Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đào Vận Thiên Vương - Chương 397: Cục trưởng phẫn nộ

Mã Thiên Văn đứng bên cạnh, vừa thấy đường ca mình đến thì ban đầu còn tưởng có chỗ dựa vững chắc, nào ngờ, đường ca chẳng những không thể giúp hắn, trái lại còn khép nép, cúi đầu khom lưng trước mặt chàng trai trẻ tuổi kia, miệng thì nở nụ cười nịnh nọt. Hắn tức thì há hốc miệng đứng chôn chân tại chỗ, hoàn toàn sửng sốt.

“Ta đến tìm người, không ngờ lại gặp phải một vị đại phu 'y đức cao cả' ở đây, kê đơn hơn năm trăm đồng thuốc cho một lão thái thái bị cảm nắng, mà tám phần mười trong số đó đều là thuốc ăn hoa hồng. Ta chỉ góp hai câu, hắn liền tố cáo ta hành nghề y trái phép, còn gọi cả người của khoa Y chính cục y tế quận các ngươi đến, nói là muốn trừng trị ta. Xem kìa, sau khi kiểm tra xong, xác nhận thân phận của ta, bọn họ vẫn còn dây dưa mãi không buông. Chà chà, Mã chủ nhiệm, à không, phải là Mã thư ký chứ, các vị đại phu dưới trướng ngài, bất kể là y đức hay tố chất nghề nghiệp, quả thật cao vời vợi đó!” Lâm Vũ cười ha hả, giọng nói ẩn chứa chút châm chọc, đồng thời đưa tờ đơn thuốc Mã Thiên Văn vừa kê mà hắn giành lại được cho Mã Thiên Phu.

Trong lòng thầm nhủ, quả đúng là "tướng nào binh nấy" – nhưng nói thế thì lại có chút oan uổng cho Mã Thiên Phu. Dẫu sao, tác phong của các bác sĩ nơi đây là do sự buông lỏng và mục ruỗng kéo dài đã hun đúc nên. Mã Thiên Phu mới đến có mười ngày, lại còn là ngày đầu tiên nhậm chức, nên việc này cũng chẳng liên quan nhiều đến hắn.

“Cái này, cái này, Lâm chuyên gia, ngài xin đừng nóng giận, ta nhất định sẽ xử lý việc này một cách thỏa đáng.” Mã Thiên Phu vừa nhìn đơn thuốc kia, mồ hôi hột trên trán tức thì túa ra. Nếu không có gì bất ngờ, những lời Lâm Vũ nói hẳn là sự thật.

Dù sao, trước khi hắn đến, hắn đã từng nghe nói về đạo đức của các bác sĩ trong bệnh viện này. Nếu nói về tố chất, quả thật chỉ có một chữ "thối" mới đủ sức hình dung.

Tuy nhiên, sự kinh ngạc của hắn lúc này không chỉ đến từ vụ việc này, mà còn là khi ngẩng đầu nhìn thấy thông tin của Lâm Vũ trên màn hình lớn. Vừa nhìn, hắn đã cảm thấy choáng váng. Thật không ngờ, những điều khác thì thôi, Lâm Vũ lại còn là một thành viên trẻ của tổ chuyên gia y tế vệ sinh cấp tỉnh, dù phía sau có ghi chú rõ là "thời gian khảo sát", nhưng cho dù là vậy, cũng đã quá đỗi phi thường rồi.

Hắn biết, toàn bộ thành phố Sở Hải, ngoài Lâm Vũ ra, không hề có bất kỳ một thành viên nào khác của tiểu tổ chuyên gia y tế vệ sinh cấp tỉnh.

“Trời ạ, thì ra tiểu tử này có lai lịch lớn đến vậy! Hèn chi y thuật lại cao minh đến thế? Và tại sao Cục trưởng Lưu lại kính trọng hắn nhường này?” Mã Thiên Phu trong lòng bỗng nhiên có cảm giác vỡ lẽ – đương nhiên, hắn đã hiểu lầm rồi. Trên thực tế, cả đống giấy chứng nhận của Lâm Vũ là do Lưu Cao Nham và Phàn Chính Bình sau này đã lo liệu cho.

Là thành viên của tiểu tổ chuyên gia y tế vệ sinh cấp tỉnh, đừng nói người khác, ngay cả lãnh đạo cấp thành phố e rằng cũng phải kiêng nể vài phần. Làm sao một viện trưởng bệnh viện thành phố nhỏ bé như hắn lại có thể đắc tội nổi chứ?

