"Kính bẩm tộc trưởng, Trần Đệ hiểu rõ đại nghĩa, vì tương lai gia tộc, chủ động dâng tặng Thiên Tâm thảo cho vãn bối. Vãn bối cùng Trần Đệ huynh trưởng tình thâm, tự nhiên không đành lòng nhận. Nhưng Trần Đệ huynh trưởng nói, vì sự thịnh vượng của gia tộc, vinh nhục sinh tử một người nào đáng kể chi. Chỉ cần vãn bối sau khi dùng Thiên Tâm thảo, có thể giúp Tạ gia Ô Thạch trấn chúng ta phát dương quang đại, thì hắn đã mãn nguyện. Những lời này là sự thật trăm phần trăm, vãn bối tuyệt không dám nói nửa lời hư vọng."

Tại phòng nghị sự của Tạ gia, mười mấy người đang ngồi trong đại đường, ánh mắt đồng loạt hướng về thiếu niên cao gầy, mặt mũi tuấn lãng đang đứng giữa sảnh, nghiêng tai lắng nghe.

Thiếu niên ấy giọng nói vang vọng, vẻ mặt bình thản, lời lẽ hùng hồn. Nói đến đoạn cảm động, vành mắt dường như ửng đỏ, giọng nói nghẹn ngào, "Ta cũng biết, Trần Đệ luôn thể chất yếu ớt, trong gia tộc, người cần Thiên Tâm thảo nhất chính là đệ ấy. Nhưng đệ ấy lại kiên quyết từ chối không nhận, một lòng chỉ vì gia tộc. Thật khiến ta, kẻ làm huynh trưởng, hổ thẹn. Ta mà nhận lấy thì thật ngại ngùng quá..."

"Thôi được rồi Hạo nhi, Trần Nhi một lòng vì gia tộc, con cũng không thể phụ tấm lòng khổ tâm của đệ ấy. Sau này, nhất định phải cố gắng gấp bội, để báo đáp ân tình của gia tộc và Trần Nhi, con có biết không? Sau này, Tạ gia Ô Thạch trấn chúng ta sẽ phải trông cậy vào lớp trẻ các con."

Một giọng nói ôn hòa vang lên, chính là người trung niên mặc áo bào trắng ngồi ở chủ vị bên phải đang cười lớn an ủi. Người này dáng người cao gầy, khóe môi để hai lọn râu cá trê không đậm không nhạt, tướng mạo có vài phần tương tự với Tạ Hạo đang đứng giữa sảnh. Chính là phụ thân của Tạ Hạo, Đại trưởng lão Tạ gia Ô Thạch trấn, Tạ Trí Sơn.

Trong nụ cười của Tạ Trí Sơn ẩn chứa vài phần đắc ý, khóe mắt liếc nhìn người ngồi cạnh mình, thầm nghĩ trong lòng: "Tạ Hiên à Tạ Hiên, lúc trước ngươi tranh đoạt Thiên Tâm thảo không phải hùng hồn lắm sao? Giờ thì sao? Chính con trai ngươi tự nguyện không muốn, xem ngươi còn nói gì đây? Hừm, nói đi thì nói lại, Tạ Trần cái thứ phế vật kia lại khá thức thời. Nếu sau này ta chấp chưởng Tạ gia, thằng nhóc đó cũng có thể giữ lại mà nuôi. Dù sao một tên phế vật cũng không lật nổi sóng gió gì, coi như nuôi một con chó vậy..."

"Vâng." Tạ Hạo cung kính vái chào, giả vờ dùng tay lau đi những giọt nước mắt cố nặn ra. Rồi lui sang một bên, cúi đầu đứng đó.

"Ôi chao, thật không ngờ, Hạo thiếu gia còn trẻ tuổi mà lại có tấm lòng vì gia tộc đến thế, quả là hiếm thấy!"

"Hiếm thấy gì chứ? Rõ ràng là tộc trưởng có cách dạy con tốt!"

"Đúng vậy, đúng vậy! Tộc trưởng dạy con có cách. Mà nói đi thì nói lại, Hạo thiếu gia vốn thiên phú dị bẩm, lần này dùng Thiên Tâm thảo xong, chắc chắn sẽ chấn chỉnh lại hùng phong của Tạ gia Ô Thạch trấn chúng ta. Dù là chính dòng họ bên kia, cũng sẽ phải đánh giá cao chi nhánh Ô Thạch trấn chúng ta vài phần đấy chứ!"

"Đương nhiên rồi! Hạo thiếu gia mới là hy vọng của gia tộc chúng ta, là người sẽ chưởng quản toàn bộ Tạ gia Ô Thạch trấn trong tương lai!"

Phòng nghị sự bàn luận sôi nổi. Những người đang nói chuyện phần lớn đều ngồi ở phía bên phải đại sảnh, hiển nhiên đều là thân tín của Đại trưởng lão Tạ Trí Sơn.

Còn những chấp sự Tạ gia ngồi ở phía bên trái thì đều trầm mặc không nói, khẽ thở dài, cuối cùng ánh mắt đều đổ dồn về người trung niên ngồi ở vị trí đầu não bên trái.

