Vương Mãnh trầm ngâm hồi lâu, khẽ nhổ bãi nước bọt đục ngầu, đôi mắt nghiêm nghị nhìn Vương Như Lâm mà rằng: "Con thật muốn biết?"

"Kính xin phụ thân chỉ bảo!" Vương Như Lâm nghiêm nghị nói.

"Ai, thôi vậy, vốn định đợi con trở thành gia chủ Vương gia rồi mới kể cho con hay, đã con bây giờ muốn biết, vậy ta sẽ cho con xem một thứ!" Vương Mãnh bình thản nói: "Mau mở chiếc máy tính kia ra!"

Tại thư phòng Vương Mãnh có một chiếc máy tính liền màn hình, lau chùi vô cùng sạch sẽ, chỉ là bình thường Vương Mãnh rất ít khi dùng.

Vương Như Lâm không hề xa lạ gì với việc sử dụng máy tính, trong mắt người bình thường, máy tính là món đồ chơi của người trẻ tuổi, nhưng Vương Như Lâm khi rảnh rỗi cũng thường lên mạng chơi bài.

Chiếc máy tính trong thư phòng Vương Mãnh có tốc độ cực kỳ nhanh, từ khi khởi động máy cho đến khi màn hình hiển thị màn hình nền, chỉ mất vỏn vẹn mười giây.

Thấy máy tính đã khởi động, Vương Mãnh lặng lẽ từ túi áo ngực lấy ra một chiếc USB, chỉ khẽ hất tay, "vút" một cái, chiếc USB kia cứ như có mắt mà bay thẳng đến máy tính, một giây sau liền cắm thẳng vào cổng USB trên máy.

"Trong đó có một đoạn video, con có thể xem qua!" Vương Mãnh bình tĩnh nói.

Vương Như Lâm với vẻ mặt hiếu kỳ, bước đến trước máy tính, mở ổ cứng di động kia, cũng không cài đặt bất kỳ mật mã nào, hắn liền trực tiếp truy cập vào, phát hiện bên trong chỉ có một thư mục, trong thư mục có một đoạn video, hắn nhấn để phát.

Hình ảnh video là đen trắng, độ sáng không thực sự rõ ràng, có thể nhìn rõ cảnh tượng trong video là ở một vùng núi lớn, đang có hai người kịch liệt giao đấu.

"Mã Thiên Không!" Vương Như Lâm kinh hô thành tiếng, hắn nhìn rõ một trong hai người đang giao đấu trong video chính là tiểu biểu đệ Mã Thiên Không của mình. Người được xưng là thiên tài số một kinh đô, ngoại tôn được lão tổ Vương gia sủng ái nhất.

Ngay sau đó, sắc mặt Vương Như Lâm trở nên ngưng trọng, người có thể giao đấu với Mã Thiên Không tuyệt đối không phải hạng người tầm thường, hắn chăm chú nhìn về phía người còn lại, rất trẻ tuổi, tướng mạo có chút quen thuộc, đột nhiên, đồng tử của Vương Như Lâm co rút. Cuối cùng hắn cũng nhận ra người kia. Trần Mặc.

Đoạn video này chính là do Trần Hạo Thiên dùng vệ tinh giám sát ghi lại cảnh Trần Mặc và Mã Thiên Không giao đấu, bị Vương Mãnh dùng thủ đoạn đặc biệt đoạt về tay.

Đoạn video vỏn vẹn hai phút ba mươi mốt giây lại khiến Vương Như Lâm thở dốc dồn dập, sắc mặt tràn đầy mệt mỏi, mặc dù hình ảnh giao đấu hiển thị trên máy tính. Nhưng dưới sự tập trung tinh thần của Vương Như Lâm. Hắn đã như thể tận mắt chứng kiến trận đấu của hai người tại chỗ vậy.

Mười lần. Vương Như Lâm đã xem đoạn video này đến mười lần, mới chịu tắt đi, giờ phút này, toàn thân hắn đã đẫm mồ hôi. Cảm giác như sức lực trong cơ thể đã bị rút cạn.

"Cái này, làm sao có thể như vậy?" Vương Như Lâm ánh mắt ngơ ngác nhìn về phía Vương Mãnh.

Vương Mãnh nhìn đứa con trai đang kinh ngạc của mình, khẽ lắc đầu, khi ông ta lần đầu chứng kiến cảnh ấy, cũng đã sốc đến mức không nói nên lời.

"Đây là thật!" Vương Mãnh dùng tay khẽ gõ lan can ghế bành, gỗ tử đàn làm vật liệu vô cùng rắn chắc, trên đó điêu khắc một con cú mèo, trông rất có thần, khi tay Vương Mãnh gõ lên, tiếng va chạm phát ra tựa như tiếng cú mèo khẽ kêu, âm thanh tuy chói tai, nhưng lại mang một vẻ đặc biệt.

