(Đã dịch) Đạp Thiên Tranh Tiên - Chương 1311: Nện đĩa
Cả tòa thành tĩnh lặng đến lạ lùng, nhưng đâu đó vẫn ngầm ẩn sự náo động.
Dân chúng trong thành vẫn sống cuộc đời quen thuộc, mây trời vẫn trôi nhẹ theo gió. Chỉ có những Chân nhân tuần tra trong thành là vẫn không ngừng nơm nớp lo sợ, cầu mong Phương Đãng đừng đặt chân đến nơi đây.
Mọi sự như thường, mọi vật như cũ.
Nào ai hay biết, trong thế giới bình yên này lại ẩn chứa sát cơ nặng nề khôn sánh.
"Mẫu thân, nước giếng nhà ta càng lúc càng ngọt, uống mãi không chán!" Một bé trai chừng mười tuổi vừa cười vừa nói.
Một thiếu phụ vẫn còn chút phong vận, vừa dệt vải vừa cười nói: "Đúng vậy, không hiểu sao dạo này nước này lại ngọt hơn cả mật, dùng để nấu cơm cũng dẻo thơm hơn, hầm thức ăn thì chẳng cần nêm gia vị gì nữa."
Vừa lúc ấy, một tráng hán từ ngoài đi vào, vừa đi vừa cười sảng khoái nói: "Hai mẹ con ở nhà làm món gì ngon cho ta vậy?"
Nam tử bước vào trong phòng, thiếu phụ thấy hắn ôm một vật tròn vo, được bọc trong vải đỏ, trông như đang bế một đứa trẻ, không khỏi ngẩn người.
Thiếu phụ dừng guồng quay tơ, kinh ngạc hỏi: "Trượng phu, chàng đang ôm vật gì vậy?"
Nam tử chọn một vị trí, cẩn thận đặt vật bọc trong lòng vào hộc tủ góc tường, rồi thành kính nói một cách bí ẩn: "Đây là tượng thần ta thỉnh về từ chỗ bà Sáu hôm nay, nghe nói rất linh nghiệm. Chúng ta mau chóng phụng thờ, cầu mong phù hộ cả nhà bình an."
"Đúng vậy, hai ngày gần đây ta cứ thấy lòng dạ bồn chồn, khó chịu vô cùng. Có tượng thần về là tốt rồi, chàng đừng nói, tượng thần vừa vào nhà là ta đã cảm thấy tâm thần yên ổn đi bao nhiêu!" Thiếu phụ vừa nói vừa vuốt ngực.
"Chính xác đó, nàng đâu biết ta ôm tượng thần về mà lòng vui sướng khôn tả, dường như mọi chuyện đều nghĩ thông, chẳng còn bận tâm. Nàng biết không, hôm nay Lâm Cẩu Tử còn chạy đến tìm ta xin lỗi đấy!"
"A? Cái tên đáng ghét đó sao lại xin lỗi chàng? Hắn là một kẻ nổi tiếng bủn xỉn ở đây, đến cọng lông cũng chẳng muốn nhổ. Chàng cẩn thận, chồn chúc Tết gà nào có ý tốt!" Thiếu phụ vừa nghe đến cái tên Lâm Cẩu Tử liền nghiến răng nghiến lợi.
Nam tử lắc đầu nói: "Nàng đâu biết, Lâm Cẩu Tử đó từ khi bái vị thần này về liền thay đổi tính nết, nghe nói bây giờ còn bắt đầu phát cháo nữa đấy..."
Bề ngoài, cả thành trì dường như không có bất kỳ biến hóa nào, nhưng thực tế, vô số những thay đổi nhỏ bé đang dần định hình lại cuộc sống của dân chúng trong thành. Những biến chuyển vi tế ấy khởi nguồn từ một ngụm nước, một pho tượng Phật, báo hiệu cuộc chiến giữa Chân Phương Đãng và Giả Phương Đãng đã sớm nổ ra.
