(Đã dịch) Đào Vận Tu Chân Giả - Chương 604: Nghe tin bất ngờ
Cửu đại gia tộc dù mỗi gia tộc đều truyền thừa hàng trăm năm, nhưng điều này không có nghĩa là họ đã luôn giữ vững vị thế siêu cấp đại gia tộc của Hoa Hạ suốt hàng trăm năm qua.
Giang gia trước khi lập quốc, cũng chỉ là một gia tộc hạng hai. Chỉ vì thuở ấy, sau khi đi theo th��i tổ khai quốc, họ mới có tư cách nhận được vô số tài nguyên tu luyện, cùng nguồn cung cấp tài nguyên thương mại, quân sự. Trải qua hơn mười năm phát triển, cuối cùng đến hơn hai mươi năm trước, Giang gia xuất hiện một vị nguyên thủ quốc gia. Mãi đến lúc đó, Giang gia mới trở thành siêu cấp gia tộc có thể đếm trên đầu ngón tay tại Hoa Hạ.
Sau khi lập quốc, trong thập đại gia tộc, Bạch gia đã bị diệt vong hai mươi năm trước. Đồn rằng vì đắc tội Vương gia lão tổ, nhưng nguyên nhân thật sự không ai biết, hoặc những người biết quá ít, hơn nữa liên quan đến rất nhiều cấm kỵ, nên mới không được lưu truyền.
Có thể nói, trước khi lập quốc, trong xã hội xưa cũng có những siêu cấp gia tộc khác, chỉ là về sau đã bị diệt vong.
Ví dụ như Kim gia thời Thanh trước đây, lúc ấy có thể nói là đệ nhất gia tộc của Hoa Hạ, thậm chí là hoàng tộc, thế nhưng hiện nay cũng chỉ là một gia tộc hạng nhất. Dù vẫn cao cao tại thượng, nhưng trên đầu họ lại có chín quái vật khổng lồ đè nén.
Chu gia thời Minh, cũng tương tự là đệ nhất gia tộc của Hoa Hạ.
Lánh đời gia tộc, kỳ thực chính là những cửu đại gia tộc, hay thập đại gia tộc, bát đại gia tộc trước đây. Những gia tộc từng chiếm cứ vị trí siêu cấp gia tộc trong thời gian dài, vì lý do lịch sử và xã hội, cuối cùng đã rút lui về tuyến hai, nhường vị trí lại cho những người mới.
Lánh đời gia tộc, vì niên đại đã lâu, không còn ai biết đến sự tồn tại của họ, rất ít người mới biết được.
Trong số những gia tộc này, ngươi sẽ phát hiện, cửu đại gia tộc truyền thừa vài trăm năm. Thậm chí chưa đến trăm năm (Vương gia), xét về lịch sử lâu đời, chênh lệch rất nhiều so với lánh đời gia tộc.
Gia tộc lánh đời cổ xưa nhất là Hiên Viên gia tộc, truyền thừa từ hậu duệ chính thống của Hiên Viên Hoàng đế, đã có hơn bốn ngàn năm lịch sử. Điều này nếu nói ra, e rằng không ai sẽ tin.
Viêm tộc, truyền thừa từ Viêm Đế, cũng tồn tại gần như cùng thời đại với Hiên Viên Hoàng đế.
Những người trong xã hội thượng lưu đều cho rằng cửu đại gia tộc đã là đỉnh phong, bất kể là trong giới kinh doanh, quân giới hay giang hồ, họ đều được hưởng vị thế của những người đứng đầu.
Khái niệm này, bất cứ ai biết về cửu đại gia tộc đều nghĩ như vậy, hơn nữa, chín phần mười những người thuộc cửu đại gia tộc cũng tự cho rằng gia tộc mình là mạnh nhất.
Nhưng họ không biết rằng, trên cửu đại gia tộc, người giỏi còn có người giỏi hơn, núi cao còn có núi cao hơn. Những gia tộc lánh đời cổ xưa truyền thừa hàng ngàn năm, thậm chí mấy ngàn năm ấy, có lẽ thế nhân đã lãng quên họ, dù họ không có thế lực gì trong giới kinh doanh hay quân giới, nhưng trên giang hồ, dù đã qua bao nhiêu lâu, vẫn luôn có những truyền thuyết liên quan đến họ.
