(Đã dịch) Đào Vận Thiên Vương - Chương 1664: Thất Tinh Liên Châu
"Song Nhi, Song Nhi..." Lâm Vũ cùng Diệp Lam đồng thời kinh hãi thất sắc, vội vã nhào tới, vừa mừng vừa lo ôm Ngô Song Nhi không ngừng gọi.
Song, cho dù họ đã gọi hồi lâu, Ngô Song Nhi vẫn không hề tỉnh lại. Cùng lúc đó, thân thể nàng dần ngừng co giật, mi mắt cũng không còn giật mạnh kịch liệt như ban đầu, gần như bất động. Cuối cùng, nàng hoàn toàn khôi phục vẻ bình tĩnh vốn có, lặng lẽ nằm yên, không một chút nhúc nhích.
"Đáng chết! Chuyện này rốt cuộc là sao?!" Lòng Lâm Vũ tràn ngập nỗi thất vọng tột cùng và cảm giác hụt hẫng, phẫn nộ mắng. Song, Diệp Lam bên cạnh vẫn im lặng, ánh mắt tinh tế dõi theo Ngô Song Nhi.
"Thôi được rồi, đừng nhìn nữa, có lẽ đây chỉ là phản ứng sinh lý tự nhiên của Song Nhi. Trên biển gió lớn, hay là chúng ta hãy thu nàng vào trước đã." Lâm Vũ hít một hơi thật sâu, giọng điệu có chút đau thương và cô độc.
"Không đúng, đừng vội. Lâm Vũ, ngươi hãy nhìn kỹ Song Nhi xem, hình như có chút điểm khác biệt so với lúc trước." Diệp Lam lắc đầu nói.
"Khác biệt chỗ nào?" Lâm Vũ khẽ giật mình, vội vàng cúi người xuống xem.
"Ngươi nhìn tay phải của Song Nhi, dường như vẫn luôn chỉ về một hướng." Diệp Lam chỉ vào bàn tay phải trắng nõn như ngọc của Ngô Song Nhi nói. Lâm Vũ vội vàng cúi đầu quan sát, thấy lúc này những ngón tay khác của nàng đều cuộn lại, riêng ngón trỏ lại thẳng tắp chỉ về phía Đông Nam bên phải.
"Chẳng lẽ Song Nhi đang tự mình chỉ dẫn phương hướng đến Long Ẩn đảo cho chúng ta sao? Nhưng nàng đã ngủ mê lâu đến vậy, làm sao có thể biết chúng ta đang định làm gì? Có phải chỉ là trùng hợp không?" Lâm Vũ nhíu mày hỏi, trong lòng không tin có sự trùng hợp kỳ diệu đến thế.
"Là trùng hợp hay không, thử một lần sẽ biết." Diệp Lam lắc đầu, nhẹ nhàng ôm lấy thân thể Ngô Song Nhi, thay đổi một góc đặt nàng xuống.
Ngay sau đó, một chuyện khiến hai người kinh ngạc vui mừng đã xảy ra. Chỉ thấy bàn tay nhỏ bé của Ngô Song Nhi tựa như kim chỉ nam, vẫn luôn chỉ về một hướng bên phải, từ đầu đến cuối không hề dịch chuyển.
Hai người vô cùng chấn động, thử điều chỉnh góc độ thêm vài lần, nhưng kết quả vẫn như cũ, bàn tay nhỏ bé của Ngô Song Nhi vẫn kiên định chỉ về hướng đó. Dù nàng chưa tỉnh lại, nhưng bàn tay nàng vẫn linh hoạt, mấy lần vạch hướng đều nhất quán như một.
"Chẳng lẽ, Song Nhi thật sự đang chỉ rõ phương hướng tiến lên cho chúng ta?" Lâm Vũ bán tín bán nghi hỏi. Dẫu sao, chuyện này quá đỗi huyền bí, đến mức ngay cả tu vi như hắn cũng khó lòng lý giải.
"Bất kể có phải hay không, cuối cùng cũng phải thử một lần. Chúng ta bây giờ hãy xuất phát." Diệp Lam cũng là người nóng nảy, đã ôm lấy Ngô Song Nhi.
"Được, vậy chúng ta sẽ thử một phen. Nếu Song Nhi thật sự còn có tri giác, mong nàng hãy giúp chúng ta một tay, tìm được Long Ẩn đảo." Lâm Vũ kiên quyết gật đầu, vươn tay triệu ra một thanh phi kiếm. Hai người ôm Ngô Song Nhi, hóa thành một luồng kiếm quang gào thét bay đi.
Khi Thái Dương một lần nữa vươn lên khỏi đường chân trời, Lâm Vũ và Diệp Lam đã bay tới một vùng hải vực. Cúi đầu nhìn Ngô Song Nhi, nàng vẫn chưa tỉnh lại, nhưng bàn tay nhỏ bé của nàng lại rõ ràng chỉ xuống phía dưới. Nếu nàng thật sự đang chỉ rõ phương hướng, vậy có nghĩa vùng biển này chính là nơi Long Ẩn đảo tọa lạc.
Thế nhưng, hai người mở to mắt tìm kiếm khắp vùng biển xung quanh, lại chẳng thấy hòn đảo nào cả. Chỉ có một vùng hải vực mênh mông vô tận mà thôi.
"Đây đâu có đảo nào? Không phải đây chỉ là phản ứng sinh lý tự nhiên của Song Nhi, hoặc là một loại cảm ứng từ trường sinh mệnh nào đó mà chúng ta không hiểu, rồi bị chúng ta lầm tưởng là nàng đang chỉ đường đó sao?" Lâm Vũ có chút uể oải hỏi.
