(Đã dịch) Đào Vận Tu Chân Giả - Chương 618: Ta tiễn đưa ngươi
"Cô định dọn nhà sao?" Trần Mặc tựa vào cánh cổng nhỏ của căn nhà Ngô Thanh Hinh thuê, nhìn Ngô Thanh Hinh mang hai chiếc vali ngoại cỡ từ trong nhà bước ra.
Gần đây Ngô Thanh Hinh vô cùng phiền muộn, bởi vì một lần dự sinh nhật bạn bè, hôm sau đã đi làm muộn. Vốn dĩ chuyện này chẳng phải việc gì to tát, ch��� cần khấu trừ 100 đến 200 tệ từ tiền lương là có thể giải quyết. Hơn nữa, sau đó nàng đã gọi điện thoại xin nghỉ, dù cuộc gọi có hơi muộn một chút, nhưng ít nhất thái độ vẫn đúng mực. Thế nhưng, công ty hàng không lại thẳng thừng ra quyết định đình chỉ lương bổng, giữ chức vụ đối với nàng, bảo nàng ở nhà nghỉ ngơi một thời gian, chờ đến khi tâm trạng ổn định thì mới trở lại làm việc. Nghề tiếp viên hàng không tuy rất vất vả, nhưng dù sao trong thời đại kinh tế hiện đại hóa, khi công việc khó tìm, mà giới tri thức không bằng chó, tiếp viên hàng không vẫn là một công việc tương đối cao cấp, lương bổng không hề thấp. Bình thường có thể có rất nhiều lời than phiền, nhưng giờ đây nếu thật sự mất đi công việc này, quả thực là vô cùng đáng tiếc.
"Tôi phải đi rồi!" Từ khi Trần Mặc đòi lại sợi dây chuyền gia truyền kia của mình, Ngô Thanh Hinh nhận ra trong lòng mình, chút tình cảm nhàn nhạt dành cho Trần Mặc đã không còn sót lại chút gì, chỉ xem Trần Mặc như một người bạn bình thường.
Trần Mặc bước tới, tùy ý hỏi: "Sao đột nhiên lại đi thế? Cũng không báo trước một tiếng!"
Ngô Thanh Hinh gắng sức kéo hai chiếc vali lớn, liếc trắng Trần Mặc một cái rồi nói: "Báo cho anh làm gì, anh có quan hệ gì với tôi?" Nói đến đây, lại cảm thấy hành lý quá nặng, nàng không khỏi tức giận nói: "Anh đứng đó nhìn cái gì, mau qua đây giúp một tay!"
Trần Mặc mỉm cười, hắn không trực tiếp bí mật theo dõi Ngô Thanh Hinh, vì đã có Phệ Bảo Thử bí mật theo sát là đủ rồi.
"Nặng thật đấy, cô tính mang theo cả nhà sao?" "Cô định về quê ư, đi đâu vậy? Tôi vừa hay có xe đây, đưa cô ra sân bay, ga tàu hay bến xe?" Trần Mặc cười nói.
Ngô Thanh Hinh đột nhiên cảm thấy Trần Mặc thật đáng ghét. Mình đi mà hắn có cần phải vui vẻ đến thế không?
"Ai cần anh lo chứ!" Ngô Thanh Hinh bất mãn lầm bầm một tiếng.
Trần Mặc rất lưu manh ném hai chiếc vali lớn xuống đất, ung dung nói: "Vậy tôi mặc kệ!"
"Anh đúng là cái đồ!" Ngô Thanh Hinh vốn dĩ tâm trạng đã không tốt, mấy ngày nay nàng luôn cảm thấy vô cùng ấm ức. Giờ phút này, nàng bỗng nhiên bùng nổ, nước mắt tuôn rơi. Nàng khụy người xuống, gắng sức kéo hai chiếc vali bị Trần Mặc ném trên đất.