"Tử Kim Bát Quái Lô, mấu chốt vẫn nằm ở vật này!" Giang Thái Nhạc trầm giọng nói với Giang Tông Tổ: "Tông Tổ, khi điều tra người nước ngoài, con hãy bí mật điều tra tung tích của Tử Kim Bát Quái Lô một chút, xem rốt cuộc có bao nhiêu gia tộc đang chú ý chuyện này, chủ yếu là phải tìm ra kẻ đứng sau họ. Hãy nhớ kỹ, trong lúc chưa có kết quả, phải nghiêm cấm đệ tử Giang gia, không ai được phép gây chuyện bên ngoài!"
...
"Mới xa nhau hai ngày, lão nhân gia người đã vội vàng gọi con về, nhớ con sao? Rốt cuộc có chuyện gì, trong điện thoại còn không chịu nói rõ?" Trần Mặc không biết rằng việc hắn phế bỏ võ công của Y Hạ Xuyên Điền và Giang Thái Sơn sẽ khiến Giang gia cảnh giác hơn bao giờ hết, mà chỉ là bị Trần Hạo Thiên gọi điện thoại triệu về nhà hắn ở kinh đô từ sáng sớm.
"Ngô Thanh Hinh mất tích rồi!" Sắc mặt Trần Hạo Thiên vô cùng khó coi.
"Nàng làm sao vậy?" Trần Mặc nghiêm mặt, khi hắn đến Vương gia, từng nhờ Trần Hạo Thiên trông nom Ngô Thanh Hinh một chút. Hắn và Ngô Thanh Hinh không có nhiều quan hệ, chỉ là cảm thấy cô tiếp viên hàng không đó không tệ, lại còn tình cờ cứu nàng hai lần. "Mấy hôm trước mấy tên lưu manh tìm nàng lại tới gây chuyện sao? Hay là nàng đã dọn nhà?" Trần Mặc không nghĩ rằng tên lưu manh tên A Đỗ Ca kia còn dám dẫn người đến gây phiền phức cho Ngô Thanh Hinh, vả lại Ngô Thanh Hinh cũng từng nói gần đây có thể sẽ dọn nhà.
"Nếu là như vậy thì tốt biết mấy!" Trần Hạo Thiên phẫn nộ nói: "Mất tích không dấu vết rồi!"
"Ngươi đã đến nhà nàng rồi sao?" Trần Mặc kỳ lạ liếc nhìn Trần Hạo Thiên. Hắn còn chưa hề tức giận, chỉ là cảm thấy nếu có cơ hội có thể giúp đỡ Ngô Thanh Hinh thì sẽ giúp, nhưng nếu không thể giúp, hắn cũng sẽ không có gì phẫn nộ. Hắn không khỏi bực mình nói: "Lão nhân gia người sao vậy? Giận dữ như vậy làm gì? Cho phép người ta dọn đi rồi mà không đến nói với người, hơn nữa, người ta đi đâu cũng là tự do. Lão nhân gia người sẽ không phải là già mà tâm không già, nảy sinh ý đồ với con gái nhà người ta đấy chứ? Có phải đã hù dọa con gái nhà người ta đến chạy mất rồi không?"
"Nói bậy!" Trong lòng Trần Hạo Thiên nghẹn lại một nỗi phiền muộn khó tả. Hắn đã hao tổn tâm cơ, thế nhưng kết quả là nàng lại biến mất ngay dưới mắt hắn.
"Người đang nói chuyện với ai thế này?" Giọng Trần Mặc lạnh hẳn đi. Hắn cảm thấy Trần Hạo Thiên tinh thần không bình thường, gọi hắn tới rồi lại nói một đống chuyện không đâu.
"Tiểu Mặc!" Trần Hạo Thiên trấn tĩnh lại, cười khổ một tiếng nói: "Nàng đã biến mất vào tối hôm qua, ta thật sự hết cách rồi, đành phải tìm ngươi đến."
"Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?" Trần Mặc trầm giọng hỏi.
"Ngươi có biết thứ quan trọng nhất của Lĩnh Nam Trần gia chúng ta là gì không?" Trần Hạo Thiên hỏi.
"Tím Ngân Lô Bát Quái!" Trần Mặc lạnh nhạt nói: "Ta đã nghe người khác nói qua rồi, cái đó thì liên quan gì đến Ngô Thanh Hinh?"
