(Đã dịch) Đào Vận Tu Chân Giả - Chương 1009: Lẻn vào
Từ nay về sau, Trần gia ta sẽ không còn là gia tộc hạng hai nhỏ bé như trước nữa, mà ngay cả những gia tộc hạng nhất cũng sẽ phải đánh giá lại thực lực của Trần gia chúng ta." Trần Mặc mỉm cười nói với mọi người. Chuyện này, Trần Mặc đã tính toán kỹ lưỡng trong lòng rồi mới quyết định hành động.
Trần Hạo Phi lúc này tâm trạng phấn khởi. Trước kia Trần gia chỉ là gia tộc hạng hai, mà giờ đây đã khác, có Trần Mặc ở đây, Trần gia tất sẽ nhờ có Trần Mặc mà địa vị toàn gia tộc được nâng cao. Mặc dù trên đường đi Trần Hạo Phi lái xe nhanh chóng, nhưng khi mọi người đến nơi thì cũng đã gần tối rồi.
Vân gia là một gia tộc hạng nhất, nên trong tộc không thiếu cao thủ Tiên Thiên. Trần Mặc mang theo Trần Hạo Phi và những người khác đến nơi, nhưng lần này, Trần Mặc lại không đối phó Vân gia theo cách đã dùng với Tiết gia trước đây.
Những thành viên chủ chốt của Vân gia đều ở trong tòa biệt thự rộng lớn này. Vân gia dù sao cũng là một gia tộc hạng nhất, giàu có và khí thế, nên về phương diện này tuyệt đối không thể coi thường. Tương tự, biện pháp an ninh xung quanh biệt thự cũng không phải thứ mà người của Tiết gia có thể sánh được.
Chỉ cần ở xung quanh biệt thự, Trần Mặc đã có thể cảm nhận được có không ít cao thủ Hậu Thiên đang canh gác, người thường thật sự khó mà lọt vào. Trần Mặc ra hiệu cho Trần Hạo Phi và những người khác đi vào trước. Tuy nhiên, lần này đương nhiên không phải là bấm chuông cửa rồi, làm vậy sẽ thu hút rất nhiều người, đến lúc đó bị bao vây thì sẽ rất phiền phức.
Trần Hạo Phi cùng hai vị trưởng lão Tiên Thiên Cảnh Giới phía sau cùng nhau nhảy vào từ một bên. Còn Trần Mặc thì ung dung đi theo phía sau. Hắn hoàn toàn không cần ra tay, chỉ việc đi theo sau Trần Hạo Phi cùng mấy người kia là được.
Kể từ khi được Trần Mặc nâng cảnh giới lên Tiên Thiên, Trần Hạo Phi và những người khác vẫn chưa có dịp vận dụng năng lực của mình. Hôm nay chứng kiến những võ giả Hậu Thiên từng cân tài cân sức với mình trước đây, họ thậm chí còn cảm thấy phấn khích.
Đột phá đến Tiên Thiên Cảnh Giới xong, cùng võ giả cảnh giới Hậu Thiên hoàn toàn là hai khái niệm khác biệt. Trần Hạo Phi tiến lên, một cước liền đạp bay võ giả Hậu Thiên gần nhất đang đứng cách họ. Người này còn chưa kịp hiểu chuyện gì đang xảy ra, đã tối sầm mắt lại và bất tỉnh nhân sự. Hai vị trưởng lão cũng đã được nâng cao cảnh giới phía sau cũng lập tức theo kịp, mỗi người một cước, giải quyết thêm vài cao thủ Hậu Thiên khác.
Bởi vì mấy người không làm ra động tĩnh lớn, chỉ giải quyết những người trong biệt thự này, nên những võ giả Hậu Thiên bên ngoài căn bản không hề hay biết biệt thự đã bị xâm nhập. Huống hồ có Trần Mặc ở đây, bất cứ kẻ địch nào cũng không thể thoát khỏi cảm ứng Tinh Thần Lực của hắn.
Đợi khi giải quyết xong xuôi, Trần Mặc mới nói với Trần Hạo Phi và những người khác: "Được rồi, vào thôi. Cẩn thận một chút, vào từ cửa sổ, bên đó không có người. Lần này chúng ta nên tặng cho người Vân gia một bất ngờ mới phải."
