(Đã dịch) Đào Vận Thiên Vương - Chương 1118 : Ứng đối
Sở dĩ Hà Phi Dương vội vã muốn đoạt lấy nhà máy dược phẩm của Lâm Vũ, thực chất cũng là vì "vạn bất đắc dĩ". Một mặt là bởi vì sản phẩm Thủy Phù Dung mà nhà máy của Lâm Vũ hiện đang sản xuất thực sự quá ăn khách. Chỉ trong vỏn vẹn hơn một tuần, nó đã lan rộng khắp toàn bộ tỉnh Lâm Ninh, bùng nổ ở tất cả các thành phố lớn trở lên, thể hiện sự phát triển đúng như một mạch phun trào. Chỉ chưa đầy mười ngày, doanh thu đã đạt mười tỷ, triển vọng thị trường như vậy quả thực đáng kinh ngạc. Nếu không tranh thủ lúc này, khi nó còn đang trong giai đoạn phát triển, mà đoạt được nhà máy dược phẩm này, đợi thêm một thời gian nữa mặc kệ nó phát triển lớn mạnh, e rằng sẽ không còn dễ dàng như vậy nữa. Đương nhiên, đây cũng là lý do chính hắn sai Mạc Phú Quốc dùng thái độ gây áp lực để "đàm phán" với Lâm Vũ — thử nghĩ xem, một phi vụ kinh doanh hái ra tiền như vậy, liệu đàm phán thông thường có thể thành công? Chỉ có thể dùng áp lực mạnh để giải quyết vấn đề. Tuy nhiên, nhìn vào hiện tại, Lâm Vũ dường như không chịu khuất phục, chức quan của lão cha hắn cũng không dọa được Lâm Vũ, điều này khiến Hà Phi Dương vô cùng phẫn nộ.
Một khía cạnh khác, là bởi vì lão cha hắn hiện đang bị điều tra, dự án bất động sản mười mấy tỷ mà Hà Phi Dương đầu tư ở huyện Bạch Hà giờ đây đang bị đình trệ. Tiếp tục thực hiện là điều không thể, nhưng trong lúc vội vã lại không tìm được ai để chuyển nhượng, số tiền đó e rằng sắp đổ sông đổ biển rồi. Đồng thời, lão cha hắn sắp bị điều khỏi tỉnh Lâm Ninh. Một khi lão cha đi rồi, dự án này của hắn xem như triệt để tiêu đời. Vì vậy, hắn nhất định phải, trước khi lão cha chuyển đi, hoặc là dàn xếp ổn thỏa chuyện này, hoặc là kiếm được một khoản lớn rồi đi. Dù sao cũng không thể để số tiền đó cứ thế mất đi một cách vô ích — nhìn từ góc độ này, bọn quan lại cũng là những thương nhân hắc tâm nhất, tính toán chi li, hễ nắm được lợi ích là muốn vắt kiệt đến tận xương tủy.
"Được, vậy giờ ta sẽ bắt tay vào làm ngay." Mạc Phú Quốc cũng hạ quyết tâm, gật đầu nói.
"Càng nhanh càng tốt, tranh thủ trong vòng không quá hai tuần phải đạt được hiệu quả, khiến Lâm Vũ cảm thấy áp lực nặng nề. Cho dù cuối cùng không thể hoàn toàn đoạt được nhà máy dược phẩm này, chúng ta cũng phải nhập cổ phần, chia một phần lợi nhuận. Lợi ích và triển vọng của nhà máy này về sau sẽ vô cùng lớn, chúng ta nhất định phải nhanh chóng hành động, một khi đã muộn, e rằng sau này sẽ không còn chuyện gì đến lượt chúng ta nữa." Hà Phi Dương gần như tàn nhẫn nói với Mạc Phú Quốc, hắn quyết tâm phải có phần lợi ích từ nhà máy này.
Tại Sở Hải Thị, ngồi trong phòng làm việc của trường học, Lâm Vũ khẽ mỉm cười, đứng dậy chậm rãi xoay người, nhìn về hướng thành phố Lâm Hà bên ngoài cửa sổ. Tuy nhiên, khóe môi anh mang theo nụ cười, nhưng ánh mắt lại tràn đầy vẻ sát phạt.
