(Đã dịch) Đào Vận Tu Chân Giả - Chương 807 : Thẩm vấn
Tứ Hổ từ từ tỉnh lại. Bọn hắn chẳng rõ mình đã bất tỉnh như thế nào, thậm chí còn cảm thấy vừa rồi đang trò chuyện, rồi đột nhiên ngất đi, không hề có chút cảm nhận sâu sắc nào, chứ đừng nói là nhìn thấy bóng người.
"Đại ca, đây là nơi nào?" Tứ Hổ nhìn quanh bốn phía, th��y một màn đen kịt, đưa tay không thấy năm ngón, bèn hỏi: "Chẳng lẽ là đêm tối hay sao?"
"Không phải đêm tối, chúng ta bị người giam giữ rồi!" Tam Hổ chán nản đáp: "Đây là một mật thất, bốn phía đều là tường đá cẩm thạch. Vừa rồi ta đã thử qua, căn bản không có cách nào thoát khỏi nơi này!"
"A!" Tứ Hổ kinh hô một tiếng: "Rốt cuộc vừa rồi đã xảy ra chuyện gì?"
Lời vừa dứt, Đại Hổ, Nhị Hổ, Tam Hổ đều lộ vẻ cười khổ. Đây cũng là điều thắc mắc thầm kín của bọn họ.
"Cạch cạch cạch!" Cửa mật thất đá cẩm thạch được mở ra, ánh sáng bên ngoài rọi vào, khiến toàn bộ mật thất trở nên lờ mờ.
"Xông!" Đại Hổ khẽ quát một tiếng.
Bốn người lập tức vận động tay chân, vận chuyển công lực trong cơ thể, nhanh chóng xông tới, muốn theo lối ra mà thoát thân. Bọn họ thậm chí còn thầm cười đối phương không trói buộc tay chân mình, kể cả nội lực trong đan điền. Theo bọn họ thấy, đây quả là một hành động vô cùng ngu xuẩn.
"Phanh!" Một giây sau, Tứ Hổ đã vọt tới cửa ra vào. Nhưng ngay tại đó, một người đứng thẳng án ngữ, tựa như bức tường chặn đường. Tứ Hổ tung ra đòn tấn công mạnh mẽ, muốn tiêu diệt người này để tiếp tục thoát thân, nhưng đòn tấn công của hắn lại đánh trúng người đó.
"Ngao!" Tứ Hổ phát ra tiếng kêu đau đớn thê lương. Ngay sau đó, thân hình hắn chấn động mãnh liệt, một luồng sóng xung kích kinh thiên ập tới, khiến bốn người lập tức không chịu nổi. Họ bay ngược về sau, va mạnh vào bức tường đá cẩm thạch trong mật thất.
"Đừng hòng phản kháng, nếu không kết cục chỉ có một con đường chết!" Trần Mặc bước vào mật thất ẩm ướt, âm u. Nơi đây vốn là một nhà tù của Trấn Long Tự, dùng để giam giữ những hòa thượng phạm giới luật. Giờ đây, dùng để giam Tứ Hổ lại quá đỗi thích hợp.
"Ngươi là ai?" Đại Hổ cố nén luồng máu tươi đang trào lên trong cơ thể, gắng sức không để nó phun ra ngoài. Khó khăn lắm mới nuốt trở lại được, nhưng khóe miệng vẫn tràn ra vài vệt máu. Bản thân trọng thương, hắn không khỏi mang theo ngữ khí kinh hãi hỏi.
"Bốp!" Trần Mặc một tát lăng không quật vào mặt Đại Hổ. Trực tiếp khiến đối phương ngã lật nghiêng. Hắn ngã xuống nền đất lạnh lẽo, cả buổi không dậy nổi.
"Nhớ kỹ, các ngươi hiện giờ còn không bằng lũ heo chó! Không có mệnh lệnh của ta, ai cũng không được mở miệng!" Trần Mặc lạnh lùng nói.
"Ngươi rốt cuộc muốn làm gì?" Tam Hổ giận dữ quát: "Tứ Hổ chúng ta khi nào đã kết thù với các hạ? Kính xin cáo tri!"
"Bốp!" Trần Mặc một tát lăng không quật tới. Trực tiếp khiến Tam Hổ choáng váng. Hắn phủi tay, thản nhiên nói: "Tật xấu lớn nhất của ta là quá thiện lương. Người lành bị kẻ xấu lấn, ngựa lành bị người cưỡi, vậy nên ta quyết định từ nay về sau sẽ làm kẻ ác!"
