Vào ngày thường, một người như Trần Mặc, thân phận chỉ là con rể cửa nhà, vốn không có cơ hội được diện kiến một nhân vật địa vị cao quý như Giang Gia Gia Chủ, càng không thể đóng vai trò then chốt trước mặt ông.

Nhưng nay đã khác xưa, lúc này đây, mỗi lời Trần Mặc nói ra đều tác động sâu sắc đến tâm trí Giang Tông Tổ.

"Hiền chất nói điều này là thật ư?" Trong ánh mắt sâu thẳm của Giang Tông Tổ hiện lên một vẻ vui mừng khôn tả. Nếu Vương gia không trở mặt với Giang gia, và hai bên tiếp tục giữ vững đà phát triển ổn định, chờ thêm vài năm nữa, khi toàn bộ quyền hành Giang gia đều nằm trong tay ông, lúc đó thế lực tổng thể của Giang gia cũng sẽ trở nên cường đại hơn. Dù cho Vương gia có tính toán với Giang gia, ông cũng đã có đủ sức mạnh để ứng phó.

Lần này, Giang gia tổn thất tổng cộng hai vị Tiên Thiên Võ Giả. Giang Thái Sơn thì bị Trần Mặc phế bỏ, vả lại ý kiến của ông ta vốn không hợp với Giang Tông Tổ, giữ lại cũng chỉ là chướng ngại vật. Hiện giờ, mượn tay Trần Mặc phế đi ông ta, Giang Tông Tổ còn nhân tiện đổ trách nhiệm lên đầu Trần Mặc. Thứ nhất là để lấy lòng Trần Mặc, thứ hai là để chấn nhiếp mấy lão già không nghe lời khác của Giang gia. Tóm lại, ông ta cũng chẳng hề đau lòng.

Điều khiến ông đau lòng nhất chính là sự hi sinh của phụ thân ông, Giang Thái Nhạc. Giang Thái Nhạc không chỉ đơn thuần là một Võ Giả Tiên Thiên trung kỳ.

Lực công kích của Võ Giả Tiên Thiên cực kỳ cường đại, không còn là cấp độ mà Võ Giả bình thường có thể sánh được. Một khi giao chiến, diện tích hủy diệt có thể vượt quá một trăm mét vuông. Bởi vậy, Võ Giả Tiên Thiên không ra tay, chủ yếu là phát huy tác dụng chấn nhiếp.

Nhưng Giang Thái Nhạc không chỉ có tác dụng chấn nhiếp, giữa các mối quan hệ, ông còn tồn tại rất nhiều nhân tình.

Ví như, một vị cục trưởng nào đó quen biết Giang Thái Nhạc, có ba phần tình cảm. Khi Giang gia có việc, Giang Thái Nhạc tới tìm, bất kể là dùng tiền hay cách thức nào khác, ít nhất người ta cũng sẽ giúp ông xử lý xong mọi chuyện.

Nhưng Giang Thái Nhạc đã mất. Phần nhân tình này cũng sẽ không còn nữa. Nếu Giang Tông Tổ tới tìm, đừng nói đến chuyện dùng tiền, dù có quỳ lạy ba khấu chín vái, những việc thuận tiện thì có lẽ họ sẽ làm, nhưng những chuyện khó xử thì vì tránh phiền toái mà họ sẽ chẳng đoái hoài. Đây chính là cái lẽ "người đi trà nguội" thường thấy.

Giang Thái Nhạc kết giao rộng khắp, nắm giữ vị trí Giang Gia Gia Chủ suốt ba mươi năm. Trong ba mươi năm ấy, ông đã kết thân với không biết bao nhiêu quyền quý, ngay cả nguyên thủ quốc gia khi gặp ông cũng phải khách khí gọi một tiếng "Giang lão".

Nay ông vừa tạ thế, đây là một đả kích cực lớn đối với Giang gia, ít nhất khiến thực lực giảm đi hai thành.

Cũng may Giang gia lão tổ vẫn chưa tạ thế, nhưng tung tích của ông cũng bí ẩn như Vương gia lão tổ, không ai rõ. Có còn sống trên đời hay chăng, cũng chẳng ai hay. Nhưng dù sao đi nữa, vì chưa có tin tử vong truyền ra, Giang gia vẫn có thể miễn cưỡng chống đỡ dựa vào tinh thần trụ cột là Giang gia lão tổ. Nếu như Giang gia lão tổ cũng đã qua đời, thì thực lực của Giang gia sẽ trực tiếp suy giảm ba thành, đến lúc đó sẽ khiến một số gia tộc nhất lưu cường đại khác bắt đầu rục rịch.

