Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đào Vận Tu Chân Giả - Chương 157: Kế hoạch khổng lồ

"Tôi biết, ông ta là tổng giám đốc công ty luật Thanh Thiên, đồng thời cũng là một trong những luật sư nổi tiếng nhất Giang Tùng Thị!" Giọng Chu Á Bình trong trẻo đáp, "Nhưng mà, thiên tử phạm pháp cũng như thứ dân, hiện tại tôi đã có đầy đủ nhân chứng vật chứng tố cáo hắn phạm tội. Đã phạm tội thì phải chịu sự trừng phạt của pháp luật."

Chu Trưởng Lâm nhướng mày nhìn Chu Á Bình đang đầy tinh thần chính nghĩa, không khỏi lộ ra một nụ cười lạnh lùng nói: "Vậy con có biết không, nhân chứng vật chứng đều có thể làm giả. Nếu kẻ tình nghi không nhận tội, chỉ cần có quan hệ nhất định, lần này con rất có thể sẽ đi công cốc, thậm chí còn phải công khai xin lỗi người ta!"

"Nhị thúc... Cục trưởng, bằng chứng rành rành như núi, hắn dám không thừa nhận sao?" Chu Á Bình vô cùng không vui nói: "Quan hệ gì chứ, ngài muốn bao che cho hắn thì cứ nói thẳng, hà cớ gì lại nói với con những lý lẽ lằng nhằng ấy!" Đối với người Nhị thúc này, bây giờ cô thật sự không còn tình cảm gì. Có lẽ trước kia có, nhưng trải qua mấy chuyện liên quan đến Triệu gia thì đã không còn nữa.

"Ta bao che?" Chu Trưởng Lâm tức đến bật cười, vỗ mạnh xuống bàn, lạnh lùng nói: "Con biết cái quái gì chứ!"

"Dám làm không dám nhận, Nhị thúc quá xem thường con rồi!" Tính bướng bỉnh của Chu Á Bình lại trỗi dậy, cô cũng trừng mắt nhìn Chu Trưởng Lâm.

"Con..." Chu Trưởng Lâm tức đến tái mặt, thấy Chu Á Bình quay người định đi, ông quát: "Quay lại! Ta còn chưa nói rõ với con!"

"Ngài còn muốn mắng con gì nữa? Cứ mắng đi, dù sao tên Triệu Hiên này con đã bắt được, hơn nữa bằng chứng tố cáo hắn mua chuộc sát thủ là không thể thay đổi. Nếu ngài muốn con thả người, vậy là tuyệt đối không thể!" Giọng nói dứt khoát của Chu Á Bình vô cùng cố chấp, đồng thời còn có chút lạnh lùng.

Chu Trưởng Lâm nhìn Chu Á Bình với giọng điệu kiên quyết như vậy, không khỏi thấy đau đầu. Nửa ngày sau, ông cũng không nổi giận như mọi khi, mà bất lực thở dài một hơi: "Thôi đi, thôi đi, đã mọi việc đến nước này, ta sẽ nói hết cho con. Nhưng trước đó, con nhất định phải thề, bất kể lúc nào cũng không được tiết lộ nửa điểm chuyện ngày hôm nay ra ngoài. Bằng không, bao nhiêu năm tâm huyết của Nhị thúc con đây coi như đổ sông đổ bể rồi!"

Chu Á Bình vô cùng kinh ngạc nhìn về phía Chu Trưởng Lâm, như thể mới quen ông ta vậy. Trong ấn tượng của cô, Nhị thúc này, chỉ cần cô có bất cứ ý kiến gì, thì đều sẽ phải đối mặt một trận quát mắng giận dữ. Đây là lần đầu tiên cô thấy ông ta có thái độ thỏa hiệp. Nhưng ông ta nói cái gì? Chẳng lẽ trong chuyện này còn có những vấn đề khác?

Chu Trưởng Lâm thấy Chu Á Bình vẻ mặt ngẩn người, không khỏi duỗi ra bàn tay hơi già nua, nhẹ nhàng gõ mặt bàn, trầm giọng nói: "Ngồi xuống đi!"

Chu Á Bình không biết Nhị thúc mình đang bán thuốc gì trong hồ lô. Suy nghĩ một chút, cô vẫn quay người ngồi xuống chiếc ghế da đối diện Chu Trưởng Lâm.

"Á Bình, có phải con cho rằng Nhị thúc thật sự là kẻ xấu cấu kết với người khác làm chuyện sai trái không?" Chu Trưởng Lâm thở dài một tiếng, "Con có biết vì sao trong chuyện của Triệu Hiên, ta luôn giữ thái độ phản đối không?"

"Nhị thúc, ngài muốn nói gì thì cứ nói thẳng!" Chu Á Bình tuy ít khi thấy mặt thỏa hiệp của Nhị thúc mình, nhưng điều đó không có nghĩa là quan điểm của cô về ông ta sẽ thay đổi.

