(Đã dịch) Đào Vận Tu Chân Giả - Chương 720: Tâm động
Trong căn biệt thự xa hoa, những căn phòng trống vắng, dù hết sức lộng lẫy, nhưng lại thiếu đi vài phần hơi ấm tình người.
Trần Mặc nằm trên chiếc giường lớn Simmons, ngửa mặt nhìn trần nhà, đây là khoảnh khắc thư thái hiếm có.
Chu Á Bình đã bí mật xuất viện, rồi lên đư��ng đến thành phố Giang Hải để ngầm bắt giữ lãnh đạo tập đoàn DRA.
Bên đó có Bạch gia tương trợ, Trần Mặc không lo lắng sẽ có bất kỳ nguy hiểm nào. Với thực lực Tiên Thiên Võ Giả của Chu Á Bình, cộng thêm trình độ Tiên Thiên Võ Giả lão luyện như cáo già của Bạch Chấn Đông, dưới gầm trời này, người có thể đơn độc đối phó một trong hai bọn họ vẫn còn nhiều, nhưng nếu có thể cùng lúc đối phó cả hai người, thì thật sự đếm trên đầu ngón tay cũng không đủ.
"Ta chỉ có thể làm được bấy nhiêu thôi, dù sao sau này còn nhiều con đường phải nhờ Á Bình tỷ tự mình bước đi!" Trần Mặc thầm nghĩ trong lòng. Thật ra, sau khi "đẩy ngã" Chu Á Bình vào ngày hôm qua, trong lòng hắn ngấm ngầm có chút hối hận.
Không vì điều gì khác, Trần Mặc không biết con đường phía trước của hắn rốt cuộc sẽ ra sao, cuối cùng hắn sẽ nhất phi trùng thiên trở thành vị tiên trong truyền thuyết, hay sẽ sớm vẫn lạc tại Thiên Táng Sơn?
"Alice đã về Anh quốc rồi, thời gian dài như vậy không hề liên lạc, chắc là đã bị cha nàng khống chế, tạm thời kh��ng có nguy hiểm tính mạng, nhưng sau này thì khó nói!" Tin tức Alice về nước là do Chu Á Bình cho biết. Đối với người phụ nữ tuyệt phẩm tràn đầy phong tình dị vực, trên giường khiêu khích đến mức vắt kiệt thể lực Trần Mặc, Trần Mặc tự nhiên là để trong lòng, tuy hắn vẫn luôn xem nàng như một món đồ chơi, nhưng ai lại muốn đồ chơi của mình bị người khác tùy ý đụng chạm chứ?
"Có nên sang Anh quốc một chuyến không?" Trần Mặc ngẫm nghĩ, quả thực có chút xoắn xuýt. Chuyến đi đến Bí Cảnh Hiên Viên tộc đã cận kề rồi, nếu không nắm chặt thời gian quay về kinh đô, ba người Cơ gia bên kia có thể rời đi hắn bất cứ lúc nào, đến lúc đó, muốn lại tiến vào Bí Cảnh Hiên Viên tộc thì thật sự là xa vời vô cùng, khi đó, Tử Kim Sâm cũng sẽ không còn hi vọng.
"Haizz, dưới tay cũng chẳng có mấy ai dùng được!" Trần Mặc cảm thán. Thật ra, từ khi hắn muốn phát triển thế lực đến nay cũng chỉ vỏn vẹn vài tháng, việc có thể xoay sở được Bạch gia ở thành phố Giang Hải cùng Trần gia Lĩnh Nam đã là một bước phát triển không tồi. Nhưng điều đó vẫn còn xa mới đạt được mong muốn của Trần Mặc.
Hiện tại cơ bản mọi việc lớn nhỏ, Trần Mặc đều phải tự mình ra tay, rất ít người có thể giúp được hắn. Như chuyện của Alice, nếu dưới tay hắn có một người đắc lực, tự nhiên có thể giao phó cho người đó xử lý. Nhưng Trần Mặc lại thật sự không có.
