(Đã dịch) Đào Vận Tu Chân Giả - Chương 556: Nga Mi bí pháp
Giang Thủy Tiên với khuôn mặt xinh đẹp căng thẳng, sắc mặt trầm như nước. Khi thấy Giang Loan thực sự không cố ý cười nhạo mình, mà thật lòng nghĩ rằng nàng cùng Trần Mặc thi đấu bị thương, trong lòng nàng phần nào nhẹ nhõm hơn. Bởi nếu để người khác biết nàng vì Trần Mặc thấy được chiếc nội y ren xuyên thấu của mình, sau đó lại bị những lời trêu ghẹo cợt nhả của hắn chọc tức đến thổ huyết, thì đó mới thật sự là xấu hổ chết đi được.
"Khó lường!" Giang Thủy Tiên nói với vẻ mặt nghiêm túc, như thể nàng thực sự đã đại chiến hơn mười hiệp với Trần Mặc, rồi phân tích: "Trần Mặc này hẳn là thiên tài của Trần gia Lĩnh Nam, nhưng với thân phận gia tộc hạng hai như Trần gia Lĩnh Nam, một thiên tài như vậy có thể xuất hiện một hai người đã là cực kỳ hiếm thấy rồi, và thực lực cao nhất cũng sẽ không vượt quá Hậu Thiên Đại Viên Mãn. Ngay cả các võ giả đời trước của Trần gia Lĩnh Nam cũng không nhiều người đạt tới cảnh giới này. Thế nhưng, chẳng biết chừng tên tiểu tử Trần Mặc này lại có được thực lực như vậy!"
"Hậu Thiên Đại Viên Mãn?" Giang Loan nhịn không được hít vào một hơi khí lạnh. Nếu Trần Mặc thật sự có cảnh giới võ giả như vậy, thì trận tỷ thí tối nay e rằng đã chắc chắn thua đến tám chín phần.
"Sợ ư?" Giang Thủy Tiên khinh bỉ nói: "Ngươi là đệ tử dòng chính của Giang gia ta cơ mà. Bất quá, suy đoán của ta cũng chưa chắc đã chuẩn xác!" Chín đại gia tộc vì canh giữ nghiêm ngặt nội công tâm pháp, vũ kỹ của chính mình, tránh để lọt ra bên ngoài, nên từ xưa đến nay đều dựa theo truyền thống cổ xưa, truyền cho nam không truyền cho nữ. Cho dù là nữ tử chiêu rể về nhà, cũng sẽ không truyền thụ nội công tâm pháp và vũ kỹ của bổn tộc cho hắn.
Tuy nhiên, mọi thứ đều có ngoại lệ, Giang Thủy Tiên chính là một trong số đó. Nàng năm nay hai mươi tám tuổi, lúc sáu tuổi, nàng được một vị lão ni đến nhà bái phỏng lựa chọn trúng. Trải qua hai mươi hai năm khổ luyện, nàng đã là võ giả Hậu Thiên sơ kỳ, và công pháp nàng tu luyện không phải nội công tâm pháp đỉnh cấp của Giang gia, mà là 《Cửu Thiên Huyền Nữ Tâm Kinh》 của phái Nga Mi. Vị lão ni kia chính là chưởng môn phái Nga Mi, Vân Bạch Sư Thái.
Trên giang hồ võ lâm, có hàng trăm môn phái lớn nhỏ, trong đó Thiếu Lâm, Võ Đang, Nga Mi được coi là Tam Đại Tông của Hoa Hạ, có thể nói là ba môn phái mạnh nhất. Về phần có thể sánh ngang với chín đại gia tộc hay không, hiện tại vẫn chưa có một lời giải thích nào thực sự phù hợp với thực tế.
Dù sao đi nữa, hai bên chưa từng khai chiến. Hướng đi phát triển của các môn phái võ lâm khác biệt so với các thế gia đại tộc. Môn phái võ lâm chân chính chú trọng võ thuật. Còn về lợi ích kinh tế, tuy cũng rất quan trọng, nhưng lại bị đặt ở vị trí thứ yếu.
Các thế gia đại tộc thì trọng điểm phát triển chính là lợi ích kinh tế, còn võ thuật tất nhiên bị ẩn giấu.
Bởi vậy, hai bên rất khó có xung đột.
Nhưng không thể phủ nhận rằng, nội tình của các môn phái võ lâm rất sâu. Trải qua hơn ngàn năm diễn biến, chẳng biết chừng trong môn phái nhỏ nào đó lại có một lão quái vật ẩn dật nhiều năm, hoặc là cất giấu tuyệt thế công pháp, khiến đệ tử môn hạ rất có tiềm lực đột nhiên thành danh.