Nhị Hổ và Tứ Hổ, những người còn đang tỉnh táo, lập tức toát mồ hôi lạnh. Bọn họ chưa từng thấy nửa phần thiện lương nào từ Trần Mặc cả.
Nhưng hai người họ chưa ngốc đến mức mở miệng phủ nhận Trần Mặc. Ví dụ của Đại ca và Tam ca còn sờ sờ ra đó. Tên này trước mắt tuyệt đối là một kẻ hung ác, sức mạnh, tốc độ và thủ đoạn của hắn đều lợi hại đến tột đỉnh.
"Ai phái các ngươi tới?" Trần Mặc không hề hay biết rằng, nếu lúc đó hắn nán lại dưới chân núi thêm hai phút, ắt sẽ thấy chiếc xe do Lý Trung Cửu phái tới.
"Không có ai! Ngươi đã bắt nhầm người rồi, mau thả chúng ta ra! Chúng ta chỉ là đi ngang qua đây, chẳng lẽ còn có vương pháp hay không?" Trong số bốn huynh đệ, Tứ Hổ có vẻ hơi khờ khạo, nhưng vào thời khắc mấu chốt, hắn lại linh cơ chợt lóe, không hề ngốc nghếch chút nào.
Chỉ có điều, Trần Mặc không phải cảnh sát, lại càng không phải người lương thiện gì. Chẳng có chút cố kỵ nào, hắn đi thẳng tới trước mặt Tứ Hổ, một tay túm lấy cổ áo hắn, trực tiếp nhấc bổng lên, ép vào tường, rồi tung một quyền vào miệng Tứ Hổ. "Rắc!" một tiếng, Tứ Hổ mất đi ba bốn chiếc răng, còn có những mảnh vỡ dính trên lợi.
Chuyện này vẫn chưa kết thúc. Trần Mặc lại tung thêm một quyền nữa, Tứ Hổ thậm chí còn không có cơ hội kêu thảm.
Chỉ với ba quyền, toàn bộ hàm răng trong miệng Tứ Hổ đã rụng sạch. Hơn nữa, lưỡi hắn đầy máu tươi, đến mức há miệng cũng không thể nói chuyện. Có thể tưởng tượng hắn đã chịu trọng thương đến nhường nào: toàn bộ bờ môi đều sưng vù, mặt mũi đầy máu tươi, bộ dạng vô cùng khủng bố. Đặc biệt là trong mật thất lờ mờ này, hắn càng thêm dữ tợn, tựa như một ác quỷ bò ra từ địa ngục.
"Đây chỉ là lần đầu. Nếu có lần thứ hai mà không nói thật, thì không chỉ thân thể các ngươi bị lão tử tàn phá, mà võ công của các ngươi, lão tử cũng sẽ giúp sư phụ các ngươi thu hồi lại!" Ý ngoài lời chính là phế bỏ võ công của bốn người.
Nhị Hổ giật mình, rồi lại rùng mình một cái. Bốn huynh đệ bọn họ hành tẩu giang hồ nhiều năm, đặc biệt là trên trường quốc tế còn gây dựng không ít uy danh, đồng thời cũng kết thù kết oán với rất nhiều cừu gia. Một khi bị phế bỏ võ công, chưa nói đến việc cảm giác đó đã là sống không bằng chết, mà đến lúc đó nếu bị các cừu gia của họ biết được, kết cục sẽ...
"Ngươi trả lời!" Trần Mặc chỉ tay vào Nhị Hổ, chậm rãi nói: "Nghĩ kỹ rồi hẵng nói!"
Nhị Hổ do dự một lát. Mặc dù trong giới sát thủ, việc không thể công khai tin tức của kim chủ là một loại đạo đức nghề nghiệp, nhưng dưới mắt, đến cả mạng sống còn khó giữ, nói gì đến đạo đức nghề nghiệp. Lại liên tưởng đến những thủ đoạn tàn nhẫn của Trần Mặc, hắn lập tức sụp đổ, một mạch kể hết mọi chuyện mình biết.
Thật ra Nhị Hổ biết cũng không nhiều, chỉ biết một người trung niên tên Lý Trung Cửu đã đưa Điền Điềm và Chung Hân Di đi.
"Lý Trung Cửu?" Trần Mặc xác nhận cái tên này hắn chưa từng nghe qua.
