(Đã dịch) Đào Vận Thiên Vương - Chương 1493: Mục đích thứ nhất
Bí thư Vĩnh Thịnh, ông đang ở đâu?" Lâm Vũ đang bay trên không trung, gọi một cuộc điện thoại cho Cao Vĩnh Thịnh. Cần nói thêm rằng, chiếc điện thoại hắn đang sử dụng hoàn toàn không phải loại thông thường. Đây là một thiết bị đặc biệt do Lý Thương Hải nghiên cứu và phát triển riêng cho Lâm Vũ khi có thời gian rảnh rỗi. Nó lợi dụng triệt để chức năng điện sinh học trong cơ thể người, có khả năng tự động sạc điện. Chỉ cần mang theo bên mình, cả đời này cũng không cần lo lắng chuyện sạc pin.
Hơn nữa, dù vẫn sử dụng số điện thoại cũ, nhưng dãy số này đã được các chuyên gia công nghệ cao dưới trướng Lý Thương Hải can thiệp, xâm nhập vào hệ thống vệ tinh thông tin của nhiều quốc gia. Dù đối phương có dùng thủ đoạn công nghệ tinh vi đến đâu, cũng tuyệt nhiên không thể theo dõi hành tung cụ thể của Lâm Vũ. Ngay cả khi hắn đang gọi điện thoại ngay trước mặt người khác, hệ thống định vị thông qua việc nhảy sóng qua nhiều vệ tinh sẽ hiển thị Lâm Vũ có lẽ đang ở tận Châu Đại Dương xa xôi. Đương nhiên, loại công nghệ điện thoại này không phải độc quyền của Tiên Liên; trên thực tế, các đặc công cấp cao hiện nay đều sở hữu những thiết bị tương tự. Bởi vậy, Lý Thương Hải đang dốc sức, chuẩn bị đến lúc nào đó Tiên Liên cũng sẽ tự mình phóng một vệ tinh thông tin, chuyên dùng cho việc liên lạc nội bộ. Hiện tại, công trình này vẫn đang trong quá trình nghiên cứu và phát triển.
"Lâm Vũ? Huynh đệ, cuối cùng cũng tìm được ông rồi! Mấy ngày nay chúng tôi đều sắp hóa điên. Gọi cho ông mấy trăm cuộc điện thoại mà không một ai bắt máy. Chúng tôi hiện đang ở Cục Năng lượng Quốc gia tranh cãi kịch liệt với bọn họ. Thật sự mà nói, nếu không được, tôi thà từ bỏ cái mũ quan này, cũng phải cùng bọn họ kiện ra tòa đến cùng! Dựa vào đâu mà chúng ta đã có được độc quyền quốc gia, vậy mà bọn họ lại xuất phát từ lợi ích riêng của bộ ngành, một tay che trời, đóng cửa toàn bộ nhà máy của chúng ta? Hơn nữa, ngay cả một lời giải thích thỏa đáng cũng không thèm đưa ra. Hiện giờ, họ còn không cho chúng ta bước vào cửa, trực tiếp đuổi ra ngoài. Đúng là lũ vương bát đản, quả thực chỉ là một đám quan liêu chỉ biết lo cho lợi ích bản thân mà thôi!" Cao Vĩnh Thịnh trông có vẻ đã tức giận đến mức mất trí, chẳng còn bận tâm đến hình tượng mà buông lời thô tục.
Tuy nhiên, điều này cũng khiến Lâm Vũ cảm thấy một luồng ấm áp dạt dào, một sự cảm động sâu sắc. Thật tốt, việc lựa chọn Cao Vĩnh Thịnh về Sở Hải giữ chức bí thư quả thực là một quyết định sáng suốt. Con người này nghĩa khí, nhiệt huyết, dũng cảm, và điều đáng quý nhất là, đối với sự phát triển kinh tế tương lai của thành phố Sở Hải, ông ấy tràn đầy một tấm lòng nhiệt thành. Quả thực là dốc hết sinh mệnh để cống hiến tâm sức cho sự thịnh vượng của Sở Hải. Kể từ khi nhậm chức, ông ấy gần như đã dốc cạn toàn bộ năng lượng để vùi đầu vào công việc, ngay cả thứ Bảy, Chủ Nhật cũng không hề có một ngày nhàn rỗi. Có thể thấy ông ấy là một vị quan viên tận tâm và chuyên nghiệp đến nhường nào. Đã có hai lần, ông ấy thậm chí đã mệt mỏi đến mức chóng mặt, ngất xỉu ngay tại hiện trường hội nghị. Điều đó khiến Lâm Vũ phải mắng ông ấy một trận. Sau đó, vì không còn cách nào khác, Lâm Vũ đành âm thầm vận dụng chút pháp lực của mình, giúp ông ấy cải thiện thể chất. Dù Cao Vĩnh Thịnh chỉ là một người phàm, không có linh căn, cũng không có tiềm chất tập võ, nhưng sự cải biến nhỏ bé này đã mang lại cho ông ấy lợi ích không nhỏ, đồng thời đảm bảo rằng dù ông ấy thức ba ngày ba đêm cũng sẽ không xảy ra tình trạng kiệt sức đến ngất xỉu. Đó cũng là một phần thưởng nhỏ mà Lâm Vũ dành cho ông ấy.