Trần Hạo Phi giơ tay ra hiệu "OK" với Trần Mặc. Mấy người liền lần lượt theo cửa sổ tiến vào. Tòa biệt thự của Vân gia này là do họ tự mua đất và xây dựng. Nhìn từ bên ngoài, nó chẳng khác nào một tòa thành. Với việc khắp nơi đều có võ giả Hậu Thiên canh gác, việc cửa sổ đại sảnh không khóa cũng là điều bình thường. Điều này đã tạo cơ hội cho Trần Mặc cùng những người khác.
Giờ này, người bình thường đều đã đi ngủ, người Vân gia cũng không ngoại lệ. Mấy người hầu trong đại sảnh cũng vừa đi nghỉ ngơi vài phút trước khi Trần Mặc và những người khác vào qua cửa sổ. Thế nên, giờ phút này trong đại sảnh căn bản không một bóng người. Đợi mọi người đi vào, Trần Mặc liếc mắt nhìn xung quanh: "Người Vân gia này đúng là biết hưởng thụ, dù không có ai ở đây nhưng đồ ăn thức uống thì vẫn đầy đủ. Thôi được, chúng ta cũng đã chạy cả ngày trời, ngồi xuống ăn chút gì đi, đằng nào lát nữa họ cũng sẽ xuống lầu."
"Cái gì? Chúng ta không đi lên tìm người, chúng ta ngồi trong đại sảnh chờ? Cái này... liệu có ổn không?" Trần Hạo Phi nhìn Trần Mặc với vẻ mặt không thể tin được, hiển nhiên cảm thấy đề nghị của Trần Mặc quá táo bạo. Đây là địa bàn của người ta, nói gì thì cũng phải giữ ý tứ chút chứ.
"Không sao cả, cứ nghe ta, ngồi ăn hoa quả ướp lạnh, uống chút sữa chua gì đó, đừng nóng vội." Trần Mặc tỏ vẻ chẳng hề gì, ung dung ngồi phịch xuống chiếc ghế sofa da thật của Vân gia, tiện tay cầm một quả táo ăn, rồi thuận tay lấy điều khiển từ xa bên cạnh, bật chiếc TV LCD 60 inch đang đặt trong đại sảnh lên.
Trần Hạo Phi và hai vị trưởng lão phía sau nhìn động tác của Trần Mặc mà kinh ngạc đến ngây người. Từ trước đến nay họ chưa từng nghĩ rằng Trần Mặc lại có thể đến nhà người ta mà còn tự do như vậy. Huống hồ, theo lời Trần Mặc, họ đang ngồi trong phòng khách đợi người ta đến, chứ không phải chủ động lên gây sự. Trần Hạo Phi có chút bất đắc dĩ, nhưng cũng chỉ đành cùng Trần Mặc ngồi xuống ghế sofa.
"Được rồi, hai vị đừng lo lắng nữa, cứ ngồi xuống đi, nên ăn thì ăn, nên uống thì uống, xem TV chút cũng tốt." Trần Hạo Phi lúc này cũng chẳng còn gì để mất nữa rồi. Dù sao có Trần Mặc ở đây, hắn cũng chẳng phải lo lắng gì.
Vốn dĩ trong đại sảnh không có tiếng động, người Vân gia hầu như đều đã về phòng của mình, nhưng tiếng TV ồn ào trong đại sảnh chỉ chốc lát sau đã gây ra sự khó chịu từ trên lầu. "Đã mấy giờ rồi, ai còn xem TV nữa chứ, có để cho người khác ngủ nữa không đây?"
Trần Hạo Phi nhìn Trần Mặc, dùng ngón tay chỉ lên lầu, ra hiệu muốn hỏi Trần Mặc xem bây giờ nên làm gì. Nhưng Trần Mặc lúc này lại vừa uống sữa chua, hai mắt vừa tiếp tục dán chặt vào màn hình TV, không hề có ý định để tâm đến tiếng la lối trên lầu, thậm chí còn cố ý vặn to âm lượng TV hơn nữa.
Quả nhiên, chưa đầy hai phút sau, một nam tử trẻ tuổi liền đùng đùng chạy xuống từ trên lầu. Nhìn dáng vẻ, hẳn là một thiếu gia nào đó của Vân gia. Hắn mặc một chiếc quần đùi trắng, để trần nửa người trên, vẻ mặt sốt ruột, chạy xuống là để chuẩn bị nổi giận mắng nhiếc, bởi vì hắn còn tưởng đây là người hầu nào đó cố ý gây ra tiếng động khiến người khác không ngủ được. Khi hắn nhìn thấy Trần Mặc và những người khác, trên mặt lập tức xuất hiện vẻ vặn vẹo. "Các ngươi là ai? Sao lại có thể vào nhà của ta?"
