(Đã dịch) Đạp Thiên Tranh Tiên - Chương 1410: Hưng thịnh quả
Dị chủng Mèo hiển nhiên vô cùng khó chịu, đôi mắt dị đồng to lớn kia thoáng chốc bắn ra một luồng sát niệm hừng hực.
"Mỗi khi có bảo vật xuất thế, tất sẽ dẫn tới một đám dị chủng tranh đoạt. Quả Hưng Thịnh kia vốn do ta phát hiện trong Hỗn Độn Chi Hà này từ một trăm năm trước, khi ấy nó mới chỉ là một bụi cây non. Ta đã khổ sở canh giữ Quả Hưng Thịnh ròng rã trăm năm trời, vốn tưởng rằng bảo vật sắp thuộc về mình, ai ngờ đúng vào lúc này lại có một đám gia hỏa đáng ghét không biết từ đâu xông ra! Một lũ phiền phức đáng ghét! Meo!" Dị chủng Mèo căm hận nói.
Phương Đãng nghe xong lại rất đỗi thấu hiểu, bởi lẽ, thử hỏi có ai cam lòng nhìn thành quả mình khổ công chờ đợi bị kẻ khác tước đoạt đi đâu?
"E rằng phần thắng của chúng ta không mấy khả quan!" Phương Đãng trầm ngâm chốc lát rồi chậm rãi mở lời.
Dị chủng Mèo đưa ánh mắt nghi hoặc nhìn Phương Đãng, đoạn sau đó liền xích lại gần hắn. Bấy giờ, cả hai đã có chung một mối hiểm họa, chí ít trong thời điểm này là mối quan hệ đồng minh, bởi vậy không còn giữ kẽ cẩn trọng đề phòng như lúc ban sơ nữa.
"Meo, ngươi còn chưa thấy mặt chúng, lẽ nào đã biết phần thắng của chúng ta không mấy khả quan?"
Phương Đãng đương nhiên chẳng thể tiết lộ với nàng rằng mình có thể thông qua mức độ nồng đậm của sinh mệnh chi lực để phán đoán thực lực của đối thủ là mạnh hay yếu.
"Đơn thuần chỉ là một linh cảm!"
Dị chủng Mèo đối với lời Phương Đãng nửa tin nửa ngờ, song cũng chẳng truy cứu sâu xa, chỉ cất lời: "Bằng kinh nghiệm trăm năm quan sát Quả Hưng Thịnh của ta, chỉ thêm mười lần 'dâng lên' nữa nó sẽ chín muồi, mỗi lần 'dâng lên' ước chừng mất một canh giờ. Chúng ta nhất định phải trong khoảng thời gian này tìm ra một phương sách đoạt lấy Quả Hưng Thịnh."
Trong đôi đồng tử của dị chủng Mèo, quang mang lấp lánh không ngừng, hiển nhiên đang dốc sức vắt óc tìm kế.
Còn Phương Đãng thì chầm chậm tiến đến gần nơi sinh mệnh chi hỏa bừng bừng cháy rực.
Phương Đãng muốn tận mắt chứng kiến xem địch nhân mình sắp đương đầu là hạng gì, đồng thời hắn cũng muốn quan sát xem gốc Quả Hưng Thịnh kia rốt cuộc có hình dáng ra sao.
Rất nhanh, Phương Đãng bèn trông thấy những sinh vật khổng lồ tựa núi thịt trong một màn bụi mù mịt mờ.
Có thể thấy tổng cộng mười đầu dị chủng, chúng mỗi con chiếm cứ một phương quanh gốc tiểu hoa màu đỏ.
Mười đầu dị chủng này phân tán khá xa, chúng tựa hồ đều vô cùng kiêng dè đối phương.
Trong số đó, sinh mệnh chi lực hùng vĩ nhất hẳn là một con trùng thịt cao hơn mười mét. Loài này toàn thân xanh đậm, trên sống lưng có từng chiếc đầu lâu trắng bệch, bên dưới thân là những chiếc chân nhỏ li ti tựa nhung mao. Sinh mệnh chi lực toát ra từ thân thể nó tựa như một ngọn đuốc, bừng bừng cháy rực.
