(Đã dịch) Đào Vận Thiên Vương - Chương 1552: Làm được bốn điểm
Bên kia, Khương Hoài An cũng nhíu mày, thầm nghĩ Lý Ngọc Nho này sao có thể biết luật mà vẫn phạm luật, quả thật có phần hoang đường. Chẳng lẽ bình thường hắn vẫn đối xử với nghi phạm hay tội phạm như thế này sao? Cho dù là nghi phạm hay tội phạm, cũng có nhân phẩm và sự tôn nghiêm, hắn sao có thể tùy tiện ra tay đánh người như vậy? Thân là Bí thư Ủy ban Chính Pháp, cho dù muốn thể hiện uy quyền trước mặt người khác, cũng không đến mức làm càn như thế này chứ? Đây còn ra thể thống gì nữa!
"Khoan đã, Lý Bí thư, đừng đánh nữa, đừng đánh nữa..." Lúc này, Lâm Vũ cũng nhíu mày, bước tới ngăn Lý Ngọc Nho. Trong lòng hắn cũng có chút không thoải mái, mặc dù Lý Ngọc Nho ra mặt vì hắn, nhưng thân là nhân viên công vụ chấp pháp, việc công khai đánh người như vậy thật sự không thể chấp nhận được. Chỉ là vì giữ thể diện, hắn không tiện nói thẳng Lý Ngọc Nho điều gì, nên đành phải trước tiên ngăn lại rồi tính sau.
Chỉ thấy Lý Ngọc Nho mồ hôi đầm đìa, vẻ mặt sợ hãi đứng trước mặt Lâm Vũ, thấp giọng nói: "Lâm tiên sinh, thật xin lỗi, thật sự rất xin lỗi. Đây là do ta không biết dạy dỗ con cái, là lỗi của ta. Ta đã không dạy dỗ con mình cho tốt, lại để nó chạy lung tung quấy rối phụ nữ đàng hoàng. Ngài yên tâm, sau khi về ta nhất định sẽ dạy dỗ nó tử tế... À không không không, ta sẽ lập tức bắt giữ nó, ít nhất giam giữ mười lăm ngày để trị an. Không thể vì nó là con của ta mà làm việc thiên vị, trái pháp luật. Nếu như ngài vẫn chưa hài lòng, ta nguyện ý thay con trai mình tạ lỗi với muội muội của ngài. Hơn nữa, các ngài có thể đưa ra yêu cầu bồi thường dân sự thích hợp, chúng ta không hề có nửa điểm ý kiến." Lý Ngọc Nho không ngừng lau mồ hôi nói.
Lần này hắn thật sự bị dọa sợ rồi. Hắn nào có ngờ được, mình đến để nịnh bợ hai vị đại nhân vật, hộ tống họ về nhà, kết quả lại tự rước họa vào thân, khi con trai mình lại dám trêu ghẹo muội muội của Lâm tiên sinh. Đây quả thực... nghĩ thôi đã khiến hắn xấu hổ và giận dữ muốn chết, thật sự không gánh nổi thể diện này nữa rồi.
Lâm Vũ ngược lại ngây người, rồi dở khóc dở cười nói: "Thì ra, Lý Chí đây là con của ngài sao?"
"Dạ dạ là, thật xin lỗi, thật sự rất xin lỗi, Lâm tiên sinh." Lý Ngọc Nho vội vàng nói. "Thằng tiểu vương bát đản kia, mau đứng dậy cho ta! Uống chút rượu mèo tè mà đã không biết trời đất là gì rồi! Mày lập tức xin lỗi Lâm tiên sinh và tiểu muội của hắn, sau đó tự mình lăn đến đồn công an đầu thú." Trên trán Lý Ngọc Nho, từng giọt mồ hôi to như hạt đ��u không ngừng rơi xuống đất, hắn căng thẳng tột độ. Nói thật, những chuyện khác đều là thứ yếu, mấu chốt là đã mất mặt lớn như vậy trước mặt Lâm tiên sinh và Khương Bí thư, hiện tại hắn hận không thể có một cái lỗ để chui xuống.
"Không có gì, không có gì." Lâm Vũ vội vàng khoát tay, hơi có chút ng��i ngùng nói. "Thật ra, vừa rồi ta cũng chỉ là hiểu lầm. Chẳng qua chỉ là một chút sóng gió nhỏ trong tình cảm tuổi trẻ mà thôi. Chúng ta đều không rõ tình hình, kết quả lại làm chuyện bé xé ra to. Chuyện này không đáng gì, không cần phải xin lỗi, cũng không cần đến mức giam giữ trị an hay bồi thường dân sự gì cả."
Bên cạnh, Lý Chí đã sớm bị cha hắn đánh cho tỉnh rượu, mở to đôi mắt mơ màng nhìn Lâm Vũ, trong ánh mắt tràn đầy kinh hãi. Hắn thầm nghĩ: "Chà, vị Lâm ca ca này thật là ghê gớm! Rõ ràng có thể khiến nhân vật như phụ thân mình cũng phải cúi đầu nhận lỗi với hắn sao?"
"Hay là Lâm tiên sinh ngài rộng lượng." Lý Ngọc Nho giận dữ hét về phía con trai mình: "Thằng tiểu vương bát đản, lập tức xin lỗi Lâm tiên sinh, nghe thấy không!"