Nghĩ đến đây, mồ hôi lạnh trên trán Mã Thiên Phu chảy ròng ròng, thái độ cũng càng thêm khiêm tốn: “Xin lỗi, Lâm chuyên gia, thực sự xin lỗi. Đây là do sự tắc trách và sơ suất trong công việc của tôi. Lần này, bất kể sự việc liên quan đến ai, tôi nhất định sẽ nghiêm trị theo pháp luật, tuyệt đối không nương tay.” Hắn lần này đã trực tiếp đổi xưng hô "Lâm Y Sinh" thành "Lâm chuyên gia", sự tôn trọng dành cho Lâm Vũ đã lên đến mức cao nhất.

Đồng thời, hắn ngẩng đầu, hung tợn liếc nhìn Mã Thiên Văn một cái, trong lòng gần như đã vô cùng phẫn nộ. Đứa em họ này của hắn tuy rằng có chút tài năng về y thuật, nhưng từ trước đến nay đều là kẻ tâm địa đen tối. Trong toàn bộ bệnh viện, nếu nói về việc tàn nhẫn moi tiền bệnh nhân, nếu hắn đứng thứ hai thì chẳng ai dám nhận mình đứng thứ nhất.

Chẳng ngờ, lần này hắn rốt cuộc đã chọc phải rắc rối lớn, đá trúng tấm sắt rồi, hơn nữa còn là Lâm Vũ – một tấm sắt cực lớn. Giờ đây, chính hắn cũng không biết phải kết thúc chuyện này ra sao nữa.

Nghĩ đến đây, ánh mắt Mã Thiên Phu trừng về phía Mã Thiên Văn trong thầm kín gần như muốn phun ra lửa, cũng khiến Mã Thiên Văn sợ đến rụt cổ lại, ngay cả một tiếng cũng không dám ho he.

Đến lúc này, hắn rốt cuộc biết lai lịch của Lâm Vũ tuyệt đối lớn đến mức khó tin. Không nói gì khác, chỉ nhìn bộ dạng của vị đường ca hắn, khi đối mặt với Lâm Vũ lại sợ sệt như chuột gặp mèo, là đã có thể thấy rõ phần nào rồi.

“Chuyện này, tạm thời không cần Mã thư ký phải xử lý đâu. Ta nghĩ, Triệu khoa trưởng của khoa Y chính cục y tế quận hẳn là sẽ công bằng mà làm, ngài nói có phải không, Triệu khoa trưởng?” Lâm Vũ mỉm cười nhìn Triệu Nghiễm Chí hỏi.

“Cái này, cái này...” Triệu Nghiễm Chí khó khăn nuốt nước bọt, nhất thời không biết phải trả lời thế nào.

Đúng lúc này, một tiếng nói tựa sấm nổ vang vọng bên tai: “Còn cái này cái nọ cái gì nữa? Mau đưa tên tiểu tử này về cho ta, tàn nhẫn mà tra xét cho rõ! Cả những đơn thuốc hắn đã kê trước đây, tất cả đều phải điều tra cho tường tận, xem rốt cuộc là chuyện gì xảy ra!”

Sự phẫn nộ toát ra trong giọng nói ấy quả thực tựa như dòng nước Tam Giang vô tận, cuồn cuộn dâng lên ngập trời. Triệu Nghiễm Chí giật mình một cái, theo bản năng ngẩng đầu nhìn ra ngoài, đã thấy một người đàn ông mang theo cặp đứng ngay bên cạnh, đang nhìn chằm chằm hắn với vẻ vô cùng phẫn nộ. Ánh lửa giận trong mắt ông ta nếu bùng phát ra ngoài, e rằng có thể đốt hắn thành tro bụi.

“Vương, Vương Cục trưởng...” Triệu Nghiễm Chí há hốc miệng, ngây người.

Bởi vì người đứng trước mặt hắn không ai khác, chính là cấp trên trực tiếp của mình, Cục trưởng Cục Y tế quận Bắc Thành, Vương Thắng Lợi.

“Lời ta nói ngươi không nghe sao? Mau đưa người về cho ta, không được nghỉ trưa, phải điều tra cho rõ ràng rốt cuộc là chuyện gì xảy ra!” Vương Thắng Lợi mang cặp bước đến trước mặt Triệu Nghiễm Chí, dùng ngón trỏ nhỏ mập chỉ vào mũi hắn, cắn răng nghiến lợi mắng.

