Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đào Vận Tu Chân Giả - Chương 434: Khôn khéo nữ nhân

Trần Mặc khẽ giật mình, lập tức trong đầu hiện lên hình bóng mỹ nhân quyến rũ ấy, cử chỉ nhấc chân đều toát lên vẻ đẹp dung hòa giữa nét duyên dáng phương Đông và phương Tây. Hắn nhớ rõ lần trước tại hội sở Hắc Mân Côi, nơi nổi tiếng bậc nhất Giang Tùng Thị, yêu nữ này còn chủ động quyến rũ hắn, sau đó bị hắn cự tuyệt, khiến nàng tức giận vô cùng. Trần Mặc không hiểu sao nàng lại quyến rũ mình khi đó, chẳng lẽ bây giờ hắn đã quá anh tuấn xuất chúng rồi sao?

"Khanh khách, Trần tiên sinh thật là quý nhân hay quên việc, sao vậy? Chẳng lẽ đã quên ta rồi sao?" Giọng nói của Từ Vi qua điện thoại vẫn toát ra một vẻ quyến rũ đặc biệt, đủ sức khiến lòng đàn ông bừng lửa.

"Ta và cô hình như không quen biết lắm?" Trong lòng Trần Mặc vẫn đang băn khoăn có nên cân nhắc đề nghị của Phệ Bảo Thử, rằng cứ thấy phụ nữ mình thích thì "cứ lên" hay không. Nhưng việc này còn phải xem là ai. Với loại phụ nữ xinh đẹp quyến rũ như Từ Vi, hắn luôn có cảm giác dính vào sẽ rước họa vào thân. Thế nhưng, khi nghĩ đến gương mặt tựa thiên sứ cùng thân hình ma quỷ của nàng, đặc biệt là vòng ba đầy đặn, nở nang vô cùng, hắn nhớ rõ lần trước trong phòng riêng tại hội sở đã khiến toàn thân hắn bốc hỏa. Nếu không phải lúc đó lo ngại Chu Á Bình có thể quay lại bất cứ lúc nào, hắn thật sự đã không kiềm chế được mà "xử lý" người phụ nữ lẳng lơ kia.

"Trần tiên sinh nói vậy khiến người ta thật sự có chút thương cảm. Ngài là đại ân nhân của thiếp, nếu không có ngài, thiếp đã sớm khó giữ được trinh tiết rồi. Mấy ngày nay thiếp vẫn muốn mời ngài dùng bữa thanh đạm, một là để kết giao bằng hữu, hai là thành tâm muốn bày tỏ lòng cảm tạ. Thế nhưng ngài cứ tắt máy mãi, hôm nay thật khó khăn lắm mới liên lạc được. Trần tiên sinh sẽ không nỡ lòng từ chối chứ?" Giọng Từ Vi đầy vẻ đáng thương và làm nũng, nếu là nam nhân khác, e rằng xương cốt đã sớm mềm nhũn ra rồi.

Trần Mặc tuy không đến mức kém cỏi như vậy, nhưng vẫn cảm thấy tâm thần rung động, thầm gọi: "Tiểu yêu tinh! Thật là biết cách mê hoặc người."

"Thôi đi, coi như thôi. Lần trước ở hội sở cô đã cảm tạ rồi. Mấu chốt là ta sợ đến lúc đó cô lại giở trò gì với ta!" Trần Mặc mỗi ngày đều không ngừng tu luyện, hơn nữa gần đây chuyện xảy ra cũng không ít. Nhưng điều đó không có nghĩa là hắn không biết những tin tức thời sự nóng hổi của xã hội. Rất nhiều tham quan ô lại bị điều tra ra sao? Bằng các thủ đoạn công nghệ như ghi âm điện thoại, giám sát điện tử... Ai biết Từ Vi này có phải cố tình chơi hắn hay không? Không chừng đối phương giờ phút này đang thu âm cuộc nói chuyện của hai người. Nếu mình biểu hiện quá trăng hoa, khả năng cũng sẽ bị đối phương nắm thóp để khống chế. Dù sao "dì nhỏ" Hắc Mân Côi của nàng ta có quan hệ không tồi với Chu Á Bình. Việc này nếu Chu Á Bình biết, thì Tôn Lệ Lệ cũng sẽ biết. Mà Tôn Lệ Lệ đã biết thì cuộc sống hạnh phúc của "tiểu Ngưu Ngưu" phía dưới của hắn cũng tiêu tan.

