Cả buổi tiệc đều lặng ngắt. Dù ai nấy đều biết Lan Sơ tính tình cương liệt, không chịu đựng dù chỉ nửa hạt cát trong mắt, nhưng tuyệt đối không ngờ, Lan Sơ lại trước mặt bao người mà không hề nể nang bạn trai mình chút nào, quay đầu liền hắt nguyên chén rượu vào mặt. Trong khoảnh khắc, tất cả mọi người đều ngẩn ngơ. Tuy nhiên, từ hành động đầy giận dữ này, ai ai cũng có thể nhìn rõ ý muốn chiếm hữu của Lan Sơ mãnh liệt đến mức nào. Điều này giống như đang tuyên bố với tất cả mọi người rằng, những gì thuộc về Lan Sơ, bất cứ kẻ nào cũng đừng hòng động vào, nếu không sẽ tự gánh lấy hậu quả.

Lâm Vũ lau đi rượu trên mặt, thần sắc vẫn không đổi, tim không đập loạn. Từ tay người phục vụ bên cạnh cầm lấy chiếc khăn trắng như tuyết lau mặt, hướng về bốn phía mỉm cười nhẹ, vẫn giữ nguyên phong độ và thần thái. “Nếu là người sành rượu, chắc hẳn sẽ không ngại nếm thử ly vang đỏ này. A, quả thật mùi vị không tồi, dư vị còn đọng mãi.” Sau đó, mặt không đổi sắc, tim không loạn nhịp, phảng phất như không có chuyện gì xảy ra, liền theo sau Lan Sơ đi ra ngoài.

Kỳ thực, trải qua hành động hung hăng vừa rồi của Lan Sơ, bất kỳ lời hòa giải nào cũng đều vô nghĩa, chỉ càng khiến người ta thêm lúng túng. Thế nhưng, biểu hiện tài tình như thường của Lâm Vũ lại kỳ lạ khiến mọi người không hề cảm thấy chút nào lúng túng. Thậm chí không ít người ngấm ngầm khen ngợi phong độ và sự nhanh trí của hắn. Ai nấy đều cảm thấy thanh niên này muốn tài hoa có tài hoa, muốn phong độ có phong độ, muốn lòng dạ có lòng dạ, đồng thời lại còn tuấn tú như vậy. Tuy rằng Lan Đại tiểu thư thân phận bất phàm, dung mạo cũng tuyệt đỉnh, nhưng Lâm Vũ xứng đôi với nàng, thậm chí còn có phần dư dả.

Trong khoảnh khắc, mọi người đều dùng ánh mắt phức tạp xen lẫn chút không thôi nhìn bóng lưng Lâm Vũ ung dung theo Lan Sơ rời đi, trong lòng miên man suy nghĩ, nhưng cụ thể là gì thì tùy mỗi người.

Vu Tuyết Lỵ nhìn chằm chằm bóng lưng Lâm Vũ, trong ánh mắt thoáng lộ vẻ lưu luyến không rời. Thế nhưng, nghĩ đến sự cường thế của Lan Sơ, trong lòng nàng khẽ rùng mình, lắc lắc ngón tay, nhẹ nhàng thở dài. Nàng đột nhiên phát hiện, hình như mình đã trở nên u sầu rồi – một nỗi u sầu của thiếu nữ xuân khuê thực thụ...

Lâm Vũ phong độ ngời ngời bước ra cửa lớn, theo Lan Sơ đi thẳng đến bên cạnh xe.

Lan Sơ đã sớm ngồi vào ghế phụ lái, giờ phút này khuôn mặt xinh đẹp đang âm trầm. Nàng nhìn chằm chằm hắn, hệt như ánh mắt Lưu Hồ Lan nhìn chằm chằm đoàn quân địch chiếm đóng về quê, trong đó tràn đầy cừu hận thấu xương.

Nụ cười trên mặt Lâm Vũ vẫn rạng rỡ như trước, như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra. Hắn lên xe, nổ máy, nhưng không nói một lời, mà là lái xe đi thẳng về.

Điều này khiến Lan Sơ vẫn đang trừng mắt nhìn Lâm Vũ không khỏi hơi kinh ngạc. Ánh mắt hung ác dần dần tan biến, thay vào đó là một tia nghi hoặc lặng lẽ dâng lên.

Thế nhưng, trầm mặc đợi một lát, Lâm Vũ vẫn như cũ không nói gì. Cũng không có vì bị mất mặt mà có bất kỳ tâm trạng tiêu cực không vui nào. Ngược lại, hắn lại lộ vẻ rất vui vẻ, lái xe, còn bật âm thanh trên xe, theo điệu nhạc mà huýt sáo.

Thế nhưng, hắn càng hài lòng, ngọn lửa tà hỏa trong đầu Lan Sơ càng cháy hừng hực. Đến cuối cùng, nàng thực sự không nhịn nổi, “Đùng” một tiếng, ra tay tàn nhẫn đánh vào nút bật tắt âm thanh. Bộ âm thanh trị giá hơn bốn vạn tệ trong xe suýt chút nữa bị một cái tát của nàng đập nát.

“Được rồi, Lâm Vũ, ngươi cố ý bày ra bộ dạng này là để chọc tức ta sao?” Lan Sơ tàn nhẫn trừng mắt nhìn hắn, nghiến răng nghiến lợi nói.

