(Đã dịch) Đào Vận Tu Chân Giả - Chương 732: Ngày xưa bí văn
"Tại hạ xin được đa tạ trước!" Trần Mặc cảm thấy như trút được gánh nặng. Cơ Bất Phàm vốn không phải kẻ tùy tiện hứa hẹn, nay hắn đã cho rằng việc này chẳng có gì khó khăn, lại dám vỗ ngực cam đoan như vậy, hẳn là sẽ không gặp phải vấn đề gì quá lớn. Đây quả thực là điều may mắn bất ngờ, khiến tâm trạng hắn nhẹ nhõm đi vài phần. Mục đích hắn đến Hiên Viên tộc cơ bản đã đạt được, nhưng đã đến tận cửa rồi, nếu không vào trong xem xét một chút thì thật là có chút tiếc nuối.
"Khách khí làm gì, ta và huynh là huynh đệ sinh tử! Chờ sau khi vào trong, ta sẽ bẩm báo phụ thân, hai chúng ta sẽ đốt giấy vàng, uống rượu thề, tế tự tổ tiên, cùng huynh kết bái huynh đệ sống chết!" Cơ Bất Phàm làm ra vẻ như đây chẳng phải chuyện gì to tát.
"Cái này thì không cần đâu!" Trần Mặc đáp.
"Ai, phải cần chứ!" Cơ Bất Phàm kiên định nói.
"Ngươi vẫn là không yên lòng ta sẽ để ý đến muội muội và cô cô của ngươi..." Trần Mặc liếc xéo Cơ Bất Phàm.
"Khụ khụ..." Cơ Bất Phàm bị đoán trúng tâm tư. Chỉ cần Trần Mặc cùng hắn uống huyết tửu, đã có danh phận anh em, vậy Trần Mặc sẽ gọi phụ thân hắn là cha nuôi, gọi muội muội hắn là tỷ tỷ, gọi Cơ phu nhân là cô cô. Cứ như vậy, Trần Mặc sẽ chẳng còn cầm thú đến mức nảy sinh ý đồ với cô cô và muội muội của hắn nữa.
Không phải Cơ Bất Phàm hồ đồ hay đa nghi ở đây, mà thật sự những thủ đoạn của Trần Mặc trong việc chinh phục nữ nhân đã khiến Cơ Bất Phàm có chút e ngại.
Một kẻ "hai lúa" như Cơ Bất Phàm làm sao biết được nhiều chuyện về Trần Mặc như vậy, tất cả đều là hắn nghe được từ miệng Từ Duệ Ngôn và Giang Vũ Phong.
Hôm đó, Trần Mặc trở về Giang Tùng Thị, còn Cơ Bất Phàm đi theo Từ Duệ Ngôn và Giang Vũ Phong về kinh đô.
Trên đường đi, Cơ Bất Phàm có chút thất vọng vì hắn muốn đi cùng Trần Mặc, nhưng lại bị Trần Mặc từ chối.
Thấy dáng vẻ của hắn, Từ Duệ Ngôn và Giang Vũ Phong liền trêu đùa rằng Trần Mặc đi tìm người yêu, hắn không cần phải làm cái bóng đèn làm gì.
Lúc ấy Cơ Bất Phàm ngẩn người. Hắn biết Trần Mặc là con rể của Vương gia, dù Trần Mặc có thực lực vô cùng mạnh mẽ, cả Vương gia cũng không làm gì được, thậm chí còn phải dựa vào hắn. Nhưng Vương Hân Liên tuyệt đối là một mỹ nhân tuyệt sắc trong số mỹ nữ. Người thường đừng nói là mang về nhà, ngay cả liếc nhìn từ xa một cái cũng không dễ dàng.
Thế mà, một mỹ nhân tuyệt sắc như vậy, Trần Mặc một người còn chưa đủ, lại còn "chơi bời" với những nữ nhân khác bên ngoài. Ngọn lửa tò mò trong Cơ Bất Phàm bỗng chốc bùng cháy, hắn liền không nhịn được mà hỏi Từ Duệ Ngôn và Giang Vũ Phong về tình hình tình cảm của Trần Mặc.