Đầu dây bên kia, Từ Vi thầm mắng Trần Mặc một trận tơi bời, nghĩ bụng: "Bổn cô nương hạ mình mời ngươi ăn cơm, mà ngươi còn vênh váo à? Nếu là ở kinh đô, không biết bao nhiêu cự phú thương nghiệp, tân tú quan trường phải xếp hàng chờ được ăn cơm cùng ta!" Thế nhưng mắng thầm thì mắng thầm, Từ Vi vẫn muốn lôi kéo Trần Mặc. Hơn nữa, mặc kệ thế nào, Trần Mặc lần trước đã có thể ngăn cản được sự quyến rũ của nàng. Mặc dù sau đó Trần Mặc trong tiềm thức đã đổ hết trách nhiệm lên người nàng, nhưng ít ra điều đó cho thấy nhân phẩm của chàng trai này cũng không tệ. Chỉ là có thể kinh nghiệm xã hội còn quá ít, không biết cách nói chuyện, thường chỉ một câu đã có thể khiến người ta tức chết.

"Khanh khách, Trần tiên sinh, ngài thật đáng ghét, thiếp nào có như vậy!" Từ Vi làm nũng nói.

Trần Mặc rùng mình một cái, toàn thân xương cốt khớp ngón tay đều cảm thấy khoan khoái không ít. Hắn nghiêm mặt nói: "Ăn cơm thì được, nhưng ta là một người cao thượng, một người có nguyên tắc và trách nhiệm, cũng là người đã có bạn gái. Hy vọng cô đừng có ý đồ gì với ta, nếu không bạn gái ta sẽ bẻ cong cô!"

"Khanh khách, ngài thật biết cách che giấu. Vậy thì ở chỗ cũ thế nào, hội sở Hắc Mân Côi? Thiếp đã cố ý đặt một nhã gian cho ngài. Ngài ở đâu, nếu bất tiện, thiếp sẽ lái xe đến đón ngài?" Từ Vi một bên thầm mắng Trần Mặc vô sỉ, một bên duyên dáng vừa cười vừa nói.

"Được thôi, thiếp sẽ chờ ngài quang lâm ở cửa!" Từ Vi đành nén lại cảm giác buồn nôn trong lòng, nói thêm vài câu khách sáo với Trần Mặc rồi cúp điện thoại.

"Thế nào rồi?" Trong một căn phòng xa hoa tại hội sở Hắc Mân Côi, mỹ nữ số một trong giới thượng lưu Giang Tùng Thị, Hắc Mân Côi, lúc này đang ngồi trên chiếc ghế sofa da thật màu trắng. Nàng nhẹ nhàng lay động ly Lafite năm 1969 trên tay. Chất lỏng màu hồng theo tư thế cao quý, ưu nhã, nhẹ nhàng chảy vào đôi môi hồng nhuận, căng mọng, trông thật có sức quyến rũ.

"Dì nhỏ, con đã gặp không dưới tám trăm cũng ngàn công tử bột rồi, thế nhưng chưa từng thấy ai như hắn, nói chuyện cẩn thận, hơn nữa đặc biệt tự mãn. Dì nghe này!" Từ Vi nhấn nút phát trên điện thoại di động, ngay sau đó đoạn ghi âm cuộc đối thoại giữa nàng và Trần Mặc được phát ra. Nếu Trần Mặc ở đó, chắc chắn sẽ thầm kêu may mắn.

"Khó trách Chu Á Bình lại để mắt đến tiểu tử này, thậm chí bất chấp tình nghĩa khuê mật mà muốn tranh đoạt, quả thực có chút thú vị!" Hắc Mân Côi nghe đoạn ghi âm cuộc đối thoại của hai người, nàng cũng bị sự tự mãn và vô sỉ của Trần Mặc làm cho ngỡ ngàng. Nhưng không thể không nói, người này rất cẩn thận, lời nói tuy trắng trợn, thoải mái, có đôi khi khiến người khác khó chịu thậm chí xấu hổ, nhưng lại nói trúng tim đen.

