(Đã dịch) Đào Vận Tu Chân Giả - Chương 840: Trêu chọc so không cực hạn
"Ngươi nói vậy làm gì, hiền chất, sao phải khách sáo với ta như thế? Chẳng lẽ con còn chưa rõ thúc phụ Vương này của con là người như thế nào sao?" Vương Tự Cường cười nói: "Chỉ vỏn vẹn hai chữ thôi, trượng nghĩa! Chuyện của con cũng như chuyện của ta, ta coi con như cháu ruột c��a mình. Nếu con còn khách sáo với ta, vậy chính là coi ta như người ngoài đấy!" Nếu Vương Minh dưới suối vàng mà biết được cha hắn lại đối xử với kẻ chủ mưu giết mình nồng nhiệt đến thế, e rằng hắn sẽ chết không nhắm mắt.
Chung Khôi đứng một bên mỉm cười không nói, nhưng trong lòng lại lạnh lùng chế nhạo Vương Tự Cường. Tên ngu ngốc này, đến cả kẻ đã giết con hắn, hắn cũng đối đãi còn tốt hơn cả cha ruột. Đây chẳng phải là nhận giặc làm cha sao?
Mã Thiên Không dùng ánh mắt không biết nên diễn tả thế nào nhìn về phía Vương Tự Cường.
"Đa tạ Vương thúc thúc đã nâng đỡ!" Trần Mặc cười nói: "Tiểu tử sao có thể có cơ duyên như vậy mà trở thành con cháu của Vương thúc thúc được. Vương thúc thúc đừng vội đùa như thế!"
"Hiền chất, con xem con nói gì kìa, lại khách sáo nữa rồi!" Vương Tự Cường không muốn bỏ lỡ cơ hội này, liền nhân đà nóng, vẻ mặt sầu não nói: "Kỳ thực, mỗi lần nhìn thấy con, ta lại nhớ đến đứa con trai bạc mệnh của ta. Ai, ta đã già rồi, dưới gối lại chỉ có ba cô con gái. Con gái thì làm sao kế thừa được gia nghiệp của ta đây. Đáng thương thay, trăm năm sau ta đến cả người kế tục hương hỏa cũng không có!"
"Vương thúc thúc không cần thương cảm!" Trần Mặc nói: "Người càng già càng tráng kiện, ta thấy sống một trăm tám mươi tuổi cũng không phải vấn đề gì!"
"Ha ha!" Vương Tự Cường thấy Trần Mặc không hiểu ý, liền nói thẳng: "Hiền chất, Vương mỗ có một mối hỉ sự muốn tặng cho con, con thấy sao?"
"Hỉ sự gì?" Trần Mặc tiện miệng hỏi, thầm nghĩ, tên ngu ngốc này lại chuẩn bị làm chuyện ngu xuẩn gì đây.
"Ha ha, trước khi nói, ta có một vấn đề muốn hỏi hiền chất!" Vương Tự Cường liếc mắt nhìn Chung Khôi đang đứng một bên bất động, mặt không cảm xúc, lộ ra một nụ cười đầy thâm ý. Rồi quay đầu nhìn về phía Trần Mặc, nghiêm túc nói.
"Hử?" Trần Mặc khẽ cau mày, ngay cả Mã Thiên Không đứng bên cạnh cũng có chút tò mò không biết Vương Tự Cường muốn hỏi điều gì.
"Phú Nhiêu thị là nơi địa linh nhân kiệt, nơi sản sinh mỹ nữ bẩm sinh. Danh tiếng về 'Song Châu' phong phú không biết hiền chất đ�� từng nghe qua chưa?" Vương Tự Cường mỉm cười nói, nhưng Chung Khôi vốn dĩ mặt không chút cảm xúc, sắc mặt lại biến đổi.
"Ồ?" Trần Mặc chờ Chung Đại Vĩ đi lấy Linh Dược, cũng không vội vàng rời đi, liền tiếp tục nói chuyện với Vương Tự Cường: "Song Châu gì cơ? Ta không biết!"