Những dị chủng khác lần lượt là một con quái điểu đầu hói cánh đen, một con cự hổ lẫm liệt với chữ "Vương" to lớn huy hoàng trên trán, một con thằn lằn tắc kè hoa toàn thân không ngừng biến đổi sắc màu theo cảnh vật xung quanh, và cả một con quái vật với hàng trăm đầu lâu mỹ nhân, thân thể cũng được chắp vá từ các chi thể của những mỹ nữ khác, vân vân.
Phương Đãng lần lượt cẩn trọng đánh giá mười đầu dị chủng này, rồi xác định từng tên trong số chúng đều cường đại hơn hắn rất nhiều. Đoạn, ánh mắt Phương Đãng chuyển hướng về gốc tiểu hoa đỏ rực.
Xung quanh đóa tiểu hoa này là một vùng đất cằn cỗi khô héo, nó lẻ loi trơ trọi đứng sừng sững nơi ấy, thậm chí chẳng có lấy một phiến lá xanh điểm xuyết tô điểm.
Chính giữa tiểu hoa có một viên châu đỏ rực, hẳn là viên châu ấy chính là cái gọi là Quả Hưng Thịnh.
Chỉ có điều, Phương Đãng bấy giờ vẫn chẳng thể nhìn ra Quả Hưng Thịnh này có điều gì đặc biệt, trên thân nó cũng không hề có luồng sinh mệnh chi lực khổng lồ nào. Trái lại, Quả Hưng Thịnh biểu hiện vô cùng bình thường, chẳng có chút nào dị thường.
Một đóa hoa, một hạt quả như vậy, nếu Phương Đãng không biết đó là Quả Hưng Thịnh, ắt hẳn hắn sẽ chỉ lướt mắt một lượt rồi bỏ ngoài tai, hoàn toàn chẳng mảy may hứng thú. Ngay khi Phương Đãng trông thấy đám dị chủng này, ánh mắt chúng đều nhất tề đổ dồn về phía hắn.
Sau đó, những dị chủng này đồng loạt bật ra tiếng cười nhạo. Hiển nhiên, trong mắt chúng, một tồn tại như Phương Đãng hoàn toàn chẳng đáng để bận tâm, căn bản chẳng xứng làm đối thủ của chúng.
Nếu không phải bấy giờ Quả Hưng Thịnh sắp chín muồi, thì ai nấy cũng chẳng hề muốn lơ là cảnh giác tạo cơ hội cho kẻ khác thừa cơ kiếm lợi. Chẳng thế thì, biết đâu chừng trong số mười đầu dị chủng này đã có kẻ phóng đến nuốt chửng Phương Đãng rồi cũng nên.
Phương Đãng không nán lại lâu, bèn quay đầu rời đi, trở về trước mặt dị chủng Song Đồng Miêu, ánh mắt nặng trĩu.
Dị chủng Song Đồng Miêu thấy Phương Đãng bấy giờ lộ vẻ không còn tinh thần, hàng mày nhíu chặt lại đến mức sít sao, liền mở lời: "Ngươi mà không dám đi lúc này thì vẫn còn kịp đấy."
Phương Đãng tự nhiên chẳng hề có ý tứ không dám làm, bởi lẽ trên đời này vốn chẳng có việc gì mà Phương Đãng không dám làm cả. Phương Đãng trầm ngâm giây lát rồi nói: "Đám người kia tu vi tất thảy đều trên cả ngươi lẫn ta. Hai chúng ta liên thủ, có lẽ có thể đánh bại một kẻ trong số chúng, bởi vậy, chúng ta không thể ra tay trước tiên. Chỉ có thể đợi đến khi chúng tranh giành đến một mức độ nhất định, chúng ta mới hành động. Quả Hưng Thịnh kia có thể luyện hóa thành pháp bảo chăng?"