"Được rồi, ta sẽ không nói dài dòng nữa. Triệu Hiên, bề ngoài là người của công ty luật tập đoàn Biển Đông ở thành phố Nam Cảng, nhưng mỗi lần hắn đến cục cảnh sát xin xỏ, ta đều nể mặt hắn. Vì sao? Con thật sự cho rằng ta coi hắn là luật sư nổi tiếng hay đại diện tập đoàn lớn nên mới nể mặt hắn ba phần sao?" Chu Trưởng Lâm cười lạnh một tiếng nói: "Không phải ta nhận lợi ích từ hắn, mà là hiện tại hắn có liên quan đến một vụ án buôn lậu vô cùng lớn. Hắn càng là một quân cờ quan trọng trong vụ án buôn lậu này. Trước khi nắm chắc mười phần để phá án, ta không muốn đánh rắn động cỏ."

"Nhị thúc, ngài đang nói cái gì?" Chu Á Bình kinh ngạc nhìn về phía Chu Trưởng Lâm, đột nhiên có chút choáng váng.

"Tính cách của con vô cùng nóng nảy và bốc đồng. Chuyện này ta vốn dĩ không muốn nói cho con, chỉ sợ con vô ý làm lộ tin tức, sẽ khiến đối phương phát hiện. Thế nhưng tuyệt đối không ngờ, cuối cùng con vẫn làm rối loạn kế hoạch của ta!" Chu Trưởng Lâm với gương mặt nghiêm nghị hiện lên nụ cười khổ nói: "Từ mấy năm trước, khi Triệu Hiên đến Giang Tùng Thị, từ đó ta đã để mắt đến hắn rồi. Hơn nữa, ngay nửa năm trước, ta về cơ bản đã hiểu rõ vì sao hắn có thể trong vài năm ngắn ngủi, từ một đại diện nhỏ của tập đoàn nhanh chóng trở thành một trong những nhân vật quan trọng trong giới thượng lưu Giang Tùng Thị. Khi đó là vì đằng sau hắn có một bàn tay đen khổng lồ đang thúc đẩy hắn. Nếu không, con nghĩ một nhân vật nhỏ của Triệu gia bị tập đoàn đày đến một nơi xa xôi như vậy, sao có thể trong thời gian ngắn ngủi trở thành người tâm phúc được tin tưởng và trọng dụng đến vậy ở Giang Tùng Thị chứ?"

Chu Á Bình vốn còn có chút thiếu kiên nhẫn nghe Nhị thúc mình nói gì, nhưng sau khi nghe những lời này, cô không khỏi sửng sốt, nửa tin nửa ngờ nói: "Nhị thúc, ngài nói đều là thật sao?"

Chu Trưởng Lâm không giải thích thật giả, mà tiếp tục nói: "Triệu Hiên bề ngoài là công ty luật của tập đoàn Biển Đông, nhưng trên thực tế lại âm thầm làm những phi vụ làm ăn phi pháp. Buôn lậu chính là một trong số đó, một phi vụ béo bở nhất, đặc biệt là buôn người, buôn thuốc phiện, buôn lậu hàng giả... Với một kẻ ngoài cuộc như Triệu Hiên thì không thể, cũng không có năng lực làm nhiều chuyện như vậy. Theo suy đoán của ta, đằng sau việc này ẩn chứa một nhân vật lớn. Còn về việc là ai, e rằng nếu thật sự điều tra ra, cả Giang Tùng Thị đều sẽ rúng động mấy tháng trời, thậm chí sẽ khiến cả nước chú ý. Bất quá, hiện tại ta trên tay cũng không có chứng cứ trực tiếp có thể chứng minh nhân vật lớn này có liên quan đến vụ án. Khả năng xóa dấu vết của hắn vô cùng cao siêu, nhưng Triệu Hiên là một điểm đột phá. Bây giờ con đã hiểu ý ta chưa?"

Chu Á Bình nghe xong nhiều như vậy không khỏi hít vào một hơi khí lạnh. Giờ phút này cô đã tin tám phần những lời Chu Trưởng Lâm nói. Cô cũng cảm thấy không đúng, Nhị thúc trước kia là một cảnh sát vô cùng chính trực, dũng cảm. Thời trẻ ông ta càng đi bộ trăm dặm đuổi bắt một tên sát nhân bị truy nã, có thể nói là thần tượng mà Chu Á Bình từ nhỏ đã sùng bái. Thế nhưng gần đây liên quan đến vấn đề của Triệu Hiên, như ban đầu ông ta thiên vị Triệu Hoành Quân, đã khiến Chu Á Bình bắt đầu chán ghét Nhị thúc mình, cảm thấy ông ta đã không còn là vị cảnh sát chính trực dũng cảm kia nữa. Nhưng hiện tại cô đột nhiên phát hiện, mọi thứ trước đây cô suy nghĩ quá đơn giản.

"Nhị thúc, vậy bây giờ ý ngài là muốn con thả người sao?" Chu Á Bình tuy kinh ngạc trước Chu Trưởng Lâm, nhưng trong lúc nhất thời vẫn chưa dám tin tưởng dễ dàng, có chút do dự hỏi.

"Đã muộn rồi!" Chu Trưởng Lâm thở dài nói: "Ta không ngờ con lại dám giấu ta bắt Triệu Hiên. Dù cho việc này có k��n kẽ đến đâu, bàn tay đen đằng sau cũng sẽ không lâu sau phát hiện. Đến lúc đó hắn sẽ bôi mỡ vào lòng bàn chân mà chuồn mất, rất nhanh sẽ rút lui. Vậy thì mọi công sức trước đây của ta đều sẽ đổ sông đổ bể!"

Toàn bộ bản quyền chuyển ngữ tác phẩm này được duy trì bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free