Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đào Vận Tu Chân Giả - Chương 564: Vương Gia

Nếu là người trẻ tuổi khác, dám trực tiếp gọi tên Vương Như Lâm trước mặt Vương Phi như vậy, kẻ đó hẳn đã sớm bị đánh tan tác.

"Ngươi đoán không sai!" Vương Phi chẳng những không hề tức giận, ngược lại nở nụ cười nói: "Đại sư Ngộ Thiện đích thân chỉ định ngươi ��ến hộ pháp cho ông ấy, ngươi có thể gọi điện thoại xác nhận. À phải rồi, ta cũng đã nói chuyện với Đại tiểu thư rồi, chỉ là nàng không biết mở lời thế nào để tìm ngươi thôi."

Vương Phi không hề nói dối, Vương Hân Liên vốn đã biết Trần Mặc đến kinh đô và định gọi điện hỏi thăm, nhưng nghĩ lại quan hệ giữa cô ấy và Trần Mặc thường ngày không mấy thân thiết, vả lại đa phần đều là Trần Mặc chủ động gọi cho nàng, nên giờ đây mở miệng cầu xin lại có chút ngại ngùng. Bởi vậy, nàng mới nghĩ ra một cách xử lý dung hòa.

"Xem ra lão hòa thượng Ngộ Thiện đã bị Vương Gia 'bắt cóc' rồi, mới gọi ta đến hộ pháp, kỳ thực là để làm hộ vệ cho ông ta. Lão lừa trọc này đúng là giỏi gây chuyện!" Trần Mặc nhớ lại lần trước ở Giang Tùng Thị, Ngộ Thiện đã gây ra chuyện lùm xùm trong một nhà kho, giờ đây lại ở kinh đô gây rắc rối cho hắn. Thị phi của Vương Gia, một khi đã nhúng tay vào, thì quả thực là càng gỡ càng rối, cắt không dứt.

Dù là vì Vương Hân Liên hay lão hòa thượng Ngộ Thiện, Trần Mặc đều phải đến Vư��ng Gia một chuyến, bèn gật đầu đồng ý ngay.

Trong mắt Vương Phi lóe lên vẻ tán thưởng, bà gật đầu nói: "Trần Hạo Thiên bề ngoài đối với ta cung kính có phần, kỳ thực trong lòng y lại giữ khoảng cách rất xa, hận không thể cả đời không gặp mặt ta. Vì sao ư? Đương nhiên là sợ Trần Gia Lĩnh Nam phải vướng vào nhân quả. Còn ngươi, lại có vài phần đảm lược, quả thực vượt ngoài dự đoán của ta, ta vốn tưởng còn phải tốn thêm một phen lời lẽ chứ!"

"Ha ha, lão nhân gia người quả nhiên mọi sự đều tường tận!" Trần Mặc bật cười, cảm thấy lão nhân này có vài phần đáng yêu. Nếu Trần Hạo Thiên bên ngoài nghe được lời này, chắc chắn sẽ xấu hổ không biết phải làm sao.

"Chuyện này không nên chậm trễ, hãy cùng ta rời đi!" Vương Phi lại nhìn Trần Mặc đầy ẩn ý một cái, rồi nói: "Vương Gia sẽ không để ngươi giúp không công đâu!" Ngụ ý là sẽ ban cho Trần Mặc một số lợi ích nhất định.

Trần Mặc cười mà không nói, cùng Vương Phi bước ra khỏi phòng.

Trần Hạo Thiên và người đàn ông trung niên đang chờ bên ngoài thấy hai người đi tới, liền vội vàng tiến đến gần.

"Trần Mặc sẽ cùng ta đến Vương Gia ở vài ngày, chuyện này không cần người thứ hai biết rõ, ngươi hiểu chứ?" Ba chữ cuối cùng Vương Phi nói ra vô cùng thanh đạm, nhưng lọt vào tai Trần Hạo Thiên lại khiến y kinh hãi vô cùng.