Vương Như Lâm hít sâu vài hơi, từ từ xua tan nỗi kinh ngạc trong lòng, hồi lâu sau mới bình tĩnh lại, nhìn về phía Vương Mãnh, ánh mắt lóe lên vẻ hy vọng mà hỏi: "Phụ thân, con thấy Mã Thiên Không khi giao đấu với hắn vẫn còn ôm hũ tro cốt, chắc chắn là do hắn vẫn chưa khám phá hết sức mạnh bản thân, dù sau đó đã thất bại, nhưng hiện tại Mã Thiên Không đã đột phá cảnh giới cũ, trước mắt đang bế quan ở Mã gia, một khi xuất quan, tất sẽ như Giao Long xuất hải, một bước lên mây, Trần Mặc đến lúc đó xa xa không phải đối thủ của hắn, với thực lực Tiên Thiên Võ Giả bình thường của hắn, việc đánh bại Mã Thiên Không khi đó cũng không phải là không thể!"

"Theo tình báo của ta, Mã Thiên Không sau đó đã từng đi tìm Trần Mặc một lần, còn về việc giữa hai người đã xảy ra chuyện gì, không ai hay biết!" Vương Mãnh thản nhiên nói: "Trước đây, ta cũng từng cho rằng hắn chỉ là một Tiên Thiên Võ Giả bình thường, là do được linh đan diệu dược nâng cao nội lực, hoặc bị một Võ Giả sắp chết ẩn cư nào đó truyền mấy chục năm nội lực mới đạt tới cảnh giới Tiên Thiên Võ Giả bình thường, cuối cùng cả đời e rằng không thể thực sự đạt tới cái gọi là Tiên Thiên, kiếp này đều bị giam hãm trong cảnh giới giả Tiên Thiên, nhưng cho đến tối hôm nay, chính xác là nửa giờ trước, ta mới xác nhận Trần Mặc không hề đơn giản chỉ là một Tiên Thiên Võ Giả bình thường như vậy!"

"Hừ, cho dù hắn là Tiên Thiên Võ Giả chân chính, e rằng không phải Tiên Thiên sơ kỳ mà là cao thủ đứng đầu Tiên Thiên trung kỳ, nhưng nếu không chịu ở rể Vương gia ta thì cũng chẳng có tác dụng gì, nhưng một khi kẻ như vậy trở mặt thành thù, tất sẽ gây ra tổn hại nhất định đến kế hoạch của chúng ta, để tránh những hiểm họa như vậy, kính xin phụ thân ra tay, tạm thời bắt hắn nhốt vào Vương gia, đợi đến khi con lên vị trí gia chủ Vương gia sau này, sẽ thả hắn ra, trả lại tự do cho hắn, đồng thời cũng sẽ bồi thường thỏa đáng!" Vương Như Lâm cười lạnh nói.

"Con ghét bỏ hắn đến vậy, nhưng liệu con đã thực sự hiểu rõ về hắn chưa?" Vương Mãnh hỏi ngược lại.

Vương Như Lâm ngạo nghễ đáp: "Không phải con ghét bỏ hắn, mà thật sự là hắn quá mức ngông cuồng, quá mức tuổi trẻ nông nổi, nhưng về hắn, từ tổ tông đời thứ ba của hắn con đều tìm hiểu rất rõ ràng, tổ tiên của hắn vốn là đệ tử một mạch của Trần gia Lĩnh Nam, sau này vì một nguyên nhân không rõ, tằng tổ phụ của hắn đã đến Giang Tùng thị mai danh ẩn tích sống cuộc đời của người bình thường, cho đến thế hệ cha hắn, tổ tiên của hắn đều rất bình thường, chỉ là đến đời hắn, chẳng biết vì sao lại đột nhiên có được một thân võ công cao cường, kỳ thực con cũng có thể đoán được, Trần gia Lĩnh Nam vốn am hiểu luyện chế các loại linh đan diệu dược, tằng tổ phụ của hắn năm đó nhất định đã trộm một viên thần đan ở Trần gia Lĩnh Nam, bằng không thì làm sao lại từ bỏ cuộc sống đại thiếu gia để cam nguyện chạy đến một thành phố nhỏ làm người bình thường? Mấy đời người không dám dùng, mãi đến cả trăm năm sau, đến thế hệ Trần Mặc này mới dám dùng, nhờ vậy mà tạo nên một thân võ công của hắn, Đương nhiên, có lẽ sự thật có chút khác biệt so với suy đoán của con, nhưng mọi chuyện hẳn là gần như vậy."

