(Đã dịch) Đạp Phá Tinh Thần - Chương 163 : Đàn truy không thoát
Từ xưa, những bậc anh hùng khí phách ngất trời, ngay cả khi nằm xuống cũng mang một vẻ tiêu điều, cô độc.
Lúc này, ở lão già kia, La Thiên dường như đã nhìn thấy thứ khí phách hào hùng và vẻ tiêu điều ấy.
Một mình hắn, đối mặt hơn mười tu sĩ Kim Đan đỉnh. Dù cho thực lực hắn siêu quần, nhưng rốt cuộc cũng chỉ là Kim Đan đỉnh. Khí thế mạnh mẽ đến mấy cũng không c�� nghĩa là hắn có thể khinh thường hay áp đảo tất cả Kim Đan đỉnh đó.
Sự dũng cảm không chút sợ hãi khi đối mặt cái chết, cảnh tượng thản nhiên tuyên chiến ấy, khiến La Thiên đang đứng từ xa xem náo nhiệt, nhất thời cảm thấy một chút kính nể trong lòng.
Sau khi lão già kia tuyên chiến một lát, hơn mười tu sĩ Kim Đan đỉnh đồng loạt siết chặt nắm đấm. Dù có ưu thế tuyệt đối về số lượng, nhưng họ lại không có được vẻ thản nhiên như lão già đó, trái lại còn lộ rõ vẻ hơi e dè, nhút nhát.
Thế nhưng, hành động kế tiếp của lão già này lại khiến tất cả bọn họ ngây người, đồng loạt cảm thấy không thể tin nổi.
Dáng người lão già lập tức chuyển động, nhưng lại không đi theo hướng mọi người dự đoán, mà đột ngột lao thẳng lên vách đá.
"Chạy trốn?" Nhìn hành động này của lão già, trong lòng La Thiên nhất thời hiện lên một từ ngữ như vậy. Chút kính nể ban đầu giờ đây đã tan biến hoàn toàn. Cái khí phách hào hùng trước đó của lão già, kết hợp với hành động hiện tại, khiến La Thiên thực sự không biết nói gì.
"Cứ thế cứng đối cứng với chừng ấy tu sĩ Kim Đan đỉnh các ngươi, các ngươi nghĩ lão tử đây não úng nước à? Ha ha, tạm biệt!" Khi lão già vừa chạy vừa ngoảnh lại, vẫn không quên quay đầu nhìn đám người đang sửng sốt, cười khẩy một tiếng.
Tuy nhiên, những Kim Đan đỉnh này hiển nhiên cũng không phải hạng xoàng. Ngay khi lão ta vừa chạy về phía vách đá, tất cả đều lập tức chuyển động, từng bóng người bám theo sát nút. Dù tốc độ có chậm hơn lão già kia không ít, nhưng khoảng cách giữa họ cũng không bị nới rộng thêm bao nhiêu.
Đám người đông đảo này lúc này đều hướng về phía vách đá kia mà đi. Nơi Hỏa Linh Quả sinh trưởng đã không còn một bóng người, ngoại trừ La Thiên và đồng bạn đang đứng xa quan sát.
"Đi, đuổi theo bọn họ, các cậu đi chứ?" Người nam tử nhìn đám đông đi xa, hỏi La Thiên và Tiểu Kim.
Tuy rằng La Thiên không phải người thích náo nhiệt, thế nhưng trong Hồng Lâm Sơn Mạch, hắn cũng chỉ vừa mới gặp nhóm người này. Người nam tử trước mắt trông cũng khá hiền lành, thật ra có thể cùng đi kết bạn. Nhất là Tiểu Kim bên cạnh hắn, khi thấy họ đi xa thì đã không kìm được, muốn đuổi theo xem rốt cuộc chuyện gì, nên hắn cũng đồng ý ngay.
"Được!"
Ba bóng người lúc này cũng bám theo mọi người đuổi đi. Thế nhưng, sau khi họ đi rồi, vài bóng người lại đột nhiên xuất hiện tại nơi họ vừa rời đi, thoáng nhìn qua bóng dáng họ một cách thờ ơ, rồi lập tức biến mất.