"Vương lão, chuyện này..." Trước đó Trần Hạo Thiên đã cố ý nói những lời như muốn Trần Mặc đến Vương Gia, nhưng thực chất là để nhắc nhở hắn đừng đi. Giờ đây kết quả này có chút nằm ngoài dự đoán của y. Y chần chừ một lát, muốn hỏi rõ Vương Gia tìm Trần Mặc rốt cuộc có việc gì, nhưng vừa mở miệng đã bị Vương Phi phất tay cắt ngang.

Trần Mặc thầm cười trong lòng. Tại căn cứ quân sự lớp Đặc Năng ở Giang Hải Thị, có thể nói trong phạm vi toàn thành phố Giang Hải, Trần Hạo Thiên tuyệt đối là một nhân vật lớn, chỉ cần y dậm chân một cái là cả vùng phải rung chuyển. Ngay cả Bí thư Thị ủy thành phố Giang Hải khi thấy y, người đứng đầu cơ quan đặc vụ này, cũng phải nhún nhường ba phần, huống chi là người khác. Thế nhưng ở một nơi tập trung quy��n lực đỉnh cao của Hoa Hạ như kinh đô, có lẽ chỉ một người tùy tiện cũng có thể khiến Trần Hạo Thiên phải gật đầu lia lịa như gà mổ thóc, không thể nào lắc đầu được.

Ngoài việc thầm cười, Trần Mặc không khỏi cảm thán rằng thực lực cường đại có thể mang lại bao nhiêu lợi ích cho người ta. Vị Vương lão trước mắt này, nói trắng ra chỉ là một gia nô của Vương Gia, thế nhưng lại khiến một người quyền thế ngút trời ở địa phương như Trần Hạo Thiên phải cung kính vâng lời, cẩn thận từng li từng tí mà hầu hạ.

"Tể tướng trong nhà Thất phẩm quan, lời này quả không sai chút nào. Đến khi nào gia nô nhà mình cũng có thể uy phong lẫm liệt như vậy đây?" Ngoài sự ngưỡng mộ, Trần Mặc trong lòng càng ngày càng khao khát có một thế lực riêng của mình, nhưng đây cũng không phải là chuyện có thể hoàn thành trong một sớm một chiều.

Trần Mặc đi từ con hẻm Ngôi Sao nhỏ ra hướng giao lộ, bởi vì đã có sắp xếp từ trước, xe của Vương Gia không đỗ ngay trước cổng hẻm mà dừng ở con phố gần đó, nên cần đi bộ một đoạn.

Vừa đi được hơn hai mươi mét trong con hẻm, một cánh cổng lớn bên cạnh con phố nhỏ mở ra, một thiếu nữ mặc váy dài màu lam nhạt, tay xách một túi rác, nhìn thấy Trần Mặc, liền nở nụ cười hỏi: "Trần Mặc, anh đi đâu đấy?"

Trần Mặc vừa ngoảnh đầu, thấy Ngô Thanh Khánh, hai mắt liền sáng lên. Hắn trước đó đã gặp Ngô Thanh Khánh hai lần, nhưng đều vào buổi tối, tuy rằng cũng đã thấy rõ dung mạo nàng, song giờ đây Ngô Thanh Khánh không mặc đồng phục mà là một chiếc váy liền áo kiểu dáng thư thái, khiến cả người nàng càng thêm yêu kiều động lòng người, xinh đẹp phi phàm.

Theo sau Trần Mặc vài mét, Trần Hạo Thiên nhìn thấy Ngô Thanh Khánh, cả người y như nín thở, có vẻ rất căng thẳng, nhưng y lại cực lực kìm nén sự căng thẳng đó.

"Ta định đi cướp sắc đây!" Trần Mặc cười đáp.

Ngô Thanh Khánh mặt đỏ bừng, giận dỗi liếc hắn một cái, làn da nàng trắng nõn mượt mà, toát lên vẻ phong tình vạn chủng.