Lâm Vũ rất tò mò quay đầu nhìn nàng một cái, rồi nhún vai: “Lan tiểu thư, nàng nghĩ ta rảnh rỗi như nàng vậy sao?”

“Ngươi...” Lan Sơ chỉ vào Lâm Vũ, nhưng lại không biết tiếp theo mình nên nói gì nữa. Một lát sau, nàng mới giận dữ hừ một tiếng: “Họ Lâm, ngươi nợ ta một lời giải thích.”

“Giải thích? Nàng muốn ta giải thích với nàng điều gì?” Lâm Vũ hỏi lại, đôi mắt đầy vẻ khó hiểu.

“Ngươi, ngươi...” Lan Sơ cắn môi, nhắm mắt nói: “Ngươi nhất định phải nói rõ với ta, khắp nơi trêu hoa ghẹo nguyệt, trêu hoa ghẹo nguyệt, đây rốt cuộc là chuyện gì?”

“Đại tỷ à, nhờ nàng dùng từ chuẩn xác một chút. Những điều nàng nói hình như hoàn toàn không liên quan đến ta thì phải? Chẳng qua là một đám cô gái đến nói chuyện với ta một lát mà thôi, nàng lại phản ứng lớn đến vậy sao?” Lâm Vũ liếc mắt một cái, lắc đầu nói.

“Đương nhiên phải như vậy! Còn nữa, cái Vu Tuyết Lỵ kia ôm chặt tay ngươi đến mức như muốn dính cả bộ ngực vào cánh tay ngươi rồi, rốt cuộc giữa các ngươi là quan hệ thế nào?” Lan Sơ càng nói càng giận, chỉ vào Lâm Vũ mà gào lên, hệt như một bà vợ vừa bắt quả tang chồng mình cùng tình nhân hẹn hò trên giường vậy, đầy phẫn nộ.

“Chúng ta có quan hệ gì? Ha ha, thật thú vị. Đừng nói chúng ta không có quan hệ gì, cho dù có quan hệ gì, thì liên quan gì đến nàng? Giữa ta và nàng hình như cũng chẳng có quan hệ gì thì phải?” Lâm Vũ cười ha hả, lời nói mang theo sự châm chọc. Thế nhưng lời này nói hơi vòng vèo, khiến hắn suýt chút nữa cắn phải lưỡi.

Ánh mắt chế giễu này triệt để chọc giận Lan Sơ: “Hỗn trướng! Ngươi bây giờ là bạn trai của ta, ngươi nói những điều này có liên quan đến ta hay không?”

“Xin nhờ, Lan Đại tiểu thư, ta chỉ là người nàng thuê tạm thời để giả làm bạn trai, giữa chúng ta chỉ tồn tại mối quan hệ lợi dụng và bị lợi dụng trên lợi ích, không hề có bất kỳ mối quan hệ thực chất nào khác. Chẳng lẽ nàng thật sự muốn đùa giỡn thành thật, không muốn để giữa chúng ta phát sinh chút quan hệ nào mới có thể tránh được việc ta cùng những người phụ nữ khác có quan hệ gì sao?” Lâm Vũ nói liền một hơi, lần này thì thật sự cắn phải lưỡi rồi, đau điếng.

“Đừng có vòng vo với ta ở đây! Ta nói cho ngươi biết, tuy rằng ngươi là người được thuê, nhưng trên danh nghĩa ngươi cũng là bạn trai ta. Cho dù chỉ là bạn trai trên danh nghĩa, trong trường hợp hôm nay ngươi cũng không được phép qua lại với những người phụ nữ khác, nếu không thì chính là làm mất mặt ta, chính là đặt ta trước mặt mọi người làm trò cười, ngươi coi ta là cái gì?” Lan Sơ càng nghe càng giận, không ngừng vỗ vào bảng táp-lô xe, khiến Lâm Vũ rất nghi ngờ liệu nếu chiếc xe này không phải Hummer, nàng có thể đập nát cả chiếc xe hay không.

“Được rồi,” Lâm Vũ thở dài, không nói hai lời, liền trực tiếp đưa một tay ra trước mặt nàng.

“Làm gì?” Lan Sơ sững sờ một chút, không kịp phản ứng.

“Nàng vừa rồi đã nói ta là người nàng thuê, vậy nàng chung quy cũng phải trả ta chút tiền thuê chứ? Tối nay ta biểu hiện hẳn là đủ xuất sắc, còn vì nàng giành được cơ hội trao đổi tốt với Ngô Thiên Sách kia nữa. Cho dù không có tiền thưởng thêm, nàng chung quy cũng nên trả tiền thuê sớm cho ta chứ?” Lâm Vũ nhíu mày, đưa tay đến trước mặt nàng nói.

“Ngươi có thể đừng vô sỉ đến vậy không? Cho ngươi giả làm bạn trai ta đã là cho đủ mặt mũi ngươi rồi, đây cũng là vinh hạnh của ngươi, ngược lại còn muốn ta trả tiền thuê? Ngươi cho rằng ngươi là ai?” Lan Sơ sắp tức điên, một cái tát đánh rơi tay hắn, thế nhưng lại khiến tay mình bị chấn động đến đau nhức.

Cái tên đáng chết này, tay hắn cứng rắn quá, cứ như làm bằng gỗ vậy.

Chỉ có tại truyen.free, độc giả mới có thể tận hưởng trọn vẹn ý nghĩa sâu xa trong từng lời văn bản dịch này.