"Bí thư Vĩnh Thịnh, những việc này ta đã tường tận. Ông chớ nên nóng giận, mọi chuyện có phần phức tạp. Vậy thế này đi, trước hết ông hãy nén cơn giận, cùng Triệu Minh Châu và mọi người quay về Sở Hải. Những việc còn lại cứ giao cho ta lo liệu. Dù sao, Sở Hải không thể một ngày vắng chủ. Cả hai vị lãnh đạo chủ chốt là ông và Minh Châu đều đã chạy đến Hoa Kinh rồi, chỉ còn lại một mình Khánh Tài. Trong thời gian ngắn, ông ấy có thể tạm thời gánh vác được, nhưng về lâu dài, ắt sẽ lực bất tòng tâm. Các ông cứ quay về trước đi. Những ngày này, hãy tập trung chủ yếu tinh lực vào việc khẩn trương xây dựng tuyến đường giao thông công cộng đầu tiên, tranh thủ hoàn thành đúng thời hạn. Cố gắng sau một tháng, tuyến đường ấy có thể chính thức thông xe, coi như là một món quà ý nghĩa dâng tặng Quốc Khánh. Đây mới là việc cấp bách và quan trọng nhất lúc này. Còn những chuyện khác, cứ để ta giải quyết, ông cứ yên tâm, ta có thể xử lý thỏa đáng." Lâm Vũ dặn dò qua điện thoại.
"Việc này... được thôi..." Bên kia, Cao Vĩnh Thịnh do dự đôi chút, song cuối cùng vẫn gật đầu đồng ý.
"Vậy thì tốt, cứ theo đó mà làm." Lâm Vũ khẽ gật đầu, kết thúc cuộc gọi. Phía bên kia, Cao Vĩnh Thịnh dù còn ôm một bụng tức giận, nhưng cũng mang theo vạn phần kỳ vọng, cùng Triệu Minh Châu quay về Sở Hải.
Nửa giờ sau, Lâm Vũ đã dễ dàng đặt chân đến Hoa Kinh. Kể từ khi thành công tấn cấp lên Anh Biến Kỳ, tốc độ phi hành của hắn lại một lần nữa tăng vọt như tên lửa. Ngay cả khi không cần vận dụng Ý Kiếm Cách Ánh Sáng, chỉ bằng vào bản thân phi hành, hắn cũng có thể đạt tới vận tốc trên một vạn hai nghìn cây số mỗi giờ.
Và những ngày này hắn cũng chẳng hề nhàn rỗi. Lợi dụng Thiên Địa Lò Lớn, nhân cơ hội cảnh giới thăng tiến, trong quá trình luyện hóa Ý Chí Thiên Đạo, hắn đã trực tiếp tế luyện lại một phen thanh Ý Kiếm Cách Ánh Sáng. Bởi vì đã có không gian linh khí với tốc độ dòng chảy thời gian được gia tốc, nên thời gian tế luyện cũng hoàn toàn dư dả. Trong Thiên Địa Lớn, sau khi dung hợp Ý Chí Thiên Đạo để tế luyện, Ý Kiếm Cách Ánh Sáng lần này cũng có được bước đột phá. Từ kiếm trận gồm 999 chuôi ý kiếm ban đầu, nó đã trực tiếp được luyện hóa thành 9999 chuôi Ý Kiếm Cách Ánh Sáng nhỏ hơn và tinh xảo hơn, hợp thành một kiếm trận càng thêm khổng lồ.
Để đề phòng vạn nhất, tránh cho chuyện như Ngô Song Nhi tái diễn, Lâm Vũ đã rút ra gần trăm sợi kiếm ý từ Ý Kiếm Cách Ánh Sáng, chế thành Hộ Chủ Linh Kiếm. Chúng được phân phát cho những người phụ nữ của hắn cùng một số nhân vật phàm nhân quan trọng. Chẳng hạn như những người đang ở gần bên cạnh hắn, bất luận là Tiểu Yến Tử, Trương Hân Nhi, Diệp Lam, Thiên Linh Nhi hay Mạc Phú Quốc, Triệu Song Toàn, Triệu Minh Châu, Trần Khánh Tài, v.v... tất cả đều được nhận một cách không chút do dự.