Mặc dù hiện tại Giang gia lão tổ vẫn còn sống, nhưng việc đời trước Giang Gia Gia Chủ là Giang Thái Nhạc qua đời, cũng đã khiến không ít đại gia tộc nhất lưu đỉnh tiêm trên xã hội bắt đầu động tâm tư. Dù cho họ chưa thể hiện rõ ràng ra mặt, nhưng những manh mối này đã lộ rõ.

Giang Tông Tổ đang chịu áp lực rất lớn, muốn thi triển thủ đoạn lôi đình để trấn áp tất cả, nhưng lại sợ bị Vương gia đâm lén từ phía sau, đến lúc đó nội loạn ngoại xâm, ông thật tình không thể gánh vác nổi. Nếu Vương gia hiện tại vẫn chưa có địch ý với Giang gia, thì ông đại khái có thể thi triển quyền cước, tranh thủ ba năm để củng cố quyền lợi của mình, đồng thời bồi dưỡng thêm nhiều nhân tài cùng với nhân mạch.

"Kẻ đó đâu rồi?" Trần Mặc đối với Giang gia chẳng có cảm tình gì, cũng không nói tới ác cảm. Dù sao, mâu thuẫn giữa Giang gia và Vương gia thì có liên quan gì đến hắn đâu. Về phần chuyện từng gặp phải đệ tử Giang gia cùng Giang Loan và những người khác ở Đại học Kinh Đô càn rỡ ở Thâm Xuyên Thị, hắn cũng chẳng coi là chuyện quan trọng, dù sao cũng đã giáo huấn rồi. Hơn nữa, một Tu Chân giả mà cứ mãi để những chuyện nhỏ nhặt trong lòng tính toán, thì còn nói gì đến Đại Đạo nữa?

Thấy Trần Mặc lảng tránh vấn đề của mình, trong lòng Giang Tông Tổ lại có chút bất an. Ông đường đường là Giang Gia Gia Chủ, một trong chín đại gia tộc, nào đã từng bị một tiểu thanh niên mới ngoài hai mươi dẫn dắt tâm thần như vậy?

Thế nhưng giờ đây lại không thể không cúi đầu. Trong lòng Giang Tông Tổ có chút cười khổ, nhưng chẳng hề cảm thấy một chút sỉ nhục nào. Bởi lẽ, yếu tố cơ bản nhất của một bậc thượng vị giả chính là phải biết co biết duỗi. Năm xưa Hàn Tín nếu không chịu nỗi nhục chui háng, làm sao có thể về sau được phong làm Vương hầu?

"Yên tâm đi, Giang gia ta chỉ cần có kẻ này, quả quyết sẽ không để hắn chạy thoát!" Giang Tông Tổ cười đáp: "Hiền chất là cháu rể quý của Vương gia, sau này sẽ là gia chủ thống lĩnh Vương gia, thân phận tôn quý biết bao, sao lại đi Quốc An cục làm những hoạt động như thế?" Nói thẳng ra là, người có cuộc sống cực kỳ sung sướng không hưởng thụ, cớ gì lại phải chịu khổ đây?

Linh thức của Trần Mặc nhạy cảm vô cùng, hắn phát giác Giang Tông Tổ cố ý muốn trò chuyện nhiều với hắn, dường như muốn kết giao. Trong lòng hắn không khỏi cảm thấy có chút cổ quái. Giang Thái Nhạc dù sao cũng là phụ thân của Giang Tông Tổ, phụ thân ông ta lại chết ở Vương gia, mặc dù chuyện này không liên quan nhiều đến hắn, nhưng theo lẽ thường tình của người bình thường, hẳn phải căm hận Vương gia mới đúng. Thế nhưng, trong lời nói của Giang Tông Tổ, ông ta lại mỉm cười như gió, chẳng hề lộ ra chút cảm xúc tiêu cực nào, hơn nữa còn hết sức hữu lễ với hắn. Đặc biệt là trong chuyện Giang Thái Sơn, ông còn nhân tiện gánh vác mọi chuyện. Nếu nói ông là người đa mưu túc trí, thì hành động này cũng quá ư là lão luyện rồi chăng?

Trần Mặc không rõ tình cảnh hiện tại của Giang Tông Tổ, càng không biết áp lực trong lòng ông. Phụ thân mất ở Vương gia, thân là con trai, ông rõ ràng biết đó không phải là cái bệnh tim chó má gì, mà là bị người đánh chết. Thế nhưng, ông phải làm gì đây?

Thân là Giang Gia Gia Chủ, ông không chỉ gánh vác trách nhiệm của một người con trai, mà còn là vận mệnh của cả tộc mấy vạn người. Ở vị trí này, ông không thể chỉ là một người con trai. Dù nội tâm có đau đớn đến mấy, ông cũng phải kiên nhẫn chịu đựng, bởi ông là Giang Gia Gia Chủ, một trong chín đại gia tộc.