Trước đây, Từ Duệ Ngôn và Giang Vũ Phong từng muốn giết Trần Mặc, nên việc tìm hiểu về Trần Mặc đương nhiên vô cùng kỹ lưỡng. Tuy nhiên, cuối cùng không những không hạ gục được Trần Mặc, mà còn giúp Trần Mặc một tay vào thời khắc mấu chốt. Điều này khiến cả hai đều rất buồn bực, đặc biệt là Giang Vũ Phong. Nhưng sau khi chứng kiến Trần Mặc đại chiến với Quỷ Tiên vô danh kia, hai người đã hoàn toàn tỉnh táo, nhận ra rằng Trần Mặc là người chỉ có thể kết giao chứ không thể đối đầu.
Hơn nữa, trước đó Trần Mặc cũng chẳng hay biết gì về âm mưu của hai người, vẫn coi họ là bằng hữu. Hai người liền thuận nước đẩy thuyền, lập tức thân cận với Trần Mặc.
Thân cận với Trần Mặc là điều quan trọng, nhưng Cơ Bất Phàm, b��n họ cũng muốn thân cận, đây chính là người của Hiên Viên tộc.
Huống hồ, ngày nay một nam nhân có năng lực bên ngoài có ba năm nữ nhân cũng chẳng phải chuyện hiếm lạ gì, trái lại còn là chuyện đáng để khoe khoang.
Cơ Bất Phàm nghe nói Trần Mặc bên ngoài còn có mấy nữ nhân nữa, hơn nữa họ đều là tuyệt sắc, điều này không nghi ngờ gì đã tạo thành một cú sốc tâm lý nhất định cho hắn, khiến hắn cảm thấy tên tiểu tử Trần Mặc này quá mức "sắc" rồi.
Mặc dù phụ thân Cơ Bất Phàm trong Hiên Viên tộc cũng có vài phòng cơ thiếp, dù sao cuộc sống trong Bí Cảnh của Hiên Viên tộc vẫn còn mang đậm nét cổ xưa và duy trì truyền thống cũ.
Nhưng điều này khác với Trần Mặc. Các cơ thiếp của phụ thân Cơ Bất Phàm đều do gia tộc sắp xếp, liên quan đến các mối quan hệ lợi ích.
Còn những nữ nhân của Trần Mặc, tất cả đều do chính Trần Mặc tự mình thu phục.
Võ công cường đại không có nghĩa là khả năng theo đuổi nữ nhân cũng cường đại.
Điều này cũng giống như việc có tiền vậy.
K��� có tiền tuy có thể dễ dàng có được cô gái, nhưng không thể dễ dàng có được mỹ nhân tuyệt sắc.
Theo những bức ảnh mà Từ Duệ Ngôn và Giang Vũ Phong cho Cơ Bất Phàm xem về mấy nữ nhân thân cận của Trần Mặc, dù là khí chất hay dung mạo, Cơ Bất Phàm đều cảm thấy đó là những mỹ nữ tuyệt sắc, hơn nữa đều bị Trần Mặc dùng lời ngon tiếng ngọt mà lừa gạt.
Trong lòng Cơ Bất Phàm cũng có ý định muốn cùng Trần Mặc tạo thành quan hệ thông gia, tìm mỹ nữ trong Hiên Viên tộc cho Trần Mặc. Như vậy song phương đã có quan hệ thân thích, về sau mọi chuyện sẽ dễ dàng hơn. Nhưng điều đó không có nghĩa là hắn nguyện ý dâng muội muội và cô cô của mình cho Trần Mặc.
Nhất là trên đường đi bốn ngày này, Trần Mặc và Cơ phu nhân, Cơ Tuyết Lạc nói chuyện với nhau. Mỗi khi họ trò chuyện, Cơ Bất Phàm đều cẩn thận từng li từng tí quan sát, nếu Trần Mặc dám có ý đồ xấu xa, hắn sẽ liều mạng.
"Quỷ sứ nhà ngươi, ta đâu có tà ác như ngươi nghĩ!" Trần Mặc cười mắng Cơ Bất Phàm.
"Hắc hắc!" Cơ Bất Phàm tuy làm ra vẻ tươi c��ời, nhưng khuôn mặt tươi cười đó nhìn thế nào cũng như đang nói: "Ta biết rõ ngươi là loại người gì rồi."