Bạch Chấn Đông cũng được xem là một thuộc hạ đắc lực. Chỉ có điều hiện tại hắn đang được Trần Mặc phái đi cùng Chu Á Bình phối hợp bắt giữ người của tập đoàn DRA, tạm thời không có thời gian nghe Trần Mặc điều phối, hơn nữa hắn đã già. Tuy là lão hồ ly, nhưng đầu óc dù sao cũng không linh quang bằng người trẻ tuổi, có một số việc giao cho hắn cũng không thực sự phù hợp.
"Chỉ còn cách là chờ bên Á Bình tỷ xong việc, rồi cử Bạch Chấn Đông sang Anh quốc điều tra cẩn thận, ít nhất phải biết rõ tình cảnh hiện tại của Alice. Ta ở Giang Tùng Thị còn có thể đợi thêm hai ngày, thôi vậy, khó khăn lắm mới về quê một lần, mắc gì phải khiến tâm trạng tồi tệ như vậy, ra ngoài giải sầu một chút đi, lâu rồi không đến hội sở Hắc Mân Côi, ghé qua xem sao!" Trần Mặc tính toán trong lòng một lượt rồi tạm gác chuyện này sang một bên. Thật ra, trong số những người phụ nữ của hắn, người khiến hắn lưu luyến không quên nhất vẫn là bà chủ hội sở Hắc Mân Côi, thành thục, yêu mị, lại còn non tơ mơn mởn, bất kể là dáng người, hình tượng, kể cả phản ứng trên giường hay lúc tình mê dưới thân hắn, đều là tuyệt đỉnh, ít nhất Trần Mặc không cảm thấy có người phụ nữ nào bên cạnh mình có thể sánh bằng Từ Mân Côi này.
Tuy nhiên, đó chỉ là ở phương diện tình dục, còn nếu nói đến mức độ yêu thích, Hắc Mân Côi trong lòng Trần Mặc cùng Alice ở cùng một cấp độ, còn kém xa Chu Á Bình, Tôn Lệ Lệ và Vương Hân Liên. Dù sao, hai bên cũng chỉ tiếp xúc hai lần, nói cho cùng vẫn coi như người xa lạ, chỉ là hơn người xa lạ ba phần kiều diễm mà thôi.
Nhưng, có đôi khi ý nghĩ thì đầy đặn, nhưng hiện thực lại rất xương xẩu.
Nhìn cánh cổng lớn đóng chặt của hội sở Hắc Mân Côi, Trần Mặc có một nỗi ưu thương man mác.
"Ông ơi, hội sở này có chuyện gì vậy ạ?" Trần Mặc đi đến quầy báo gần hội sở Hắc Mân Côi, mua một chai nước ngọt năm đồng, vặn nắp uống một ngụm rồi tùy tiện hỏi.
"Không biết!" Ông chủ tiệm báo lắc đầu nói.
"Cách đây không lâu còn mở cửa mà, sao giờ nói đóng là đóng vậy!" Trần Mặc khẽ lẩm bẩm.
"Ha ha, người trẻ tuổi, loại địa phương này bớt lui tới thì hơn, đến nhiều sẽ hại thân đấy!" Ông chủ tiệm báo khóe môi nhếch lên nụ cười đầy ẩn ý, nhưng nhìn thế nào cũng thấy vẻ tinh quái.
Trần Mặc cười nhạt một tiếng, nhìn đồng hồ trên tay, lẩm bẩm: "Mới chín giờ sáng, khó trách đóng cửa, quán bar đêm đều mở vào buổi tối, đúng là ta hồ đồ rồi!"
"Ngươi suy nghĩ nhiều rồi!" Ông chủ tiệm báo đan xen vào một cách hơi thần bí nói: "Ta cũng chỉ là nghe nói, bà chủ hội sở Hắc Mân Côi không làm nữa, đã đóng cửa được một thời gian rồi. Ngươi không tin thì tối đến xem lại!"