Dị chủng Song Đồng Miêu chau mày nhìn về phía Phương Đãng, cất lời đầy vẻ hiếu kỳ: "Đương nhiên là có thể. Đồng thời, Quả Hưng Thịnh ấy lại vô cùng dễ dàng luyện chế, song điều kiện tiên quyết để luyện chế là phải hái nó xuống. Nếu Quả Hưng Thịnh còn chưa chín muồi mà đã vội vàng hái đi, vậy thì nó sẽ triệt để vô dụng, meo!"
Phương Đãng nghe thế khẽ gật đầu, rồi tiếp lời: "Vậy thì, chúng ta một người ra mặt, một người ẩn mình. Ngươi cứ ẩn nấp trong bóng tối, ta bấy giờ sẽ đi gây nhiễu loạn cho bọn chúng một phen!"
Dị chủng Song Đồng Miêu sửng sốt đôi chút, đoạn sau đó mở miệng: "Meo, ngươi hóa điên rồi sao? Ngươi dám cả gan gây nhiễu loạn trước mặt đám người kia ư?"
Phương Đãng cũng chẳng hề ngoảnh đầu lại, chỉ mỉm cười đáp: "Ta hẳn phải cảm ơn ngươi mới phải!"
Dị chủng Song Đồng Miêu khẽ nhíu đôi mày, những hoa văn trên trán nó đều dồn tụ lại với nhau.
Lần này, Phương Đãng chẳng chút do dự bay thẳng về phía gốc Quả Hưng Thịnh ấy.
Mười đầu dị chủng quanh đó phát hiện thân ảnh Phương Đãng, tất thảy đều đồng loạt nhíu mày. Trong mắt chúng, tu vi của Phương Đãng chẳng đáng một lời, một tên như thế tựa như con ruồi, nếu không vừa mắt thì chỉ cần tiện tay vỗ một cái là chết ngay. Song đúng vào bấy giờ, mười đầu dị chủng này đang đề phòng lẫn nhau, nào ai nguyện ý tùy tiện ra tay, e rằng sẽ lộ ra sơ hở để kẻ khác thừa cơ mà tận dụng.
Bởi vậy chúng nhất tề dõi theo Phương Đãng đang bay tới, chẳng thể minh bạch rốt cuộc tên ruồi bọ này định làm những gì.
Phương Đãng nghênh ngang bay về phía Quả Hưng Thịnh, hắn vừa bay vừa dùng ánh mắt kiêu căng càn rỡ quét qua quét lại thân thể các dị chủng khổng lồ, tựa hồ coi mười đầu dị chủng có tu vi cường hãn này như những côn trùng thú vị ven đường, chẳng chút để ý.
Phương Đãng bay chẳng mấy chốc, nhưng càng lúc càng tiến gần tới gốc Quả Hưng Thịnh ấy.
Dị chủng Song Đồng Miêu bấy giờ đang nằm phủ phục trên một gò cao, nheo đôi mắt mèo lại mà quan sát.
Nàng chẳng hay Phương Đãng rốt cuộc toan làm việc gì, song chẳng hiểu vì cớ gì mà trong lòng lại dấy lên một linh cảm chẳng lành, tựa hồ có điều gì đó không may sắp sửa bùng phát.
"Đầu tên kia nhất định có vấn đề, hắn đây chính là cam tâm chịu chết!" Trong vành tai dị chủng Song Đồng Miêu chợt vang lên một câu, ngay lập tức, một con Kim Ti Thử dáng người nhỏ nhắn từ bên trong vành tai lớn của dị chủng Song Đồng Miêu thò ra một cái đầu nho nhỏ, vẻ mặt khó hiểu cất lời.
"Ai cho phép ngươi chui ra ngoài, mau cút trở vào! Meo!" Dị chủng Song Đồng Miêu gằn giọng đầy tức giận.
Kim Ti Thử ấp úng đôi lời, rồi vội vã rụt đầu trở lại bên trong vành tai dị chủng Song Đồng Miêu.
