(Đã dịch) Đào Vận Thiên Vương - Chương 1687: Tham Tiền gia tộc?
“Mấy người các ngươi, lại đây.” Lâm Vũ ngoắc ngón tay về phía Tông Vĩ và đám người kia. Bên kia mái hiên, Tông Vĩ cùng thuộc hạ đã sớm ngây người chết lặng. Bọn hắn tận mắt chứng kiến Phong thiếu, kẻ mà họ vẫn dựa dẫm như trường thành vững chắc, lại bị người đánh bại dễ dàng, còn gãy mất m��t cánh tay. Hơn nữa, Ngô Song Nhi thậm chí còn chưa hề nhúc nhích tay. Điều này thực sự quá đỗi đáng sợ.
Phải biết, vị Phong thiếu này mới đến Hồng Kông cách đây vài ngày. Hắn trực tiếp tìm đến Đông Hưng Môn. Khi hắn tới, tay nâng bức tượng sư tử đá nặng hơn một vạn cân đặt ở cửa. Lúc đó, hơn ba mươi khẩu súng chĩa vào hắn, nhưng kết quả là tất cả những khẩu súng đó đều tự động biến dạng và nổ nòng. Trong khoảnh khắc, bọn chúng kinh hãi coi hắn như thần nhân. Sau đó, Phong thiếu trực tiếp nói muốn bọn chúng phục tùng hắn. Đương nhiên, chỉ cần bọn chúng vâng lời, muốn gì sẽ có nấy. Sau một hồi thương lượng, Tông Vĩ cùng những kẻ khác đều cho rằng cơ hội áp đảo Hồng Hưng một cách toàn diện đã tới. Vì thế, họ mới dựa vào Phong thiếu mà trực tiếp tìm đến tận cửa Ngô gia. Chỉ có điều, ai cũng không ngờ rằng một người dũng mãnh phi thường như vậy, lại chỉ vừa đối mặt, thậm chí chưa kịp ra tay, đã bị chặt đứt một cánh tay. Hiện tại, mấy kẻ đó đều đứng ngây tại chỗ, vẫn còn như đang mơ ngủ, chưa kịp phản ứng.
“Ầm!” Tiếng súng vang lên, Tông Vĩ rú thảm một tiếng rồi quỳ rạp xuống đất. Ngô Song Nhi đã sớm bắn một phát vào đầu gối phải của hắn, phế đi một chân. “Chồng ta gọi các ngươi đó, còn không mau qua đây?” Ngô Song Nhi mỉm cười thu súng lại, nhìn bọn chúng, trong mắt đã thoáng hiện sát khí. Lũ khốn kiếp này, dám ỷ vào cái tên Phong thiếu chó má kia để đến bắt nạt mình, quả thực đáng giết không thể tha thứ! Nếu không phải sau này còn cần dùng đến bọn chúng, hiện giờ Ngô Song Nhi thật sự muốn dùng mỗi phát súng kết liễu từng tên một. Nàng Ngô Song Nhi là ai chứ? Từ năm mười tuổi đã bắt đầu giết người, là sát thủ nữ nổi tiếng nhất của Ngô gia. Trong mắt nàng, khi nào thì có thể dung thứ cát bụi? Đám người này dám đến tận cửa bắt nạt, đúng là muốn chết.
“Phụt… phụt…” Mấy kẻ còn lại đều quỳ sụp xuống, dập đầu lia lịa. Khí thế hống hách lúc nãy ép buộc Lâm Vũ và Ngô Song Nhi đã tan thành mây khói khi Phong thiếu bị đánh bại dễ dàng. Chỉ còn lại nước mũi, nước mắt chảy ròng ròng, cùng nhau dập đầu cầu xin tha thứ.
“Một lũ vô dụng.” Ngô Song Nhi thổi nhẹ vào họng súng còn vương khói xanh, nhếch môi nói.
“Mấy người các ngươi, cút hết đi! Nhớ kỹ, hãy quỳ đến chỗ Lục Văn Long của Hồng Hưng mà cầu xin hắn sáp nhập Đông Hưng của các ngươi. Về sau sẽ không còn cái gì là Đông Hưng hay Tân Nghĩa An nữa, chỉ có duy nhất một Hồng Hưng thôi. Nếu không biết điều mà ghi nhớ, thì cứ về mà chờ chết đi!” Ngô Song Nhi thực sự không còn hứng thú đôi co với lũ yếu hèn này nữa, cô lắc lắc khẩu súng nói.
“Dạ… dạ vâng, đại tiểu thư, chúng tôi nhất định làm theo, nhất định làm theo!” Mấy kẻ đó lập tức chạy trối chết, nhưng cũng coi như có chút nghĩa khí, đã dìu Tông Vĩ chạy cùng.
“Em có thể cho anh một cơ hội thể hiện không? Thật là, anh còn chưa kịp ra oai nữa.” Lâm Vũ trừng mắt nhìn cô nói.
“Ừ ừ ừ, đây không phải là em đã chừa lại cho anh một người sao? Anh cứ việc ra oai với hắn là được rồi.” Ngô Song Nhi ném khẩu súng lên bàn, đi đến ôm cổ hắn, nũng nịu nói.
“Ngươi, lại đây.” Lâm Vũ ngoắc ngón tay về phía Phong thi���u.
“Tiền bối, Phong Liệt xin vấn an ngài.” Phong Liệt vội ôm chặt cánh tay cụt, cắn răng chịu đau bước tới, quỳ trước mặt Lâm Vũ, cẩn thận từng li từng tí nói.
