(Đã dịch) Đào Vận Thiên Vương - Chương 625: Nhà cũ (thượng)
Lâm Vũ liếc nhìn chùm chìa khóa trong tay, cảm thấy một sự dị thường khó tả. Thật ra, bản thân chùm chìa khóa không có gì đặc biệt, chỉ là chất liệu của chúng không giống với chìa khóa vàng thông thường. Chúng tựa như được làm từ đồng thau nguyên chất, cầm nặng trịch trong tay. Mặc dù vì thời gian trôi qua, chúng không còn màu vàng rực rỡ như thuở ban đầu, mà phủ lên một sắc thái cổ kính. Tuy nhiên, điều đó càng khiến chúng thêm phần thần bí và cổ xưa, tựa như có thể chứng kiến những tháng năm đã qua đầy mê hoặc.
Tổng cộng có năm chiếc chìa khóa. Trên mỗi chiếc chìa khóa đều khắc những hình răng cưa khác nhau. Đồng thời, trên cán của mỗi chiếc khóa còn khắc một đóa hoa, tất cả đều giống hệt nhau. Tuy nhiên, Lâm Vũ cẩn thận phát hiện, các cạnh răng cưa trên mỗi chiếc chìa khóa lại rất sắc bén, thậm chí có những chỗ nhỏ còn sáng bóng như mới. Có lẽ trong mắt người thường, điều này không có gì lạ, nhưng trong mắt Lâm Vũ thì lại khác. Bởi lẽ, những phần khác của chùm chìa khóa đều rất cổ kính, vậy mà các răng cưa trên mỗi chiếc chìa khóa lại mới tinh đến vậy, tựa như chưa từng được sử dụng. Rốt cuộc là chuyện gì?
Lâm Vũ ngẩng đầu, cau mày nhìn về phía Lâm gia gia. "Con đừng hỏi gì nữa, những gì ta biết ta đã nói cho con rồi." Lâm gia gia biết cậu muốn nói gì, liền phẩy tay áo một cái, cười khổ nói.
Gật đầu, Lâm Vũ không nói gì thêm, thay vào đó, cậu cầm chùm chìa khóa lên ước lượng, suy nghĩ một lát, rồi vẫn không nhịn được hỏi: "Gia gia, người có biết ba mẹ con trước đây làm việc cho công ty nghiên cứu khoa học nào không?"
"Cái này thì ta không rõ lắm. Chỉ nhớ loáng thoáng, hình như là một công ty nghiên cứu khoa học sinh vật." Lâm gia gia lắc đầu đáp.
"Ừm." Lâm Vũ không hỏi thêm nữa, mà một lần nữa bưng bát cơm lên, lặng lẽ dùng bữa. Còn Lâm gia gia thì châm một điếu thuốc, đứng ở ban công nhìn lên bầu trời, không nói thêm lời nào. Thật ra lúc này ông đang rất rối rắm, rốt cuộc việc mình nói cho Lâm Vũ những điều này có ý nghĩa gì. Chỉ là, cháu trai đã trưởng thành, đồng thời đã có được năng lực mà người thường không có. Có lẽ, nói cho cậu ấy tất cả những điều này, đối với cậu ấy mà nói, chưa hẳn đã hoàn toàn là chuyện xấu?
Lâm gia gia tâm tư phức tạp, đứng đó khẽ thở dài, lòng trĩu nặng, nhất thời ngây người xuất thần.
"Gia gia, con ăn xong rồi, chén bát lát nữa dọn cũng được. Con nghĩ, con sẽ đến nơi ba mẹ con từng ở xem thử trước." Lâm Vũ ăn cơm xong, đứng dậy, dọn dẹp sơ qua, rồi lại đi giày vào, chuẩn bị ra ngoài.
"Ừm, đi đi, mọi việc cẩn thận." Lâm gia gia gật đầu, không nói gì thêm, thậm chí còn không quay đầu nhìn.
"Con đi đây." Lâm Vũ cất tiếng chào, rồi mở cửa xuống lầu. Thật ra, từ khi nghe xong những chuyện liên quan đến cha mẹ mình, trái tim cậu cứ như mọc cỏ dại, xao động không ngừng, căn bản không cách nào bình tĩnh lại. Cậu chỉ muốn lập tức đến căn biệt thự cũ đó. Cho dù không tra được điều gì, cậu cũng muốn đi nhìn cha mẹ mình, nhìn nơi họ từng sinh sống khi còn tại thế. Có thể là để hồi tưởng, có thể là để tưởng niệm, dù thế nào, đây cũng nên được coi là một cuộc gặp gỡ Âm Dương, một cuộc đoàn tụ tình thân vượt không gian và thời gian.
Xuống lầu, Lâm Vũ đạp xe đi một mạch. Ra khỏi đầu ngõ, cậu rẽ vào một con đường khác. Đi chưa đầy mười phút, ghế sau xe bỗng chùng xuống. Cùng lúc đó, sau lưng cậu căng chặt, hai cánh tay mềm mại liền vòng qua eo cậu. Lâm Vũ không quay đầu lại, dựa vào cảm ứng khí tức, cậu liền biết đó là Thiên Linh Nhi.