Người trung niên mặc thanh bào, hai hàng lông mày kiếm nhíu chặt, đôi môi mỏng khẽ mím lại, dường như đang suy tư điều gì.

"Trần Nhi, rốt cuộc con đang nghĩ gì vậy?! Con phải biết, đây chính là cơ hội trời ban để con thay đổi thể chất tuyệt hảo! Ta, kẻ làm phụ thân, thậm chí không tiếc vứt bỏ tâm cảnh tu hành vốn không tranh với đời, cũng phải tranh giành cơ hội này cho con. Nhưng vì sao lúc này con lại nói ra cái loại đại nghĩa gia tộc gì chứ?!"

Tạ Hiên không hề hoài nghi lời Tạ Hạo vừa nói, bởi hắn biết, loại lời nói dối này không thể chịu đựng bất kỳ sự cân nhắc nào. Chỉ cần Tạ Trần vừa đến, lời nói dối sẽ tự sụp đổ, khiến Tạ Hạo rơi vào cảnh lúng túng bị tộc nhân phỉ nhổ. Với tâm cơ của phụ tử Tạ Trí Sơn và Tạ Hạo, bọn họ tuyệt sẽ không làm chuyện ngu xuẩn như vậy. Thế nhưng, vì sao con trai mình lại nói ra những lời như thế? Lẽ nào là bị người khác cưỡng bức dụ dỗ?

Nghĩ đến đây, trong mắt Tạ Hiên lóe lên một tia tức giận, lặng lẽ nhìn về phía bên ngoài cửa phòng khách. Ta Tạ Hiên xưa nay không tranh với đời, nhưng nếu có kẻ nào dám uy hiếp con trai ta, bất luận hắn là ai, ta nhất định phải khiến hắn hối hận!

Tạ Trần đến, chấm dứt những lời bàn tán trong phòng nghị sự. Ánh mắt tất cả các tầng lớp cao trong gia tộc, trong nháy mắt đều tập trung vào thiếu niên đang nằm nửa người trên cáng cứu thương.

"Ha ha, hiền chất không cần đa lễ. Đừng nói là con đang mang thương tích, chỉ riêng việc hiền chất hiểu rõ đại nghĩa, một lòng vì gia tộc mà suy nghĩ, đã đủ để có một vị trí trong phòng nghị sự này rồi." Đại trưởng lão Tạ Trí Sơn vẻ mặt ôn hòa mỉm cười, vừa mở miệng đã buông lời hứa hẹn, hiển nhiên đã tự coi mình là gia chủ.

"Trần Đệ, đệ vất vả rồi, vết thương trên người đã khá hơn chút nào chưa?" Tạ Hạo đương nhiên cũng nhanh nhạy nắm bắt thời cơ, tràn đầy vẻ thân thiết đi tới bên cạnh Tạ Trần, diễn cảnh huynh trưởng quan tâm đệ đệ cực kỳ nhuần nhuyễn.

Hừ, quả là một cảnh huynh đệ tình thâm, gia tộc hòa thuận! Trong lòng Tạ Trần hừ lạnh một tiếng, nhưng trên mặt lại mang theo nụ cười có vẻ hơi thụ sủng nhược kinh, mãi đến cuối cùng mới liếc nhìn phụ thân đang lặng lẽ ngồi đó.

Đợi khi phụ tử Đại trưởng lão và Tạ Hạo diễn xong xuôi, khóe miệng Tạ Hiên khẽ nhúc nhích, trầm giọng nói: "Trần Nhi, lẽ ra con bị thương nặng, ta, kẻ làm phụ thân, cũng không muốn khiến con quá mức vất vả. Chỉ là, nghe Hạo nhi nói con không muốn dùng Thiên Tâm thảo để trị thương và cải thiện thể chất, có phải vậy không? Con cứ yên tâm, có ta ở đây, con cứ việc ăn ngay nói thật."

"Chuyện này..." Tạ Trần thấy phụ thân nhấn mạnh mấy chữ "có ta ở đây", tự nhiên hiểu rõ ý tứ của người. Hóa ra phụ thân cho rằng mình bị người cưỡng bức.

"Trần Đệ, đệ nói đi, chính là những lời đệ nói với ta trong phòng đó, đúng rồi, lúc đó Tạ Thác cũng ở đó mà." Tạ Hạo cảm thấy Tạ Trần dường như hơi do dự, rất sợ đệ ấy đột nhiên thay đổi ý, liền vội vàng thúc giục.

"Hạo nhi!" Tạ Hiên nhíu mày kiếm, lạnh lùng hừ một tiếng, "Ta đang hỏi Trần Nhi, chứ không phải hỏi ngươi!"

Trong nháy mắt, một luồng tức giận mãnh liệt bao trùm toàn bộ phòng nghị sự. Nhiệt độ trong đại sảnh đột nhiên giảm xuống. Ngay cả Đại trưởng lão Tạ Trí Sơn, người có tu vi đạt đến Linh Sư cấp tám, ngồi ở một bên cũng không khỏi run rẩy, kinh hãi nhìn về phía Tạ Hiên bên cạnh mình.