"Khốn kiếp, ngươi có tin ta thật sự sẽ theo đuổi muội muội ngươi không!" Trần Mặc cảm thấy bực bội, hắn cảm giác bị người khác coi thường. Hắn là loại người thấy gái đẹp là vồ lấy sao? Huống hồ Cơ Tuyết Lạc xinh đẹp, hơn nữa khí chất là loại u lan thanh khiết thoát tục mà hắn chưa từng thấy ở bất kỳ nữ nhân nào khác, tựa như tiên nữ hạ phàm. Thế nhưng cô nàng đó quá lạnh lùng, lại còn có đôi mắt sáng lanh lợi, Trần Mặc trừ phi có việc cần thiết, bằng không thì thật lòng không muốn trò chuyện với nàng, chứ đừng nói là có ý đồ với nàng.
Đương nhiên, nếu là đổi thành Cơ phu nhân thì Trần Mặc chắc chắn sẽ có hứng thú. Mặc dù Cơ phu nhân bề ngoài trông chỉ hơn hai mươi, ba mươi tuổi, lại quyến rũ động lòng người, mặn mà như quả đào mật, nhưng vừa nghĩ đến đối phương rất có thể đã là một bà lão gần năm mươi tuổi, chút kích tình đó trong Trần Mặc lập tức bị một chậu nước lạnh dội tắt. Hắn thích mỹ nữ, nhưng không thích một người phụ nữ trạc tuổi mẫu thân mình.
Hơn nữa, xét kỹ, mẫu thân Trần Mặc cũng thuộc dòng dõi Hiên Viên tộc, tuy họ Hiên Viên khác họ Cơ, nhưng Hiên Viên mười hai họ đều cùng một tổ tông, giữa họ vẫn có quan hệ huyết thống.
Trần Mặc không biết mẫu thân hắn và Cơ phu nhân ai lớn tuổi hơn, nhưng xét về tuổi tác, nghĩ rằng họ cùng thế hệ. Xét kỹ, Cơ phu nhân còn thuộc hàng dì của hắn, hắn không muốn xảy ra bất kỳ mối quan hệ loạn luân nào. Nếu sau này bị mẫu thân hắn biết được, chắc chắn sẽ lột da hắn.
"Trần huynh, ta và huynh là huynh đệ, sao có thể làm ra chuyện cầm thú như vậy?" Cơ Bất Phàm nghiêm mặt nói.
"Đồ khốn, ta nhắc lại một lần nữa, ta đối với muội muội ngươi, đối với cô cô ngươi. Không có hứng thú!" Trần Mặc rất nghiêm túc nói.
Thấy vậy, trong lòng Cơ Bất Phàm cuối cùng cũng yên tâm được một chút, hắn gật đầu: "Ta tin huynh!"
"Nếu đã đến lối vào trận pháp rồi, tại sao còn chưa lập tức tiến vào, cần phải đợi bao lâu nữa?" Nếu không có Cơ Bất Phàm bên cạnh, hắn cũng đã nghi ngờ liệu Cơ phu nhân và Cơ Tuyết Lạc có phải đã lén lút vào Bí Cảnh Hiên Viên tộc rồi không.
"Lối vào đại trận của tộc ta sẽ không mở vào ban ngày, mà chỉ mở vào nửa đêm. Nguyên khí trên địa cầu hiện tại tuy mỏng manh, nhưng vào lúc 11 giờ đêm lại là thời điểm nguyên khí một ngày nồng đậm nhất. Vào lúc này mở đại trận, năng lượng tiêu hao tự nhiên cũng sẽ ít hơn một chút!" Cơ Bất Phàm nghiễm nhiên đã coi Trần Mặc là một nửa người Hiên Viên tộc. Dù sao ý đồ của hắn chính là muốn cùng Trần Mặc kết bái huynh đệ trong tộc, uống rượu máu thề ước.
"Mở trận pháp cần tiêu hao nhiều năng lượng vậy sao?" Trong lòng Trần Mặc khẽ động. Liệu trong Hiên Viên tộc có nhiều Thiên Địa Nguyên thạch hơn không? Nếu đúng như vậy, hắn nên tìm cơ hội vơ vét một ít. Với dung lượng Túi Trữ Vật của hắn, hoàn toàn có thể chứa được hàng vạn khối Hạ phẩm Nguyên thạch. Nếu tất cả đều đổi thành Trung phẩm Nguyên thạch hoặc Thượng phẩm Nguyên thạch, Trần Mặc nằm mơ cũng sẽ cười tỉnh.
