(Đã dịch) Đào Vận Thiên Vương - Chương 1418: Ta bồi ngươi
“Đúng, bồi thường, bồi thường, tôi muốn bồi thường!” Hồ Tứ Minh kêu lên.
“Ngươi thật sự muốn bồi thường sao? Được thôi. Chờ một lát.” Lâm Vũ lạnh lùng liếc hắn một cái, không nói hai lời, liền xoay người rời đi.
Cảnh tượng này khiến tất cả mọi người ngẩn ngơ, không hiểu chuyện gì đang xảy ra.
“Ơi ới ới, ngươi đừng chạy, ngươi đừng chạy mà! Đồng chí cảnh sát, thằng nhóc này muốn chạy, các anh còn không mau bắt hắn lại, bắt hắn về bồi thường cho tôi...” Hồ Tứ Minh kêu lên.
“Ngươi im đi! Bạn gái hắn còn ở đây, hắn chạy thì làm được gì?” Viên cảnh sát trẻ tuổi kia từ lâu đã ngứa mắt với tên bạo hành gia đình Hồ Tứ Minh, nghe vậy liền liếc nhìn hắn đầy vẻ bất mãn rồi nói.
Hồ Tứ Minh rụt cổ lại, không dám nói thêm nữa. Kẻ ngang ngược đầu đường xó chợ như hắn, chỉ cần chưa thành thế lực, cho dù gặp cảnh sát bình thường cũng run rẩy, chẳng có cách nào. Đây đúng là "nước muối chấm đậu phụ", "vỏ quýt dày có móng tay nhọn" vậy. Dù có thành thế lực cũng thế, gặp phải cảnh sát cấp cao hơn thì cũng sợ hãi như thường.
“Hắn, hắn đi đâu rồi?” An Hiểu có chút bất an hỏi, sao Lâm Vũ vừa nói đi là đi ngay vậy? Đây là ý gì?
“Chẳng phải chồng ngươi muốn bồi thường sao, hắn đi lấy tiền đó.” Trương Hân đã ở bên Lâm Vũ lâu như vậy, Lâm Vũ vừa nhúc nhích là nàng đã biết hắn đang nghĩ gì.
“À? Hắn, hắn nghĩ là thật sao? Cho tiền gì chứ, bữa cơm này tôi mời, không cần hai người trả tiền đâu. Hắn bị đánh là đáng kiếp, nếu như các người không ngăn lại, hắn đã định đánh tôi sảy thai rồi.” An Hiểu cắn răng nói, kiên quyết không chịu để Trương Hân và Lâm Vũ trả tiền, muốn họ rời đi.
Trong lúc tranh cãi, Lâm Vũ đã đi ra ngoài, qua ngân hàng đối diện một chuyến, rồi quay trở lại, trên tay còn mang theo một cái túi vải không dệt có quai xách. Hành động của hắn quả thật rất nhanh gọn.
“Hồ Tứ Minh, lại đây nhận bồi thường.” Lâm Vũ mỉm cười ngoắc tay với hắn rồi nói. Hồ Tứ Minh vừa định đi qua, lại chần chừ một chút, nhìn về phía hai viên cảnh sát.
Hai viên cảnh sát nhìn nhau, đều có chút khó hiểu, không biết rốt cuộc Lâm Vũ đang làm gì, nhưng vẫn cùng Hồ Tứ Minh đi tới.
“Ngươi muốn ta bồi thường bao nhiêu tiền?” Lâm Vũ ngẩng đầu lên, mỉm cười nhìn hắn hỏi.
“Tôi, tôi, ừm ừm, bữa cơm này tổng cộng là 800 tệ.” Hồ Tứ Minh vừa nói đến đây, An Hiểu ở bên cạnh liền nhảy dựng lên, “Ngươi nói bậy! Ngươi mở cái quán ăn đen à, bọn họ gọi đồ ăn nhiều lắm cũng chỉ 200 tệ, ngươi dựa vào đâu mà đòi người ta nhiều tiền như vậy.”
“An Hiểu, cứ để hắn nói tiếp.” Lâm Vũ hừ lạnh một tiếng nói. Trương Hân liền kéo An Hiểu một cái, khóe môi cũng mang theo nụ cười. Tính cách của Lâm Vũ đâu phải dễ đối phó như vậy? Thoạt nhìn mặt mày đều là nụ cười vô hại, nhưng thực ra thằng nhóc này bụng dạ xấu xa lắm, bây giờ không chừng lại đang bày trò gì để hãm hại Hồ Tứ Minh đây này.
“Còn nữa, khách của tôi đều bị các người dọa chạy, ít nhất là năm bàn khách, mỗi bàn khách trung bình tính 800 tệ là bốn ngàn, cộng thêm 800 tệ của các người, tổng cộng là bốn ngàn tám.” Hồ Tứ Minh dứt khoát hét giá trên trời, bắt đầu "sư tử há miệng" rồi. Tên này quả nhiên là dân kinh doanh, cũng am hiểu sâu sắc nguyên lý chặt chém giá cả thị trường. Hắn điên cuồng hét giá như vậy khiến An Hiểu suýt chút nữa tức chết, may mà bị Trương Hân giữ lại, đành phải im lặng.
“Còn gì nữa không?” Lâm Vũ cười nhạt một tiếng hỏi.
��Còn nữa, ngươi đánh ta, phải cho ta đi khám bác sĩ. Ta bị thương nặng như vậy, mặt mũi hốc hác cả rồi, còn gãy mất hai cái răng hàm, lại bị ngươi dọa sợ, nhà hàng của ta mấy ngày tới cũng không thể kinh doanh. Những điều này đều là tổn thất có thể thấy trước trong tương lai, ngươi ít nhất còn phải bồi thường cho ta mười vạn tệ.” Hồ Tứ Minh đã làm một thì làm đến hai, dứt khoát trực tiếp hét giá trên trời, cố ý muốn hãm hại Lâm Vũ một phen.