"Ngươi lại biết rõ sao?" Trần Hạo Thiên kinh ngạc nhìn Trần Mặc một cái, lập tức cười khổ nói: "Ban đầu ta định đợi sau khi chuyện này có kết quả triệt để rồi mới nói cho ngươi biết, dù sao trước đó, càng ít người biết càng tốt. Ngươi đã biết Tím Ngân Lô Bát Quái, vậy hẳn cũng nghe nói về Tử Kim Bát Quái Lô chứ?"
"Đương nhiên là nghe nói qua rồi, người đừng nói với con là Ngô Thanh Hinh có liên quan đến Tử Kim Bát Quái Lô nhé?" Trần Mặc buồn cười nói: "Nàng chỉ là một người bình thường, điều này con có thể đảm bảo. Lão nhân gia người nếu thích người ta thì cứ nói thẳng, hà cớ gì phải tìm một cái lý do như vậy để chú ý ��ến người ta chứ!"
Trần Hạo Thiên không để ý đến lời trêu chọc của Trần Mặc, mà vô cùng nghiêm túc nhìn sâu vào Trần Mặc một cái rồi nói: "Thật sự nàng có liên quan đến Tử Kim Bát Quái Lô."
"Hả?" Trần Mặc cảm thấy ngữ khí của Trần Hạo Thiên không giống như đang nói bừa, dáng người ông cũng nghiêm chỉnh hẳn lên.
"Ngô Thanh Hinh đến từ thủ đỉnh gia tộc!" Trần Hạo Thiên cười khổ nói: "Ngươi nghe nói qua truyền thuyết về Tử Kim Bát Quái Lô, vậy hẳn biết, từ xưa đến nay, Tử Kim Bát Quái Lô tổng cộng có ba đỉnh. Đỉnh gần với thời đại hiện tại nhất chính là đỉnh thuộc vương triều Minh. Hoàng đế nhà Minh đã tìm người chuyên môn canh giữ chiếc Tử Kim Bát Quái Lô đó, gia tộc này được gọi là thủ đỉnh gia tộc."
"Trần lão, chuyện đùa này không nên nói đâu!" Trần Mặc hai ngày nay vẫn luôn chú ý tung tích của Tử Kim Bát Quái Lô. Đêm qua vì chuyện này hắn còn phế bỏ võ công của hai Tiên Thiên Võ Giả và một Hậu Thiên Đại Viên Mãn Võ Giả. Thế mà kết quả là hắn vẫn không biết chút gì.
"Ta lừa ngươi làm gì!" Trần Hạo Thiên liếc Trần Mặc một cái, nói: "Ngô Thanh Hinh chính là hậu duệ của Ngô gia thủ đỉnh, chuyện này ta đã điều tra rất rõ ràng. Về phần quá trình, sau này ta sẽ từ từ kể cho ngươi nghe. Nhưng hiện tại điều mấu chốt nhất là, vốn ta cho rằng chỉ có một mình ta biết rõ chi tiết về Ngô Thanh Hinh, nhưng nàng lại biến mất. Tối qua sau khi tu luyện, ta bỗng nhiên có cảm giác bất an, liền đến nhà nàng nhìn thoáng qua, thì thấy người không có ở đó. Điều này không đúng, nàng chỉ bay chuyến nội địa, mỗi tối đều sẽ về nhà. Ta vốn tưởng là nàng gặp rắc rối, bèn suốt đêm đi tìm tên lưu manh A Đỗ kia, nhưng chuyện này lại không liên quan đến hắn!"
Trần Mặc nhắm hai mắt lại, không dùng Tinh Thần Lực mà trực tiếp dùng thần thức, phạm vi hai ngàn mét quanh hắn đều nằm trong vùng bao phủ. Vài giây sau, hắn mở mắt ra. Ngô Thanh Hinh quả thật không có ở nhà, nhưng trong nhà dường như có dấu vết bị lục soát lung tung.
Hắn lấy điện thoại di động ra, trực tiếp gọi cho Ngô Thanh Hinh. "Xin lỗi quý khách, số máy quý khách vừa gọi tạm thời không liên lạc được..."
"Xin chào, đây là Công ty Hàng không Hữu hạn Phương Nam, xin hỏi quý khách cần dịch vụ gì ạ?" Trần Mặc trực tiếp gọi đến số điện thoại của công ty hàng không Ngô Thanh Hinh làm việc, sau đó chuyển sang bộ phận chăm sóc khách hàng.
