Trong cuộc họp của Ban Thường vụ Thành ủy Sở Hải.

Không khí trong phòng họp lúc này rất trang nghiêm. Sau khi kết thúc vài hạng mục thảo luận thường lệ, tiếp theo chính là phần thảo luận về cán bộ.

Lý Tu Kỳ đặt chén trà xuống, ánh mắt uy nghiêm quét một lượt quanh phòng, rồi dừng lại trên người Chủ nhiệm Đại biểu Nhân dân Thành phố Lưu Chấn Đông: "Chủ nhiệm Lưu, về việc bổ nhiệm Cục trưởng Sở Y tế Lưu Cao Nham, tôi nghe nói bên Đại hội Đại biểu Nhân dân toàn quốc đang có vấn đề, không quá một nửa số phiếu. Xin hỏi, rốt cuộc là chuyện gì vậy?"

Thực ra, chuyện của Lưu Cao Nham đã kéo dài vài ngày rồi. Bởi vì Sở Y tế tỉnh và Cục Kế hoạch hóa gia đình vẫn chưa hợp nhất, nên ở địa phương vẫn duy trì chức vụ Cục trưởng Sở Y tế và Cục trưởng Cục Kế hoạch hóa gia đình. Các chức vụ này đều cần được Ban Thường vụ Đại hội Đại biểu Nhân dân toàn quốc bỏ phiếu thông qua.

Thế nhưng, vào ngày hôm qua, khi Ban Thường vụ Đại hội Đại biểu Nhân dân toàn quốc tiến hành bỏ phiếu thông qua, số phiếu tán thành lại không vượt quá hai phần ba. Nói cách khác, việc bổ nhiệm Lưu Cao Nham đã không được thông qua. Điều này khiến Triệu Minh Châu, Trần Khánh Tài và cả Lý Tu Kỳ – những người đã dốc sức ủng hộ Lưu Cao Nham lên vị trí này – đều vô cùng tức giận.

Chính vì vậy, cuộc họp hôm nay chuyên để nghiên cứu vấn đề này. Dù sao, cán bộ do Đảng ủy đề cử, xét theo quy tắc ở quan trường Hoa Hạ, việc bỏ phiếu của Đại hội Đại biểu Nhân dân toàn quốc chỉ mang tính hình thức, không thể xảy ra vấn đề gì.

Tuy nhiên, đó là trong tình huống bình thường. Còn nếu nghiêm khắc tuân thủ quy trình, ít nhất về mặt danh nghĩa, trong việc bổ nhiệm người đứng đầu các sở ban ngành của chính phủ, Đại hội Đại biểu Nhân dân toàn quốc có quyền quyết định tuyệt đối.

Việc Đại hội Đại biểu Nhân dân toàn quốc có thông qua hay không đều là bình thường. Nếu Đảng ủy can thiệp quá mức, đó sẽ là vi hiến, và Đại hội Đại biểu Nhân dân toàn quốc hoàn toàn có thể báo cáo lên cấp trên. Chính vì vậy, Lưu Chấn Đông đã nhân cơ hội bổ nhiệm cán bộ lần này để giáng một đòn mạnh vào Triệu Minh Châu và Trần Khánh Tài – "Các người không phải nhất định phải tống con trai ta vào tù sao? Dám ức hiếp lão già sắp về hưu này ư? Được thôi, vậy thì trước khi về hưu, ta sẽ cho các người nếm mùi đau khổ một chút. Ta sẽ dựa vào lần bỏ phiếu n��y của Đại hội Đại biểu Nhân dân toàn quốc để không cho các người thông qua, công khai giáng một đòn vào uy tín của các người trước toàn thể cán bộ và quần chúng thành phố, khiến các người mất hết mặt mũi, không còn chút uy tín nào để nói, để những cấp dưới kia không ai còn dám theo các người nữa!"

Đây chính là tâm nguyện ban đầu của Lưu Chấn Đông.

Đương nhiên, phía sau chuyện này cũng có bóng dáng của Ngô Đức Dân giật dây, tiếp tay.

Tuy nhiên, hậu quả việc Lưu Chấn Đông làm như vậy cũng là đã "đập nồi dìm thuyền", liều chết đến cùng. Ông ta không màng kết quả cuối cùng ra sao, cứ làm vậy đã. Dù ông ta có tan xương nát thịt, cũng phải kéo theo kẻ địch tan xương nát thịt.

Nói thẳng ra, hiện tại ông ta đã bị dồn đến đường cùng, buộc phải "chó cùng rứt giậu".

Giờ đây, con trai ông ta đã bị giam giữ, không ai được gặp, kể cả ông ta đích thân đến "dùng mặt già" cũng chẳng có tác dụng gì. Hơn nữa, tòa án ngày hôm qua cũng đã chính thức tuyên án: con trai ông ta, Lưu Chính Kiệt, bị kết án tù chung thân, đồng thời phải bồi thường mười bốn nạn nhân tổng cộng ba triệu tệ Hoa Hạ. Điều này chẳng khác nào khoét đi một phần máu thịt yêu quý của ông ta, khiến nửa cuối cuộc đời ông ta không còn bất kỳ hy vọng nào. Mà những gì trước đó ông ta cùng Ngô Đức Dân đã khổ tâm mưu tính, bao gồm việc "động viên" các nạn nhân, hay liên tục đưa tin để Lưu Chính Kiệt phản cung, tất cả đều vô ích. Án vẫn được tuyên, và mười bốn nạn nhân, trừ một người đã mất, tất cả đều ra tòa làm chứng, chứng cứ rành rành như núi. Viện Kiểm sát đã đưa ra bản chứng cứ dài đến 13.000 chữ, Lưu Chính Kiệt dù có phản cung tại tòa cũng vô dụng.

