(Đã dịch) Đạp Phá Tinh Thần - Chương 59: Quái dị lão đầu
Vốn dĩ là đám sơn tặc ô hợp, theo tiếng quát của hắn, chúng cũng mù quáng lao về phía La Thiên, đúng như ý muốn của hắn.
Nhìn đám kẻ yếu ớt đang xông về phía mình, La Thiên chẳng thèm để mắt tới. Chỉ trong vài đường kiếm, hắn đã giết chết tất cả. Mỗi tên trên người chỉ có một vết thương, và tất cả đều bị mất mạng chỉ với một nhát chém vào cổ.
Gã thư sinh tiếu lý tàng đao khiến La Thiên khá ấn tượng, vậy nên sau khi tiêu diệt hết đám sơn tặc, hắn đã cố ý tìm kiếm một phen, nhưng lại không phát hiện bóng dáng gã đâu.
La Thiên không khỏi thở dài một tiếng. Dù hắn hiểu rõ kẻ đó chắc chắn chưa chạy xa, hẳn vẫn ẩn mình đâu đó trong rừng thông này, nhưng hắn không muốn mất công tìm kiếm. Dù khu rừng thông này tuy không lớn, nhưng vào ban đêm, việc tìm một người đang ẩn nấp hoàn toàn không phải chuyện dễ dàng. Huống hồ, gã sơn tặc kia chắc chắn quen thuộc nơi đây hơn hắn nhiều. Một việc không chiếm cả thiên thời lẫn địa lợi như vậy, La Thiên đương nhiên sẽ không phí công sức.
Xử lý xong xuôi mọi chuyện, La Thiên lại một lần nữa chuẩn bị lên đường, không muốn dừng lại thêm ở đây mà hướng thẳng kinh đô. Trong lòng hắn, Lâm Lãng đã bị gạch một dấu X lớn; chỉ cần có cơ hội, hắn nhất định sẽ lấy mạng Lâm Lãng.
Nhưng đúng lúc hắn chuẩn bị xoay người rời đi, ánh mắt vô tình liếc qua bụi cỏ gần đó.
Khi ánh mắt hắn tập trung lại, loáng thoáng thấy một bóng người. Dù La Thiên không cố ý đi tìm gã nam tử đã bỏ trốn kia, nhưng nếu đã bị hắn phát hiện, hắn cũng không ngại tiễn kẻ đó xuống cửu tuyền, đoàn tụ với đám huynh đệ bị gã vứt bỏ mà chạy trốn.
Lúc này, gã nam tử kia, đúng như La Thiên dự liệu, căn bản chưa chạy xa, mà đang cúi đầu trốn sau một cây đại thụ gần đó. Hắn không dám nhìn về phía La Thiên, cực kỳ sợ hãi La Thiên có thể cảm nhận được vị trí ẩn nấp của mình.
Khi gã nam tử này bỏ trốn, hắn đã vạch ra lộ trình tốt nhất, vì biết rõ La Thiên chuyến này vốn là muốn trở về kinh đô, nên nơi hắn ẩn nấp là một con đường ngược lại, tránh xa con đường La Thiên nhất định sẽ đi qua.
Thế nhưng việc La Thiên đột nhiên di chuyển như vậy, lại còn hướng thẳng về phía chỗ hắn đang nấp, khiến một sợi dây trong lòng hắn căng cứng lại. Với việc đã chứng kiến thực lực kinh khủng của La Thiên, hắn đã nảy sinh nỗi sợ hãi sâu sắc. Hiểm họa tử vong đang chậm rãi áp sát hắn.
Trong nỗi sợ hãi và giãy giụa nội tâm, gã nam tử kia cố hết sức kiềm chế nỗi sợ hãi La Thiên, lén lút hé mắt nhìn trộm về phía La Thiên đang đi.
Chỉ trong cái liếc mắt đó, gã nam tử đã thấy sát ý bừng bừng trong mắt La Thiên, hiển nhiên là hướng về phía hắn. Tia hy vọng hão huyền cuối cùng trong lòng hắn cũng theo đó mà tan thành mây khói.
Lúc này, gã nam tử kia, đôi mắt cực kỳ trống rỗng, tựa như vực sâu không đáy, không chút sinh khí, hiển nhiên đã chuẩn bị đón nhận nanh vuốt của La Thiên.
Thế nhưng, chờ đợi mãi, hắn vẫn không thấy những nanh vuốt kia ập đến. Điều này khiến đáy lòng hắn không khỏi dâng lên vô hạn nghi hoặc.
Và khi lén lút nhìn trộm thêm lần nữa, hắn thấy bóng dáng La Thiên đã dừng lại cách mình hơn mười bộ. Hơn nữa, La Thiên dừng lại, dường như đang nhìn thứ gì đó trên mặt đất.
Nhìn theo ánh mắt La Thiên, gã nam tử thấy một bóng người trên mặt đất, lúc này mới bừng tỉnh đại ngộ. La Thiên đã nhầm bóng người đó là hắn, nên mới lộ ra sát ý như vậy.