"Ừm, không làm sao?" Trần Mặc khẽ giật mình. Năm nay kinh doanh một quán bar đêm là rất hái ra tiền, đương nhiên điều kiện tiên quyết là phải có bối cảnh và quan hệ, nhưng ở thành phố cấp ba như Giang Tùng Thị này, Từ Mân Côi thân là người của Từ gia kinh đô, tự nhiên có thể sống rất tiêu dao, nhất là Trần Mặc còn biết Từ Duệ Ngôn từng nói với hắn rằng có quen Bí thư Thị ủy Giang Tùng Thị, nếu cần có thể tìm ông ấy giúp đỡ. Bởi vậy có thể thấy, người của Từ gia nếu ở Giang Tùng Thị, nhất định sẽ nhận được rất nhiều chiếu cố, Từ Mân Côi làm sao có thể không kinh doanh nổi nữa?
"Trước kia việc kinh doanh tốt đến mức bùng nổ, trước cửa toàn đậu nào là Porsche, nào là BMW, Audi... giờ ngươi nhìn xem, trước cửa này còn có chiếc xe nào không!" Ông chủ tiệm báo thở dài nói: "Tôi bày quầy bán hàng ở đây đã gần mười năm rồi, cái hội sở này khai trương lúc tôi đã thấy, thoắt cái cũng đã vài năm rồi!"
Không để ý tới lời cảm khái về thời gian trôi qua của ông lão, Trần Mặc dùng Tinh Thần Lực quét một lượt, quả nhiên toàn bộ hội sở bên trong không có một bóng người.
"Chết tiệt, thật là kỳ quái!" Trần Mặc hoàn toàn không hiểu nổi, không rõ tại sao cái ổ vàng số một Giang Tùng Thị đang yên đang lành lại sụp đổ.
"Được rồi, về trường học xem một chút đi!" Trần Mặc chán nản không hứng thú, vốn định đến tìm Từ Mân Côi để "lên đạn một phát", kết quả hy vọng càng lớn, thất vọng lại càng lớn. Vừa bước lên xe, vừa thầm nghĩ: "Hắc Mân Côi sẽ không phải là vì trốn ta đấy chứ?" Lập tức nghĩ lại thì điều này rất không có khả năng, lần trước rõ ràng hai người hoan ái đều rất vui vẻ, Từ Mân Côi cũng không hề lộ ra vẻ chán ghét hắn.
Thật ra, Từ Mân Côi trước kia chỉ là giả vờ vui vẻ. Quả thực khi trên giường với Trần Mặc thì khá vui sướng, nhưng lại đã đồng ý làm tình nhân của Trần Mặc, thế nhưng khi tỉnh táo lại thì cảm thấy quá không thỏa đáng, sợ lại một lần nữa gặp Trần Mặc, lúc này mới giao hội sở cho Từ Vi quản lý, còn nàng thì đã ra ngoài du lịch giải sầu rồi.
Từ Vi quản lý một thời gian ngắn, dù sao cũng không có kinh nghiệm kinh doanh, lâu dần, việc làm ăn ngày càng sa sút. Về sau dứt khoát đóng cửa, không kinh doanh nữa. Đồng thời, trong lòng Từ Vi cũng không muốn gặp lại Trần Mặc, mỗi ngày ở đây đều lo lắng chờ đợi, rất sợ có ngày Trần Mặc sẽ tìm đến cửa, như vậy nàng chắc chắn sẽ xấu hổ chết mất.
Đại học Y khoa Giang Tùng Thị. Tuy tọa lạc tại một thành phố cấp ba, nhưng lại là một trong số ít những trường đại học y khoa trọng điểm của cả nước.
Trần Mặc lái xe đến con phố gần trường đại học. Lần này về Giang Tùng Thị, hắn muốn gặp lại những người bạn cũ.
Chiếc BMW dòng 7 quá mức nổi bật, Trần Mặc không muốn lái vào trong trường học để khoe khoang. Dù sao cũng đều là bạn học cũ, mắc gì phải chà đạp lòng tự ái của họ để thỏa mãn lòng hư vinh của mình chứ?