"Dạ, dạ, Lâm... Lâm tiên sinh, thật xin lỗi." Lý Chí lắp bắp nói. "Ta, ta vừa rồi cũng có chút say, hơn nữa trong lòng có chút ủy khuất, thật sự không nỡ Linh Nhi, cho nên ta mới lỗ mãng như vậy. Nếu có lỡ xúc phạm đến ngài, Linh Nhi và vị phu nhân đây, ta thành thật xin lỗi, thật sự rất áy náy." Lý Chí cũng là người lanh lợi, vội vàng ngoan ngoãn nhận lỗi và xin lỗi.
Lâm Vũ nhìn hắn, tiểu tử này quả thật là một nhân tài, tướng mạo không tầm thường, ăn nói cũng vô cùng ưu nhã, có gia giáo. Quả thực là con nhà gia thế, lại không tầm thường, coi như là miễn cưỡng đã lọt vào mắt xanh của hắn. Hơn nữa, tiểu tử này ánh mắt ngay thẳng sáng sủa, vừa nhìn đã biết là người có tấm lòng chính đạo, không có nhiều tâm địa gian xảo. Đồng thời, quen nhau lâu như vậy, hắn đại khái chưa từng thổ lộ với Lâm Linh Nhi về điều kiện gia đình của mình, nếu không Lâm Linh Nhi cũng đã chẳng ngại nói với Lâm Vũ, vậy cũng là rất khó được. Phải biết, hiện nay có bao nhiêu công tử quan lại hận không thể khắc ba chữ "quan nhị đại" lên trán mình, khắp nơi rêu rao khoe khoang, gây chuyện thị phi, tiểu tử này lại khiêm tốn như vậy, cũng thật sự là khó được.
Khẽ gật đầu, Lâm Vũ vỗ vỗ vai hắn rồi nói: "Lý Chí, ai cũng từng trải qua tuổi trẻ, chuyện này không có gì to tát, ta có thể hiểu được. Bất quá, nếu ngươi muốn hẹn hò với muội muội ta, muốn theo đuổi muội muội ta, vậy ngươi nhất định phải đáp ứng ta mấy điều sau. Thứ nhất, không được ảnh hưởng việc học. Ta không biết ngươi học hành ra sao, nhưng thành tích của ngươi nhất định phải luôn đạt học bổng hạng nhất của trường, sau này phải tốt nghiệp với tư cách xuất sắc, không thể có nửa điểm sai sót. Thứ hai, tình cảm là thứ không thể cưỡng cầu. Nếu thật sự không hợp, ngươi cũng không được cố chấp quấn lấy Linh Nhi, nếu không, ta sẽ không tha cho ngươi. Thứ ba, ngươi phải học cách bao dung. Khi thật sự ở bên Linh Nhi, thân là một người đàn ông, ngươi nhất định phải tha thứ cho mọi khuyết điểm của nàng, quan trọng nhất là phải đối xử tốt với nàng mãi mãi. Thứ tư, nhất định phải một lòng một dạ, không được bội bạc tình nghĩa, hoặc là bắt cá hai tay. Nếu như ngươi có thể đảm bảo làm được bốn điều này, ta cho phép ngươi theo đuổi muội muội ta. Bằng không mà nói, ngươi lập tức rời xa nàng, không được dây dưa nàng dù chỉ nửa bước." Lâm Vũ nhìn thẳng vào mắt Lý Chí nói.
"À? Ta, ta..." Lý Chí nhất thời ngớ người. Hắn vốn tưởng rằng lần này gây chuyện như vậy, giữa mình và Linh Nhi chắc sẽ chẳng còn hy vọng gì nữa, trong phút chốc đã chán nản, đau lòng tuyệt vọng. Lại không ngờ, Lâm Vũ lại không hề hiểu lầm mà còn đồng ý cho hắn theo đuổi Lâm Linh Nhi và ở bên nàng. Niềm vui mừng lớn đến bất ngờ này, suýt nữa khiến hắn ngã quỵ. Trong phút chốc, hắn cũng không biết phải trả lời thế nào cho phải.
Bên cạnh, Lý Ngọc Nho ngược lại đã nghe rõ mọi chuyện. Giữa lúc kinh ngạc, hắn cũng vô cùng mừng rỡ. Không ngờ, con trai mình lại "trong họa có phúc", rõ ràng có thể trèo lên cành cây cao của vị Lâm tiên sinh mà đến cả Khương Bí thư cũng phải kính trọng vài phần. Mặc dù hiện tại còn chưa biết Lâm tiên sinh rốt cuộc là ai, nhưng chỉ cần có mối quan hệ này, vậy sau này con đường làm quan chắc chắn sẽ chuyển biến tốt đẹp, mà con trai mình, sao mà may mắn đến vậy chứ?
"Thằng tiểu vương bát đản, mày còn không mau cám ơn Lâm tiên sinh? Mày ngốc à?" Lý Ngọc Nho thấy con trai mình nhất thời ngây ra đó, không nhịn được sốt ruột thay, liền hung hăng vỗ một cái vào gáy nó. Lý Chí lúc này mới như tỉnh mộng, vội vàng không ngừng cúi chào Lâm Vũ: "Cám ơn Lâm tiên sinh thành toàn, cám ơn Lâm tiên sinh thành toàn."
"Việc thành toàn hay không, không phải ở ta, mà là ở chính các ngươi." Lâm Vũ khoát tay áo, vỗ vỗ vai hắn, rồi nói thêm: "Cứ xem các ngươi có duyên phận hay không vậy." Sau đó, hắn hướng Lý Ngọc Nho gật đầu chào, rồi quay người rời đi.
Tuyệt tác này được truyen.free độc quyền biên dịch.