Vương Phi kinh ngạc đánh giá Ngô Thanh Khánh một lượt, không khỏi khen: "Cô nương thật xinh đẹp!" Thấy bà chú ý đến Ngô Thanh Khánh, Trần Hạo Thiên đi phía sau lòng như muốn nhảy ra khỏi cổ họng.

Nếu là người trẻ tuổi nói lời này, Ngô Thanh Khánh chắc chắn sẽ nghĩ đối phương muốn trêu ghẹo nàng, nhưng lời này lại phát ra từ một lão nhân đã hơn bảy mươi tuổi, Ngô Thanh Khánh biết đó là lời khen ngợi dành cho nàng, trên mặt liền có chút ngượng ngùng. Làn da trong suốt như nước dưới ánh nắng chiếu rọi, trắng hồng lấp lánh, vô cùng đẹp mắt.

"Ông nội chào ông!" Ngô Thanh Khánh lầm tưởng lão nhân này là ông nội Trần Mặc hoặc là người thân cùng thế hệ với ông nội hắn, bèn lễ phép mở miệng chào hỏi.

"Chào tiểu nha đầu!" Vương Phi tủm tỉm cười, liếc nhìn cô thiếu nữ trước mắt. Thật không ngờ trong con hẻm nhỏ này lại có cô bé xinh đẹp đến thế, xem ra còn khá quen với Trần Mặc. Thằng nhóc thối này, ở Giang Tùng Thị đã có không ít mỹ nữ vây quanh, không ngờ đến kinh đô lại còn gặp được diễm ngộ thế này. Thôi kệ hắn, đợi thêm một thời gian nữa, hắn muốn vui vẻ cũng khó, chỉ là cô nương xinh đẹp này có chút đáng tiếc.

"Lão già, nhìn loạn cái gì đấy?" Trần Mặc thấy Vương Phi cứ nhìn chằm chằm Ngô Thanh Khánh, sợ mang lại phiền phức cho nàng, bèn thấp giọng quát về phía Vương Phi.

Người đàn ông trung niên nhíu mày, còn Trần Hạo Thiên đi phía sau cũng kinh ngạc nhìn về phía Trần Mặc. Mặc dù giọng Trần Mặc không cao, nhưng mấy người họ đều là giới luyện võ, thính lực vô cùng tốt, tự nhiên đều nghe thấy.

Điều càng khiến Trần Hạo Thiên và người đàn ông trung niên giật mình là Vương Phi rõ ràng không hề tức giận chút nào, mà lại thản nhiên trêu chọc Trần Mặc nói: "Thằng nhóc thối, diễm phúc lớn thật đấy!"

"Mỹ nữ, ta đi đây, có lẽ vài ngày nữa mới trở lại. Có việc gì thì em cứ tìm cái ông chú hèn mọn bỉ ổi bên cạnh này nhé. Chính là ông ta đấy!" Trần Mặc chỉ vào Trần Hạo Thiên. Ngô Thanh Khánh để lại cho hắn ấn tượng không tệ, lũ lưu manh kia muốn giở trò với nàng, tuy đã bị hắn dạy dỗ một trận, nhưng biết đâu chừng chúng còn tìm đến tận cửa. Khi đó có Trần Hạo Thiên ở đây, chắc hẳn Ngô Thanh Khánh sẽ không phải chịu thiệt.

Chẳng qua đây chỉ là Trần Mặc tiện tay làm một chuyện, cũng không phải cố tình sắp xếp, dù sao hắn và Ngô Thanh Khánh ngay cả bạn bè bình thường cũng không tính, chỉ có thể coi là quen biết.

Trần Hạo Thiên đương nhiên nghe ra Trần Mặc muốn y chăm sóc Ngô Thanh Khánh một chút. Trong lòng y vui vẻ hẳn lên. Nỗi lo lắng vì Trần Mặc phải đến Vương Gia cuối cùng cũng vơi đi phần nào.

Nhưng mà cái gì gọi là 'ông chú hèn mọn bỉ ổi?' Rõ ràng ta vẫn còn là thanh niên trẻ tuổi mà!

Đương nhiên, lời này Trần Hạo Thiên cũng chỉ có thể giấu trong bụng.