Những sợi Hộ Chủ Linh Kiếm này tương đương với thực lực của một cao thủ Kim Đan sơ cảnh, có thể tự động bảo vệ chủ nhân khi nguy hiểm cận kề, ch��� động tấn công kẻ địch. Hơn nữa, chúng có liên kết với thần ý của Lâm Vũ, chẳng khác nào mang theo một cao thủ hộ vệ bên mình. Điều này cũng khiến Lâm Vũ phần nào yên tâm hơn trong thời buổi hỗn loạn này. Đã có linh kiếm bảo hộ, chỉ cần không chạm trán với kẻ địch quá đỗi cường đại, ắt hẳn sẽ không có vấn đề gì đáng ngại.
Hắn cũng chẳng tin rằng, liệu có cao thủ nào ở cảnh giới trên Kim Đan kỳ lại hạ mình đi tìm phiền phức với những người này sao?! Điều đó thật sự chẳng khác nào dùng dao mổ trâu để giết một con gà con.
Tuy nhiên, đối với những người đang ở nơi xa xôi như Mai Tử, Diêu Viện Viện, Trương Khả Nhi, hắn tạm thời vẫn chưa đưa cho họ. Dù sao, hắn còn đang bận rộn với các thí nghiệm bồi dưỡng linh hồn, nên việc chờ đợi thêm một chút cũng không thành vấn đề.
Đúng lúc lần này đến Hoa Kinh, hắn sẽ tiện thể mang theo để trao tặng cho các nàng.
Dù sao, Ý Kiếm Cách Ánh Sáng của hắn đã luyện hóa ra vô số sợi kiếm tơ, lên đến hơn chín nghìn thanh, nên cũng chẳng hề bận tâm đến việc hao hụt mấy trăm thanh này. Hơn nữa, theo cảnh giới thăng tiến, hắn ắt sẽ luyện chế được thêm vô số ý kiếm nữa, bởi vậy, điều này căn bản chẳng đáng kể gì. Việc cấp bách nhất là phải đảm bảo an toàn tuyệt đối cho thân nhân, người yêu và bằng hữu của mình. Những thứ khác, tổn thất vài lưỡi phi kiếm thì có đáng gì để bận lòng cơ chứ?!
Hơn chín nghìn lưỡi phi kiếm ngưng tụ thành một lưỡi duy nhất, tốc độ của hắn giờ đây cũng phi mãnh liệt như bão tố. Vận tốc tối đa đã nhanh chóng đạt tới ba vạn cây số mỗi giờ. Đây là một khái niệm ra sao? Đó chính là, bay từ New York đến Tokyo cũng chỉ cần vỏn vẹn hai mươi phút đồng hồ, trong khi một chiếc máy bay bình thường hiện nay phải bay ít nhất mười hai giờ trở lên mới có thể đến nơi. Bởi vậy, Lâm Vũ cứ ung dung tự tại trên không trung như thể đang thưởng ngoạn cảnh sắc, gần như trong khoảnh khắc, đã từ Sở Hải đến Hoa Kinh. Hiện tại, trên khắp toàn cầu, đối với Lâm Vũ mà nói, chỉ cần hắn có ý muốn, bất kỳ nơi nào cũng đều có thể đặt chân đến trong vòng một vài phút ngắn ngủi. V��i hắn, dù ở bất cứ đâu, đều được xem là đã thực sự đạt được trạng thái "không khoảng cách", "mặt đối mặt".
Cuộc điện thoại kết thúc chưa đầy mười phút, Lâm Vũ đã đặt chân tới Hoa Kinh.
Đứng bên ngoài cổng, Lâm Vũ ngắm nhìn tòa cao ốc của Ủy ban Phát triển và Cải cách Quốc gia. Nhìn hành lang với những cột đá cẩm thạch cao lớn bên dưới mái ngói xanh biếc, nơi những hàng chữ lớn "Ủy ban Phát triển và Cải cách Quốc gia" được khắc trang trọng, khóe môi Lâm Vũ hé nở một nụ cười mỉm. Đây chính là mục tiêu đầu tiên của hắn trong chuyến đi này, Ủy ban Phát triển và Cải cách Quốc gia.
"Đồng chí, xin vui lòng xuất trình giấy tờ tùy thân." Người lính gác nơi cổng đưa tay ra, thần sắc nghiêm nghị chặn Lâm Vũ lại. Đây chính là bổn phận chức trách của họ.