"Ha ha, cũng phải, hiền chất vốn không phải người Phú Nhiêu thị, chưa từng nghe qua cũng là chuyện bình thường!" Vương Tự Cường cười nói: "Hai 'Song Châu' này chính là hai viên ngọc quý trong tay của Phú Nhiêu thị, mỗi người đều đẹp như tiên nữ, diễm lệ vô song. Trong đó một vị chính là Chung Hân Di, con gái của Chung huynh; vị còn lại thì là con gái của thị trưởng Điền của Phú Nhiêu thị chúng ta. Hai đại Minh Châu này đều đang ở tuổi thanh xuân. Một trong số đó, Chung Hân Di, thì có hôn ước với Vương gia ta, nhưng có lẽ là thiên mệnh khó cưỡng vậy. Vài ngày trước, con ta đã qua đời. Hiền chất chắc cũng biết, mấy ngày nay ta đau buồn biết bao. Mối hôn sự này đã thành, nếu hủy hôn, ta sợ sẽ không tốt cho danh tiếng của Chung gia. Nếu không hủy, con nói xem, một viên ngọc quý xinh đẹp nhường ấy, tuổi còn trẻ đã trở thành quả phụ, vậy thì thật là quá đáng tiếc!"
"Vương Tự Cường, ngươi đừng có mà đắc chí quá đáng!" Chung Khôi đứng một bên sắc mặt xanh mét, lạnh lùng nói.
Vương Tự Cường chỉ lạnh nhạt liếc hắn một cái, sau đó không nói gì, tiếp tục nói với Trần Mặc: "Ta thấy nhân phẩm, tướng mạo, gia thế của hiền chất đều rất tốt. Nếu hiền chất chịu làm con nuôi của ta, vậy mối hôn sự này sẽ tiếp tục. Một là, Chung Hân Di sẽ có một nơi tốt để nương tựa; hai là, cũng có thể vơi đi nỗi đau mất con của ta. Hiền chất, con hãy nể tình ta là kẻ tóc bạc tiễn người tóc xanh mà đồng ý chuyện này đi!"
Trần Mặc ngớ người, Mã Thiên Không cũng ngẩn ra, Chung Khôi thì tức đến mức mặt tím tái cả lại. Tên Vương Tự Cường này quá khốn nạn rồi, rõ ràng lại đem con gái của mình ra làm quân cờ để nịnh bợ Trần Mặc. Đây quả thực là táng tận thiên lương! Loại người này, ngày trước hắn làm sao lại bị mù mà cùng hắn đính hôn cho con gái mình chứ? Hồ đồ a, thật sự là quá hồ đ�� rồi.
Vương Tự Cường một vẻ thành khẩn, nghiêm túc. Hắn tin rằng không một người đàn ông nào có thể cự tuyệt được sự hấp dẫn này. Nói trắng ra, hắn chính là xem Chung Hân Di như một quân bài để nịnh bợ Trần Mặc. Đừng tưởng rằng Chung Hân Di là con gái của Chung Khôi, đến lúc đó Trần Mặc sẽ nhận được ân tình của Chung Khôi. Vương Tự Cường biết rõ, Trần Mặc đã nói với hắn rằng mình có hôn ước, thế nhưng hắn vẫn cứ hứa gả Chung Hân Di cho Trần Mặc. Rất rõ ràng, đó là muốn Trần Mặc nuôi tiểu tam.
Cứ như vậy, Trần Mặc sẽ chỉ cảm kích hắn, Vương Tự Cường, Chung Khôi căn bản không có phần. Chỉ cần Trần Mặc đã đồng ý, vậy chắc chắn sẽ đắc tội Chung gia, đến lúc đó sẽ không còn bất kỳ khoảng trống nào để hòa hoãn với Chung gia. Về phần Chung Hân Di sau này có thổi gió bên gối trước mặt Trần Mặc hay không, thì đó là chuyện của một hai năm sau. Đến lúc đó Vương Tự Cường hắn đã sớm đứng vững gót chân tại Phú Nhiêu thị. Bất luận là Đại phòng hay Tam phòng của Vương gia kinh đô thắng được trong cuộc tranh giành gia chủ, hắn đều đã có vốn liếng để được mua chuộc. Đến lúc đó, phía sau hắn chính là Vương gia vững như thùng sắt. Cho dù Trần Mặc nghe lời gió bên gối của Chung Hân Di mà có ác cảm với hắn, đến lúc đó Vương Tự Cường hắn cũng chẳng cần để tâm.