Trần Mặc thầm nghĩ, Giang Tông Tổ cố ý trò chuyện, kết giao với hắn như vậy, hẳn là muốn từ miệng hắn hiểu rõ thêm nhiều động thái của Vương gia. Nhưng hắn thật sự không biết quá nhiều chuyện về Vương gia. Tuy nhiên, có thể khẳng định là Vương gia cũng không muốn phát sinh đấu tranh với Giang gia, ít nhất là trước khi Vương gia lão tổ chưa trở về. Người khác không hay biết, nhưng Trần Mặc lại vô cùng rõ ràng, việc giải quyết người của Viêm tộc và Giang gia cuối cùng là do nguyên nhân từ hắn. Vương gia hiện tại đang nội lo vô cùng, các chi phòng đã sắp trở mặt rồi, chỉ dựa vào chi lớn nhất của Vương gia mà muốn tiêu diệt Giang gia thì e rằng là điều không thể.

Có câu "tay không đánh người cười", đã Giang Tông Tổ cố ý kết giao, Trần Mặc cũng sẽ không nói thêm điều gì, chỉ có thể nói một vài lời vô nghĩa để ứng phó qua loa. Hắn bĩu môi, trợn mắt, bày ra một vẻ mặt thương xót trời đất, ôm ấp tình cảm yêu nước sâu sắc, thở dài nói: "Không dám giấu Giang thúc thúc, gần đây ta trằn trọc, đêm không thể ngủ, thử suy nghĩ lại, bỗng giật mình mà ngộ ra rằng: đời này tuy ngắn ngủi, nhưng ta đã có hơn hai mươi năm tuổi đời, mà vẫn chưa thể vì tổ quốc, vì nhân dân mà góp một viên gạch, làm được điều gì đó. Mỗi khi nghĩ đến đây, ta không khỏi đau lòng gần chết, quyết định nhất định phải phục vụ cho xã hội, cho dân chúng. Sau này xin ngài hãy gọi ta là Hồng Lĩnh Cân, ta thích cách xưng hô này!"

Giang Tông Tổ thiếu chút nữa không kìm được mà phun ngụm trà nóng ra ngoài. Trần Mặc này lại nói chuyện gì lạc đề chẳng đâu vào đâu thế này?

Cố nén cỗ khí tức bốc lên trong ngũ tạng lục phủ, chịu đựng cảm giác nổi da gà khắp người, ánh mắt ông lộ vẻ nghiêm nghị, kính nể nhìn về phía Trần Mặc, động dung nói: "Tinh thần cống hiến như của hiền chất, thật sự là ứng với câu thiên cổ danh ngôn: 'Tiên thiên chi ưu nhi ưu, hậu thiên hạ chi lạc nhi lạc' (Lo trước cái lo của thiên hạ, vui sau cái vui của thiên hạ). Tin rằng thế giới này nếu có thêm nhiều bậc anh tài như hiền chất, ngày mai sẽ thay đổi càng thêm mỹ hảo!" Nói xong, ông còn lộ ra vẻ thần sắc ước mơ.

Trần Mặc khẽ giật mình, vốn hắn tưởng Giang Tông Tổ sẽ không thể đối đáp được, không ngờ mình vẫn còn coi thường lão gia hỏa này. Hắn liền lập tức mở miệng, thâm tình tụng xướng: "Chỉ cần mỗi người đều dâng hiến một chút yêu thương, thế giới sẽ trở thành một nơi tốt đẹp."

Giang Tông Tổ thật sự không thể chịu đựng nổi nữa, quá mức buồn nôn người khác rồi. Nhưng ông vẫn không thể không bày ra vẻ mặt cảm động đến mức lây lan, kích động nói: "Nghĩa cử cao cả của hiền chất, Giang mỗ đời này hiếm thấy! Nếu hiền chất không chê, có bất kỳ khó khăn nào, hoàn toàn có thể đến Giang gia tìm ta, đại môn Giang gia vĩnh viễn rộng mở đón tiếp hiền chất!"

Trần Mặc trong lòng khẽ động. Hắn suýt chút nữa quên mất, Giang gia, một siêu cấp đại tộc như vậy, hẳn là cũng không thiếu Thiên Địa Nguyên thạch mới đúng. Ngay cả Vương Mãnh còn có thể tùy tiện lấy ra hai trăm khối, thì Giang Tông Tổ này hẳn là cũng không kém đâu nhỉ?