"Dì nghe xem, hắn cứ như một quân tử chính nghĩa lẫm liệt, còn con thì cứ như một kỹ nữ phong trần vậy!" Từ Vi không đợi được hai phút nội dung cuộc trò chuyện phát xong, đã nhịn không được tức giận nói: "Nếu không phải bây giờ con thế yếu, lời nói không có trọng lượng, lại đang cần gấp một cao thủ như hắn đứng về phía con, con đâu thể nào lãng phí bản thân như vậy!"

"Tiểu Vi!" Hắc Mân Côi khẽ liếc nhìn Từ Vi bằng đôi mắt đẹp dịu dàng tràn đầy trí tuệ, rồi chăm chú hỏi: "Con có chắc là muốn dốc hết sức lôi kéo người này không?"

"Dì nhỏ, địa vị của con trong Từ gia thế nào, dì cũng hiểu rõ. Mẹ con bị người Từ gia ức hiếp ra sao, dì cũng tường tận. Hai mẹ con con bao nhiêu năm nay chưa từng được người Từ gia xem trọng. Nếu không phải còn có dì, e rằng mẹ con đã sớm buông xuôi rồi, ai!" Từ Vi thở dài một hơi nói: "Từ gia chúng con là một thế gia cổ võ, nhưng võ thuật từ trước đến nay chỉ truyền cho nam chứ không truyền cho nữ. Ngay cả con gái muốn luyện võ cũng chỉ có thể học chút da lông bề ngoài, trừ phi bái nhập môn hạ cao nhân nào đó. Còn như con, một nữ nhi thứ xuất, đừng nói gia truyền võ thuật, ngay cả đãi ngộ từ nhỏ đến lớn dì cũng biết rồi. Con biết dì nhỏ thương con, muốn dạy con pháp môn tu luyện Tinh Thần Lực, thế nhưng con tư chất kém cỏi, nhiều năm nay vẫn không thể mở Thượng Đan Điền, phụ lòng kỳ vọng của dì. Còn ba tháng nữa là đến buổi tụ hội thường niên của Từ gia rồi. Con mỗi năm đều rất ngưỡng mộ những đại tiểu thư, thiếu gia cao cao tại thượng, kiêu ngạo kia. Con nghĩ, nếu có một ngày, con cũng có thể ngồi ở đó hoặc đứng ở nơi đó được người đời kính ngưỡng, sùng bái, thì bao nhiêu năm khuất nhục của con và mẹ con cũng không uổng công chịu đựng. Điều quan trọng nhất là, con muốn đòi lại công đạo cho mẹ con. Con muốn cho cha con biết, việc ông ấy lạnh nhạt với mẹ con là một lựa chọn sai lầm đến mức nào."

"Con à, tâm tư nặng nề quá!" Hắc Mân Côi ăn mặc gợi cảm, ánh mắt lướt nhẹ, vô cùng quyến rũ, nhưng khi đôi mắt đẹp khẽ nháy, trong con ngươi toát ra ánh sao lại khiến người ta khó mà nắm bắt được tâm tư của nàng. Trên gương mặt xinh đẹp, nàng mỉm cười thản nhiên nói: "Trần Mặc này mấy ngày nay ta đã cẩn thận điều tra qua, thật sự không đơn giản. Hắn có quan hệ vô cùng mật thiết, thậm chí mập mờ, với đại tiểu thư Vương gia. Bạn gái hắn là khuê mật của Chu Á Bình, tên là Tôn Lệ Lệ. Dù gia đình chỉ là gia tộc nhị lưu, nhưng sự nghiệp của gia tộc lại rất lớn. Điều khiến ta kinh ngạc nhất là, còn có nữ tổng giám đốc tập đoàn Trấn Sơn ở Nam Cảng, thiên kim của phó thị trưởng Giang Tùng Thị, phó tổng giám đốc kiêm biên tập tuần san Giải trí Trương Tư Vũ và nhiều nữ nhân khác nữa, đều có quan hệ mập mờ với Trần Mặc. Một người đàn ông phức tạp đến thế, giờ con lại cũng dính líu vào hắn. E rằng muốn làm gì với hắn là một chuyện vô cùng khó khăn."