Tốc độ của lão già kia tuy thực sự không chậm, đám Kim Đan đỉnh đông đảo phía sau lão ta không ai có tốc độ vượt trội hơn hắn. Thế nhưng, ưu thế về số lượng dường như cũng đủ để bù đắp sự thua kém về tốc độ này. Mặc dù đa số người bị kéo giãn khoảng cách dần dần, nhưng vẫn có vài người bám rất sát, đang dần dần tiếp cận lão ta.
Đối với tình hình của bản thân, lão già này dường như cũng đã lường trước được. Tuy rằng thực lực của hắn cường hãn, thế nhưng hiển nhiên cũng không dám đơn độc chống lại đông đảo Kim Đan đỉnh. Chỉ cần bị bao vây, lão ta chỉ có hai con đường để đi: hoặc là dốc hết sức liều chết một trận (kết quả cuộc chiến đó, có thể nghĩ ra được); hoặc là chủ động giao ra Hỏa Linh Quả trong tay, phí công một phen.
Lão già này nhìn Hỏa Linh Quả trong tay mình, rồi nhìn lại đám người đang truy đuổi không ngừng phía sau, nghiến răng nghiến lợi nói: "Khốn kiếp! Có Hỏa Linh Quả này, thực lực của ta phỏng chừng sẽ lại thăng cấp một lần, nói không chừng còn có thể chạm tới sinh tử cảnh giới nữa chứ?"
Ngay khi câu nói đó vừa thốt ra, Hỏa Linh Quả trong tay lão ta lập tức được cất vào trong ngực. Sau đó, tay áo hơi vén lên, một cặp vòng bạc lập tức hiện ra trên cổ tay gầy guộc của lão.
Khoảnh khắc cặp vòng bạc xuất hiện, bước chân của đám người vẫn đang truy đuổi sát nút phía sau đã thoáng chậm lại. Hiển nhiên là họ có sự kiêng kỵ lớn đối với cặp vòng bạc trong tay lão.
"Huynh đệ, đừng nhìn cặp vòng bạc này tưởng chừng sáng loáng, trên nó đã vương vãi không ít máu tươi của người khác đấy!"
Khi thanh niên bên cạnh La Thiên nhìn thấy cặp vòng bạc kia, liền quay sang La Thiên cảm khái nói.
Cặp vòng bạc vừa xuất hiện, lập tức trượt khỏi cổ tay lão gi�� kia, sau đó, 'sưu' một tiếng, lao thẳng về phía sau, hung hãn công kích.
"Vô Tình Hoàn!"
Cặp vòng bạc xuất hiện giữa không trung, lập tức phóng to lên rất nhiều. Ban đầu chỉ nhỏ bằng đốm sáng, giờ đây đã to bằng nửa người. Với tốc độ cực nhanh, đôi vòng bạc này lập tức giáng thẳng vào hai người phía sau lão già.
Khi cặp vòng bạc tiếp xúc với hai người này, một tiếng hét thảm vang lên tức thì giữa không trung. Không phải hai tiếng, mà chính xác là một tiếng, bởi vì hai chiếc vòng bạc giáng vào hai người cùng một lúc một cách thần kỳ. Nguyên bản hẳn là hai tiếng kêu thảm thiết, nhưng lại hòa vào thành một tiếng duy nhất.
"Hàn Khế, ngươi lại ra tay tàn độc như vậy! Ban đầu chúng ta còn định, chỉ cần ngươi để lại Hỏa Linh Quả, sẽ cho ngươi rời đi. Đã vậy, ngươi đừng hòng rời đi nữa."
Hai bóng người lúc này đã ngã vật xuống đất, bất động, hiển nhiên là đã bị Hàn Khế đánh chết chỉ với một đòn.
Thật ra, nếu họ có chút đề phòng, thì cú đánh vừa rồi dù có trúng vào người họ, cũng tuyệt đối sẽ không tạo ra hiệu quả như vậy, dù cho thực lực của Hàn Khế xác thực cao hơn họ rất nhiều.
