng vẻ đối phương đang lắc đầu.

"Đời ta ghét nhất hai loại người: một loại là kẻ không ngừng gõ tường, một loại khác là kẻ đã chết. Đã như vậy, ta với một kẻ đã chết thì còn gì để nói!" Nói xong, âm thanh kia biến mất không còn tăm tích, không hề xuất hiện nữa.

Phương Đãng và lão giả liếc nhìn nhau, sau đó cả hai trở lại không trung thành trì đang tấp nập. Gió trời lạnh lẽo, tầng mây buông xuống. Từ góc độ này cúi đầu nhìn xuống thế giới bên dưới, là một mảnh rực rỡ như minh châu côi bảo: những thành trì tinh xảo phức tạp, những thiết điểu bay lượn và dòng người tấp nập. . .

"Thế giới này của ta được tạo ra để mô phỏng thế giới của Cổ Thần."

Phương Đãng gật đầu: "Ngươi đã tốn không ít tâm sức."

Sợi râu của lão giả lay động theo gió trời. Lúc này, trên gương mặt lão không còn nụ cười như trước, mà trở nên bình tĩnh bất động. Giờ đây, lão giả mới thực sự có phong thái của ý chí một phương thế giới.

Hành tinh này, ta đã hao phí tám trăm vạn năm thời gian để bồi dưỡng. Bắt đầu từ một giọt nước, để chúng tự sinh trưởng và sinh sôi. Khi chúng đạt đến một mức độ thành thục nhất định, ta sẽ ban tặng cho chúng một chút hạt giống văn minh, rồi từ từ bồi dưỡng nên một phương thế giới như thế này từ một mảnh hoang mạc.

Đúng lúc này, một chiếc đại điểu thiết lá bay qua dưới chân hai người. Tiếng động ầm ầm như sấm, mang theo một làn sóng khí.

Lão giả nhìn theo chiếc đại điểu dần bay xa, chậm rãi nói: "Gần đây ta vẫn luôn suy nghĩ một vấn đề: khi nào thì sẽ phá bỏ tất cả nh��ng thứ này để xây dựng lại. Khi một thế giới phát triển đến trình độ nhất định, nó sẽ trở nên vô vị, hệt như món đồ chơi trong tay trẻ nhỏ. Lúc đầu thì tỉ mỉ giữ gìn, từng li từng tí quan tâm, nhưng lâu dần sẽ chán ngán, không biết ném đi đâu!"

Lão giả nói xong, tay áo khẽ vung. Chiếc đại điểu đang dần bay xa bỗng đâm sầm vào một bức tường vô hình. "Oành!" một tiếng, mỏ chim gãy vụn, bên trong văng ra vô số hình nhân nhỏ và đủ loại bao bọc. Những hình nhân nhỏ này theo sự nổ tung của đại điểu mà hóa thành vô số hỏa đoàn, rì rào rơi xuống giữa không trung.

Sau đó, hành tinh dưới chân Phương Đãng bắt đầu rung chuyển. Những tòa cao ốc chao đảo rồi ầm vang đổ sụp. Người đi đường bị đánh chết. Trên bầu trời, mây đen cuồn cuộn, sấm sét như mưa trút xuống, tẩy sạch toàn bộ thế giới.

"Đã đến lúc nói lời tạm biệt với bát mì kia rồi!" Lão giả nhìn chằm chằm nền văn minh rực rỡ đang không ngừng bị hủy diệt dưới chân với ánh mắt lạnh lùng.

Ánh mắt Phương Đãng khẽ nheo lại. Vô số sinh linh biến mất không còn tăm tích giữa cảnh trời long đất lở, sấm chớp giăng mưa. Trong đó cũng có một vài tu sĩ, nhún người nhảy vọt, muốn đào thoát khỏi thế giới này. Cũng có vài chiếc đại điểu cất cánh, nhưng cuối cùng, dù là những tu sĩ kia hay những chiếc đại điểu nọ, tất cả đều không một ai may mắn thoát khỏi. Tổ chim đã đổ, trứng liệu có an toàn?

"Quan sát một thế giới bị hủy diệt luôn khiến người ta cảm thấy khó chịu hơn là quan sát một thế giới được sinh ra!" Lão giả chậm rãi nói.

"Tám triệu năm tâm huyết, cứ thế hủy diệt, thật chẳng đáng tiếc sao!" Phương Đãng tiếc nuối nói.

