(Đã dịch) Đào Vận Thiên Vương - Chương 1058: Hoài nghi tiếng
"Thế nhưng, Lý tổng lúc đó cũng không nói gì, chỉ đưa cho ta một lọ cao gì đó. Ta mở ra xem thì ôi chao, đen thui à, trông như một đống bùn cháo vậy, nhưng ngửi thì đúng là rất thơm. Ta liền thắc mắc, ta nói Lý tổng, ngài đưa cho tôi rốt cuộc là thứ gì vậy? Lý tổng liền nói, đây ch��nh là sản phẩm thuốc bảo vệ sức khỏe mới của chúng ta, cô dùng thử xong, sẽ biết nhà máy có nên sản xuất loại thuốc này hay không." Lưu Hiểu Phỉ cứ như đang kể chuyện xưa, tiếp tục nói, hơn nữa nói rất tình cảm dạt dào, cuốn hút lòng người, trong vô tình một nhóm lớn người đã bị cô nàng lôi kéo vào tình tiết quảng bá này. Nói đến nửa ngày, lại không có một ai rời đi, ngược lại đều đang chăm chú lắng nghe, cũng khiến Lâm Vũ trong bụng bật cười.
Xem ra lời Lý Viễn Thạch nói quả không sai, Lưu Hiểu Phỉ đúng thật là một chuyên gia lừa gạt bẩm sinh.
"Ta là người thế nào chứ? Ta chính là bông hoa của nhà máy dược Bạch Hà, người vừa có nhan sắc vừa có trí tuệ, đồng thời bản thân ta vốn dĩ làm trong ngành dược phẩm, đối với mấy thứ bảo kiện phẩm này đương nhiên từ trước đến nay đều không tin. Vì vậy lúc đó ta liền hùng hồn cự tuyệt Lý tổng, rất chính nghĩa nói với ông ta rằng: Lý tổng, ngài làm vậy cũng quá không tử tế rồi, lừa gạt người ngoài bằng loại thuốc này thì còn đỡ, sao lại còn lừa gạt cả nhân viên trong nhà máy của mình vậy chứ? Ta đây coi như là người ngài nhìn lớn lên, gần như là con cháu của ngài, ngài không muốn thương hại tôi một chút sao? Lỡ như tôi dùng loại bảo kiện phẩm này mà bị hỏng người, tôi biết đi đâu mà kêu oan? Tìm ai đền đây? Đồng thời tôi đây là vừa mới sinh con xong, còn đang trong thời kỳ cho con bú nữa, tôi ăn hỏng thì không sao, nhưng nếu con tôi ăn hỏng thì biết làm sao? Ảnh hưởng đến đời sau là chuyện lớn đó." Lưu Hiểu Phỉ trên sân khấu cứ thế thao thao bất tuyệt, hơn nữa tiếng phổ thông nói rất lưu loát, đồng thời những câu nói mang đậm phong vị quê hương cũng tuôn ra hết, nhưng lại khiến người ta cảm thấy không hề quê mùa chút nào, ngược lại cứ như một tiểu phẩm của các chú bác vùng núi, toát ra một cảm giác gần gũi thân thuộc từ trong cốt cách.
"Lý tổng liền vỗ ngực với tôi mà nói, nếu quả thật ăn hỏng, ông ấy sẽ giao cả nhà máy dược này cho tôi. Lúc đó tôi nửa tin nửa ngờ, nhưng nể mặt Lý tổng, thế nào tôi cũng phải thử xem chứ, nếu không, sau này không cho tôi lĩnh lương thì sao đây?" Lưu Hiểu Phỉ nói đến đây, phía dưới khán đài lại vang lên một tràng cười, bầu không khí càng lúc càng nhẹ nhàng, nhưng cũng càng lúc càng nhiệt liệt. Quả thật là mới mẻ, họ lần đầu thấy kiểu ra mắt sản phẩm như vậy, ai nấy đều xem rất say mê, đặc biệt là nghe cô gái này "bình sách" kiểu giới thiệu sản phẩm mới, chậc chậc, rất sảng khoái rất đã.