Khi cặp vòng bạc đánh chết hai người kia, như có linh tính, lại một lần nữa bay về tay Hàn Khế. Chỉ có điều, lúc này trước mặt hắn đã có hai tu sĩ Kim Đan đỉnh khác đứng sẵn.
"Hàn Khế, lần này ngươi đừng hòng chạy thoát!"
Hai tu sĩ Kim Đan đỉnh trước mặt lão, dù chưa ngưng tụ được sinh khí như Hàn Khế, thế nhưng cũng đã không còn là Kim Đan đỉnh bình thường nữa rồi. Bởi vậy, trước mặt Hàn Khế, họ cũng không có vẻ e ngại gì nhiều.
"Được thôi, vậy để lão phu một mình xem các ngươi, lũ nhát gan hơn mười đứa này, có làm gì được ta không!"
Cặp vòng bạc bay về tay hắn, nhưng lão không tế ra lần nữa, mà siết chặt nắm đấm. Đôi nắm đấm gầy guộc ấy lúc này đột nhiên bành trướng, trên đó ẩn chứa sinh cơ nồng đậm, khiến tất cả mọi người kinh hãi.
"Liệt Sơn Quyền!"
Khi nắm đấm kia bành trướng, Hàn Khế lập tức vung một quyền về phía hai người trước mặt lão.
Đôi nắm đấm khổng lồ kia mang theo uy lực cực kỳ kinh khủng. Dù nắm đ��m còn chưa giáng xuống người họ, nhưng họ đã cảm nhận được luồng lực lượng đáng sợ kia. Hai người lập tức lùi mạnh về phía sau. Đồng thời, cả hai người cũng không hề rảnh tay.
"Thiên Huyễn Chưởng!" "Bát Cực Quyền!"
Trước mặt một người trong số đó, mấy nghìn chưởng ấn lập tức xuất hiện, tiếp xúc với nắm đấm khổng lồ của Hàn Khế. Người còn lại thì thi triển một quyền, dù chỉ là một quyền, thế nhưng giữa không trung lại lưu lại tám quyền ảnh, cũng đồng thời chạm vào nắm đấm kia.
"Bành!"
Kim quang lóe lên, hai đòn công kích của họ tuy không kém, thế nhưng so với Hàn Khế, hiển nhiên vẫn còn kém một bậc. Hai đòn công kích lúc này đã bị cứng rắn đánh nát. Thân thể Hàn Khế tuy không tiếp tục xông lên phía trước, nhưng hai đạo quyền ấn vẫn lao về phía họ. Chỉ có điều, lúc này hai đạo quyền ấn kia dù mang theo uy lực kinh khủng, nhưng đã yếu đi rất nhiều, căn bản không cùng đẳng cấp với lúc trước.
Đối với việc công kích của mình bị đánh tan tành, hai người kia dường như cũng đã sớm lường trước được. Ngay khi họ ra tay công kích, đã triển khai phòng ngự. Từng lớp bích chướng trong suốt hơi ánh sáng lập tức giăng ra trước mặt hai người, vững vàng che chắn cho họ.
Cú Liệt Sơn Quyền đã suy yếu rất nhiều, khi giáng xuống hai lớp bích chướng của họ, chỉ khiến chúng chấn động một chút, xuất hiện vài vết nứt rồi hóa thành hư vô.
Mà đúng lúc này, phía sau hai người kia cũng đã xuất hiện thêm vài bóng người. Thật ra, không chỉ phía sau hai người này, mà xung quanh Hàn Khế đều đã xuất hiện đám Kim Đan đỉnh kia. Từng đôi mắt vừa tham lam vừa e sợ, như thủy triều đổ dồn về phía Hàn Khế.
Trốn ư? Đã là chuyện hão huyền. Chiến, đó mới là lựa chọn duy nhất lúc này!
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, kính mong độc giả tôn trọng công sức biên tập.