Chân Phương Đãng và Giả Phương Đãng là những người bày bố ván cờ, còn toàn thể bá tánh trong thành đều là quân cờ trong tay hai người họ.
Cả hai đều vô cùng hiểu rõ đối phương, nên đều biết đối thủ sẽ dùng thủ đoạn gì để đối phó mình. Hiện tại, Giả Phương Đãng đang bày trận, còn Phương Đãng thì phá chiêu. Giả Phương Đãng muốn kích hoạt tham niệm của toàn thể bá tánh trong thành, thu thập Ngưng Thổ, trong khi Phương Đãng lại dùng tín ngưỡng lực để độ hóa lòng người, tiêu trừ tham lam, hóa giải lệ khí trên thân họ. Cả hai đều thi triển chiêu thức của riêng mình, giờ đây chỉ còn chờ xem ai sẽ là người không chống đỡ nổi trước.
Tham lam là một thanh kiếm hai lưỡi, từ trước đến nay chỉ có tham lam điều khiển con người, chứ không ai có thể điều khiển tham lam.
Thời gian trôi đi, mọi chuyện của Giả Phương Đãng dần trở nên rắc rối.
Giả Phương Đãng điều khiển sáu vị Chân nhân, dục vọng của sáu người này giống như núi lửa đang hoạt động. Theo thời gian trôi qua, dục vọng của họ không thể phát tiết, khiến sáu Chân nhân ngày càng trở nên bực bội. Từ trong đôi mắt họ, huyết quang bắn ra mấy trượng, bên trong căn nhà lớn truyền đến những tiếng thở dốc vội vã, đầy kích động nhưng lại bị đè nén.
"Gào gừ, ta muốn ra ngoài giết sạch những kẻ bên ngoài kia, ta muốn bóp nát cổ chúng, moi ruột chúng ra, giẫm nát từng cái đầu của chúng!"
"Ta muốn đem tất cả nữ nhân trong thành giày vò một lượt, rồi hủy hoại các nàng!"
"Ta muốn ăn, ta muốn ăn thịt, ta muốn ăn thịt người, ta muốn ăn thịt trẻ con tươi mới!"
"Ta muốn thu gom tất cả bảo vật trong thành!"
"Ta muốn rút cạn chân thực chi lực trên thân tất cả mọi người trong thành!"
"Ta muốn mọi người trong thành đều ngưỡng mộ ta, kính sợ ta, nể sợ ta, ta muốn đứng trên vạn người!"
Tham sát, Tham sắc, Tham thực, Tham tài, Tham tu, Tham quyền — đây chính là sáu con súc sinh tham lam mà Giả Phương Đãng đã nuôi dưỡng!
Trên đường đi, Giả Phương Đãng điều khiển sáu con súc sinh tham lam này thuận buồm xuôi gió, khiến chúng vừa có thể thỏa sức phóng túng dục vọng, lại không cách nào đạt được sự thỏa mãn triệt để, từ đó làm cho tham niệm trong lòng chúng càng lúc càng lớn. Nhưng giờ đây, vì dục vọng không thể thi triển, sáu con súc sinh này đã dần dần không còn tuân theo sự khống chế của Giả Phương Đãng nữa.
Giả Phương Đãng vốn cho rằng mình đã bày ra một ván cờ trong thành này, Phương Đãng chỉ cần bước vào là rơi vào tử địa. Nào ngờ trăm ngàn tính toán, cuối cùng người rơi vào thế bị động lại chính là hắn.
Trong suốt khoảng thời gian đấu pháp này, Giả Phương Đãng vẫn luôn không chiếm được chút lợi thế nào. Hắn phái người bỏ Ngưng Thổ vào nguồn nước trong thành, kích phát dục niệm của toàn thể bá tánh, khiến lòng tham của họ tăng vọt. Nhưng Phương Đãng lại dùng tín ngưỡng lực để thu phục lòng người, hóa giải oán hận, tiêu trừ tham lam. Giả Phương Đãng hiểu rõ, nếu tín ngưỡng lực đâm rễ nảy mầm trong lòng một người, sức phá hoại mà nó gây ra cho lòng tham là vô cùng lớn!