"Thế là, ta liền ôm tâm trạng liều mình như người ôm tám thiếu nữ nhảy sông, phó mặc số phận như Lưu Hồ Lan ra pháp trường, sau khi về cứ theo phương pháp của Lâm tổng, cam chịu mà thoa một lớp lên mặt. Trời ơi, xảy ra chuyện lớn rồi, chuyện lớn thật! Giờ ta ngẫm lại, dù lời lẽ không hay, cũng phải mắng Lý tổng một trận. Các người đoán xem thế nào?" Lưu Hiểu Phỉ nói đến đây, đột nhiên giọng tăng cao, giả bộ kinh hoàng thất thố kêu lên xung quanh.
"Thế nào?" Tiếng cười hỏi vang lên dưới khán đài, quả thật có không ít người rất phối hợp.
"Sau khi thoa xong mặt liền trắng bóc, hơn nữa trắng hồng mịn màng, mềm mại hoàn hảo, thề với trời, nếu như tôi nói dối, liền cho thiên lôi đánh chết tôi đi. Lúc đó tôi còn không coi là chuyện lớn, cho rằng đây chẳng phải cùng hiệu quả với một số mỹ phẩm sao, thoa một cái là trắng, bất quá chỉ là che khít lỗ chân lông, hoặc thẳng thừng là tạm thời đẩy lùi sắc tố đen, chỉ cần dùng nước tẩy trang rửa đi, hoặc đợi qua một đêm, tự nhiên sẽ trở lại như cũ.
Vì vậy, mặc dù lúc đó mặt trắng, tôi cũng không để ý, mà lại còn có chút sợ hãi, nếu như lỡ có tác dụng phụ, ngày thứ hai mặt tôi mà sưng lên, vậy sau này tôi còn biết làm sao gặp người? Ai cho ăn đây, đêm hôm đó khiến tôi lo lắng không ngủ được. Đến cả sữa của con cũng không dám cho bú, phải uống sữa bột. Trời thấy, tiểu bảo bối của tôi khóc oe oe, đáng thương lắm. Mãi đến sáng sớm ngày hôm sau, tôi lại dùng nước tẩy trang rửa điên cuồng một trận, sau đó soi gương, trời ạ, lại vẫn y như hôm qua? Vẫn trắng tinh tươm như vậy, ầy ầy ầy, chính là sắc mặt lúc này đây, vẫn trắng hồng, không phai màu chút nào, căn bản không phải công hiệu mà các loại mỹ phẩm dưỡng nhan thông thường có thể mang lại.
Nhưng tôi lại thắc mắc, thứ này thật sự lại lợi hại đến vậy sao? Tôi còn thực sự không tin. Vì vậy, tôi cứ chờ mãi, tôi ngược lại muốn xem thử khi nào nó sẽ hết tác dụng, không tin là nó không phai. Kết quả, tôi đợi khoảng mười ngày thì màu da trên mặt mới trở lại như cũ. Mười ngày này, tôi đều không dám lộ diện nhiều, vẫn luôn đeo khẩu trang. Lúc đó tôi liền triệt để chấn kinh rồi, rốt cuộc đây là loại thuốc bảo vệ sức khỏe gì vậy? Mà thoa một cái lại kéo dài tác dụng lâu đến thế? Thế là tôi liền không kiềm chế được, chạy đến hỏi Lý tổng, Lý tổng vừa nghe tôi nói tôi lại dùng để bôi, liền nổi giận, đi đến liền cho tôi một cái tát, nói cô nhóc phá sản này, cô có biết thứ đó đáng giá bao nhiêu tiền không? Nó là dùng để bôi đấy sao? Tác dụng bôi tuy rằng cũng không tệ, nhưng chỉ có thể đạt được hiệu quả mỹ phẩm dưỡng nhan mà thôi, nếu thật sự muốn khiến bản thân từ trong ra ngoài đẹp lên, tỏa sáng, đồng thời thực sự có thể chữa trị cơ thể, thứ này phải ăn, trên tiền đề là ăn, nếu thích thì bôi thêm một chút. Từ trong ra ngoài, điều tiết nội tiết tố nữ, chu kỳ sinh lý, tư âm dưỡng nhan, lý khí thông lạc, tinh lực thông thuận, như vậy mới có thể vĩnh bảo thanh xuân.