"À, giấy tờ..." Lâm Vũ gãi cằm, tiện tay móc ra thứ "giấy tờ" thân phận của mình, thoáng vung nhẹ trước mặt hai người. Đồng thời, trong ánh mắt hắn chợt lóe lên một vòng hào quang rực rỡ. Hắn làm gì có thứ giấy tờ tùy thân nào, thứ bằng chứng xác thực duy nhất của hắn chính là pháp lực hùng hậu mà thôi.
Hai người lính gác sững sờ đôi chút, ánh mắt trở nên ngơ ngẩn, sau đó lập tức cung kính hành lễ với Lâm Vũ, cho phép hắn tiến vào. Lâm Vũ ung dung thong thả, tay đút túi áo, bước thẳng vào. Đối với hắn mà nói, muốn đi bất cứ nơi nào trên thế gian này, đều dễ như trở bàn tay, không hề gặp phải nửa điểm phiền phức. Đương nhiên, điều này chỉ đúng với những nơi bình thường của thế tục.
Tòa nhà Ủy ban Phát triển và Cải cách rộng lớn vô cùng, Lâm Vũ lại chưa từng đặt chân đến, tựa như lạc vào một mê cung, khiến hắn cũng có phần bối rối. Vừa rồi khi còn đang trên không trung, hắn đã gọi điện thoại cho Khương Mỹ Thiến, mẫu thân của Trương Khả. Khương Mỹ Thiến cho hay bà vừa trở về sau cuộc họp bên ngoài và sẽ lập tức đến đơn vị, dặn hắn hãy đợi một lát ở văn phòng Ủy ban Phát triển và Cải cách, bà sẽ đến ngay. Bởi vậy, Lâm Vũ đành vừa đi vừa hỏi đường, cuối cùng cũng tìm đến khu văn phòng ở lầu hai.
Chỉ có điều, toàn bộ khu vực bên phải tầng hai đều là các văn phòng. Lâm Vũ đi loanh quanh suốt một hồi mà vẫn không biết nên vào phòng nào để đợi Khương Mỹ Thiến, khiến hắn không khỏi cảm thấy có chút phiền muộn.
Những người qua lại đều vận âu phục, trông thập phần trang trọng. Ánh mắt họ nhìn hắn có vẻ hơi kỳ dị, khiến Lâm Vũ với bộ trang phục bình thường của mình cảm thấy vô cùng không tự nhiên. Hắn đang định vì toàn thân bất an mà ra ngoài hít thở chút khí trời, thì chợt nghe phía sau có tiếng người gọi: "Này, vị đồng chí kia, anh tìm ai?"
Lâm Vũ vừa quay đầu lại, định bụng đáp lời, nhưng khi tinh tế quan sát, hắn không khỏi ngây người. Sau đó, trên khóe môi hắn hé nở một nụ cười đã lâu: "Tiền Hiểu Vân? Là cô ư?"
Chỉ thấy đối diện có một cô gái đang đứng, tuổi chừng đôi mươi, mặc trên mình bộ trang phục công sở. Dung mạo nàng cũng không tồi, chỉ là đôi môi hơi mỏng, nhìn là biết ngay người có miệng lưỡi sắc bén, thuộc loại cay nghiệt. Trên người nàng phảng phất toát ra một thứ "bệnh" đặc trưng của chốn công quyền lớn, ánh mắt nhìn người luôn mang vẻ từ trên cao nhìn xuống, đầy sự chế giễu. Có lẽ là do nàng đã làm việc lâu năm trong một cơ quan trọng yếu. Đồng thời, sắc mặt cùng ánh mắt của nàng đều rất nghiêm nghị. Dù tuổi đời còn trẻ, nàng lại tỏ ra vô cùng già dặn và cứng nhắc. Hiển nhiên, nàng đã bị môi trường công quyền rộng lớn này rèn giũa đến mức sớm mất đi sức sống cùng tâm tính vốn có của tuổi trẻ, chỉ còn lại những gì mà cấp trên thường ngợi khen là "trưởng thành" và "ổn trọng", khiến người ta chỉ cần thoáng nhìn qua đã cảm thấy mệt mỏi và có phần e sợ.
Chẳng còn cách nào khác, đây cũng là căn bệnh chung của các nhân viên công tác tại những cơ quan lớn, từ cấp thấp đến cấp cao. Chỉ cần làm việc tại cơ quan vài năm, tất cả đều bị guồng máy công quyền mài dũa đến mức trở thành cái gọi là "ông cụ non", từng người một đều có tâm hồn già cỗi, khuôn mặt cũ kỹ, căn bản không hề sở hữu tinh thần phấn chấn cùng sức sống của những người cùng trang lứa. Ấy vậy mà, đây lại được gọi là sự trưởng thành!
Muốn thưởng thức trọn vẹn bản dịch này, xin hãy tìm đến truyen.free – nơi độc quyền phát hành.