Chiếc xe chở đến Vương Gia vô cùng bình thường, không ph���i loại limousine sang trọng mà Trần Mặc vẫn tưởng tượng, mà chỉ là một chiếc xe dân dụng sản xuất trong nước. Giữa hàng vạn chiếc xe cộ ở kinh đô, nó hoàn toàn không hề nổi bật. Quả thực là loại xe chạy trên đường sẽ khó mà tìm thấy.

Và nơi đến cũng không phải đại viện của Vương Gia, mà là một khu hội sở cao cấp nằm trong vùng núi phía ngoài vành đai sáu của kinh đô.

Xung quanh là rừng cây rậm rạp, vô cùng yên tĩnh.

Hội sở kỳ thực là một khu biệt thự sơn trang, tuy không thể nói là xa hoa đến mức nào, nhưng nhìn tổng thể kiến trúc thì vô cùng bề thế và đẳng cấp.

Xe lái vào cổng chính, một cánh cổng sắt lớn màu sơn đen, trước cổng có bốn thanh niên dáng người cao lớn đứng thẳng, mặt không biểu cảm, mặc âu phục đen. Huyệt thái dương của họ nhô cao, hiển nhiên đều là cao thủ.

Người đàn ông trung niên là tài xế, ông ta ở Vư��ng Gia không có tên riêng, chỉ có một danh hiệu. Vương Phi để Trần Mặc gọi ông ta là Hầu Bảy, đồng thời trên xe cũng có ý vô ý kể cho Trần Mặc nghe một chút về sự phân chia bảo tiêu trong Vương Gia.

Chín đại gia tộc đều có những người mang họ khác trong nhà. Những người này không phải đệ tử ruột của chín đại gia tộc, nhưng họ nguyện ý đổi tên đổi họ, cả đời gia nhập chín đại gia tộc, trở thành một thành viên của đại gia tộc đó.

Không phải là những người này không có tôn nghiêm, trái lại, việc người ngoại tộc có thể gia nhập bất kỳ một trong chín đại gia tộc đều là một điều vô cùng vinh quang.

Điều này giống như thời cổ đại, việc tuyển chọn cung nữ, thái giám vào nội cung. Cung nữ, thái giám sau khi vào hoàng cung cũng không thể dùng tên thật của mình, mà phải đặt tên theo quy củ trong cung.

Chín đại gia tộc thường xếp những người mang họ khác này vào hàng mười hai cầm tinh.

Tý, Sửu, Dần, Mão, Thìn, Tỵ, Ngọ, Mùi, Thân, Dậu, Tuất, Hợi.

Mười hai cầm tinh đại diện cho mười hai đội hộ vệ, số lượng người trong mỗi đội không giới hạn, nhưng những người này chỉ có một danh hiệu, đó chính là tên cầm tinh kèm theo con số.

Chỉ khi lập được đại công cho gia tộc, họ mới có thể được hưởng dòng họ của gia tộc mình phục vụ. Chẳng hạn như chính Vương Phi, năm xưa cũng chỉ là một thành viên trong đội hộ vệ mười hai cầm tinh của Vương Gia mà thôi.

Sau khi nghe xong, Trần Mặc không khỏi cảm thấy chế độ của chín đại gia tộc vô cùng nghiêm cẩn, đồng thời càng cảm thấy một nỗi tiếc hận khó tả. Hầu Bảy mà hắn nhìn thấy, đã là một Võ Giả cảnh giới Hậu Thiên Đại viên mãn. Một Võ Giả như vậy, nếu đặt vào một gia tộc Tam lưu, tuyệt đối là ứng cử viên số một cho vị trí gia chủ; nếu ở trong một gia tộc Nhị lưu, cũng là người có thể ngang hàng với gia chủ; còn nếu ở trong một gia tộc Nhất lưu, đây tuyệt đối là người chỉ đứng sau gia chủ. Thế nhưng tại bất kỳ một trong chín đại gia tộc, ông ta chỉ có thể là một gia phó, hơn nữa chỉ có danh hiệu chứ không có tên. Cho dù sau này có được ban tên, thì đó cũng là do chủ nhân ban cho, chứ không phải cái tên cha mẹ đặt từ nhỏ.