"Chính tên kia muốn chết, xem ra là muốn hại chúng ta đây mà. Vốn dĩ ta muốn đợi đến khi chúng ta đoạt được Quả Hưng Thịnh ấy, ta mới xuất hiện, hai người chúng ta liên thủ đánh giết nó. Giờ đây xem ra, kế hoạch của chúng ta đành phải hủy bỏ!" Kim Ti Thử lẩm bẩm không dứt.
"Câm miệng, ồn ào đến phát điên rồi! Meo!" Dị chủng Song Đồng Miêu nhe ra bộ răng sắc nhọn mà rít lên.
Kim Ti Thử rốt cuộc chẳng còn dám hé răng nửa lời, rồi sau đó liền im bặt như tờ.
Dị chủng Song Đồng Miêu vẫn như cũ dõi theo nhất cử nhất động của Phương Đãng. Mắt thấy Phương Đãng đã tiến đến cách Quả Hưng Thịnh một trăm bước.
Bấy giờ, Phương Đãng vẫn không hề có ý dừng chân, vẫn nghênh ngang tiến về phía trước. Trái tim của dị chủng Song Đồng Miêu như bị nhấc bổng lên, nàng rõ ràng thấu hiểu rằng, mỗi bước chân Phương ��ãng tiến đến gần quả đỏ rực kia đều là sự khiêu khích trắng trợn đối với mười đầu dị chủng quanh đó. Cũng chính vào lúc này, mười đầu dị chủng đang tương hỗ kiềm chế, bởi vậy mới chẳng có con dị chủng nào đứng ra một bàn tay vỗ chết Phương Đãng. Song, Phương Đãng càng tiến tới thì càng nguy hiểm khôn lường, trời đất nào biết được con dị chủng nào sẽ bỗng nhiên nổi cơn thịnh nộ mà ra tay sát hại Phương Đãng.
Năm mươi bước, ba mươi bước, hai mươi bước.
Ngay khi mười đầu dị chủng đã đồng loạt phát ra tiếng "phù phù phù", từng con đều đã kích động, chuẩn bị sẵn sàng xuất thủ, Phương Đãng chợt ngừng phắt lại.
Phương Đãng đứng trước Quả Hưng Thịnh, ánh mắt chăm chú dán chặt vào nó.
Ánh mắt của mười đầu dị chủng bấy giờ đã có thể xé xác Phương Đãng thành vô số mảnh vụn. Phương Đãng cảm nhận rõ rệt luồng sát niệm mênh mông kia. Hắn vốn định trực tiếp tiến tới trước Quả Hưng Thịnh, nhưng vẫn dừng bước lại ở khoảng cách hai mươi bước, bởi lẽ Phương Đãng rõ ràng trông thấy trên thân mười đầu dị chủng bốc cháy lên sinh mệnh chi lực hừng hực, điều này minh chứng mười đầu dị chủng đã chuẩn bị sẵn sàng xuất thủ.
Khoảng cách hai mươi bước, trong mắt một thần minh như Phương Đãng, quả thực chẳng phải là điều gì ghê gớm, chỉ trong sát na là có thể đạt tới. Song mười đầu dị chủng quanh đó tu vi cường hãn, chúng tin chắc rằng có thể đánh giết Phương Đãng trước khi hắn kịp chạm tới Quả Hưng Thịnh.
Đây chính là sự khác biệt khổng lồ về thực lực giữa các bên.
Hai mươi bước chính là cực hạn mà những dị chủng này cho phép Phương Đãng tiếp cận Quả Hưng Thịnh.
Phương Đãng nhìn chằm chằm Quả Hưng Thịnh, bèn cất lời: "Các ngươi lầm to rồi, đây chẳng phải Quả Hưng Thịnh!"