Mấy chục năm trước, Thất Tinh Quán chẳng qua là một tiểu đạo quán vô danh tiểu tốt. Từ khi Thất Tinh Đạo Sĩ xuất thế kinh thiên, Thất Tinh Quán mới được đông đảo nhân sĩ võ lâm biết đến và chấn động. Thế nhưng, hơn mười năm đã trôi qua, Thất Tinh Quán lại khôi phục vẻ ngoài của một tiểu đạo quán, nhưng những người thuộc thế hệ trước đều biết rằng ẩn chứa bên trong đó là một thế lực khổng lồ.
"Tỷ, đệ không sợ!" Giang Loan giận dữ nói: "Nếu như Trần Mặc thật sự như tỷ nói, vậy lần này không chỉ Kiếm Đạo Xã phải chịu mất mặt theo, chỉ sợ ngay cả đệ cũng sẽ xấu hổ chết đi được! Đệ mất mặt là chuyện nhỏ, nhưng để gia tộc hổ thẹn thì là tội lỗi của đệ. Ngưu Lập Quần lão vương bát đản này, vẫn còn âm thầm giở trò, nhất định là bọn hắn đã sắp đặt ổn thỏa!"
"Trước tiên đừng nói những lời vô ích đó!" Giang Thủy Tiên thấp giọng nói: "Ta hỏi muội, muội có muốn đánh bại Trần Mặc kia không?"
"Tỷ, tỷ có cách sao?" Giang Loan đôi mắt sáng rực, nói nghiêm túc: "Chỉ cần có thể đánh bại hắn, tỷ bảo đệ làm gì cũng được!"
"Tỷ không cầu gì khác, đến lúc đó muội giúp tỷ đánh cho hắn một trận tơi bời là được rồi!" Giang Thủy Tiên vừa nghĩ đến những gì Trần Mặc đã làm với mình, liền vô cùng tức giận. Đương nhiên, bề ngoài nàng không thể thể hiện quá mức tức giận, để tránh người khác truy hỏi rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì giữa nàng và hắn.
"Tỷ cứ yên tâm, chỉ cần có cơ hội, đệ nhất định giúp tỷ giải cơn tức này, cam đoan đánh cho hắn bò không dậy nổi!" Giang Loan nói không kịp đợi: "Đã sớm nghe nói tổ ngoại của tỷ xuất thân từ Đường Môn xứ Xuyên, không biết lần này tỷ muốn cho đệ ám khí gì, nhất định phải hiểm ác, một kích tất trúng!"
"Đầu óc muội đang nghĩ gì vậy?" Giang Thủy Tiên đôi mắt đáng yêu trừng lên nói: "Trận tỷ thí của muội với hắn đã làm chấn động toàn bộ Đại học Kinh Đô, đến lúc đó số người đến xem chiến không có vạn người cũng có tám ngàn. Dưới bao nhiêu ánh mắt như vậy, muội dùng thủ đoạn này, liệu có thể không bị phát hiện sao?"
"Ai..." Giang Loan bất đắc dĩ giận dữ hỏi: "Vậy thì không còn cách nào khác sao?"
"Cách thì có, nhưng muội phải trả một cái giá đắt!" Giang Thủy Tiên cũng không giấu giếm nữa, nói thẳng: "Phái Nga Mi ta có một bí pháp, có thể khuếch đại nội lực của người khác lên mười lần trong vòng một giờ. Tuy nhiên, sau khi thi triển, toàn thân sẽ vô lực, ít nhất phải tĩnh dưỡng một tháng mới có thể dần dần hồi phục. Còn việc có để lại bệnh căn hay không, ta cũng không rõ lắm!"
Giang Loan hoàn toàn hiểu rõ, đôi mắt sáng rực, đây quả là một biện pháp hay. Hắn lập tức vội vàng gọi từng thành viên của Kiếm Đạo Xã vào. Dưới sự trợ giúp của Giang Thủy Tiên, hắn nhanh chóng hấp thụ nội lực trong cơ thể những thành viên này, rồi chuyển hóa thành nội lực chuẩn của bản thân hắn. Điều này chẳng khác nào toàn bộ thành viên Kiếm Đạo Xã cùng hắn hợp sức đối phó Trần Mặc vậy.
...
"Bát ca, Trần Mặc kia thực sự là người của Võ Thuật Xã các huynh sao?" Trong Võ Thuật Xã, Ôn Cường đang mời người dựng lôi đài, Ôn Như Ngọc đến chơi, vừa vào cửa đã lên tiếng hỏi.
Ôn Cường nhìn thấy Ôn Như Ngọc, trên khuôn mặt tuấn tú lộ ra nụ cười ôn hòa nói: "Tứ muội, sao muội lại đến đây? Đúng vậy, hắn là huấn luyện viên võ thuật của Võ Thuật Xã chúng ta, có chuyện gì sao?"