"À, chúng ta đến tìm người quản sự của Vân gia các ngươi, nhưng mà giờ này thì có vẻ hơi muộn rồi. Dù sao chúng ta cũng đã vội vã cả ngày, thật sự là có chút đói bụng. Chẳng phải thấy các ngươi có nhiều đồ ăn, lại không có ai ăn, thật lãng phí quá, nên cứ ngồi xuống ăn hết thôi." Trần Mặc lại chẳng hề để tâm mà nói.
"Không phải, ta đang hỏi các ngươi, các ngươi đã vào bằng cách nào? Biệt thự Vân gia chúng ta xung quanh đều có cao thủ bảo vệ nghiêm ngặt, sao các ngươi có thể đường hoàng đi vào Vân gia chúng ta mà không kinh động đến họ được chứ?" Nam tử trẻ tuổi này hiển nhiên bị chấn kinh khi thấy Trần Mặc và những người khác có thể ngồi yên ở đây mà không ai phát hiện điều gì bất thường.
Trần Mặc chỉ tay ra bên ngoài, khinh thường nói: "Cao thủ ư? Ý ngươi là những kẻ đang nằm gục ngoài biệt thự kia à?"
Nam tử trẻ tuổi nghe xong, ban đầu thì sững sờ. Sau khi hoàn hồn, hắn lập tức chạy đến bên cửa sổ nhìn ra, quả nhiên, năm sáu cao thủ của Vân gia lúc này đang nằm gục bất tỉnh nhân sự dưới đất. Chẳng trách Trần Mặc và những người khác có thể thuận lợi tiến vào như vậy. Khi mấy người này bị đánh ngã, thậm chí còn không kịp phát ra tiếng động, đương nhiên là không kịp kéo còi báo động rồi.
"Ngươi, rốt cuộc các ngươi là ai? Đến nhà của chúng ta làm gì?" Nam tử trẻ tuổi này hiển nhiên có chút kiêng dè Trần Mặc và những người khác. Dù sao, có thể lặng lẽ không một tiếng động tiêu diệt những bảo tiêu bên ngoài nhà họ, cũng đủ để chứng minh Trần Mặc và những người khác không phải hạng xoàng.
"Ta không phải vừa nói với ngươi rồi sao? Chúng ta đến tìm người quản sự của Vân gia các ngươi. Ng��ơi nếu không muốn biến thành giống đám người bên ngoài kia, thì mau tranh thủ đi gọi người ra đây, nếu không... ta không chắc lát nữa sẽ làm gì với ngươi đâu." Trần Mặc uống xong sữa chua, còn biết thuận tay vứt vỏ vào thùng rác. Nhưng mà nói đi cũng phải nói lại, sữa chua của nhà người ta đúng là rất ngon.
"Ngươi, các ngươi cứ chờ đấy. Có bản lĩnh thì đừng đi đâu cả!" Nam tử trẻ tuổi này vừa nói, vừa chạy vội lên lầu, chuẩn bị đi gọi viện binh.
"Cứ yên tâm đi, chúng ta sẽ chờ ngươi, ngươi không cần phải vội, cứ từ từ mà đi." Trần Mặc cười ha hả nói với nam tử trẻ tuổi kia.
Trần Hạo Phi và hai vị trưởng lão bên cạnh lúc này nhìn Trần Mặc, đều như nhìn quái vật vậy. Người này đường hoàng đến nhà người ta mà còn khí thế đến vậy, khiến người trong gia tộc người ta sợ hãi không ít. Lúc này, TV và hoa quả lập tức không còn hấp dẫn nữa, bởi vì mọi người đã nghe thấy tiếng bước chân dồn dập.
Trần Hạo Phi cũng không biết có phải mình đã bị Trần Mặc ảnh hưởng hay không, vội vàng ăn hết quả táo đang cầm trên tay, tiện thể uống thêm một ly sữa chua. Đợi khi bụng đã no, Trần Hạo Phi mới ngồi xuống ghế sofa, chờ đợi đám người kia đến.