"Đương nhiên rồi, điều đó cũng giống như việc huynh lái xe vậy. Huynh khởi động xe có cần hao xăng không?" Cơ Bất Phàm hỏi ngược lại, rồi tiếp tục nói: "Mỗi lần mở trận pháp, số Nguyên thạch tiêu hao, à không, các huynh hẳn gọi là đá năng lượng, đó đều là một con số kinh người. Cụ thể bao nhiêu thì ta cũng không rõ, dù sao là rất nhiều. Kỳ thật vào hai mươi năm trước, trận pháp của Hiên Viên tộc ta cơ bản mỗi năm đều mở một lần, chỉ là sau trận chiến năm đó, tất cả các đại gia tộc lánh đời đều đóng cửa không xuất thế. Đến nay hai mươi năm đã trôi qua, họ mới dần dần tái xuất!"
"Trận chiến hai mươi năm trước đó rốt cuộc là gì?" Trần Mặc vô cùng hiếu kỳ, trước kia hắn đã muốn hỏi, nhưng mãi không có cơ hội. Bây giờ chỉ có hắn và Cơ Bất Phàm hai người, hơn nữa còn một khoảng thời gian nữa mới đến tối, hắn liền mở miệng hỏi.
"À phải rồi, chuyện này sau khi huynh vào Bí Cảnh Hiên Viên tộc của ta, tuyệt đối đừng tùy tiện nhắc đến với người khác, đặc biệt là những người lớn tuổi, dễ gây phiền phức đó!" Cơ Bất Phàm nhắc nhở Trần Mặc: "Đa số các lão nhân đều đã trải qua trận chiến năm đó. Khi đó ta còn nhỏ, cũng không ra ngoài tham chiến, hơn nữa các bậc tiền bối cũng rất ít khi đàm luận chuyện này. Tuy nhiên, qua bao nhiêu năm như vậy, ít nhiều ta cũng biết được một vài điều. Kỳ thật chính là để chống lại sự xâm lấn của ngoại tộc!"
"À..." Trần Mặc gật đầu. Xem ra trận chiến năm đó quả thực đã gây ra đả kích rất lớn cho Hiên Viên tộc, nếu không cả tộc cũng sẽ không cấm đàm luận chuyện này. Nhưng càng nghe hắn lại càng tò mò rốt cuộc năm đó là chiến đấu với ai.
"Ngoại tộc này là ai?"
"Điều này còn chưa rõ sao, đương nhiên là những người bên ngoài Hoa Hạ rồi!" Cơ Bất Phàm nói: "Nghe nói năm đó các mạch khoáng đá năng lượng ở châu Á bị người nước ngoài chiếm đoạt không ít. Huynh cũng biết năng lực của Võ giả Hoa Hạ, kỳ thật Võ giả Hoa Hạ từ xưa đến nay đều vô cùng lợi hại, chỉ là người Hoa Hạ có một khuyết điểm chí mạng, đó chính là nội đấu. Các cường giả ngày xưa đều chết đi trong vòng tranh đấu lẫn nhau, vì vậy mới khiến giang hồ Hoa Hạ suy yếu. Mà những dị tộc kia vốn không dám bước vào Hoa Hạ, nhưng sau khi dò xét, phát hiện cũng chẳng có gì đáng ngại, lá gan càng lúc càng lớn. Hai mươi ba năm trước, cuối cùng đã bùng nổ một trận chiến tranh giữa các Võ giả. Trận chiến đó kéo dài suốt ba năm, cuối cùng đã đẩy lui những kẻ xâm lược. Tuy nhiên, nói cho cùng, đó hẳn là cục diện lưỡng bại câu thương."
"Võ giả nước ngoài rất mạnh sao?" Trần Mặc không biết nhiều về Võ giả nước ngoài, dù sao hắn tiếp xúc còn ít.