"Xin chào, xin hỏi quý công ty có một tiếp viên hàng không tên là Ngô Thanh Hinh không?" Trần Mặc hỏi.
"Xin lỗi, điều này không nằm trong phạm vi nghiệp vụ của chúng tôi." Cô tiếp viên hàng không trong điện thoại trả lời bằng giọng ngọt ngào: "Xin hỏi ngài còn cần dịch vụ nào khác không ạ?"
"Đã làm phiền cô rồi, tôi là bạn trai của Ngô Thanh Hinh, tôi tên Trần Mặc. Tôi phát hiện điện thoại của cô ấy tắt máy, rất sốt ruột. Mẹ cô ấy đã đến kinh đô rồi, muốn gặp cô ấy, nên tôi muốn hỏi hôm nay cô ấy có đi làm không?" Trần Mặc nói lời khẩn thiết, còn cố tỏ ra hơi sợ hãi.
"Cái này, Trần tiên sinh, Hinh Hinh hôm nay không đi làm, chúng tôi cũng đang liên hệ cô ấy, thế nhưng không liên hệ được. Đã xảy ra chuyện gì sao?" Cô tiếp viên hàng không trong điện thoại chần chừ một chút, rồi vẫn nói với Trần Mặc.
"Được, tôi biết rồi, không có gì đâu, có lẽ cô ấy bị bệnh rồi, tôi sẽ đến nhà cô ấy xem sao!" Trần Mặc cười nói: "Nghe cô gọi cô ấy là Hinh Hinh, chắc cô và cô ấy là bạn thân nhỉ? Phiền cô cùng công ty xin cho cô ấy hai ngày nghỉ ốm nhé, cảm ơn cô!" Nói xong, Trần Mặc cúp điện thoại.
Trần lão thấy sắc mặt Trần Mặc trở nên ngưng trọng, li���n nói ngay: "Giờ thì ngươi tin lời ta rồi chứ?"
"Sẽ là ai đây?" Trần Mặc hỏi.
"Cái này ta không biết!" Trần lão lắc đầu nói: "Ta gọi ngươi đến, cũng là hy vọng ngươi có thể giúp ta tìm được Ngô Thanh Hinh. Dựa vào quan hệ của ngươi với đại tiểu thư Vương gia, chỉ cần Vương gia ra tay tìm kiếm, nhất định có thể tìm thấy nàng trong thời gian ngắn."
Trần Mặc liếc Trần Hạo Thiên một cái, nói: "Không phải người muốn chuyện này càng ít người biết càng tốt sao?"
"Chỉ là nhờ ngươi tìm người, chứ không phải nhờ ngươi đi tìm lò luyện đan!" Trần Hạo Thiên vội vàng nói: "Ngô Thanh Hinh là người vô cùng quan trọng, nàng biết rõ Tử Kim Bát Quái Lô chân chính ở đâu. Tiểu Mặc, ngươi phải biết rằng, Trần gia ta một khi có được Tử Kim Bát Quái Lô, đến lúc đó có thể luyện chế ra vô số Linh Dược, thêm vào ngươi, thì Trần gia trở thành đệ thập đại gia tộc sẽ không còn xa nữa."
Trần Mặc tự nhiên hy vọng Trần gia cường đại, điều hắn càng hy vọng chính là dùng Tử Kim Bát Quái Lô luyện chế ra Hàng Ma Đan, để khi hắn đạt đến Tâm Động kỳ có thể áp chế Tâm Ma. Bằng không thì đến lúc đó, dục vọng phóng đại gấp trăm lần, chính hắn cũng khó mà tưởng tượng được mình sẽ biến thành bộ dạng gì.
"Nếu Ngô Thanh Hinh biết rõ tung tích Tử Kim Bát Quái Lô, lão nhân gia người cũng không phải là kẻ biết thương hương tiếc ngọc, sao trước đó không bí mật khống chế nàng lại, hỏi ra tung tích của Tử Kim Bát Quái Lô?" Ánh mắt Trần Mặc chăm chú nhìn Trần Hạo Thiên, nếu ông ta dám nói nửa lời dối trá, hắn lập tức sẽ nhìn thấu.
Phiên bản chuyển ngữ này được biên soạn độc quyền cho đọc giả của Tàng Thư Viện.