Khi đám người kia từ trên lầu đi xuống, tiếng chuông báo động cũng đồng thời vang lên. Chỉ chốc lát sau, rất nhiều người ùn ùn kéo đến phòng khách. Trần Mặc liếc mắt nhìn, thấy không ít cao thủ Tiên Thiên, nhưng phần lớn đều là cao thủ Tiên Thiên sơ kỳ, chỉ có hai người đạt cảnh giới Tiên Thiên trung kỳ, số còn lại đều là cảnh giới Hậu Thiên.
Người cầm đầu, trông có vẻ hơn 40 tuổi, là một cao thủ Tiên Thiên trung kỳ. Nhìn mức độ cung kính của những người phía sau đối với hắn, không khó để đoán rằng hắn chính là gia chủ Vân gia. Trần Hạo Phi lúc này cũng liếc mắt ra hiệu với Trần Mặc. Khi đến đây, Trần Hạo Phi đã điều tra một chút về Vân gia, người trung niên này chính là đương nhiệm gia chủ Vân gia, Vân Đằng.
Vân Đằng lúc này nhìn Trần Mặc và những người khác, trong lòng không khỏi tức nghẹn. Hắn vốn đã ngủ, nào ngờ tiểu nhi tử lại chạy đến phòng ngủ của mình, không chỉ phá hỏng chuyện tốt của hắn, mà còn hấp tấp báo rằng có một đám khách không mời mà đến đang ngồi trong phòng khách nhà mình ăn trái cây xem TV. Điều này lập tức khiến Vân Đằng mất hết hứng thú. Hắn vội vàng mặc quần áo chỉnh tề, tiện thể kéo chuông báo động, lập tức tập hợp tất cả cao thủ Vân gia, muốn xem rốt cuộc là kẻ nào đã đến.
Vân Đằng chưa từng gặp Trần Mặc, còn mấy đệ tử Vân gia từng bái kiến Trần Mặc thì mấy ngày nay lại không có mặt trong gia tộc, nên Vân Đằng chỉ định nghĩa thực lực của Trần Mặc và những người khác ở cảnh giới Tiên Thiên hậu kỳ. Theo họ, chỉ có những người ở cảnh giới này mới có thể lén lút lẻn vào biệt thự của họ mà không bị phát hiện.
"Các ngươi là ai? Có biết đây là nơi nào không? Dám chạy đến đây, còn dám xông vào nhà ta ăn uống thả cửa, thật sự là không biết sống chết!" Sau khi chứng kiến hành vi của Trần Mặc và những người khác, sắc mặt Vân Đằng lập tức lạnh xuống. Tuy nhiên, lần này Trần Mặc lại không hề phản ứng gì, chỉ liếc mắt nhìn Trần Hạo Phi một cái, Trần Hạo Phi liền đứng dậy.
"Vân Đằng, đã ngưỡng mộ đã lâu rồi. Không ngờ chúng ta lại gặp mặt trong tình huống này. Để ta tự giới thiệu một chút, ta là Trần Hạo Phi, hiện là gia chủ của Lĩnh Nam Trần gia, mấy vị này đều là người của Trần gia chúng ta." Trần Hạo Phi từng chữ rõ ràng nói ra.
"Trần Hạo Phi của Lĩnh Nam Trần gia à, hừ, chính là cái gia tộc hạng hai không đáng kể ở Lĩnh Nam kia sao? Không ngờ gia tộc các ngươi lại có cao thủ Tiên Thiên hậu kỳ, có thể lặng lẽ không một tiếng động lẻn vào Vân gia chúng ta, quả là khiến ta mở rộng tầm mắt. Nhưng mà, các ngươi đã có thể vào được, chẳng lẽ không sợ không ra được sao?" Vân Đằng sắc mặt tái nhợt nhìn Trần Hạo Phi nói.
"Gia chủ Vân gia, ngươi và ta đều là gia chủ. Ta đã có thể vào được thì cớ gì lại không ra được? Hơn nữa, nếu không phải có nắm chắc hoàn toàn, ta có thể yên tâm thoải mái ngồi ở ghế sofa trong phòng khách nhà ngươi, vừa ăn trái cây vừa xem TV ư? Loại chuyện này nếu truyền ra ngoài, cũng đủ để Vân gia các ngươi mất mặt rồi." Trần Hạo Phi vừa cười vừa nói, dù sao có Trần Mặc ở đây, loại chuyện này hắn cũng chẳng cần phải lo lắng.
Chương truyện này, được đội ngũ biên dịch chuyên nghiệp tại truyen.free dày công chuyển thể.