"Cô cô của ta năm đó đã từng tham chiến, còn dượng ta thì mất mạng trong trận chiến đó. Cho nên huynh đừng nhắc đến chuyện trận chiến ấy trước mặt nàng. Võ giả nước ngoài có mạnh hay không ư? Dượng ta là kỳ tài ngút trời, năm đó còn nhỏ hơn ta bây giờ hai tuổi, đã là võ giả Tiên Thiên hậu kỳ, vậy mà vẫn tử trận. Huynh nói xem có mạnh không!" Cơ Bất Phàm thở dài nói: "Tất cả đều là lỗi của lão tổ Vương gia. Nếu không phải ông ta cực lực khuyên bảo các gia tộc lánh đời chúng ta tham chiến, thì đã không đến nỗi này. Trận chiến ấy, các đại gia tộc lánh đời tử thương vô số. Tương đối mà nói, những võ giả ở bên ngoài chết đi thật sự không nhiều lắm, dù sao những người tham chiến đều là cao thủ. Thậm chí có rất nhiều Võ giả còn không biết năm đó có một trận giang hồ đại chiến mênh mông như vậy."
"Vương gia lão tổ huynh đã từng gặp chưa?" Trần Mặc nhất thời không nói nên lời. Nửa năm qua hắn nghe đư��c cái tên thần bí nhất chính là người này. Không, đúng hơn là ngay cả cái tên của ông ta hắn cũng không rõ, nhưng lại nghe rất nhiều người đàm luận về cường giả đệ nhất Hoa Hạ này.
"Chắc là đã gặp rồi, nhưng khi còn bé ta không nhớ rõ chuyện gì!" Cơ Bất Phàm chần chừ một chút, rồi an ủi Trần Mặc nói: "Loại nhân vật cấp bậc đó đã là thần rồi, cho dù huynh là chắt rể ruột thịt của ông ta cũng chưa chắc có cơ hội gặp mặt. À phải rồi, cái tên Vương gia lão tổ này đừng nên nhắc đến nhiều nhé. Ngàn vạn lần đừng nghĩ thân phận chắt rể của huynh có gì chói mắt. Xem ra chúng ta là bạn thân, ta nói thẳng cho huynh biết, kỳ thật Hiên Viên tộc đối với Vương gia đã bất mãn từ lâu rồi. Nếu không phải cố kỵ lão tổ Vương gia, hai nhà đã sớm trở mặt rồi. Hai nguyên nhân chính đều có liên quan đến lão tổ Vương gia: Hai mươi năm trước, Vương gia phái người đến Hiên Viên tộc trộm đi chí bảo của tộc ta, đến nay hạ lạc không rõ. Hơn nữa, điều đáng hận nhất chính là đã bắt cóc Hiên Viên tộc Thánh Nữ của ta đi. Điều này còn chưa tính, năm đó các gia tộc lánh đời tham chiến đều là bị lão tổ Vương gia lừa gạt, nói là sẽ tìm được lợi ích này nọ, kết quả là lừa gạt tất cả các đại gia tộc lánh đời một vố đau. Đương nhiên, nếu đối diện với ông ta, mọi người đều sợ hãi thực lực của ông ta, không dám không tươi cười mà bày ra vẻ cung kính, nhưng sau lưng thì chẳng ai là không chửi rủa. Ta đã nói chuyện với cô cô và những người khác rồi, không nói huynh là con rể Vương gia, chính huynh cũng đừng để lộ ra!"
Trần Mặc cười khổ xoa mũi. Xem ra Vương gia lão tổ trong lòng các gia tộc lánh đời thật sự có tiếng xấu lan xa. Bất quá điều đó liên quan gì đến hắn đâu. Điều khiến hắn thật sự cười khổ chính là việc Cơ Bất Phàm vô tình nhắc đến chuyện hai mươi năm trước Vương gia phái người trộm chí bảo Hiên Viên tộc còn bắt cóc luôn Thánh Nữ Hiên Viên tộc.
"Trời đất chứng giám, dưới đời này mẫu thân trong mắt con trai đều là đẹp nhất, điều này không thể nghi ngờ. Nhưng mọi thứ đều phải nói bằng lương tâm chứ, mẹ của ta, mẹ của ta thực sự không phải là một mỹ nữ, chỉ là một người phụ nữ lớn tuổi bình thường thôi, thế nào năm đó lại là Hiên Viên tộc Thánh Nữ? Trời ơi, ta thật sự không nhìn ra!" Trần Mặc than vãn thảm thiết trong lòng.
Từng câu chữ trong bản dịch này đã được chắt lọc tỉ mỉ, độc quyền trình làng trên truyen.free.