Trần Mặc thấy vậy, cảm thấy thật khó xử. Định ra tay giúp, nhưng lại bị Ngô Thanh Hinh đẩy sang một bên, còn quát: "Anh tránh xa tôi ra!"
Trần Mặc nhìn Ngô Thanh Hinh đang khóc nức nở. Trong lòng hắn dâng lên thêm vài phần thương cảm. Thật ra nàng là một cô gái khá đơn thuần, hơn nữa không trọng vật chất, bằng không đã chẳng ở cái nơi tồi tàn này. Chỉ tiếc, xuất thân của nàng quá đỗi đặc biệt. Hậu duệ của một gia tộc hàng đầu, cái gia tộc hàng đầu ấy đã không còn là siêu cấp gia tộc rực rỡ dưới triều đại mấy trăm năm trước. Lưu lạc cho đến hôm nay, gia tộc này đã sớm chỉ còn trên danh nghĩa, nhưng bảo vật vẫn còn, điều này không thể không khiến nhiều người thèm muốn.
"Thật xin lỗi!" Trần Mặc trong lòng có chút áy náy. Đợi đến khi thật sự gặp cha Ngô Thanh Hinh, khi đó hắn có thể sẽ trở mặt. Dù sao so với chút ân tình với Ngô Thanh Hinh, thì Tử Kim Bát Quái Lô vẫn quan trọng hơn một chút. Không biết Ngô Thanh Hinh sẽ có vẻ mặt thế nào khi chứng kiến hắn khống chế cha nàng.
"Anh không có lỗi với tôi, là chính tôi không tốt!" Ngô Thanh Hinh một tay lau nước mắt, một bên lạnh lùng nói.
"Để tôi xách cho!" Trần Mặc mặc kệ Ngô Thanh Hinh phản kháng, lại cưỡng ép kéo hai chiếc vali lớn về phía mình. Sau đó sải bước đi ra ngoài cửa. Giờ khắc này hắn muốn làm gì đó cho Ngô Thanh Hinh, dù sao thì hắn vẫn luôn lợi dụng nàng.
Rầm! Để hai chiếc vali vào cốp sau xe, Trần Mặc một bên mở cửa xe, một bên nhìn về phía Ngô Thanh Hinh đang đứng ở cửa ra vào, vẻ mặt không thèm để ý đến hắn, nói: "Lên xe!"
"Không cần anh quản tôi!" Ngô Thanh Hinh vẫn còn chút giận Trần Mặc, "Anh dỡ vali của tôi xuống đi. Tự tôi bắt xe!"
"Chị à, đừng giận dỗi nữa được không. Ở đây làm gì có taxi nào, cô cứ ngồi xe tôi đi. Đừng nóng giận nữa, đối mặt với lũ lưu manh còn chẳng thấy cô khóc lóc gì, sao tôi chỉ nói có một câu mà cô đã phản ứng dữ vậy. Hay là cô thích tôi, không muốn rời xa tôi chứ!" Trần Mặc tự tin nói.
"Anh thôi đi được không!" Ngô Thanh Hinh có chút bị Trần Mặc nói trúng tâm sự. Nàng không hẳn thật sự vì thích Trần Mặc mà buồn bã khi phải rời đi, chẳng qua là nghĩ đến sau khi đi rồi có thể sẽ phải đối mặt với việc tìm kiếm cơ hội việc làm mới, tâm trạng nàng không tốt lắm. Hơn nữa, ít nhiều cũng có chút tâm tư như Trần Mặc nói, chỉ là nó quá vi diệu, chính cô ấy cũng không muốn thừa nhận. "Ngồi thì cứ ngồi, có người làm tài xế miễn phí, không ngồi chẳng phải ngốc sao!" Dường như đã tìm được một cái cớ cho mình, Ngô Thanh Hinh mở cửa ghế phụ xe Lãng Dật rồi ngồi xuống.
Trần Mặc khởi động xe. Phệ Bảo Thử đang ở khoang sau xe.