"Không có gì, muội chỉ hơi tò mò!" Ôn Như Ngọc cũng nghe nói tin tức về trận tỷ thí giữa Trần Mặc và Giang Loan. Đối với Trần Mặc, ấn tượng của nàng thực sự không thể coi là tốt. Trong ấn tượng của nàng, Võ Thuật Xã vẫn luôn rất chính nghĩa, rất tích cực, đột nhiên lại chiêu mộ một huấn luyện viên võ thuật giống như tên lưu manh Trần Mặc này, dù nghĩ thế nào cũng thấy không được tự nhiên.
"À phải rồi, Tứ muội, suýt nữa quên mất!" Ôn Cường dẫn Ôn Như Ngọc vào phòng xã trưởng của Võ Thuật Xã, dùng ly dùng một lần rót cho nàng một chén nước lọc, rồi hỏi: "Ta nghe nói, giữa trưa có người chứng kiến Tần Hỏa Hỏa và Chử Quần Siêu vốn đang ẩu đả hai huynh đệ Trần gia, sau đó muội đã can ngăn lại đúng không?"
"Ừm!" Ôn Như Ngọc gật đầu, lập tức kể lại chuyện đã xảy ra giữa trưa cho Ôn Cường nghe một lần, chỉ là đã lược bỏ cảnh xuân quang của Giang Thủy Tiên chợt tiết lộ, thay vào đó là bị Trần Mặc đánh bị thương. Chuyện này nàng đã sớm thống nhất câu chuyện với Giang Thủy Tiên rồi.
Ôn Cường nghe xong đôi mắt sáng lên, liên tục nói: "Khá thú vị, Trần Mặc này ngay cả Giang Thủy Tiên cũng dám đánh, thật sự là nghé con mới đẻ không sợ cọp a! Võ Thuật Xã của ta chính cần loại nhân tài dám đánh dám liều như vậy!"
"Ca, Trần Mặc người này rất tà dị!" Ôn Như Ngọc khuyên nhủ: "Cũng chẳng phải người tốt gì. Huynh chiêu mộ hắn vào Võ Thuật Xã, đã là đắc tội tỷ Thủy Tiên rồi. Theo muội thấy, nên sớm đuổi hắn ra khỏi Võ Thuật Xã mới phải!"
Ôn Cường cũng không để lời Ôn Như Ngọc vào tai. Người khác sợ Giang Loan, sợ Giang Thủy Tiên, hắn Ôn Cường lại chẳng sợ. Trần Mặc là một nhân tài, huống hồ sau lưng lại là Trần gia, phải lôi kéo hắn về phe mình mới được.
"Ca, việc này đệ không giúp được. Đệ và bọn họ cũng không quen biết, huống hồ lúc ấy đệ chẳng qua chỉ là xen vào việc của người khác mà thôi. Không có việc gì nữa, đệ xin đi trước!" Ôn Như Ngọc vốn là đến khuyên Ôn Cường đừng vì một Trần Mặc mà đắc tội Giang Thủy Tiên và Giang Loan, nhưng hiện tại hiển nhiên Ôn Cường chẳng hề nghe lọt lời nàng nói.
Nhìn theo bóng lưng xinh đẹp động lòng người, vừa tươi mát vừa cuốn hút của đường muội khi nàng rời đi, đôi mắt Ôn Cường chợt sáng bừng, hắn vuốt cằm, thì thào lẩm bẩm: "Suýt chút nữa quên mất chuyện quan trọng này rồi! Từ xưa đến nay, anh hùng khó qua ải mỹ nhân. Trần Mặc kia xét cho cùng cũng chỉ là tâm tính thiếu niên. Tuy hắn tâm cao khí ngạo, không chịu gia nhập Võ Thuật Xã của ta, nhưng nếu để hắn tiếp xúc với Tứ muội một chút, tất nhiên sẽ thích Tứ muội. Mà Giang Loan lại là kẻ si tình trung thành theo đuổi Tứ muội, còn có các đệ tử Trương gia, Vương gia khác nữa. Cứ như vậy, Trần Mặc sẽ hoàn toàn đứng ở thế đối lập với những người kia. Dù là hắn không thích thì cũng không sao, hai huynh đệ Trần Không và Trần Minh chưa chắc có định lực như vậy. Sao mình lại không nghĩ ra sớm hơn chứ!" Không thể phủ nhận, mỹ nhân kế tuy xưa cũ và sáo rỗng, nhưng nó lại là một phương pháp xử lý hiệu quả và trực tiếp nhất.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ truyen.free, trân trọng giới thiệu.