"Chuyện này Vương thúc thúc quyết định sao?" Trần Mặc vô cùng kinh ngạc, đồng thời thầm mắng Vương Tự Cường thật sự là thiếu đạo đức. Ngay trước mặt Chung Khôi mà nói loại chuyện này, Chung Khôi không lập tức liều mạng với hắn đã là rất nể tình, rất có hàm dưỡng rồi.
"Đương nhiên!" Vương Tự Cường đắc ý cười nói: "Vương gia ta đã đính hôn với Chung gia, hiện tại con ta Vương Minh không còn nữa. Theo lý mà nói, nếu ta có đứa con trai thứ hai, vậy sẽ do đứa con trai thứ hai của ta kế thừa mối hôn sự này. Nếu hiền chất không chê, nguyện ý nhận ta làm cha nuôi, vậy chỉ cần đợi đến ngày thành hôn, hiền chất cứ việc chờ động phòng hoa chúc là được, ha ha ha!"
"Vương Tự Cường, đồ khốn kiếp!" Chung Khôi thật sự nổi giận, mặt đỏ tía tai, một cái tát liền vung về ph��a Vương Tự Cường.
Vương Tự Cường sớm đã có phòng bị, khi Chung Khôi vừa lớn tiếng mắng chửi, hắn đã cảnh giác rồi. Mắt thấy Chung Khôi đánh tới, hắn linh hoạt né tránh, đồng thời khẽ nói trong miệng: "Thân gia, nếu ngươi đã như thế, thì cứ việc hủy hôn đi. Dựa theo hiệp nghị hủy hôn, Chung gia các ngươi phải bồi thường mười lần lễ hỏi của ta, đồng thời còn phải công khai nhận lỗi trước toàn dân. Đến lúc đó không chỉ Chung gia các ngươi bị tổn thất tài sản lớn, mà ngay cả danh dự trăm năm của Chung gia các ngươi cũng sẽ hủy hoại chỉ trong chốc lát. Ta xem sau này ai còn dám kết giao với loại người bất nhân bất nghĩa như Chung gia các ngươi nữa!"
"Vương Tự Cường, ngươi đúng là đồ thiếu đạo đức! Tổ tiên nhà ngươi cũng thiếu đạo đức nốt! Vương gia lão tổ là người anh minh thần võ đến nhường nào, thế mà hậu duệ lại có loại cặn bã như ngươi! Ngươi còn là người sao?" Chung Khôi kích động mắng: "Hủy hôn thì làm sao? Ngươi còn đắc chí nữa, lão tử sẽ cho ngươi xuống dưới đoàn viên với con ngươi!" Chung Khôi thật sự ��ã tức giận đến cực điểm.
"Hừ!" Vương Tự Cường lạnh lùng nói: "Ngược lại ta muốn xem bản lĩnh của Chung huynh. Đã ngươi cảm thấy hủy hôn không là gì, vậy thì cứ hủy đi. Đến lúc đó ta xem Chung gia các ngươi sẽ có bao nhiêu người đứng ra giúp. Nhớ kỹ, ngươi không chỉ là phụ thân của Chung Hân Di, ngươi còn là tộc trưởng của một gia tộc có hơn ngàn miệng ăn. Nếu ngươi không cần quản sống chết của tộc nhân mình, ngươi có thể cứ việc hủy hôn, ta một chút cũng không để tâm!"
Chung Khôi tức đến mức nói không nên lời, quay người trở lại trước bàn làm việc, đưa lưng về phía mọi người, hai chưởng mãnh liệt vỗ xuống chiếc bàn gỗ lim. Rầm rầm một tiếng, chiếc bàn cứng rắn lập tức nát vụn thành tro bụi, có thể thấy được uy lực khi Chung Khôi nén giận ra tay là cường đại đến nhường nào.