Trong số bạn học đại học của Trần Mặc, người có quan hệ khá tốt chính là ba người bạn thân cùng phòng ký túc xá: Chu Phong béo, Phạm Văn Long đẹp trai, và Lý Kiếm (người quản xuyến mọi việc).
Đương nhiên, Trần Mặc tới ngôi trường này cũng không hoàn toàn là cố ý đến thăm bọn họ, mà hơn hết là muốn ngắm nhìn ngôi trường đã gắn bó với hắn hơn một năm, tìm lại một mảnh ký ức thanh xuân.
"Haizz, nửa năm nay đã trải qua quá nhiều chuyện rồi...!" Bởi vì Trần Mặc diện mạo còn rất trẻ, rất dễ dàng lừa được bác bảo vệ cổng trà trộn vào trong sân trường. Đi dạo trong sân trường, Trần Mặc nhìn các học sinh chơi bóng trên sân tập, còn có những cặp tình nhân tản bộ và đọc sách bên hồ xa xa, trong lòng khẽ có chút cảm thán.
Nửa năm trước, ít nhất là cho đến cái ngày chưa gặp Trần Tư Dao, cu���c sống của hắn cũng không có gì khác biệt quá lớn so với bất kỳ một sinh viên nào khác trong trường.
Khi đó Trần Mặc tâm tư rất đơn thuần, chỉ hy vọng mỗi lần cuối tuần về nhà, mở cửa là thấy cha mẹ hắn, nhưng lần lượt ôm hy vọng, rồi lại lần lượt thất vọng, thế nên về sau hắn cũng không dám dễ dàng về nhà, trừ phi Tôn Lệ Lệ gọi điện thoại giục hắn về ăn cơm.
Khi đó Trần Mặc không hề đào hoa như hiện tại, trong đầu hắn chỉ có một nữ thần duy nhất, Tôn Lệ Lệ, hơn nữa còn là loại chỉ có thể nhìn từ xa, không thể khinh nhờn.
Thế nhưng nửa năm trôi qua, Trần Mặc đã thành công "đẩy ngã" Tôn Lệ Lệ, còn dấn thân vào toàn bộ xã hội thượng lưu Hoa Hạ, điều mà trước đây hắn nằm mơ cũng không dám nghĩ tới.
"Nếu không có Trần Tư Dao, sẽ không kết thù kết oán với Triệu Hoành Quân, không kết thù kết oán với hắn thì sẽ không vào đồn công an quen biết Chu Á Bình, cũng sẽ không quen biết Trương Tư Vũ, Lý Ngọc Hàm, và tu vi của ta cũng sẽ không tăng lên nhanh như vậy!" Trần Mặc đón làn gió nhẹ trong trẻo mà se lạnh, đứng bên cái hồ nhỏ duy nhất trong sân trường, ngắm nhìn phương xa.
Cảnh tượng này, Trần Mặc trước kia đã từng xem qua mấy chục lần, nhưng hiện tại đứng ở chỗ này một lần nữa xem xét, hắn đột nhiên cảm giác được rất đẹp.
"Trần Tư Dao muốn độc chiếm gia sản của ông nội ta, cố ý tìm đến ta thấy ta tuổi còn trẻ, thiếu kinh nghiệm xã hội, muốn lừa gạt ta, đây là tham!"
"Triệu Hoành Quân từ thành phố Nam Cảng đuổi đến Giang Tùng Thị để bày tỏ tình yêu với Trần Tư Dao, kết quả hiểu lầm ta và nàng, muốn giáo huấn ta để khoe khoang trước mặt Trần Tư Dao nhằm lấy được thiện cảm, đây là giận!"
"Chu Á Bình không phục Chu Trưởng Lâm đã dễ dàng để Triệu Hoành Quân chạy thoát, lần nữa muốn bắt được chứng cứ phạm tội của Triệu Hoành Quân, thế là đã tìm đến ta, muốn lợi dụng ta làm mồi nhử, đây là si!"