Trần Mặc biết rõ hiện tại Giang gia đang bất an, đúng là lúc tâm thần căng thẳng tột độ. Nếu đưa ra một vài yêu cầu, lừa dối một phen, có lẽ trong lúc mờ mịt họ cũng sẽ đáp ứng. Nếu bây giờ không chiếm lấy cái tiện nghi này, đợi ngày sau người Giang gia tỉnh táo lại, hiểu rõ Vương gia thật sự không thể đại chiến với Giang gia, thì lúc đó muốn chiếm tiện nghi e rằng sẽ không còn cơ hội. Trừ phi tiêu diệt toàn bộ Giang gia, nhưng cửu đại gia tộc là sự tồn tại tất yếu trong hệ thống xã hội này. Một khi Giang gia bị diệt, tổn thất không chỉ là mấy vạn người của Giang gia, mà còn là mấy trăm vạn, thậm chí hơn một ngàn vạn dân chúng đang nương tựa Giang gia để mưu sinh.

Trần Mặc cũng không muốn vì chút Thiên Địa Nguyên thạch không đáng là bao mà tạo ra nghiệp chướng như vậy. Một khi tâm ma hình thành, ngày sau sẽ không phải là vài trăm khối, ngàn khối, thậm chí vạn khối Hạ phẩm Thiên Địa Nguyên thạch có thể giải quyết được.

Mọi sự trên thế gian, trời đất đã hình thành, âm dương biến hóa, sinh sôi không ngừng. Nhân quả tuần hoàn, báo ứng khó thoát. Mọi vật đều chú trọng một cái độ. Một khi vượt quá, vượt qua sự cân bằng giữa trời đất, thì tất sẽ tạo thành đại tai nạn cho bản thân cùng với kẻ khác.

Đương nhiên, có người sẽ nói, Tu Chân giả vốn là nghịch thiên mà hành, thì còn sợ Trời Đất sao?

Hành vi của Tu Chân giả tuy là nghịch thiên mà đi, nhưng vẫn nằm trong phạm vi cho phép của lão thiên gia. Thành tiên thì là vượt qua cực hạn này, tất nhiên phải độ thiên kiếp mới có thể thành tiên. Nói cách khác, trước khi thành tiên, Tu Chân giả tuy nghịch thiên mà hành, nhưng vẫn chưa bị lão thiên gia để mắt tới. Thế nhưng, một khi ngươi quá phận, quá nghịch thiên, ví dụ như muốn thành tiên, thì tất sẽ có thiên kiếp giáng xuống cho ngươi một phen. Đây là quy luật tự nhiên. Nếu vượt qua được, tự nhiên trường sinh bất tử, nhảy ra ngoài Ngũ Hành. Nếu không vượt qua được, xin lỗi, đến cả một hạt bụi ngươi cũng chẳng còn, càng không có chuyện chuyển thế đầu thai.

"Hiện tại đúng là có một việc khiến ta gần đây rất phiền lòng, không biết Giang thúc thúc có thể giúp đỡ chăng?" Trần Mặc cười nói: "Nếu Giang thúc thúc chịu giúp đỡ, ta nguyện ý bảo vệ Giang gia bình an. Nếu không giúp, cũng chẳng sao cả, haha, đó là lẽ thường tình của người đời thôi mà. Dù sao chúng ta cũng chẳng thân chẳng quen, ngài cứ nói đi!" Cuối cùng, nụ cười tươi của Trần Mặc ấy lại hàm chứa thâm ý, ám chỉ rõ ràng rằng: nếu không giúp, thì cứ chờ rắc rối tìm đến Giang gia đi.

Trong lòng Giang Tông Tổ bỗng sáng tỏ. Ông không sợ Trần Mặc có yêu cầu, chỉ cần có thể thiết lập quan hệ với Trần Mặc, gián tiếp thông qua con đường Đại tiểu thư Vương gia này, thì mâu thuẫn giữa Vương gia và Giang gia thật sự không phải là chuyện gì quá lớn.

Nếu đổi lại là người khác, cha bị các ngươi giết, mà giờ còn phải cười cầu hòa để các ngươi chiếm tiện nghi, thì chắc chắn sẽ tức đến hộc máu. Nhưng khái niệm của Giang Tông Tổ lại khác. Ông xuất phát từ lợi ích tổng thể của toàn bộ Giang gia, chứ không phải từ lập trường cá nhân, không để tình thân chi phối bất kỳ mối quan hệ nào.

"Hiền chất cứ thỉnh giảng, Giang mỗ nhất định sẽ dốc hết khả năng!" Giang Tông Tổ thái độ thành khẩn, ngữ khí kiên quyết, biểu hiện vô cùng có thành ý.

Mọi câu từ trong bản dịch này, đều được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.