Bóng người nằm trên mặt đất kia chỉ là một lão già ăn mặc mộc mạc, đang hấp hối. Hơn nữa, sắc mặt lão nhân cực kỳ tái nhợt, hiển nhiên đã bị thương nặng, hôn mê bất tỉnh.
Mặc dù trải qua kiếp trước, tính cách La Thiên đã thay đổi rất nhiều, sẽ không còn như kiếp trước mà chủ động ra tay giúp đỡ bá tánh lầm than nữa, thế nhưng đối với những người cùng khổ này, hắn vẫn có chút đồng tình. Lần này đã gặp phải, hắn sẽ không làm ngơ.
Hơi khom người, La Thiên đặt tay phải lên cổ tay lão già, truyền vào một luồng linh khí, muốn thăm dò tình hình của lão già.
Thế nhưng, khi linh khí của hắn vừa muốn truyền vào, lại cảm giác được một luồng trở lực vô hình, ngăn cản linh khí của mình, hoàn toàn không thể tiến vào cơ thể lão nhân này.
Trước tình huống này, La Thiên cảm thấy vô cùng kinh ngạc. Theo lý mà nói, tuy hắn chỉ ở Luyện Thể đỉnh, nhưng linh khí trong cơ thể hắn, trải qua sự diễn biến của Thái Cực, sớm đã không thua kém cảnh giới Kim Đan. Việc truyền vào cơ thể một lão già bình thường, lẽ ra phải dễ dàng, nhưng tình huống trước mắt lại đang thực sự xảy ra trước mặt hắn.
Gò má hắn hơi co giật, trán nhíu lại, nhìn lão nhân trước mặt, trong đầu hắn chỉ nảy ra suy nghĩ: "Chẳng lẽ lão nhân này là cao nhân ẩn thế? Một Kim Đan đỉnh sao?"
Nhưng nghĩ lại, La Thiên lập tức phủ định suy nghĩ đó. Bởi vì phụ thân hắn, La Hạo, chính là một Kim Đan đỉnh, luồng linh khí hùng hậu đó, chỉ cần là người tu luyện đều có thể cảm nhận được. Thế nhưng trên người lão nhân trước mắt này, La Thiên lại không hề phát hiện một chút nào.
Còn đối với cảnh giới Nguyên Anh trong truyền thuyết, La Thiên đương nhiên sẽ không nghĩ tới. Trong lịch sử Đại Thương Vương Triều này, chỉ từng xuất hiện một vị Nguyên Anh cấp bậc. Với sự uy vũ và thực lực hùng hậu như vậy, tuyệt đối sẽ không nằm ở một nơi sơn tặc thường xuyên lui tới như thế này.
Tổng hợp lại mà xem, lão nhân này hiển nhiên chỉ là một người bình thường, suýt nữa bị sơn tặc hãm hại. Còn về việc linh khí của mình không thể tiến vào cơ thể lão ta, La Thiên chỉ có thể coi đó là một chuyện khác thường, dù sao Đại Thiên Thế Giới vốn vô cùng kỳ lạ, chuyện gì cũng có thể xảy ra.
Nếu linh khí không thể vào được cơ thể lão nhân này, thì hắn chỉ đành mang lão ta về La Gia. Chẳng lẽ lại vứt lão ta ở đây? Như vậy lão ta chắc chắn không còn đường sống.
Với thực lực của La Thiên, việc mang theo một lão già như vậy hoàn toàn không có chút áp lực nào. Chỉ một lát sau, La Thiên đã rời xa khu rừng này.
Khi bóng dáng La Thiên biến mất, gã nam tử trốn sau đại thụ mới chậm rãi bước ra. Nhìn hơn mười thi thể trên mặt đất, gã nhìn về hướng La Thiên đã đi xa với ánh mắt tựa rắn độc, nghiến răng ken két, rồi phất tay áo bỏ đi.
Màn đêm đã về khuya, khi La Thiên trở về La Gia, mọi người đều đã chìm vào giấc ngủ. Còn về lão nhân mà La Thiên mang về, bản thân hắn cũng không có cách nào, đành phải nén kiên nhẫn, đi tìm Tề Lương xem liệu có phương pháp nào không.
Khi thấy La Thiên đưa một lão già vào phòng mình, Tề Lương kinh ngạc không hiểu, nhưng sau khi nghe La Thiên kể lại, hắn cũng hứng thú liếc nhìn lão nhân này, và thử dùng linh khí của mình để thăm dò tình hình của lão già.
Thế nhưng, dù là Tề Lương, cũng đành chịu thất bại.
"Xem ra cơ thể lão nhân này có điều kỳ lạ. Nếu linh khí không thể vào được, vậy hãy dùng dược liệu để tịnh dưỡng, nói không chừng còn có hiệu quả!"
"Cũng chỉ có thể làm vậy thôi!"
La Thiên thở dài một tiếng, sau đó không quấy rầy Tề Lương nữa. Sắp xếp cho lão nhân ổn thỏa, dặn dò hạ nhân chăm sóc, hắn cũng không còn bận tâm đến chuyện này nữa.
Phiên bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.