"Các ngươi đã muốn tìm cái chết, vậy thì cứ thử xem đi." Lâm Vũ nheo mắt lại, lẩm bẩm. Hắn đã sớm "động tay động chân" trên người Mạc Phú Quốc, giống như lần trước đi nói chuyện với Kiều Dục Minh, đã đặt một tia thần niệm cấm chế của mình lên người Mạc Phú Quốc. Thứ này thuộc loại thiết bị nghe lén tầm xa cực kỳ hiệu quả, chỉ cần Lâm Vũ muốn, trong thời hạn thần niệm còn tồn tại, bất kể Mạc Phú Quốc nói chuyện với ai, hắn đều có thể nghe rõ ràng như thể đích thân có mặt tại hiện trường.
Hắn biết với tính cách tham lam của Hà Phi Dương, sẽ không bao giờ thật sự từ bỏ món mồi béo bở như Thủy Phù Dung. Nhưng hắn không ngờ rằng, vì đạt được Thủy Phù Dung hoặc nhập cổ phần nhà máy dược phẩm, Hà Phi Dương lại có thể nham hiểm đến mức đó, quả thực dùng mọi thủ đoạn tồi tệ nhất, muốn trước tiên phá hoại doanh nghiệp của hắn, sau đó dùng áp lực lớn để mua lại, điển hình cho loại người hại người lợi mình.
Loại người như hắn thì không sợ, nhưng còn người bình thường thì sao? Làm sao có thể không sợ? Làm sao có thể không gục ngã trước những chiêu số hiểm độc như vậy? Phải biết, Lý Viễn Thạch trước đây chính là vì thế mà mắc bẫy trong âm mưu của bọn chúng, giờ đây, bọn chúng lại giở trò.
Trời mới biết những kẻ cặn bã đáng ghét này đã dùng thủ đoạn đó để hãm hại bao nhiêu người, vơ vét bao nhiêu của cải! Loại người này quả thực có ưu thế trời cho, quan hệ làm ăn kết hợp, lạm dụng quyền công làm việc tư, quyền thế ngút trời. Nếu những kẻ như bọn chúng ra tay đối với bách tính bình thường hay thương nhân, ai còn có thể chống đỡ được?
May mắn thay, những kẻ này chỉ là một phần nhỏ. Nếu mỗi một quan chức đều dùng cách đó để tranh giành lợi lộc với dân, thì quốc gia này chẳng phải là xong đời sao?
Lâm Vũ khẽ thở dài một tiếng, trút ra sự phiền muộn, suy nghĩ một lát rồi nhấc điện thoại lên. Đối phương đã ra tay, vậy hắn cũng không thể ngồi yên, rốt cuộc cũng phải làm gì đó chứ? Tuy nhiên, loại người như Hà Phi Dương vẫn chưa đủ để hắn bận tâm, chẳng qua lúc này đột nhiên có chút hứng thú, muốn chơi đùa với hắn một chút mà thôi.
"Sùng Văn, ta là Lâm Vũ." Lâm Vũ gọi đến vài số điện thoại. Hắn đang gọi cho Triệu Sùng Văn, chấp sự ngoại môn đệ tử của Điểm Thương phái. Sau khi Điểm Thương phái và Thiên Long môn gia nhập Tiên Liên, hai môn phái đã thương lượng rồi đơn giản là sáp nhập trực tiếp. Dù sao cũng đã được đưa vào Tiên Liên, từ nay về sau hai môn phái chính là người một nhà. Đã như vậy, còn phân chia môn phái làm gì? Chẳng qua chỉ là truyền thừa của mỗi bên vẫn có sự khác biệt về y bát mà thôi, ít nhất về hình thức đã hợp hai làm một, cùng nhau gia nhập dưới trướng Tiên Liên, trở thành chi nhánh của Tiên Liên. Về mặt sự vụ bên ngoài, hai môn phái cũng đều đồng lòng hành động, hợp sức lại, gom tất cả tài nguyên và quan hệ xã hội, dốc hết sức mình để cống hiến cho sự phát triển của Tiên Liên. Vì vậy, hiện tại các sự vụ ngoại môn của họ đều được thống nhất sắp xếp, đã thiết lập nên một hệ thống nhân sự hoàn chỉnh và ch���t chẽ. Hiện nay, chấp sự ngoại môn đệ tử phụ trách toàn bộ sự vụ phát triển của tỉnh Lâm Ninh chính là Triệu Sùng Văn. Lâm Vũ cũng đã gặp đệ tử này, tuổi ngoại tứ tuần, khôn khéo và từng trải, thể chất không tồi, chỉ có điều không thích hợp con đường tu tiên. Lâm Vũ cũng đã giúp hắn đột phá một chút cảnh giới, hiện tại đã đạt đến cảnh giới thứ ba sau khi nhập môn, tức Phủ Tạng cảnh, trong thế giới trần tục, đây đã là một cao thủ cực kỳ hiếm có.