"Chúng ta đi đâu?" Trần Mặc lái xe rời khỏi con phố Ngôi Sao nhỏ, đồng thời nghiêng mắt liếc nhìn Ngô Thanh Hinh đang ngồi ở ghế phụ, im lặng không nói gì.
"Bến thuyền kênh đào!" Ngô Thanh Hinh hờ hững nói, nhìn qua phía trước, dường như không muốn để ý đến Trần Mặc chút nào.
"Sao lại muốn đi thuyền xuôi nam vậy?" Trần Mặc kinh ngạc nói: "Tại sao không đi máy bay hay xe lửa, những phương tiện đó đều nhanh hơn thuyền nhiều. Với lại, cô định rời khỏi kinh đô sao? Không phải dọn nhà à?" Hai vấn đề cuối cùng, Trần Mặc cố ý hỏi, hắn chỉ sợ Ngô Thanh Hinh suy nghĩ nhiều. Nói trắng ra là chính hắn có chút tật giật mình, sợ bị phát hiện sơ hở.
"Anh lắm lời thật đấy!" Ngô Thanh Hinh khẽ nói: "Nếu anh không muốn đi thì thôi, để tôi xuống xe, tự mình bắt taxi!"
"Coi chừng đến lúc đó bị lưu manh tóm lấy, đến lúc đó có muốn đi cũng không được!" Trần Mặc dọa dẫm.
"Hừ!" Ngô Thanh Hinh không nói gì thêm.
"Thời gian chúng ta tiếp xúc không nhiều, nhưng nói tóm lại, cũng coi như là duyên phận đi!" Trong xe yên lặng một lúc, Trần Mặc lên tiếng phá vỡ sự im lặng nói: "Sau này dù cô có đi đến đâu, chỉ cần gặp khó khăn, bất cứ lúc nào cũng có thể gọi điện cho tôi, số điện thoại của tôi sẽ không đổi!" Tử Kim Bát Quái Lô là điều bắt buộc, bằng mọi giá hắn đều phải moi được từ miệng Ngô Quân Hào tung tích của nó. Tuy rằng làm vậy có thể sẽ đắc tội Ngô Thanh Hinh, nhưng đây cũng là chuyện không có cách nào khác. Dù sao nếu chỉ lời nói tốt mà khuyên bảo, Ngô Quân Hào chắc chắn sẽ không giao thứ đó cho hắn. Nhưng Ngô Thanh Hinh rốt cuộc cũng là một người bạn bình thường của hắn, nếu có thể bồi thường trước một chút, như vậy Trần Mặc đến lúc đó trong lòng cũng sẽ dễ chịu hơn đôi chút.
"Ai có duyên phận với anh chứ, từ khi gặp anh là tôi đã xui xẻo rồi!" Ngô Thanh Hinh cũng không hiểu sao mình lại có nhiều tức giận đến thế với Trần Mặc, ngay cả bản thân cô cũng không rõ. Chỉ là cảm thấy hễ thấy Trần Mặc là lại muốn tức giận. Giờ phút này, nàng càng là trách móc nói: "Vốn dĩ trên đường về nhà đã bị cướp, lần thứ hai gặp anh, lại là lúc tôi bị cướp. Lần thứ ba, công việc của tôi bị tạm thời đình chỉ. Lần thứ tư, cũng chính là lúc này, tôi không thể không rời khỏi kinh đô, xa xứ mưu sinh. Anh nói xem, lần nào gặp anh mà không xui xẻo chứ?"
"Ặc..." Trần Mặc thoáng giật mình, lời này nghe quả thực có chút lý.
"Chủ nhân, cô nàng này đang giận ngài đấy. Theo tôi thấy, trong lòng nàng ấy thích ngài, giờ phải rời đi nên có chút không nỡ. Cố tình nói mấy lời để chọc tức ngài đây mà!" Phệ Bảo Thử ở khoang sau xe cợt nhả dùng tâm linh truyền âm trao đổi với Trần Mặc.
"Ngươi cút sang một bên cho ta!" Trần Mặc cũng dùng tâm linh truyền âm nói.