“Vâng, vâng, vâng, tôi lập tức làm, lập tức làm ngay.” Triệu Nghiễm Chí rụt cổ, vội vàng dẫn theo thuộc hạ đưa Mã Thiên Văn rời đi.

“Này, Lưu thư ký đó ư? Ừm, tôi là Vương Thắng Lợi. Trưa nay anh đừng nghỉ ngơi, khoa Y chính bên cục chúng tôi vừa bí mật điều tra được một bác sĩ đáng ngờ tại bệnh viện thành phố đã tùy tiện kê thuốc ăn hoa hồng để trục lợi từ bệnh nhân. Anh hãy dẫn nhân viên giám sát kiểm tra kỷ luật của cục đi giám sát toàn bộ quá trình, điều tra rõ chuyện này.” Vương Thắng Lợi nói xong, không nói thêm lời nào, liền trực tiếp gọi điện thoại cho bí thư Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật trong cục mình, chỉ thị hắn phải làm tốt việc này.

Xử lý xong tất cả những việc này, Vương Thắng Lợi mới bước tới, nắm lấy tay Lâm Vũ: “Lâm Y Sinh, chúng ta lại gặp mặt rồi. Thực sự xin lỗi, đã để ngài phải chịu ấm ức. Chuyện này, tôi sẽ phái người điều tra rõ ràng. Mặt khác, các đồng chí ở khoa Y chính của cục chúng tôi cũng quả thực có trách nhiệm, tôi xin được xin lỗi ngài tại đây.”

Thực ra, việc Vương Thắng Lợi gặp phải chuyện này hôm nay cũng là do ngẫu nhiên. Hắn và Mã Thiên Phu là bạn học, cũng là bạn bè khá thân thiết. Mấy ngày nay, việc Mã Thiên Phu được điều chuyển công tác hắn cũng biết, và còn cảm thấy vô cùng tiếc nuối cho người bạn học này, vì một phút lỡ lầm mà đắc tội với người không nên đắc tội, cuối cùng thành ra nông nỗi này. Hôm nay là thứ Sáu, nên buổi trưa hắn đã hẹn Mã Thiên Phu cùng đi ăn cơm, uống chút rượu.

Nhưng nào ngờ, khi hắn đến bệnh viện đón bạn học thì lại gặp phải một chuyện lớn như vậy.

Lúc mới bắt đầu, Lâm Vũ quay lưng về phía hắn nên hắn còn chưa nhận ra, chỉ nhận ra khoa trưởng khoa Y chính của mình, vẫn còn nghi ngờ có chuyện gì xảy ra nên nán lại bên ngoài, muốn xem rõ ngọn ngành. Sau đó, khi nhìn rõ ảnh và tư liệu của Lâm Vũ trên màn hình lớn, lại thấy Mã Thiên Phu xuất hiện ở đó mắng mỏ đường đệ mình, càng nhìn thấy chính Lâm Vũ đang đứng đó, đồng thời kể lại đầu đuôi câu chuyện đã xảy ra một lần, lại thấy không ít người đứng ngoài chứng kiến đều lên tiếng minh oan cho Lâm Vũ, nếu giờ phút này hắn còn không biết chuyện gì đang diễn ra, vậy thì hắn đúng là đừng hòng mà lăn lộn trong giới này nữa.

Một mặt, hắn tươi cười nói chuyện với Lâm Vũ, một mặt trong đầu lại thầm kêu khổ: “Cái tên Triệu Nghiễm Chí này, đầu bị lừa đá rồi hả? Lần trước hắn đi cùng ta đến nhà nhị thúc Lâm Vũ để gặp Cục trưởng Lưu Cao Nham, lẽ nào mắt hắn lại mù mà không nhận ra hay sao? Cứ khăng khăng muốn đối phó với Lâm Vũ? Lại còn muốn bắt người ta? May mà chưa có hành vi quá khích nào, bằng không, ch��ng phải là gián tiếp đắc tội chết Cục trưởng Lưu Cao Nham sao?” Hơn nữa, dù cho không liên quan gì đến Lưu Cao Nham, giờ đây hắn cũng đã biết Lâm Vũ là người có lai lịch thế nào rồi. Một người có thân phận như vậy, đừng nói phía sau có Lưu Cao Nham chống lưng, dù không có Lưu Cao Nham, cũng không phải loại người như mình có thể đắc tội nổi! Trong phút chốc, vì sự ngu muội vô tri của thuộc hạ, Vương Thắng Lợi quả thực gần như muốn phát điên.