Giờ đây, trong cuộc tranh đoạt lòng người này, Giả Phương Đãng và Chân Phương Đãng giằng co qua lại, vẫn chưa phân định thắng bại, nhưng rõ ràng Giả Phương ��ãng đang dần không chịu đựng nổi. Bởi vì sáu con dã thú dưới trướng của hắn, bị dục vọng điều khiển, đã không thể chờ đợi thêm nữa!
Giả Phương Đãng nhìn sáu con dã thú kia, chúng đứng ngồi không yên, cáu kỉnh vô độ, khuôn mặt ngày càng trở nên dữ tợn. Thậm chí trên người chúng đã bắt đầu xuất hiện những chiếc răng nanh và bộ lông dài chỉ có ở dã thú thực sự – đây là hiện tượng thoái hóa dần dần xuất hiện khi chúng bị dục vọng điều khiển và tham lam nô dịch.
Con người sở dĩ là con người chính là vì có khả năng tự chủ. Giờ đây, sáu con dã thú kia đã mất đi khả năng tự chủ, hoàn toàn bị bản năng thúc đẩy, nên bắt đầu dần dần biến thành dáng vẻ dã man nhất!
Đây là lần đầu tiên kể từ khi đối đầu với Phương Đãng, Giả Phương Đãng rơi vào thế thất bại. Từ trước đến nay, Giả Phương Đãng vẫn luôn áp chế Phương Đãng, luôn dẫn trước ở mọi mặt. Thất bại lần này khiến ánh mắt của Giả Phương Đãng dần trở nên đỏ ngầu, không còn cách nào bình yên ngồi uống trà trên ghế nữa.
Lòng tham của Giả Phương Đãng còn hơn xa sáu con dã thú kia, chẳng qua lực khống chế của hắn có phần tốt hơn mà thôi. Lúc này, khi rơi vào thất bại, bản tính tham lam của Giả Phương Đãng cũng bắt đầu dần dần bộc lộ.
Mắt Giả Phương Đãng càng lúc càng đỏ, hơi thở cũng trở nên dồn dập. Cuối cùng, chính hắn cũng không thể khống chế được lòng tham của mình, đập bàn đứng dậy, quát lớn: "Được lắm, Phương Đãng, ván này coi như ngươi thắng! Nhưng ngươi phải biết, ta nắm giữ tất cả, cho dù ngươi có cố gắng đến mấy, ta vẫn có quyền khống chế tuyệt đối. Giờ ta sẽ đập tan cái chiến thắng ngắn ngủi đáng thương mà ngươi vừa giành được! Ha ha ha ha..."
"Ra ngoài đi, giết sạch, ăn sạch, lấy sạch! Tóm lại, các ngươi cứ làm những gì khiến mình vui vẻ!" Giả Phương Đãng ra lệnh một tiếng, sáu con dã thú đồng loạt phát ra tiếng gầm thét kinh thiên, vẻ hưng phấn phun trào từ trong mắt. Ngay sau đó, sáu hung thú đâm thủng tường vách nhà cửa xung quanh, giống như sáu hung ma giáng lâm nhân gian!
Trên mặt Giả Phương Đãng hiện lên nụ cười lạnh lùng. Tòa thành trì này chính là một cái đĩa, thắng lợi ngắn ngủi của Phương Đãng chỉ là một nét vẽ không tồi trên cái đĩa ấy. Nhưng mà, Phương Đãng có vẽ đẹp đến mấy cũng vô dụng, bởi vì Giả Phương Đãng nắm giữ sức mạnh để đập vỡ cái đĩa. Chỉ cần một cú đập nhẹ, tất cả cố gắng của Phương Đãng đều sẽ thành công cốc.
Đây mới chính là sức mạnh đáng sợ nhất, không thể nào chiến thắng!
Dịch phẩm này do truyen.free giữ bản quyền chuyển ngữ, hy vọng mang lại trải nghiệm tốt nhất cho quý độc giả.