"Thật ra, nếu ngài tán đổ nàng ấy rồi, thì Ngô Quân Hào chẳng phải thành cha vợ của ngài sao, chậc chậc. Đến lúc đó con rể cướp đồ cha vợ, truyền ra ngoài có chút không hay, nhưng cũng có thể chờ dài dài mà. Chờ đến ngày Ngô Quân Hào chết già, ông ta nhất định sẽ nói bí mật cho Ngô Thanh Hinh. Đến lúc đó ngài thân là con rể của ông ta, cũng nhất định sẽ biết chuyện này, thế thì Tử Kim Bát Quái Lô chẳng phải dễ dàng vào tay sao!" Phệ Bảo Thử cợt nhả bật cười.
"Ngươi đây là ép ta phải niệm pháp quyết chú ngữ sao!" Trần Mặc truyền âm trong lòng.
"Chủ nhân, xin quỳ!" Phệ Bảo Thử không chút liêm sỉ nhận thua, Linh Thú Hoàn đeo trên cổ nó, chỉ cần Trần Mặc niệm pháp quyết chú ngữ là có thể tùy ý tra tấn nó.
Ngô Thanh Hinh thấy Trần Mặc mặt không biểu cảm lái xe. Trong lòng nàng bỗng chốc thanh tỉnh, thầm nghĩ, mình vừa rồi nói những gì vậy, sao có thể nói như thế, dù sao cũng sắp đi rồi, sao không giữ lại cho nhau những kỷ niệm tốt đẹp.
"À, Trần Mặc. Anh đừng để bụng nhé, thật ra anh là quý nhân của tôi, nếu không có anh, có lẽ tôi đã sớm thế này thế kia rồi!" Sau khi Ngô Thanh Hinh trút bỏ một trận vô cớ phát tiết, tâm trạng nàng tốt hơn nhiều, lý trí cũng đã khôi phục. Thêm vào việc Trần Mặc đang bí mật truyền âm với Phệ Bảo Thử, không nói chuyện với nàng, khiến nàng lầm tưởng hắn đang giận, liền áy náy nói với Trần Mặc.
"Không có gì đâu!" Trần Mặc thấy thái độ Ngô Thanh Hinh thay đổi, khẽ mỉm cười nói: "Cô cũng sắp đi rồi, vậy đừng nói chuyện cũ nữa. Có thể kể tôi nghe xem sau này cô tính thế nào không?"
"Tôi cũng không biết nữa, vốn dĩ cha tôi đến kinh đô thăm tôi là một chuyện rất tốt, nhưng ông ấy bỗng nhiên muốn tôi thu dọn đồ đạc ra bến thuyền kênh đào, còn dặn tôi không được nói cho bất cứ ai hành tung của mình. Thật kỳ lạ, nhưng cha tôi đã nói vậy, chắc chắn có lý do của ông ấy!" Ngô Thanh Hinh nói xong mới phản ứng kịp, chớp mắt mấy cái nhìn về phía Trần Mặc nói: "Chết rồi, tôi đã nói cho anh rồi, không sao chứ?"
Trần Mặc không khỏi bật cười trước vẻ đáng yêu của Ngô Thanh Hinh. Đúng là một cô gái đơn thuần vô tư. Không giống với sự đơn thuần của Lý Ngọc Hàm. Lý Ngọc Hàm thì hoàn toàn là kiểu hành hạ người khác, nhưng không có ý xấu, chỉ là vì sự thoải mái của bản thân. Hơn nữa, một khi đã có hảo cảm với anh, cô ấy sẽ không hề giữ lại mà đối tốt v���i anh, không giấu giếm bất cứ tâm tư nào.
Sự đơn thuần của Ngô Thanh Hinh là kiểu hậu tri hậu giác, luôn vô tình buột miệng nói ra những bí mật trong lòng, dù trên thực tế nàng không muốn nói. Hơn nữa tư tưởng đơn giản, trong ánh mắt không vương chút bụi trần, là một cô gái rất trong sạch.