"Vũ ca ca, huynh hình như không vui." Từ phía sau truyền đến giọng nói mềm mại của Thiên Linh Nhi, nhưng giọng nói đó lại ẩn chứa chút lo lắng và bồn chồn.
"Không sao, chỉ là vừa nghe được vài tin tức không tốt, trong lòng có chút u uất mà thôi." Lâm Vũ nhẹ nhàng vỗ vỗ bàn tay nhỏ đang vòng ôm eo mình, cười nói.
"Chuyện đã qua thì cứ để nó qua đi. Dù pháp lực thần thông của huynh có thể xoay chuyển trời đất, nhưng cũng không thể đảo ngược thời gian. Người chết không thể sống lại, ngay cả tu sĩ chúng ta cũng không ngoại lệ. Vì vậy, huynh đừng quá đau lòng, được không?" Thiên Linh Nhi khẽ nói.
Nàng vừa nãy trốn ở bên ngoài phòng, đã nghe rất rõ cuộc đối thoại giữa Lâm Vũ và Lâm gia gia trong phòng. Vì vậy cũng biết Lâm Vũ tâm trạng không tốt, liền vội vã đuổi theo để an ủi cậu. Với bản lĩnh của nàng, muốn nghe Lâm Vũ và gia gia nói chuyện mà không bị người thường phát hiện, đó đương nhiên là chuyện dễ như trở bàn tay. Tuy nhiên, nàng lại không thể qua mắt được Lâm Vũ. Chỉ là Lâm Vũ cứ để mặc nàng, đều là người trong nhà, có gì mà phải phòng bị chứ?!
"Nàng nói đúng, chỉ là ta vẫn còn chút đau lòng. Đồng thời, nếu cha mẹ ta thật sự bị người hãm hại mà chết, nếu không thể báo thù cho họ, trong lòng ta cũng sẽ rất đau khổ, không nói nên lời." Lâm Vũ gật đầu, sau đó chỉ vào lồng ngực mình, miễn cưỡng cười nói.
"Được rồi, đừng đau buồn nữa, được không? Có chuyện thì cứ điều tra cẩn thận đi. Nếu cha mẹ huynh thực sự bị người hãm hại, không cần huynh ra tay, ta sẽ diệt cả nhà bọn chúng trước, có bao nhiêu diệt bấy nhiêu, cũng chẳng có gì to tát." Thiên Linh Nhi liền an ủi cậu, nhưng lời nói này lại có phần lạnh lùng, đẫm máu, toát ra mùi máu tanh nồng nặc. Thật ra cũng chẳng trách, nàng vốn là Thụ Linh, căn bản không thuộc cùng một hệ thống với thế giới này. Ngoại trừ Lâm Vũ và những người nàng quan tâm ra, những người khác trong mắt Thiên Linh Nhi, chẳng qua chỉ là những thân xác có thể đi lại mà thôi, từ trước đến nay chưa từng coi là chuyện to tát. Việc coi mạng người như cỏ rác ở chỗ nàng, đó chính là khắc họa chân thật và sống động nhất.
Nàng thật sự không có quá nhiều khái niệm về sinh mạng của các thể sống trên thế giới này, giết thì cứ giết, đơn giản như ăn cơm uống nước.
"Được rồi, trước cứ điều tra đã rồi nói sau. Đi thôi, ta đưa nàng đi hóng gió." Lâm Vũ cười nói, đã tăng nhanh tốc độ xe.
Một canh giờ sau, cuối cùng cũng đến nơi. Hiện tại, hai người đang ở một ngọn núi nhỏ nơi rìa thành phố. Bên sườn núi lác đác vài ngôi biệt thự, trong đó có một căn là của cha mẹ Lâm Vũ.
Chỉ là, trước đây Lâm Vũ vì phải đi học, vẫn luôn sống cùng ông bà. Số lần về nhà rất ít, thậm chí cơ bản là không về. Vì vậy, đối với cái gọi là "nhà" này, ấn tượng thực sự không sâu sắc, chỉ nhớ loáng thoáng là ở đây mà thôi.
"Đi thôi, chúng ta vào xem." Lâm Vũ đạp xe theo con đường núi đi xuống, không lâu sau, đã đến trước cửa căn biệt thự đó.
Trước cửa biệt thự có một vườn hoa nhỏ, nhưng giờ đây đã cành khô lá úa. Một lớp sơn trên hàng rào gỗ đã bong tróc từng mảng lớn, loang lổ tả tơi. Cánh cổng hàng rào cũng hé mở, một bên nghiêng đổ. Nhìn xuyên qua, cửa kính biệt thự đã bị những đứa trẻ nghịch ngợm đập vỡ, để lộ căn phòng tối tăm bên trong, trông thật sự là hoang tàn đến không thể tả.
Chân thành cảm ơn bạn đọc đã dõi theo bản dịch tâm huyết từ truyen.free.