Vốn dĩ lần trước đã suýt chút nữa đắc tội nhị thúc Lâm Vũ, rồi lại ầm ĩ lên, lần này thì trực tiếp chĩa mũi dùi vào Lâm Vũ. Mấy vị khoa trưởng của cục y tế quận này đúng là bị cái thứ tà ma nào ám vậy? Còn bản thân mình thì sao? Cũng xui xẻo quá thể rồi! Trong phút chốc, Vương Thắng Lợi thậm chí muốn tìm người xem cho mình một quẻ, xem năm nay có phải là năm hạn của mình không.

Bên mái hiên kia, Lâm Vũ vừa nhìn thấy Vương Thắng Lợi thì ngược lại lại vui vẻ: “A, hóa ra là Vương Cục trưởng, thật không ngờ, trong vòng một ngày lại gặp được hai người quen.” Lâm Vũ nhìn Mã Thiên Phu một cái, cười ha hả nói. Trong lòng hắn cũng không đa nghi, nhưng cũng có chút tò mò, Vương Thắng Lợi làm sao lại đến được đây?

“Cái này, cái này, tôi với Mã thư ký là bạn học, định tìm Mã thư ký ra ngoài ăn bữa cơm, không ngờ lại gặp được Lâm Y Sinh ở đây.” Vương Thắng Lợi cười lúng túng vô cùng, đồng thời nắm tay Lâm Vũ không ngừng lay động, mồ hôi dầu trên trán cứ thế tuôn ra liên tục.

“Ừm, thì ra là có chuyện như vậy. Thôi được, vậy các vị cứ làm việc của mình đi, ta cũng chẳng có việc gì. Chỉ cần hai vị xử lý công bằng là được.” Lâm Vũ cười ha hả nói, ánh mắt vô tình hay hữu ý lướt qua mặt Mã Thiên Phu và Vương Thắng Lợi, sau đó vẫy tay về phía Lưu Hiểu Yến bên kia. Lưu Hiểu Yến liền vội vàng đỡ vị đại nương kia đi tới, mấy người liền sóng vai bước ra ngoài.

Mã Thiên Phu và Vương Thắng Lợi liếc mắt nhìn nhau, thấy bộ dạng của Lâm Vũ dường như thờ ơ mà lại như chẳng hề cảm kích, trong lòng cả hai đều không còn chút tự tin nào.

“Lão Mã, ta biết đó là đường đệ của ngươi, bất quá, ai bảo hắn chọc vào Lâm Vũ, lại còn kéo cả cục y tế quận chúng ta vào? Do đó, ta cũng không thể không làm vậy. Ta ở đây trước tiên xin lỗi ngươi một tiếng vậy.” Vương Thắng Lợi hít một hơi thật sâu, quay đầu nhìn Mã Thiên Phu, nhỏ giọng nói.

“Thôi được rồi, nói cái này thì ích lợi gì? Tên tiểu tử kia không có tiền đồ thì tự hắn phải chịu, chẳng liên quan gì đến ngươi... Việc cấp bách hiện giờ của chúng ta, ta thấy có lẽ là nên duy trì mối quan hệ tốt với vị Lâm chuyên gia này trước đã. Nếu không, nếu hắn thật sự ôm hận trong lòng, quay đầu lại mà nói chuyện với Cục trưởng Lưu, thì hai chúng ta cũng khó mà ăn nói.” Mã Thiên Phu khẽ thở dài, nhăn mặt cười khổ với Vương Thắng Lợi.

“Đúng đúng đúng, ngươi không nói thì ta đã quên mất rồi. Cứ như vậy, chúng ta cùng ra ngoài, cùng nhau mời vị Lâm chuyên gia này, xem liệu hắn có thể nể mặt chúng ta, mời hắn ăn một bữa cơm hay gì đó không.” Vương Thắng Lợi vỗ trán mình, khẩn trương nói. Được Mã Thiên Phu nhắc nhở, hắn quả nhiên đã nghĩ ra mình cần phải làm gì lúc này.

Từ những con chữ đầu tiên đến dòng cuối cùng, bản dịch chương này là tâm huyết của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free