"Con chỉ nhìn thấy bề ngoài!" Vương Mãnh thản nhiên nói: "Cha Trần Mặc tên là Trần Trấn Hải, cái tên này có lẽ con nghe có phần lạ lẫm, hắn từng có danh hiệu là Long Vương!"

Long Vương luôn là một truyền thuyết ở Hoa Hạ, hai chữ này đã khiến vô số sát thủ nước ngoài kinh sợ, thậm chí không dám dễ dàng đặt chân vào Hoa Hạ.

"Long Vương?" Vương Như Lâm sắc mặt đại biến, danh xưng Long Vương thuộc về một tổ chức, người sáng lập tổ chức này không ai khác, chính là ông nội hắn, lão tổ Vương gia. Đương nhiên, trên danh nghĩa tổ chức này cũng thuộc về chính phủ Hoa Hạ, hiện tại tên gọi đối ngoại của tổ chức là Cục An ninh Quốc gia, đối nội cũng gọi như vậy.

Lớp đặc năng, tổ đặc công, cục đặc cần, theo thứ tự từ thấp đến cao, đều là một phần của Cục An ninh Quốc gia.

Nếu như cục trưởng Cục An ninh là lãnh đạo trực hệ của toàn bộ đặc công, vậy Long Vương chính là trụ cột tinh thần của đặc công Hoa Hạ.

Long Vương là một danh hiệu. Chỉ những đặc công xuất sắc nhất khóa trước mới có thể hưởng thụ danh hiệu này.

"Phụ thân. Trần Trấn Hải rõ ràng chỉ là một công nhân sửa xe, làm sao có thể là Long Vương được?" Vương Như Lâm khó tin nổi.

"Đó đều là chuyện của nhiều năm về trước!" Vương Mãnh mặt lộ vẻ hồi ức, hồi lâu sau, mới trầm giọng nói: "Năm đó, ta từng giao cho Trần Trấn Hải chấp hành một nhiệm vụ bí mật."

Vương Như Lâm sắc mặt khẽ biến. Lập tức nhớ đến một lời đồn đại hơn hai mươi năm trước. Nhưng hắn không nói thêm gì, chỉ lặng lẽ lắng nghe.

"Thiên hạ rộng lớn, người tài dị sĩ nhiều không kể xiết, chỉ là rất nhiều người không rõ mà thôi, ví dụ như chín đại gia tộc của Hoa Hạ, ba mươi sáu gia tộc nhất lưu, bảy mươi hai gia tộc nhị lưu, mấy trăm gia tộc tam lưu, trong mắt nhiều người, những đại gia tộc này đều là một phần không thể thiếu của giới thượng lưu, đặc biệt là chín đại gia tộc chúng ta, có thể nói là hưởng hết phú quý nhân gian, đi đến đâu cũng được người đời kính nể, hâm mộ, nhưng này Đại Lâm, con có biết trong thế gian này, còn có một số người, họ không thích tranh giành danh lợi, họ rất mạnh, mạnh đến mức khiến con cảm thấy đó là ảo giác!" Vương Mãnh hồi tưởng, một lát sau, ánh mắt chuyển sang Vương Như Lâm hỏi: "Con có biết vì sao năm đó lão gia tử có thể tung hoành thiên hạ, lập nên Vương gia vĩ đại như vậy không?"

"Phụ thân, thế gian đồn đại về gia gia rất nhiều, nhưng trong mắt con, có thể tóm gọn lại một câu, tất cả đều nhờ vào sự cơ trí và dũng mãnh phi thường của gia gia, đương thời vô địch!" Vương Như Lâm tự hào đáp, Lão tổ Vương gia đủ để khiến tất cả đệ tử Vương gia đều lộ vẻ đắc ý tự hào trên mặt.

"Trước mặt ta, đừng có tâng bốc gia gia con nữa!" Vương Mãnh cười lạnh nói: "Nhớ năm đó gia gia con chỉ là một cô nhi, cơm no áo ấm còn là một chuyện xa xỉ, đừng nói chi đến dũng mãnh phi thường, sở dĩ có thể đạt được thành tựu như hiện tại, tất cả đều nhờ một viên đan dược!"

"Phụ thân, chẳng phải lời chúng ta đang nói có hơi lạc đề rồi sao, người chẳng phải đang giải thích vì sao lại coi trọng Trần Mặc sao? Sao lại nói đến chuyện của gia gia rồi?" Vương Như Lâm khó hiểu hỏi.

"Đây đều là cùng một chủ đề!" Vương Mãnh trầm ngâm một lát, rồi nói tiếp: "Viên đan dược đó gọi là Tử Long Kim Đan, gia gia con chính là nhờ cơ duyên xảo hợp phục dụng viên đan dược này mới đạt đến tình trạng như hôm nay!"