“Đánh một cái tát mà đòi hơn mười vạn? Đ.m ngươi... Ngươi điên rồi sao?” Viên cảnh sát trẻ tuổi bên cạnh thực sự bị chọc tức, một lúc không kịp kìm lại, lời tục tĩu suýt chút nữa tuôn ra, may mà kịp thời ngậm miệng lại. Dù là cảnh sát, đứng trên lập trường không giúp phe nào, hắn cũng không thể nhịn được nữa.
“Tiểu Lưu!” Viên cảnh sát lão luyện bên cạnh quát khẽ một tiếng, rồi quay đầu nhìn về phía Hồ Tứ Minh, cau mày nói: “Ông chủ Hồ, chúng tôi có thể giúp các vị hòa giải, nhưng số tiền bồi thường mà ông đòi bây giờ đã vượt quá phạm vi hòa giải của chúng tôi, xin thứ lỗi chúng tôi đành bó tay. Nếu ông thật sự muốn bồi thường, vậy thì mời ông khởi kiện tại tòa án đi, vụ án này dừng ở đây, chúng tôi đi đây.”
Vị cảnh sát lão luyện này cũng thực sự không thể nghe nổi nữa, cái quái gì thế này, bạo hành chính người vợ đang mang thai của mình, kết quả người ta ra mặt can ngăn tát hắn một cái, hắn lại đòi mười vạn? Hắn làm bằng sứ hả? Đây còn là người sao?
Nếu không phải đang mặc bộ đồng phục cảnh sát này, hắn đã muốn chửi cho thằng khốn này một trận rồi.
“Khoan đã, đồng chí cảnh sát, các anh đừng đi, số tiền bồi thường này tôi chấp nhận, tôi có thể bồi thường cho hắn, sau đó các anh có thể chính thức hủy bỏ vụ án rồi.” Lâm Vũ ha ha cười cười, khoát tay nói, rồi sau đó đổ cái túi lớn xịch xịch xuống đất, chỉ thấy từng cọc tiền giấy đỏ chói ào ào trượt ra ngoài, mới tinh tươm.
“Ông chủ Hồ, vừa rồi đánh ông, lại ảnh hưởng đến việc kinh doanh của ông, thực sự ngại quá. Càng không ngờ rằng, ông vừa đòi tôi có mười vạn, xem ra tôi lấy tiền hơi nhiều. Thôi được, đây là một trăm vạn, đều bồi thường cho ông, phần vượt quá mười vạn thì cứ coi như phí tổn thất tinh thần của ông. Đây là tiền mới lấy từ ngân hàng ra đấy, thật đến từng đồng, ông đếm một chút.” Lâm Vũ đổ tiền xuống đất, lập tức chất thành một đống nhỏ như núi, khiến tất cả mọi người trong phòng đều nhìn trân trân, đặc biệt là Hồ Tứ Minh, tròng mắt suýt chút nữa rớt ra ngoài.
“Chậc, mẹ nó chứ! Vừa rồi đầu óc mình bị rỉ sét rồi, sao không đòi hắn mẹ nó 200 vạn chứ, không chừng thằng công tử bột dở hơi này thật sự đã cho mình rồi.” Trong lòng Hồ Tứ Minh hối hận vô cùng, hối hận đến nỗi ruột gan xanh lè.
“Ngươi, tôi, cái này... Không không không, tiền này chúng ta không thể nhận, đây là tiền bất nghĩa, không thể nhận...” An Hiểu cũng nhìn đến ngẩn người, lúc này mới phản ứng lại, vội vàng chạy tới nói, đồng thời bắt đầu nhặt tiền bỏ vào túi.
“Cút mẹ ngươi đi! Đây là tiền bồi thường cho ta, liên quan cái chó gì đến ngươi sao? Cút!” Hồ Tứ Minh thô lỗ vô cùng đẩy An Hiểu sang một bên, nếu không phải Trương Hân kịp thời đỡ lấy, nàng suýt chút nữa đã bị hắn đẩy ngã. Cùng lúc đó, Hồ Tứ Minh lập tức nhào lên đống tiền, hai tay ôm chặt lấy, đôi mắt sưng húp lộ ra vẻ tinh ranh, như mèo thấy cá vậy. Ánh mắt tham lam đó khiến người nhìn vào đều cảm thấy buồn nôn. Chỉ có điều, hắn không hề thấy, bên cạnh Lâm Vũ từ đầu đến cuối trên mặt đều treo một nụ cười lạnh lùng như có như không, rõ ràng là đang đào hố cho hắn nhảy vào đây mà.
Hai viên cảnh sát nhìn nhau, đều lắc đầu, thầm nghĩ: Hiếm thấy một năm nào lại có nhiều chuyện lạ như năm nay. Vừa gặp một tên công tử bột ở đây khoe của hù dọa người, lại gặp một kẻ tham tiền như mạng, quả đúng là một cặp đôi dở hơi, hợp nhau rồi.
Tuy nhiên, vì cả hai bên đều đã đồng ý hòa giải như vậy, vụ án cũng xem như xong. Thế là họ bảo hai người ký tên, sau đó, kẹp sổ lại, cũng lười xen vào nữa, rồi rời đi.
Lâm Vũ ngược lại rất tán thành cách xử lý tình huống của hai viên cảnh sát này. Thoạt nhìn, việc chỉnh đốn của Trần Khánh Tài cũng đã có hiệu quả, không khí ở thành phố Sở Hải lại bắt đầu chuyển biến tốt đẹp từng bước.
Bản quyền dịch thuật của thiên truyện này hoàn toàn thuộc về truyen.free.