Kỳ thực Trần Mặc cũng hiểu được nỗi vất vả trong đó, bởi vì cái gọi là "một người đắc đạo, gà chó cũng thăng thiên". Một khi đã gia nhập đội hộ vệ mười hai cầm tinh của chín đại gia tộc, thì gia tộc gốc của họ ít nhiều cũng sẽ nhận được sự chiếu cố từ chín đại gia tộc đó.

Hiểu thì hiểu, nhưng bảo Trần Mặc đi làm cái loại chuyện của kẻ nô bộc như vậy, có chết một trăm lần hắn cũng không làm. Đường đường một Tu Chân giả cảnh giới Dung Hợp hậu kỳ mà đi làm gia nô cho người khác, nếu để các Tu Chân giả khác biết được, chẳng phải sẽ bị chê cười đến rụng hết cả răng sao.

Bước vào khu biệt thự sơn trang này, Trần Mặc mới thực sự cảm nhận được thế nào là một Siêu cấp đại gia tộc. Năm bước một trạm gác, mười bước một vị trí, mỗi người lính gác đều có trình độ Võ Giả Nhất lưu trở lên. Hầu như cứ năm người thì có một hộ vệ đạt cảnh giới Hậu Thiên trở lên.

Cũng không có nghi thức chào đón nào. Xe dừng trước một tòa biệt thự, Vương Phi cùng Trần Mặc cùng nhau xuống xe. Bà gọi một nữ hầu dẫn Trần Mặc vào biệt thự, còn mình thì mỉm cười với Trần Mặc rồi đi về hướng khác.

Trần Mặc bước vào biệt thự, đập vào mắt là đủ loại vật phẩm trang sức xa xỉ, một luồng hương thơm ngát cũng tràn ngập trong không khí.

"A Di Đà Phật!" Tiếng Phật hiệu trang nghiêm vang lên. Chỉ thấy một lão hòa thượng ba bước vội làm hai bước chạy đến trước mặt Trần Mặc, kích động nói: "Sư đệ, cuối cùng ngươi cũng đến rồi!" Nói xong, hai mắt ông ta đẫm lệ, như muốn bật khóc lớn, còn định cho Trần Mặc một cái ôm nồng nhiệt.

Trần Mặc né sang một bên, rất nghiêm túc nói: "Đại hòa thượng ẩm ướt, xin tự trọng!"

"Sư đệ, lão nạp nhớ ngươi lắm!" Lão hòa thượng Ngộ Thiện lại nhào tới.

"Đại hòa thượng ẩm ướt, ta thực sự không phải là một người tùy tiện!" Trần Mặc lại né tránh lần nữa.

"Sư đệ..." Lão hòa thượng Ngộ Thiện hai mắt già nua như hoa đào đọng lệ, trên khuôn mặt già nua hiện rõ vẻ tủi thân.

"Giả vờ ngây thơ là muốn bị sét đánh đấy!" Trần Mặc nghiêm nghị quát.

"Sư thúc, người không biết đó thôi, sư phụ lão nhân gia người đã chờ ngài đến mỏi mắt hai ngày nay rồi!" Tuệ Hải đứng một bên cảm thấy sư phụ mình thật quá xấu hổ, nếu cứ tiếp tục thế này, hắn cũng phải che mặt mà đi mất, bèn vội vàng giải thích một câu, bày tỏ rằng lão hòa thượng Ngộ Thiện vô cùng mong đợi Trần Mặc đến.

"Ha ha ha, tiểu tử, đã lâu không gặp!" Trần Mặc đang chuẩn bị trêu chọc lão hòa thượng vài câu thì phía sau lại truyền đến một trận cười lớn vang dội. Nghe giọng, thì ra là Vương Như Lâm đã đến.

Xin mời quý độc giả tìm đọc bản dịch chính thức tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free