"Đúng vậy, người này là một tử sĩ của Vương gia ở kinh đô. Nghe nói năm đó hắn ứng tuyển làm thị vệ cho Vương gia nhưng không được chọn. Sau đó, hắn được nhận vào chi thứ của Vương gia làm tử sĩ. Tuy nhiên, sau này nhờ võ công cao cường và học thức uyên bác, hắn trở thành Quản gia cho một mạch trong chi thứ Vương gia. Lần này, hắn mời chúng ta đến Trấn Long Tự là muốn giết một tiểu tử mười tám, mười chín tuổi, đồng thời cướp đi hai cô gái xinh đẹp kia. Nhưng tiểu tử mười tám, mười chín tuổi đó mãi không xuất hiện, Lý Trung Cửu liền đưa hai cô gái kia đi trước!" Nhị Hổ không dám giấu giếm chút nào.
Trong bóng tối, hắn căn bản không thấy rõ tướng mạo Trần Mặc, nên cũng không rõ Lý Trung Cửu muốn giết người trên thực tế chính là ác ma hình người trước mắt này.
"Chi thứ Vương gia, xem ra thật sự nên chỉnh đốn lại!" Trần Mặc đương nhiên đã hiểu ra, kẻ bắt Điền Điềm và Chung Hân Di không ai khác chính là Vương Minh. Không ngờ tên cháu trai này vẫn chưa từ bỏ ý định.
"Anh hùng, ta đã nói hết rồi, không biết ngài có thể thả huynh đệ chúng ta rời khỏi nơi này không?" Nhị Hổ run giọng hỏi.
"Ta đã nói cho ngươi được m��� miệng sao?" Trần Mặc liếc mắt, mặc dù trong bóng đêm, Nhị Hổ vẫn cảm thấy hai đạo kiếm quang như thực chất găm chặt vào người hắn, khiến hắn có chút đau nhói.
"Tiểu nhân không dám, tiểu nhân không dám!" Với quá nhiều tấm gương tày liếp như vậy, Nhị Hổ lập tức sợ hãi liên tục xin lỗi.
"Ta hỏi ngươi, Lý Trung Cửu này làm sao biết chúng ta ở Trấn Long Tự?" Trần Mặc hỏi.
"Các ngươi?" Nhị Hổ thoáng chốc giật mình. Hóa ra, người trước mắt này chính là kẻ mà Lý Trung Cửu muốn ám sát. Lập tức, hắn thầm mắng Lý Trung Cửu là đồ vương bát đản, rõ ràng đã báo cáo sai tình hình quân địch, nói gì mà tám phần là Tu Luyện giả Tinh Thần Lực tầng thứ ba, chỉ hai phần là Tu Luyện giả Tinh Thần Lực tầng thứ tư. Cái tên này không phải tầng thứ tư! Sức mạnh cơ thể này, thủ đoạn cách không đánh người này... Chết tiệt, đây ít nhất phải là Tiên Thiên Võ Giả mới làm được!
Trong khoảnh khắc đó, Nhị Hổ vốn dĩ còn có chút áy náy với Lý Trung Cửu. Dù sao, với tư cách một Kim Bài sát thủ, hắn rõ ràng đã vì mạng sống mà tiết lộ tin tức của cố chủ. Với thân phận một sát thủ luôn giữ đạo đức nghề nghiệp, nội tâm hắn vẫn luôn dằn vặt vì lương tâm cắn rứt. Nhưng ngay giờ khắc này, Nhị Hổ bỗng trở nên đường hoàng, khí phách. Hắn cảm thấy từ đầu đến cuối bọn họ đều bị Lý Trung Cửu đùa giỡn.
Hắn lại liên tưởng đến lúc Đại Hổ nói muốn lên núi truy diệt, Lý Trung Cửu đã cực lực ngăn cản, tìm đủ mọi lý do không cho lên núi. Lại còn việc bắt được hai cô gái kia, nhưng kẻ cần giết lại không xuất hiện, Lý Trung Cửu rõ ràng đã vội vã lái xe đi ngay. Mọi hiện tượng đều cho thấy Lý Trung Cửu này nhất định biết rõ người trước mắt là một cao thủ đáng sợ, cố ý giăng bẫy lừa gạt bốn huynh đệ bọn họ.
Chỉ cần bốn huynh đệ bọn họ chết trong tay cao thủ này, Lý Trung Cửu có thể tiết kiệm một khoản tiền thuê lớn, đồng thời sẽ tuyên bố nhiệm vụ thất b��i, mọi trách nhiệm đều đổ lên đầu Tứ Hổ.