Lúc này tôi mới chợt hiểu ra, hóa ra tôi đây là rùa ăn lúa mạch, phá hoại lương thực rồi. Thế là, tôi liền bắt đầu dựa theo phương pháp của Lý tổng mà thoa, ầy ầy ầy, các vị, nếu như các vị không tin, vậy thì lại ��ây xem một chút, hàng thật giá thật, đây hoàn toàn không thoa mỹ phẩm gì cả, chính là bộ dạng lúc này đây. Vị phóng viên kia, ngài cúi thấp quay cái gì chứ? Tôi đâu có mặc váy, nếu thích quay thì cứ đến sát bên tôi mà quay đây này." Lưu Hiểu Phỉ giới thiệu mạnh bạo lại hài hước khiến toàn trường vang lên một tràng pháo tay, không ít đại lý thương nhân đang ngầm nghị luận, vị mỹ nữ này quả thật không bình thường, đồng thời hình thức ra mắt lần này cũng rất mới mẻ độc đáo, có thể học hỏi. Đồng thời, nếu có thể, thật ra cũng không ngại 'đào góc tường', xem thử vị quản lý PR mỹ nữ này có thể đào về được không.
Xuất hiện trong thời đại này, cái thiếu chính là nhân tài đấy.
"Tiếp theo, xin mời Lý Viễn Thạch, Lý tổng của chúng ta, đến để giới thiệu sản phẩm cho mọi người, mọi người hãy bốp bốp bốp bốp, cho một tràng vỗ tay thật nhiệt liệt nào." Màn biểu diễn của Lưu Hiểu Phỉ tạm thời kết thúc, tiếp theo đó, chính là thời gian giới thiệu của Lý Viễn Thạch.
Chỉ có điều khẩu tài của Lý Viễn Thạch thật sự không ra sao, kém xa Lưu Hiểu Phỉ, mặc dù ông ta đã rất cố gắng giới thiệu sản phẩm, nhưng các ông lớn vẫn không thể nào hứng thú nổi. Không những không có hứng thú, ngược lại phía dưới khán đài bắt đầu có tiếng chất vấn vang lên.
"Lý tổng, tôi nghe nói, nhà máy dược Bạch Hà của các vị hình như trước đây cũng từng vì một loại thuốc có độc mà sau đó bị nhà nước cấm, nên mới thất bại hoàn toàn, đúng không? Vậy bây giờ danh dự đã mất hết, các vị lấy gì để chứng minh tính an toàn và độ tin cậy của loại thuốc các vị đang sản xuất?" Phía dưới khán đài đã có người bắt đầu bới móc khuyết điểm, cũng không biết là người từ đâu tới.
Thế nhưng đối với phương diện này, Lý Viễn Thạch đúng là đã có dự án đối phó, lập tức liền ung dung cười nói, "Sự việc thuốc có độc lúc trước, kỳ thực sau đó đã điều tra xong, là có người cố ý đầu độc, chỉ có điều nhiều năm như vậy, vẫn chưa tìm được thủ phạm mà thôi. Đương nhiên, tôi thừa nhận, điều này đối với danh dự nhà máy dược quả thực là một đả kích không nhỏ, thế nhưng bây giờ nhà máy dược Bạch Hà đã một lần nữa trở lại nghiệp nội, một lần nữa đứng lên, hơn nữa, dũng cảm bước ra bước đổi mới sáng tạo đầu tiên. Còn về tính an toàn của bảo kiện phẩm này, nó có chứng nhận đạt chuẩn quốc gia về chữ Tố Bảo, đồng thời đã trải qua kiểm tra xác minh liên hợp của cục dược giám tỉnh, thành phố, còn có chứng minh chuyên môn do phòng nghiên cứu thuốc và cơ quan đo lường thuốc của tỉnh cấp, chứng minh nó không những công năng mạnh mẽ, hơn nữa hoàn toàn an toàn không tác dụng phụ, người tiêu dùng có thể an tâm mua sử dụng."