Tuy nhiên, một người từng có đại ân với Trần Mặc, còn một người khác thì Trần Mặc lại nợ đại ân. Nhưng mối quan hệ đầu tiên đã tan vỡ, sau này liệu có thể liên lạc được nữa hay không còn chưa chắc chắn. Mối quan hệ thứ hai cũng sắp đổ vỡ rồi.
"Thật ra tôi là Sói Xám!" Trần Mặc nói ra thân phận thật của mình bằng một cách nói đùa.
"Anh là người tốt!" Ngô Thanh Hinh đột nhiên nói một câu.
"Đừng, đừng nghĩ về tôi tốt quá như vậy!" Trần Mặc vội vàng lắc đầu.
"Sau này có lẽ sẽ không còn gặp lại thật!" Ngô Thanh Hinh cảm xúc sa sút nói: "Như anh nói, quan hệ chúng ta tuy bình thường, nhưng rất có duyên phận. Thật ra anh là người rất tốt. Nếu có thể quen biết anh sớm hơn, chưa chắc chúng ta đã không thể trở thành bạn tốt không giấu giếm điều gì."
"Con người sinh ra không có quyền lựa chọn, nhưng cuộc đời thì có thể lựa chọn. Hãy nhớ kỹ, dù sau này gặp phải chuyện gì, cô cũng phải kiên cường. Một cô gái như cô, trong xã hội này không có nhiều đâu. Tôi hy vọng cô có thể mãi mãi giữ được như vậy!" Trần Mặc nói một phen lời thật lòng. Hơn nữa, khi để chiếc vali da của Ngô Thanh Hinh vào cốp sau xe, hắn đã âm thầm kéo khóa kéo, nhét vào đó một chiếc thẻ tín dụng không cần mật khẩu, có thể trực tiếp tiêu xài 10 triệu tệ. Đây coi như là sự đền bù thầm lặng của hắn.
"Anh đúng là một tên nhóc xấu xa, vậy mà còn nói đạo lý nhân sinh nữa chứ!" Ngô Thanh Hinh khinh bỉ nói: "Loại con gái như tôi trong xã hội còn đầy rẫy ra đấy, chỉ là anh không thấy thôi. Yên tâm đi, sau này tôi nhất định sẽ tìm được một người bạn trai tốt, anh ấy nhất định còn mạnh hơn anh!"
"Ặc..." Trần Mặc không biết Ngô Thanh Hinh làm sao lại lái chuyện sang hướng này, nhưng hắn vẫn nói: "Tôi có thể hiểu là, ý lời cô nói là trước đây, cô vẫn luôn xem tôi là bạn trai của mình sao?"
Ngô Thanh Hinh nói xong đã hối hận. Nàng lại vô tình nói ra lời trong lòng. Nàng mặt đỏ bừng, lúng túng nói: "À, Trần Mặc, anh đừng hiểu lầm nhé. Ý của tôi, ý của tôi là tôi chắc chắn sẽ không trở thành loại con gái như anh nói đâu. Tôi sẽ tìm một người bạn trai yêu thương tôi, sống cuộc sống hạnh phúc." Cuối cùng cũng nói được tròn vành rõ chữ.
Trần Mặc liếc mắt nhìn Ngô Thanh Hinh, không kìm được âm thầm lắc đầu cười khổ. Cô bé này, thật sự là quá ngốc. Đáng tiếc, nếu không phải cha nàng đang giấu Tử Kim Bát Quái Lô trên người, nói không chừng hắn còn có thể nảy sinh hứng thú muốn "đẩy ngã" nàng. Hiện tại thì không thể được, nếu thật sự "đẩy ngã" rồi, làm sao hắn còn đoạt được Tử Kim Bát Quái Lô nữa.
Bạn đang đọc bản dịch do truyen.free thực hiện, xin đừng bỏ lỡ những chương hấp dẫn tiếp theo.