Đối với hắn mà nói, Lâm Vũ chính là một nhân vật thần thánh. Hiện tại Lâm Vũ lại trực tiếp gọi điện thoại cho hắn, điều này khiến Triệu Sùng Văn ở đầu dây bên kia kích động đến run cả người, không biết phải nói gì.
"Lão tổ..." Hắn chỉ gọi một tiếng rồi không biết nên nói gì nữa. Dù sao, lão tổ đích thân gọi điện thoại cho mình, đây quả thực là vinh dự không gì sánh bằng, sau khi trở về đủ để khoe khoang với người trong môn phái cả tháng trời.
"Ừm, Sùng Văn, có một số việc cần ngươi xử lý ngay bây giờ." Lâm Vũ liền tóm tắt chuyện nhà máy dược phẩm cho Triệu Sùng Văn nghe một lượt.
"Lão tổ, ý ngài là sao?" Giọng Triệu Sùng Văn ở đầu dây bên kia mang theo sát khí lạnh lẽo và âm trầm. Đùa cợt sao, lại có kẻ dám đánh chủ ý lên lão tổ? E rằng thật sự đã sống quá chán rồi. Đây cũng là vì hiện tại họ đã thuộc về Tiên Liên. Nếu như là trước đây, với tính khí thẳng thắn chưa từng khuất phục của những người trong võ đạo này, e rằng đã sớm trực tiếp ra tay giết người rồi, lười phí lời.
"Ý của ta là, bây giờ là xã hội pháp trị, tốt nhất nên tuân theo quy tắc trò chơi của xã hội này. Sức mạnh chỉ khi vận hành trong khuôn khổ hệ thống quy tắc, mới không bị mất kiểm soát, mới không khiến những người có quyền lực trở nên ích kỷ và suy nghĩ lệch lạc, gây ra hỗn loạn cho xã hội này. Vì vậy, vẫn cứ dựa theo quy tắc trò chơi mà làm. Nếu bọn chúng muốn chơi chiêu trò sau lưng, vậy chúng ta sẽ 'lấy tĩnh chế động', 'hậu phát chế nhân', 'lấy âm chế âm' là được. Ngươi hiểu ý của ta không?" Lâm Vũ khẽ mỉm cười hỏi.
"Rõ ràng, lão tổ." Triệu Sùng Văn ở đầu dây bên kia gật đầu, đã hiểu rõ tâm tư của Lâm Vũ.
"Được, ngươi cứ đi làm đi, làm cho thật chu đáo." Lâm Vũ cười ha hả nói.
"Ta sẽ cho người theo dõi sát sao bọn chúng, thu thập tất cả chứng cứ phạm tội của chúng, một lần đánh đổ chúng, không để chúng có bất kỳ cơ hội lật mình nào." Triệu Sùng Văn ở đầu dây bên kia cung kính nói, nhưng ngữ khí lại có chút lạnh lẽo.
"Vậy thì cứ làm đi. Loại cặn bã như vậy, càng sớm bị bắt càng tốt, đỡ phải gieo vạ cho dân chúng nhiều hơn." Lâm Vũ gật gật đầu nói.