Vương Tự Cường nói không sai. Hắn không chỉ là phụ thân của Chung Hân Di, mà còn là gia chủ Chung gia. Nếu bây giờ mà hủy hôn, đừng nhìn Chung gia ở Phú Nhiêu thị uy phong lẫm liệt, nhưng bốn phía có rất nhiều người đang dòm ngó miếng mồi ngon Phú Nhiêu thị này. Một khi Chung gia bị tổn hại danh dự, đến lúc đó sẽ có vô số người nhảy ra chèn ép Chung gia, trực tiếp xóa tên Chung gia khỏi Phú Nhiêu thị. Thế nhưng Chung gia không phải chỉ là Chung gia của hắn và Chung Hân Di, còn có hơn một ngàn miệng ăn. Đến lúc đó những người trong gia tộc này phải làm sao bây giờ?
Nghĩ đến đây, Chung Khôi tỉnh táo lại. Kỳ thực trong lòng hắn hiểu rõ, đề nghị của Vương Tự Cường, Trần Mặc căn bản sẽ không đáp ứng, nhất là Vương Tự Cường còn mấy lần nhắc đến cái chết của con hắn Vương Minh trước mặt Trần Mặc.
Cái chết của Vương Minh, kẻ chủ mưu phía sau, dùng chân mà nghĩ cũng biết là Trần Mặc làm, chỉ là không có chứng cứ, còn phải tìm được Tứ Hổ quốc tế kia mới được.
Thế nhưng Chung Khôi cũng không phải giúp Vương Tự Cường phá án, hắn biết rõ chuyện này là Trần Mặc làm là được rồi. Vậy Trần Mặc làm sao có thể nhận Vương Tự Cường làm cha nuôi được? Càng sẽ không phối hợp Vương Tự Cường mà đồng ý hôn sự với con gái hắn Chung Hân Di!
"Tiểu tử Trần Mặc này lai lịch thần bí, quan hệ với Mã Thiên Không lại vô cùng tốt, chắc hẳn bối cảnh tuyệt đối không đơn giản chỉ là sư đệ của đại sư Ngộ Thiện Trấn Long Tự. Nếu Hân Di thật sự có thể gả cho hắn, cũng là một lựa chọn không tồi!" Chung Khôi trong đầu thoáng hiện qua ý nghĩ như vậy, lập tức gạt bỏ, hắn tuyệt đối không cho phép con gái mình trong tình huống bị áp chế như thế mà gả cho người do Vương Tự Cường chỉ định.
"Ha ha a ~" Trần Mặc bật cười khẽ.
"Hiền chất, con muốn nói gì?" Vương Tự Cường đầy hy vọng nhìn về phía Trần Mặc.
"Ta đang cười cái tên ngu ngốc như ngươi đây!" Trần Mặc không muốn tiếp tục dây dưa với Vương Tự Cường nữa. Loại cặn bã người này, hắn thật sự cảm thấy nói thêm một câu cũng thấy buồn nôn. "Làm việc không động não, ngươi nói loại chuyện này, ta sẽ đồng ý sao?"
"Hiền chất, con nói gì cơ?" Vương Tự Cường vẻ mặt khó có thể tin nổi nhìn về phía Trần Mặc, dường như tai nghe nhầm, truy vấn: "Ta vừa rồi không nghe rõ!"
"Đồ ngu ngốc!" Trần Mặc cười mắng: "Chung thúc thúc nói rất đúng, loại cặn bã như ngươi, thật sự là hiếm có trên đời này. Còn muốn ta nhận ngươi làm cha nuôi, ngươi nghĩ ngươi là ai hả? Đừng nói là ngươi, ngay cả gia chủ Vương gia cũng không dám nói loại lời này với ta. Ta không khiến ngươi cút đi đã là rất nể mặt ngươi rồi, đồ ngu ngốc!"
Giờ phút này, cửa ban công bị mở ra, Chung Đại Vĩ đã thu hồi tám loại Linh Dược.
"Đưa đây!" Trần Mặc không thèm để ý Vương Tự Cường đang sững sờ, nhận lấy, chuẩn bị tìm nơi không người mà cất vào túi trữ vật. "Cám ơn, Chung thúc thúc, lát nữa gặp lại!" Trần Mặc vẫy tay với Chung Khôi, mang theo Mã Thiên Không rời đi, chỉ để lại Chung Đại Vĩ đang ngơ ngác, Chung Khôi với vẻ mặt mừng như điên, cùng Vương Tự Cường mặt đầy kinh ngạc.
Dịch phẩm chương này là kết tinh lao động miệt mài của đội ngũ truyen.free.