"Trương Tư Vũ, Lý Ngọc Hàm, Phương Tâm Duyệt..."
"Trần Hạo Thiên, Mã Thiên Không, Vương Mãnh, Cơ phu nhân..."
"Bọn hắn, mỗi người đều là một cánh bướm, mỗi một lần nhẹ nhàng vỗ cánh đều sẽ thay đổi vận mệnh của người khác, thật ra bản thân họ không thể thay đổi gì, cái thay đổi chỉ là gặp được bản tâm của mỗi người ta mà thôi!"
"Ta là một Tu Chân giả, tự cho mình là thanh cao, vĩnh viễn cho rằng nhóm người bình thường đều là một lũ kiến hôi, càng nói ra những lời cuồng vọng như 'bản tôn bất diệt, vạn vật đều là sâu kiến'!"
"Vạn vật trời sinh, trời sinh ta hình hài, trời phú ta tính cách, trong ngoài đều thuận theo tự nhiên, ta nào dám khinh suất?"
"Ta ở trong trời đất, trời đất ở trong tâm ta, mỗi ngày đất trời đều hiển hiện sự thanh tịnh kỳ diệu, cùng Đại Đạo hợp thành một."
"Tham, giận, si, các loại hỉ nộ ái ố và buồn khổ, thật là bản tính trời ban. Thuận theo bản tính trời ban mà hành động, tự sẽ không bị dục vọng thế nhân làm cho mệt mỏi."
"Sai rồi, sai rồi, nếu ta xem mình là tiên, chúng sinh là sâu kiến, vậy làm sao có thể thật sự dung hợp với con người trong phương thiên địa này chứ? Thật ra, Duy Ngã Độc Tôn, mỗi người đều như rồng."
"Buông bỏ bản thân, buông bỏ tự tôn, buông bỏ hết th���y, đây mới thật sự là dung hợp!"
Trần Mặc đối diện với ánh mặt trời trên bầu trời, từng đợt gió mát lành từ mặt hồ thổi tới. Hắn khẽ nhắm mắt lại, cảm nhận được chút ấm áp của ánh mặt trời, cảm nhận được sự mát mẻ của làn gió, cảm nhận được các loại côn trùng bận rộn trên mặt đất, cảm nhận được sự ấm áp giữa các cặp tình nhân bên hồ, cảm nhận được cá tôm trong nước hồ.
Kìa, trên bầu trời một mảng lớn mây trắng đang di chuyển, ánh mặt trời chiếu vào trong đám mây trắng ấy, vạn đạo kim quang rực rỡ.
"Ta là trời, ta là tự nhiên, ta là chúng sinh, ta là vạn vật!" Trong chốc lát, Trần Mặc cảm giác mình biến thành trời, bao quát chúng sinh. Chớp mắt sau đó, hắn hóa thành một mảnh đại địa, chở đầy vạn vật, từ hoa cỏ, cá tôm, cây cối cho đến muôn loài.
Khi là trời, muốn ngáp một cái, liền thành một trận cuồng phong.
Khi là đại địa, chỉ cần trở mình, liền là một trận địa chấn cực lớn.
Khi là vạn vật, thì vì miếng ăn trong bụng mà đi sớm về khuya.
Khi hóa thành chúng sinh, là nỗi sợ hãi khi sinh ra, là niềm vui sướng trong vòng tay cha mẹ, là sự phẫn nộ khi mâu thuẫn với bạn học, là sự căng thẳng khi thổ lộ với mối tình đầu, là áp lực khi làm việc...
"Đây hết thảy, chỉ là bởi vì tâm động sao?" Hai giọt nước mắt trong suốt chảy xuống từ khóe mắt Trần Mặc, đó không phải vì vui mừng và kích động khi thể nghiệm đến một cảnh giới mới, mà là: "Mẹ kiếp, sao lại đột phá rồi!"
Chương trình ủng hộ Thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện
Từng câu chữ trong chương này, được Truyen.free trau chuốt, là món quà tri ân gửi đến quý vị độc giả.