"Tử Long Kim Đan?" Vương Như Lâm suy nghĩ một lát, rồi nói: "Tên nghe thì không phải phàm tục, nhưng cũng không khác mấy so với Cửu Dương Đan!"

Vương Mãnh nhìn sâu Vương Như Lâm một cái, nói: "Năm đó Hiên Viên Hoàng đế sở dĩ có thể phi thăng, tất cả đều là nhờ ông ta phục dụng ba viên Tử Long Kim Đan, cuối cùng mới cưỡi rồng phi thăng!"

"Phụ thân, đây chẳng phải là chuyện thần thoại sao?" Vương Như Lâm đang định phản bác, chợt thấy phụ thân mình sắc mặt nghiêm túc, không hề giống như đang đùa giỡn, hắn cẩn thận suy nghĩ một chút, trên mặt kinh hãi hỏi: "Phụ thân, ý của người là Trần Mặc cũng đã phục dụng Tử Long Kim Đan sao?"

Vương Mãnh cuối cùng cũng khẽ gật đầu, đứa con trai này của ông cuối cùng cũng không quá ngốc, mặc dù vẫn luôn gây rắc rối cho ông, nhưng cũng coi như là một tài năng có thể rèn giũa được.

"Không thể nào!" Vương Như Lâm kinh hãi thốt lên: "Phụ thân, người dựa vào đâu mà nói Trần Mặc phục dụng Tử Long Kim Đan, hơn nữa, chuyện gia gia năm đó phục dụng Tử Long Kim Đan, cũng là do chính miệng ông ấy nói với người sao? Thất Tinh Tổ Sư chẳng phải là sư huynh của gia gia sao? Lão nhân gia ông ấy lẽ nào cũng không phục dụng Tử Long Kim Đan ư? Nếu không, ông ấy đã là người của Thần Tiên, vậy gia gia với tư chất mạnh hơn ông ấy, có thể trở thành Thần cấp Võ Giả, chẳng phải cũng không nhất định là nhờ Tử Long Kim Đan mà thành sao?"

"Ta chỉ nhấn mạnh với con một vấn đề!" Vương Mãnh trầm giọng nói: "Năm đó phụ thân Trần Mặc bị ta phái đến gia tộc Hiên Viên chấp hành một nhiệm vụ, kết quả khiến ta không ngờ là, hắn rõ ràng đã hoàn thành, hơn nữa còn đưa đi một nữ nhân của gia tộc Hiên Viên, khiến gia tộc Hiên Viên nổi giận, ra tay truy sát hắn, nhưng lý do truy sát lại là Trần Trấn Hải đã trộm Tử Long Kim Đan của gia tộc Hiên Viên, ban đầu ta cũng không tin, sau đó Trần Trấn Hải tự phế võ công, trở về cuộc sống người bình thường, ta đã vì hắn ẩn giấu mọi thân phận cùng tung tích, việc này mới khiến gia tộc Hiên Viên trong hai mươi năm qua chưa từng tìm ra hắn."

Nói đến đây, Vương Mãnh không khỏi chậm rãi thở ra một hơi, rồi nói tiếp: "Nhưng hơn một năm trước, hắn vẫn bị tìm thấy, hiện giờ đã tiến vào Thiên Táng Sơn rồi, còn về Trần Mặc, lão phu đã che giấu thân phận cho hắn, thêm nữa gia tộc Hiên Viên gần như đoạn tuyệt quan hệ với thế tục, cũng không hề hay biết Trần Trấn Hải cùng nữ nhân kia đã có một đứa con, nên hắn mới vẫn sống cuộc đời của người bình thường, nhưng điều khiến lão phu tuyệt đối không ngờ tới là, kẻ này lại rõ ràng sau khi Trần Trấn Hải mất tích một năm đã cứu được mạng Hân Liên, đây cũng ứng với câu nói giữa trời đất, một miếng ăn một miếng uống, nhân quả tuần hoàn, báo ứng không sai, nhưng võ công của hắn quá mạnh mẽ, ngày đó hoàn toàn không hề để tâm uy áp của lão phu, thêm vào đó hôm nay ta được biết khi hắn đua xe đã ngã xuống từ độ cao hơn hai trăm mét, bình yên vô sự, ngay cả xe cũng không hề hấn gì, trong lòng ta đã hiểu rõ rồi, viên Tử Long Kim Đan kia nhất định đã bị Trần Trấn Hải lén lút cho Trần Mặc phục dụng, bằng không thì hắn tuyệt đối không thể lợi hại đến mức này."

Bản dịch này được Tàng Thư Viện độc quyền thực hiện và phát hành.