"Xin lão tổ yên tâm, ta nhất định sẽ làm tốt chuyện này. Trong khuôn khổ hệ thống quy tắc." Triệu Sùng Văn đặc biệt nhấn mạnh hai chữ "quy tắc".
"Ừm." Lâm Vũ cúp điện thoại, chậm rãi xoay người, thoải mái ngồi vào sau chiếc bàn làm việc lớn, bắt đầu phê duyệt các văn kiện của trường học.
Huyện Bạch Hà.
Bí thư Huyện ủy Lưu Cao Nham đang phê duyệt văn kiện.
Trong khoảng thời gian này, hắn có thể nói là đã trải qua những biến cố lớn lao, thăng trầm trong đời mà không tài nào diễn tả hết bằng lời. Ba làn sóng giảm giá 30%, quá trình ấy ly kỳ kịch tính đến mức thật sự không thể dùng lời nào hình dung nổi.
Tuy nhiên, dù nói thế nào đi nữa, cuối cùng hắn vẫn thắng, hoặc có lẽ nên nói rằng, phe cánh của hắn đã giành được thắng lợi cuối cùng.
Nghĩ lại những gì đã trải qua trong nửa năm qua, hắn vẫn có cảm giác như đang mơ. Và hắn cũng đã tổng kết vô số lần rằng, khởi điểm và mấu chốt của giấc mơ này chính là ở Lâm Vũ, chàng thanh niên thần kỳ đầy bí ẩn đó.
Nếu không phải tình cờ gặp Lâm Vũ ở tiệm thuốc, cuộc đời hắn e rằng sẽ không xảy ra những chuyển biến lớn lao như vậy, càng sẽ không ngồi ở vị trí này như bây giờ.
Cho dù hắn có thể đạt được chức vụ cục trưởng Cục Vệ sinh thành phố, nhưng so với chức Bí thư Huyện ủy Bạch Hà thì chức vụ đó rốt cuộc vẫn kém xa.
Có lẽ hai chức vụ đó có cùng cấp bậc, đều là chính xứ, nhưng triển vọng tương lai lại hoàn toàn không thể sánh bằng. Cục trưởng Cục Vệ sinh, có lẽ đó chính là điểm cuối con đường hoạn lộ của hắn rồi. Tối đa tương lai có một ngày có thể tiến thêm một bước nữa, khi sắp về hưu thì được điều đến Đại hội Đại biểu Nhân dân toàn quốc hoặc Hội nghị Hiệp thương Chính trị, làm một chức quan nhàn tản với đãi ngộ phó Địa cấp, thế là kết thúc. Còn Bí thư Huyện ủy cấp cơ sở, đây là một khái niệm gì? Điều đó ám chỉ rằng, chỉ cần công tác không mắc sai lầm, một hai năm sau chắc chắn sẽ trở lại thành phố, trở thành lãnh đạo cấp thị xã, sau này tiền đồ rộng mở, cuối cùng ngồi lên vị trí chính Địa cấp đều có khả năng rất lớn. Phải biết, năm nay hắn mới bốn mươi lăm tuổi, đối với chốn quan trường cấp cơ sở mà nói, còn rất trẻ, tuổi tác căn bản không tính là lớn.
Đặt bút phê duyệt văn kiện trong tay xuống, hắn nhẹ nhàng thở dài một tiếng, quay đầu nhìn thế giới bên ngoài cửa sổ. Hắn chợt nhận ra, đôi khi sự gặp gỡ trong đời thật sự rất kỳ diệu. Có thể chỉ là gặp phải một vị quý nhân bất ngờ xuất hiện trong số mệnh, mà sau đó tất cả cuộc đời đều sẽ thay đổi.
Đang lúc nghĩ đến đây, điện thoại trên bàn bỗng reo. Lưu Cao Nham điều chỉnh lại tâm trạng, nhấc điện thoại lên, uy nghiêm nói: "Tôi là Lưu Cao Nham." Đây cũng là phong thái mà một bí thư nên có.
Từng câu chữ trong bản dịch này đều được chắt lọc tinh túy bởi đội ngũ truyen.free.