Lão giả cười ha ha một tiếng: "Tám triệu năm đối với chúng ta mà nói, chẳng qua chỉ là khoảnh khắc. Điều ta muốn biết bây giờ là, ngươi có hiểu ý của ta không, tuyệt đối đừng để tám triệu năm tâm huyết của ta bị hủy hoại một cách vô ích!"

Phương Đãng nhìn về phía lão giả, gật đầu nói: "Ta hiểu. Ngươi khuyên ta, đừng chờ đợi đến khi Cổ Thần hủy diệt thế giới, rồi bị tiêu diệt một cách bất lực như những sinh linh trên hành tinh này."

Nghe vậy, lão giả khẽ mỉm cười, không nói thêm lời nào.

Một bên là ý chí thế giới khuyên Phương Đãng từ bỏ, an tâm làm ý chí một cõi; một bên khác lại là lời nói cho Phương Đãng rằng nhất định phải kiên trì, nếu không sẽ bị người khác tàn sát chỉ trong một cái nhấc tay, hệt như những kẻ trên hành tinh kia, không hề có chút năng lực phản kháng nào.

Phương Đãng cáo từ lão giả. Khi Phương Đãng sắp rời khỏi thế giới này, lão giả bỗng nhiên nói: "Nếu ngươi có thể thoát khỏi thế giới này, nếu ngươi có thể nhìn thấy Cổ Thần, có cơ hội, xin hãy nói cho ta biết, đó rốt cuộc là một thế giới như thế nào."

Phương Đãng quay đầu nhìn lão giả một cái, khẽ gật đầu.

Lòng hiếu kỳ thì ai cũng có, lão giả cũng không ngoại lệ.

Nhìn Phương Đãng biến mất khỏi thế giới của mình, lão giả bỗng nhiên cảm thấy có chút đau lòng. Lão quay đầu nhìn về phía thế giới đã hoàn toàn tan vỡ kia. Tám triệu năm tâm huyết, chưa đến một khắc đồng hồ đã hóa thành tro tàn hư ảo!

"Đáng tiếc bát mì kia. Muốn ăn được sợi mì như thế này, e rằng ít nhất phải tám triệu năm nữa. . ."

Lão giả chẹp chẹp miệng, lắc đầu nói.

Sau đó, lão giả nhìn ngắm thế giới trống vắng im ắng, khẽ thở dài: "Lại phải cô độc rồi ư? Lẽ ra ta nên giữ tên tiểu tử kia lại, nói chuyện vài ngàn năm... Thôi được, thôi được, ta lại đi tìm hai lão bằng hữu kia nói chuyện vậy!"

Bản chuyển ngữ này là tâm huyết độc quyền của truyen.free, kính mong chư vị đạo hữu ủng hộ chính chủ.

Phương Đãng trở lại Thần Minh thế giới. Hắn vừa mới rời đi nửa ngày. Thần niệm của Phương Đãng chợt lóe lên, bay ra khỏi nhục thân, chớp mắt sau đã đến bên ngoài một tòa cung điện.

Phương Đãng trực tiếp tiến vào cung điện, rồi sau đó, hắn nhìn thấy Ngũ Đế Ma Quân cùng Vô Thượng Thần Minh, mười vị lão giả đang tụ họp một chỗ. Trước mắt họ có một quầng sáng bao phủ vật thể bên trong. Phương Đãng kinh ngạc phát hiện, vật thể phía sau quầng sáng đó thậm chí ngay cả hắn cũng không thể nhìn thấu.

Kể từ khi trở thành ý chí một phương thế giới, Phương Đãng đây vẫn là lần đầu gặp phải tình huống như vậy!

Phương Đãng vô cùng hứng thú đối với vật thể bị che khuất bởi quầng sáng này.

Ngũ Đế Ma Quân và Vô Thượng Thần Minh lại chẳng hề hay biết Phương Đãng đã đến bên cạnh họ, thậm chí còn đang cẩn thận quan sát ngay bên cạnh.

Ngay cả chính Phương Đãng cũng không nhận ra chính mình đang ẩn hiện, huống hồ gì đến những Thần Minh khác, vốn thấp hơn Phương Đãng một bậc.

Nguồn c��a bản dịch hoàn chỉnh này là truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ của quý độc giả.