“Ngươi họ Phong? Đến từ Phong gia Lĩnh Nam?” Lâm Vũ khẽ gật đầu hỏi. Vì chuyện xảy ra ở nhà máy ô tô mấy ngày trước, khi gặp Hoàng Phủ Minh, Lâm Vũ đã biết vẫn còn một số gia tộc tu chân đang âm thầm hoạt động. Vì vậy, Lâm Vũ đã cho người chuyên trách thu thập và tổng hợp thông tin về hướng đi của các gia tộc này, và cũng đã mơ hồ nắm được một vài gia tộc. Phong gia Lĩnh Nam, một gia tộc tu chân không nhỏ, hắn nhớ rõ trong tài liệu đã từng có ghi chép. Lão tổ Phong gia tên là Phong Phá Sóng, cũng là một cao thủ Kim Đan kỳ tân tấn. Đương nhiên, theo những gì Lâm Vũ hiểu biết hiện tại, đoán chừng vị lão tổ này tám chín phần mười cũng là cao thủ Đan kỳ được cường hành nâng cao cảnh giới bằng bí pháp gia tộc. Tuy nhiên, xét về thực lực, Phong gia này không hề nhỏ, bên dưới còn có bảy tám gia tộc phụ thuộc, đệ tử gần bốn trăm người, cũng được coi là không nhỏ rồi.
“Tiền bối, ngài biết Phong gia chúng tôi sao?” Phong Liệt mừng rỡ nói, cho rằng gặp được người quen.
“Ta có nghe qua, nhưng không biết rõ. Nói đi, rốt cuộc là chuyện gì? Nhớ kỹ, tiểu tử, đừng ép ta phải dùng Sưu hồn đại pháp, ngươi hiểu mà.” Lâm Vũ nhả ra một làn khói thuốc, lười biếng tựa vào ghế nói.
“Dạ… dạ vâng, vãn bối không dám, vãn bối không dám.” Phong Liệt sợ đến toàn thân run rẩy. Hắn thân là người tu chân, đương nhiên biết rõ sự độc ác của loại pháp thuật Sưu hồn này. Chỉ cần bị Sưu hồn qua, ba hồn bảy vía sẽ đều bị tổn hại, đến lúc đó dù có sống sót cũng chỉ là một kẻ ngu ngốc, sống không bằng chết.
“Vãn bối cũng phụng mệnh gia tộc, đặc biệt đến Hồng Kông để khống chế giới hắc đạo nơi đây. Thông qua hắc đạo, chúng tôi sẽ kiểm soát trật tự kinh tế ở đây, sau đó kiếm thêm chút tiền. Về phần những việc khác, vãn bối cũng không rõ lắm.” Phong Liệt thành thật nói.
“Ồ? Chỉ đơn giản vậy thôi sao?” Lâm Vũ nhíu mày.
“Tiền bối, vãn bối tuyệt không nửa lời dối trá, không dám lừa gạt ngài, xin tiền bối minh xét.” Phong Liệt run rẩy nói.
“Các ngươi kiếm tiền là để làm gì?” Lâm Vũ trầm tư lát, rồi chậm rãi hỏi lại.
“Cái này… cái này, những đệ tử như chúng tôi cũng không rõ lắm.” Phong Liệt cẩn thận từng li từng tí đáp.
“Gia tộc các ngươi thật là vô lễ. Chẳng lẽ cho rằng chỉ dựa vào một mình ngươi mà có thể khống chế toàn bộ hắc đạo Hồng Kông sao?” Lâm Vũ cười lạnh một tiếng nói.
“Không không không, kỳ thực chủ yếu là vì gia tộc chúng tôi sợ gây ra động tĩnh quá lớn, làm kinh động đến Long Tổ, nên mới lén lút phái vãn bối đến. Mặt khác, họ cũng muốn lén lút ra tay trước, sợ kinh động đến các gia tộc khác…” Phong Liệt vội vàng nói.
“À, ra là như vậy.” Lâm Vũ nhẹ gật đầu, mơ hồ đã hiểu ra. Thì ra đây là hành động riêng của Phong gia. Chỉ có điều, những gia tộc tu chân này từ khi nào lại trở nên tham tiền đến vậy? Điều này thật sự khiến hắn có chút khó hiểu.
Hắn đứng đó tự hỏi, còn Phong Liệt thì quỳ yên không dám nhúc nhích. Chênh lệch cảnh giới thực sự quá lớn. Người ta tiện tay ném ra một món đồ chơi đã là pháp bảo cấp Nguyên Anh, còn hắn chỉ là một đệ tử Luyện Khí kỳ cấp mười. Trước mặt Lâm Vũ, hắn thực sự quá kém xa. Vừa rồi Lâm Vũ chỉ cần hơi phóng thích một chút uy áp, đã đủ để áp chế hắn đến mức không thở nổi.
“À… vừa rồi, ngươi có mắng ta đúng không?” Lâm Vũ suy nghĩ hồi lâu vẫn không thể hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra, dứt khoát không nghĩ nữa, ngẩng đầu nhìn Phong Liệt hỏi.
“Vãn… vãn bối…” Hầu kết Phong Liệt lên xuống liên hồi, hắn run rẩy quỳ đó, nhưng cứ “vãn bối” mãi mà không thể thốt nên lời.
Toàn bộ công sức chuyển ngữ này dành riêng cho truyen.free, kính mong độc giả ủng hộ.