Từ Vi trừng lớn đôi mắt màu xanh da trời, khó tin hỏi: "Hắn, sao hắn lại có quan hệ với nhiều phụ nữ đến vậy? Thật khiến người ta kinh ngạc, chẳng phải là quá trăng hoa rồi sao!"

"Trăng hoa ư?" Hắc Mân Côi nhấp một ngụm rượu vang đỏ, khóe miệng nhếch lên nụ cười lạnh. Trong đôi mắt đẹp dịu dàng toát ra ánh sáng thông tuệ như sao. "Chu Á Bình có đẹp không? Luận về nhan sắc có thể kém con một bậc, nhưng khi đứng một mình cũng là mỹ nữ cực phẩm rồi, hơn nữa còn là nữ cảnh sát, thế nhưng mà sao? Hắn vẫn không thích nàng. Vương Hân Liên thì sao? Nhan sắc không hề kém con, thậm chí ngay cả ta cũng chỉ có thể ngang sức ngang tài với nàng. Thế nhưng Trần Mặc chỉ giúp nàng ở giai đoạn đầu, giai đoạn sau thì không hề xen vào nữa. Ngay cả nhà cửa và xe của hắn đều là của Vương Hân Liên, nhưng rõ ràng là nàng ấy tặng cho hắn. Tin tức của con đã quá lạc hậu rồi. Hiện tại Vương gia ở kinh đô có thể nói là phong ba nổi dậy, phòng lớn và tam phòng tranh đấu hừng hực khí thế. Tam phòng vẫn luôn muốn ám sát Vương Hân Liên. Ở Giang Tùng Thị, nếu không có Trần Mặc bảo vệ, nàng đã sớm chết oan chết uổng rồi."

"Dì nhỏ, sao dì lại biết nhiều chuyện như vậy?" Từ Vi ngạc nhiên nhìn Hắc Mân Côi.

Hắc Mân Côi mỉm cười, không giải thích gì thêm, vẻ mặt đầy bí ẩn.

"Dì nhỏ, theo ý dì, vậy bây giờ con phải làm gì? Từ bỏ việc lôi kéo hắn sao?" Từ Vi vẫn chưa từ bỏ ý định nói: "Dù sao có thể gặp được một người như vậy cũng coi như là vận may. Dưới trời này, những người trẻ tuổi võ công cao cường như hắn, 100% đều đến từ các đại gia tộc. Tuy nhiên, bối cảnh quan hệ phức tạp như vậy thật sự khó lường. Hắn tuy có quan hệ không rõ ràng với nhiều nữ tử, nhưng ít ra bối cảnh xuất thân lại thật sự trong sạch!"

"Một người đàn ông mắc kẹt trong vòng xoáy của nhiều nữ cường nhân, thậm chí thiên kim tiểu thư, nhưng vẫn có thể giữ được một trái tim son sắt, thật sự không hề đơn giản. Nếu không phải ta đã lớn tuổi, có lẽ cũng sẽ nảy sinh sự hiếu kỳ mãnh liệt đối với hắn!" Hắc Mân Côi nở một nụ cười tự giễu rồi nghiêm túc nói: "Ta nói nhiều như vậy, chỉ là muốn cho con biết, người này nhìn bề ngoài chất phác, kỳ thực thông minh tuyệt đỉnh. Tuổi còn trẻ mà tâm tư vô cùng kín đáo. Con dùng chút thủ đoạn nhỏ đó với hắn, e rằng đã sớm bị hắn nhìn thấu rồi. Cho nên, thành thật mà nói, con phải hiểu rõ ưu thế của mình. Con có thể cho hắn thứ mà người khác không thể cho, hơn nữa lại là thứ hắn cần. Hắn rất rõ ràng năng lực của bản thân, cho nên trong mọi việc, dù xuất thân không tốt, nhưng hắn vẫn có được sự tự tin đáng nể. Con tuy thuở nhỏ chịu không ít khổ, địa vị gia tộc cũng không cao, nhưng xét về xuất thân, địa vị, con lại cao hơn hắn rất nhiều. Nhưng vì sao con lại phải nói chuyện với hắn một cách cẩn thận từng li từng tí, khách sáo vòng vo như vậy chứ?"

Tác phẩm này được đăng tải và dịch thuật độc quyền trên trang truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free