Trong lúc nói chuyện, Lý Viễn Thạch cũng đã sai người lấy ra các giấy tờ chứng minh của các cơ quan kiểm duyệt quản lý cấp cao, đồng thời còn cố ý mời mấy vị trọng tài của phòng công chứng ra, chứng minh hiệu lực của các chứng minh này, đầy đủ trong phạm vi luật pháp khiến bảo kiện phẩm của mình không chê vào đâu được – ông ta đây cũng là một lần bị rắn cắn, mười năm sợ cả dây giếng, thực sự bị chuyện lúc trước dọa cho sợ rồi.
"Thật sự thần kỳ như ông nói sao? Tôi thấy vị Lưu tiểu thư kia chẳng phải là kẻ lừa gạt do nhà máy dược các vị tìm đến chứ? Hoặc có lẽ cô ta vốn dĩ da dẻ đã đẹp, trời sinh quyến rũ, các người chỉ dựa vào cô ta để làm quảng cáo thôi." Phía dưới khán đài lại có không ít tiếng chất vấn ám chỉ truyền tới.
Đứng một bên Lưu Hiểu Phỉ nhất thời trợn tròn mắt, một thoáng liền dựa vào khán đài, xắn tay áo, chỉ vào dưới khán đài liền hô lên, "Ai? Rốt cuộc là ai muốn đối đầu với nhà máy dược của chúng tôi thế? Ngươi đứng ra!"
"Ối giời, làm cái trò gì đây? Vị chị gái họ 'dì cả' này của ta cũng quá bốc đồng rồi chứ? Đây là muốn đánh nhau đến nơi rồi đây này." Lâm Vũ tuyệt đối không ngờ Lưu Hiểu Phỉ lại một thoáng liền mất kiểm soát hành động lỗ mãng, nhất thời liền che mắt lại, muốn cứ như vậy tiếp tục phát triển, buổi giới thiệu ra mắt này không hỏng mới là lạ chứ.
Quả nhiên, phía dưới khán đài đã có người bắt đầu không bằng lòng.
"Tôi nói, làm sao vậy?"
"Tôi cũng nói, thật biết điều, chẳng lẽ còn không cho người khác nói chuyện?"
"Giờ sao? Nhà máy dược các vị còn muốn đánh người à?"
Mười mấy người, cả nam lẫn nữ, cao thấp đủ loại liền đều đứng lên, nam nữ gần như mỗi loại một nửa, không cẩn thận vừa nhìn, Lý Viễn Thạch trên sân khấu liền không khỏi khóe môi lộ ra một nụ cười lạnh lùng, những người này ông ta quả thực nhận ra không ít, trên căn bản đều là người địa phương Sở Hải Thị, cũng là những người kinh doanh dược phẩm, còn có vài đồng nghiệp khác tỉnh – tuy rằng thông báo rất rõ ràng viết "đồng nghiệp chớ vào", nhưng những người này vẫn len lỏi vào được, chính là ý đồ tới gây rối.
Ngược lại hiện tại đồng nghiệp đối với việc giẫm đạp, hạ bệ đối thủ rất nhiều, ngược lại cũng không trách được. Huống chi, nhà máy dược Bạch Hà tuy rằng trầm luân bao năm nay, nhưng nền tảng vẫn còn đó, trước kia cơ sở cũng có, những người đồng nghiệp này cũng là sợ hãi nhà máy dược Bạch Hà lần thứ hai quật khởi, cướp mất thị trường của bọn họ, vì vậy, liền tới quấy rối.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, chỉ có tại đây mà thôi.