"Không, ta tin đây không phải là trùng hợp. Chắc chắn Song Nhi đang chỉ dẫn phương hướng cho chúng ta. Hiện tại ngón tay Song Nhi đang chỉ xuống dưới, vậy thì khẳng định là ở vùng biển này rồi. Chúng ta hãy tìm kỹ lại một lần nữa." Diệp Lam ôm Ngô Song Nhi, lắc đầu nói.
"Được thôi." Lâm Vũ có chút bất đắc dĩ nói. Chuyện đã đến nước này, họ cũng chỉ có thể bám víu vào "cọng rơm cứu mạng" cuối cùng là Ngô Song Nhi này thôi, nếu không, thật chẳng biết nên bắt đầu từ đâu.
Thế nhưng, hắn lại tìm thêm một lượt lớn, đến khi trời đã tối hẳn, vẫn không tìm thấy gì, khiến hắn vô cùng phiền muộn.
"Có khi nào nó nằm ngay dưới đáy biển không? Long Ẩn đảo, không chừng chính là ẩn mình dưới đáy biển, giống như Quy Khư Chi Thành vậy sao?" Diệp Lam cũng có chút hoang mang, suy nghĩ rồi phỏng đoán.
"Vậy ngươi hãy ở lại đây, ta đi tìm." Lâm Vũ thở dài một tiếng, thần thức từ xa thôi động, đã một mình lặn xuống đáy biển, tựa như một vật dò xét đáy sâu, bắt đầu tìm kiếm.
Vùng biển này cũng không sâu lắm, chỉ khoảng 2000 mét, Lâm Vũ dễ dàng chạm tới đáy. Thế nhưng, sau khi lặn xuống đáy tìm kiếm một lượt, hắn lại lần nữa thất vọng, bởi vì dưới đáy biển chỉ là một vùng bằng phẳng toàn cát, đừng nói đảo, ngay cả miệng núi lửa đã tắt hay sườn núi gì đó cũng không có, chỉ thỉnh thoảng có vài tảng đá lớn lởm chởm, cùng vài con cá lớn không thể gọi tên, tất cả đều bị Lâm Vũ đang phẫn nộ chém giết loạn xạ.
"Rào rào..." Lâm Vũ lại một lần nữa trồi lên mặt nước. Nguyên lực phóng thích, từng làn hơi nước bốc lên từ thân thể hắn, tất cả nước biển dính trên người lập tức bốc hơi sạch sẽ.
"Dưới đáy chẳng có gì cả! Cái hòn đảo chết tiệt này, rốt cuộc ở đâu chứ?" Lâm Vũ lắc đầu, căm giận mắng. Song, hắn nói hồi lâu, Diệp Lam vẫn không hề để ý tới hắn, dường như đang ngẩn người ra vậy.
"Sao vậy?" Lâm Vũ nhíu mày, nhìn nàng hỏi. Hắn thấy Diệp Lam đang kinh ngạc đứng bất động giữa không trung, mãi nhìn về phía xa xăm. Hắn vừa hỏi, vừa vô thức dõi theo ánh mắt nàng hướng lên bầu trời, rồi cũng kinh hãi. Chỉ thấy, trên bầu trời đêm xa xăm, trăng đã lên đến giữa trời từ lúc nào. Một vầng trăng tròn cực lớn dần hiện rõ trên không trung, bao quanh vầng trăng đó, sáu ngôi sao lớn rõ ràng bắt đầu từng cái tỏa sáng lấp lánh. Hơn nữa, chúng còn từ từ dịch chuyển vị trí, từ hình cung ban đầu bắt đầu giãn thẳng ra từng chút một, sắp xếp thành một hàng thẳng tắp.
"Thất Tinh Liên Châu?" Lâm Vũ kinh ngạc thốt lên. Cái gọi là Thất Tinh Liên Châu, từ trước đến nay vốn chỉ là một loại truyền thuyết mà thôi. Hắn không ngờ mình lại có thể tận mắt chứng kiến kỳ cảnh thiên văn này, quả thực quá đỗi bất khả tư nghị.
"Không, vẫn chưa hoàn toàn thẳng hàng, bởi vì trăng chưa đạt đến độ viên mãn nhất, và ánh trăng cũng chưa về đúng vị trí." Diệp Lam lắc đầu nói.
"Khi về đúng vị trí sẽ thế nào?" Lâm Vũ tò mò hỏi.
"Nếu trăng tròn về đúng vị trí, Thất Tinh Liên Châu chính là lúc Long Ẩn đảo xuất hiện. Đến khi trăng tròn bắt đầu khuyết dần thành hạ huyền, và Thất Tinh lần lượt tàn lụi, đó sẽ là thời điểm đại kiếp nạn phong thủy giáng xuống. Đương nhiên, quan trọng nhất là, chỉ ở gần Long Ẩn đảo mới có thể quan sát được hiện tượng thiên văn này, cả thế gian, duy chỉ nơi đây." Diệp Lam lắc đầu nói, thần sắc có chút căng thẳng và nặng nề.
"Thất Tinh Liên Châu chính là lúc Long Ẩn đảo xuất hiện sao? Ý là gì? Chẳng lẽ nói, phương hướng Song Nhi chỉ là chính xác, và chúng ta đã đến đúng nơi, nhưng nơi này lại không có Long Ẩn đảo sao?" Lâm Vũ cau mày nói.
Tuy nhiên, vừa nói đến đây, dị tượng chợt hiện...
Hãy cùng phiêu du cùng bản dịch tuyệt mỹ này, độc quyền tại Tàng Thư Viện.