"Lý Trung Cửu, đồ khốn kiếp!" Nhị Hổ không kìm nén được sự phẫn nộ, lớn tiếng gào lên.
"Ta đang hỏi ngươi mà, ngươi chửi bới cái gì?" Trần Mặc không vui nhíu mày.
"Đại hiệp, chiếc Land Rover màu đen mà ngài lái có gắn thiết bị định vị vệ tinh. Lý Trung Cửu chính là dựa vào đó mà tìm đến nơi này. Tứ huynh đệ chúng tôi hôm nay đã nhận thua rồi. Đại hiệp muốn chém giết hay lóc thịt, tự nhiên muốn làm gì cũng được. Chuyện đã đến nước này, tôi cũng chẳng còn gì để nói. Nhưng trước khi chết, kính xin đại hiệp có thể giúp tôi một việc. Như vậy, cho dù bốn huynh đệ chúng tôi chết dưới tay đại hiệp, cũng coi như chết có ý nghĩa rồi!" Nhị Hổ lời lẽ thành khẩn nói.
"Khỏi nói nhảm, ngươi muốn ta giúp gì?" Trần Mặc hỏi.
"Tôi nguyện dẫn đại hiệp đi tìm Lý Trung Cửu. Đại hiệp có thể bắt Lý Trung Cửu rồi giao cho Tứ huynh đệ chúng tôi xử lý không?" Nhị Hổ lớn tiếng nói: "Nếu đại hiệp có thể rộng lòng tha thứ, không giết huynh đệ chúng tôi, chúng tôi nguyện ý đi theo bên người đại hiệp, cam tâm làm tùy tùng!"
"Tứ huynh đệ các ngươi cũng là những kẻ có thể tạo thành đại sự. Nếu có thể sửa đổi, ta nguyện ý cho các ngươi một con đường sống!" Trần Mặc thấy tuổi của Tứ Hổ kém Tuệ Thông và Tuệ Hải chừng mười tuổi. Thế nhưng Tứ Hổ đã đạt tới Hậu Thiên hậu kỳ, trong đó còn có một võ giả cảnh giới Hậu Thiên Đại viên mãn. Còn Tuệ Thông và Tuệ Hải thì bất quá chỉ là Võ Giả Hậu Thiên trung kỳ. Hơn nữa, nếu không có hắn ở kinh đô chỉ điểm một hai lần, e rằng đến bây giờ hai người vẫn chỉ ở cảnh giới Hậu Thiên sơ kỳ.
Nhị Hổ không hề ngốc. Hắn biết rõ Trần Mặc là loại cao thủ như thế nào: có thể lặng lẽ không tiếng động khiến bọn họ bất tỉnh mà không kịp phản ứng, thậm chí không cảm thấy chút đau đớn nào. Công lực của người này chắc chắn là cảnh giới Tiên Thiên Võ Giả, hơn nữa, Tiên Thiên Võ Giả thông thường cũng không thể dễ dàng áp đảo bọn họ đến vậy. Người này rất có khả năng là một cao thủ kiệt xuất trong số Tiên Thiên Võ Giả.
Nếu được đi theo bên người một người như vậy, chỉ cần đối phương thuận miệng chỉ điểm vài câu, chẳng phải cảnh giới Tiên Thiên sẽ nằm trong tầm tay sao?
Với nhiều năm làm sát thủ, bọn họ đã sớm kiếm đủ tiền để tiêu xài mấy đời không hết. Lần này, việc chấp hành nhiệm vụ này hoàn toàn là vì nể mặt Lý Trung Cửu, người quen biết đã lâu.
Thế nhưng ai mà ngờ được lại bị Lý Trung Cửu giăng bẫy.
"Đa tạ đại hiệp đã đại nhân đại nghĩa như vậy. Huynh đệ chúng tôi vô cùng hổ thẹn. Xin đại hiệp cứ phân phó, huynh đệ chúng tôi dù lên núi đao, xuống biển lửa, đối với ngài mà nói, chỉ là một lời!" Nhị Hổ hào khí ngất trời nói.
"Không có gì khác. Chuông còn phải do người buộc chuông cởi ra. Các ngươi đã bắt người như thế nào, thì hãy đem người đó về cho ta như thế đó!" Trần Mặc, trong mắt thoáng hiện hàn quang, nói: "Nếu có nửa phần không ổn, lão tử dù lên trời xuống đất cũng phải băm vằm bốn đứa các ngươi thành vạn mảnh!"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi nhóm dịch giả của truyen.free, không được sao chép d��ới mọi hình thức.