Khoảnh khắc tuyên án, vợ Lưu Chấn Đông lập tức ngất xỉu tại chỗ, cảnh tượng hỗn loạn vô cùng. Lưu Chấn Đông xấu hổ đến mức không còn mặt mũi nào để nhìn. Và tất cả những điều này, rốt cuộc, đều do hai tên tiểu bối khốn kiếp Triệu Minh Châu và Trần Khánh Tài gây ra. Giờ đây, trong chuyện bổ nhiệm của Đại hội Đại biểu Nhân dân toàn quốc này, Lưu Chấn Đông há có thể buông tha bọn họ?

Có thể nói, từ giờ trở đi, Lưu Chấn Đông đã kết thành tử thù với Triệu Minh Châu và Trần Khánh Tài. Dù không thể làm gì được họ, thì trước khi về hưu, có thể cắn được miếng thịt nào trên người họ thì cắn, có thể hút được giọt máu nào thì hút. Dù sao, Lưu Chấn Đông cũng đã bất chấp tất cả.

Ngay sau đó, nghe Lý Tu Kỳ hỏi vậy, Lưu Chấn Đông hừ một tiếng, nghiêm mặt nói: "Các vị đại biểu của Ban Thường vụ Đại hội Đại biểu Nhân dân Thành phố Sở Hải, đó cũng là ý chí của bảy triệu dân chúng Thành phố Sở Hải. Chuyện này, tôi cũng không thể can thiệp được." Ông ta dùng giọng điệu quan cách trả lời.

"Hả?" Hai hàng lông mày rậm của Lý Tu Kỳ nhíu chặt, ánh mắt đầy uy thế nhìn về phía Lưu Chấn Đông. Lưu Chấn Đông bình thản không sợ, vốn dĩ đã bất chấp tất cả, cứ thế mang theo sự thù hận mà đối mặt với Lý Tu Kỳ.

"Ý chí nhân dân cũng cần dân chủ tập trung, chứ không phải muốn thế nào thì thế đó. Cán bộ Lưu Cao Nham này, tiếng tăm trong dân chúng cũng không tệ, đã làm không ít việc thiết thực cho dân sinh, bao gồm cả việc cải cách thí đi��m ở bệnh viện thành phố, tôi thấy cũng rất tốt. Tại sao các vị đại biểu Đại hội Đại biểu Nhân dân toàn quốc lại không thể thông qua được? Rốt cuộc là nguyên nhân gì?" Lý Tu Kỳ hừ một tiếng, đặt chén trà xuống, chậm rãi hỏi.

"Việc ông ta làm tốt hay không tôi không rõ lắm, nhưng tôi biết là có rất nhiều đại biểu nhân dân có ý kiến thầm kín phê bình ông ta, nói ông ta không làm tròn trách nhiệm, hơn nữa trong thầm thì cũng có vấn đề tham nhũng. Thậm chí, vì vị trí Cục trưởng Sở Y tế này, ông ta đã hối lộ một, thậm chí vài vị lãnh đạo cấp thành phố. Chính vì thế, mới có lãnh đạo cấp thị đề cử ông ta như vậy. Đương nhiên, tôi cũng cảm thấy đây là vô căn cứ, nhưng xét cho cùng, 'không có lửa làm sao có khói' chứ? Một số đồng chí lãnh đạo trẻ tuổi có thể kinh nghiệm chấp chính chưa đủ, nhìn người và đánh giá công việc chưa chuẩn xác, nên mới tiến cử người như vậy. Tôi cho rằng các đại biểu của chúng ta vẫn rất có trách nhiệm. Nếu cứ đề bạt một cán bộ mang tiếng xấu như vậy, e rằng sau này sẽ gây ra chuyện lớn. Chính vì vậy, tôi đề nghị Ban Thường vụ Thành ủy xem xét lại tư cách đảm nhiệm chức vụ chính của cán bộ này." Lưu Chấn Đông đang chờ Lý Tu Kỳ nói lời này. Lý Tu Kỳ vừa dứt lời, ông ta liền không kịp chờ đợi mở miệng, trực tiếp liên tục "nã đạn" về phía Lý Tu Kỳ. Đương nhiên, thực chất mũi dùi là chĩa thẳng vào Triệu Minh Châu và Trần Khánh Tài, nhắm vào họ mà thôi.

Trần Khánh Tài ở bên kia nhướng mày rậm, lập tức muốn mở miệng nói chuyện, nhưng bị Triệu Minh Châu ngồi cạnh khẽ đá một cái dưới gầm bàn. Trần Khánh Tài lúc này mới cắn răng, ngồi đó thở phì phò, trừng mắt nhìn Lưu Chấn Đông.

Lưu Chấn Đông lại chẳng thèm liếc nhìn ông ta một cái, chỉ nghiêm mặt ngồi đó, mũi hếch lên trời, ra vẻ "mặc kệ ai yêu ai ghét, lão tử đây cứ thế này". Trần Khánh Tài tức đến mức thật hận không thể ôm đầu lão già đáng ghét này mà "tặng" cho hai cái búa bổ mắt.

"Theo ý Chủ nhiệm Lưu, thì sẽ thẩm tra như thế nào?" Triệu Minh Châu lúc này cuối cùng cũng lên tiếng. Dù sao, ông ta là ủy viên thường vụ, hiện giờ còn là thành viên Ban Bí thư công tác. Trước đây, chính ông ta đã đề xuất nhân sự này. Giờ đây Lưu Chấn Đông đã ra chiêu, bất kể xuất phát từ phương diện nào, ông ta cũng phải tiếp chiêu. Nếu không, ông ta sẽ phải liên đới chịu trách nhiệm trong "đại sự" về quy trình lần này.

Bản dịch này là tinh hoa của truyen.free, không thể tìm thấy ở nơi nào khác.