Thanh âm của Phương Đãng khiến đám dị chủng đều sững sờ ngạc nhiên. Mặc dù linh trí của chúng đã được khai mở, song xét về mức độ thông minh thì vẫn còn kém đôi chút. Tuy nhiên, riêng con dị chủng có mấy chục cái đầu lâu mỹ nữ kia lại hoàn toàn khác biệt, trong cùng cảnh giới tu vi, mức độ thông minh của nàng tuyệt đối thuộc hàng số một số hai.
Con dị chủng có hàng trăm đầu lâu mỹ nhân ấy đồng loạt mở miệng quát lớn: "Tiểu tạp chủng, ngươi toan làm gì? Mặc cho ngươi nói lời gì, nếu ngươi dám cả gan tiến gần thêm một bước đến Quả Hưng Thịnh kia, ta sẽ khiến ngươi phải phấn thân toái cốt!"
Đám dị chủng quanh đó đều đồng loạt gật đầu tán thành.
Phương Đãng lướt nhìn con dị chủng với hàng trăm đầu lâu mỹ nhân đang hội tụ kia, bèn cất lời: "Thứ này ta căn bản chẳng mảy may hứng thú. Ta đã hảo tâm nói cho các ngươi hay rằng đây chẳng phải Quả Hưng Thịnh mà các ngươi lại chẳng chịu tin. Thôi được, cứ đợi đến khi các ngươi đánh nhau vỡ đầu sứt trán đi, rồi sau đó hãy tự mình phân biệt!"
Nói rồi, thân hình Phương Đãng khẽ lay động, lập tức toan bay đi.
Bấy giờ, con dị chủng mãnh hổ kia bèn mở lời: "Đồ vật nhỏ mọn, hãy nói cho rõ ràng mọi lẽ rồi hẳn đi!"
Vừa dứt tiếng của con dị chủng mãnh hổ ấy, trước thân Phương Đãng chợt hiện ra một đạo bình chướng kim sắc. Những bình chướng này giăng ra ngăn cản Phương Đãng lại, khiến hắn khó lòng tiến thêm một bước.
Từ đằng xa, dị chủng Song Đồng Miêu lại chẳng khỏi thêm phần căng thẳng, nàng quả thực không tài nào biết được Phương Đãng đang toan tính điều gì trong đầu. Bởi lẽ nàng rõ ràng thấu hiểu rằng, Phương Đãng đang bịa đặt! Quả Hưng Thịnh kia có phải thật hay không thì nàng là kẻ rõ nhất.
Phương Đãng cau mày lại, dừng thân hình, rồi nhìn về phía đầu dị chủng mãnh hổ kia, thản nhiên cất lời: "Được thôi, đã ngươi muốn biết thì ta cũng chẳng e ngại mà nói thêm đôi ba lời!"
Dứt lời, Phương Đãng quay đầu lại, nhìn về phía gốc Quả Hưng Thịnh sau lưng.
Hắn giơ một ngón tay chỉ vào, nói: "Các ngươi hãy đến mà xem, Quả Hưng Thịnh chân chính, chẳng phải thứ như vậy..."
Tất thảy đám dị chủng đều đồng loạt dõi theo ngón tay Phương Đãng mà nhìn về phía Quả Hưng Thịnh, chúng cẩn trọng quan sát, ra sức tìm kiếm xem trên quả Hưng Thịnh này có thứ gì không thuộc về nó hay chăng.
Ngay vào lúc này, Phương Đãng chợt bất ngờ hành động. Khoảng cách hai mươi bước, Phương Đãng trong sát na đã lao tới, liền trông thấy hắn một tay túm lấy nhổ tận gốc Quả Hưng Thịnh.
Tròng mắt của dị chủng Song Đồng Miêu suýt nữa lồi hẳn ra ngoài. Mười đầu quái vật dị chủng khổ sở chờ đợi kia bấy giờ cũng thảy đều kinh ngạc đến ngẩn ngơ. Đừng nói đến tròng mắt, ngay cả đầu lưỡi của chúng cũng như muốn rớt phịch ra khỏi miệng.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, kính mong quý đọc giả trân quý.