"Khí tràng mạnh mẽ như vậy! Lẽ nào Tạ Hiên đã đột phá?!" Tất cả cao tầng gia tộc trong đại sảnh đều không khỏi rùng mình, một luồng khí tràng có thể bao trùm toàn bộ phòng nghị sự, nếu không phải cường giả cấp bậc Đại Linh Sư, e rằng khó mà làm được! Lẽ nào tộc trưởng đã âm thầm đột phá đến cấp bậc Đại Linh Sư rồi sao?!

"Hạo nhi, con lui ra!" Sắc mặt Tạ Trí Sơn liên tục thay đổi, liếc nhìn con trai mình, quát mắng một tiếng.

Sau đó, Tạ Trí Sơn lập tức thu lại vẻ đắc ý vừa rồi, cười hì hì nói với Tạ Hiên: "Tam đệ... Tộc trưởng bớt giận. Hạo nhi tuổi còn nhỏ không hiểu quy củ, sau khi về, ta nhất định sẽ trách phạt nó. Mặt khác, ta cũng xin chúc mừng tộc trưởng đã đột phá đến cảnh giới Đại Linh Sư. Đây quả thực là đại hỉ sự của gia tộc chúng ta!"

"Chúc mừng tộc trưởng đột phá Đại Linh Sư!" Trong lúc nhất thời, các chấp sự trong gia tộc đồng thanh chúc mừng. Các chấp sự ngồi phía bên trái ai nấy đều mừng rỡ ra mặt, còn những người bên phải, dù miệng cũng nói lời chúc mừng, nhưng ánh mắt lại lấp lánh, đầy rẫy nghi hoặc.

Tạ Hiên khẽ hừ một tiếng, từ tốn nói: "Chỉ là một chút cảm ngộ đột phá mà thôi. Ta chỉ muốn nói cho Trí Sơn huynh một chuyện. Ta Tạ Hiên tuy rằng từ trước đến nay không hỏi đến việc vặt trong tộc, nhưng vẫn là chủ nhân của gia tộc này. Nếu ta biết có kẻ nào dám uy hiếp tộc nhân của mình, ta nhất định sẽ khiến hắn phải nhận một bài học nặng nề!"

"Ha ha, điều đó là đương nhiên, đương nhiên rồi..." Tạ Trí Sơn cười gượng, mồ hôi lạnh đã thấm ra từng lớp từng lớp dưới ánh mắt dò xét của Tạ Hiên, ướt đẫm cả áo lót.

"Được rồi, Trần Nhi, có lời gì, con cứ nói đi, ta làm chủ cho con." Tạ Hiên liếc nhìn Tạ Trí Sơn một cái rồi quay sang nhìn Tạ Trần lần nữa. Sở dĩ hắn lúc này bộc lộ thực lực của mình, chính là muốn cho con trai mình biết, ở Tạ gia, không ai có thể uy hiếp con, bất cứ lúc nào, ở bất cứ đâu, phụ thân vĩnh viễn là chỗ dựa kiên cường nhất của con!

Trong nháy mắt, ánh mắt Tạ Trần bỗng trở nên có chút mơ màng. Ký ức hai đời người, trong khoảnh khắc tràn ngập trong đầu Tạ Trần.

Tạ Trần mơ hồ nhớ lại, trong ký ức kiếp trước, khi đó phụ thân Tạ Tốn luôn thích cười lớn, dùng đôi bàn tay to lớn hơn cả quạt hương bồ của mình, tung mình lên không trung thật cao. Sau đó, trước khi mình sợ hãi gào thét vì sắp ngã xuống đất, người lại vươn tay đỡ lấy mình vững vàng.

Hắn còn nhớ, lúc mình khoảng ba tuổi, đánh nhau với trẻ con hàng xóm bị đối phương cào trầy xước nên khóc lớn. Phụ thân Tạ Tốn chỉ nói với hắn một câu.

Khi đó, Tạ Tốn chỉ đưa nắm đấm to lớn huơ nhẹ trước mắt hắn một cái, rồi trịnh trọng nói: "Là nam nhi, thì phải đánh trả lại! Khóc nhè như đàn bà, không phải con trai của Tạ Tốn ta! Ngươi đừng hòng ta sẽ giúp hay an ủi ngươi. Tạ gia chúng ta chỉ có hán tử như thép, không có kẻ yếu đuối! Ngươi nhớ rõ chưa?"

Sau đó, phụ thân gia nhập Minh Giáo, trở thành Kim Mao Sư Vương danh chấn thiên hạ, cùng những vị thúc thúc thẳng thắn cương nghị như người đồng thời tung hoành thiên hạ, khoái ý ân cừu. Còn bản thân mình, bất luận gặp phải chuyện gì, thậm chí là tận mắt nhìn người nhà chết thảm trước mặt, cũng chưa từng rơi một giọt lệ.

Rồi sau đó, mãi cho đến khi Tạ Trần rời khỏi thế giới đó, hắn cũng chưa từng gặp lại phụ thân...

So với Tạ Tốn, phụ thân Tạ Hiên ở kiếp này của Tạ Trần, hiển nhiên trong ký ức hắn không có loại bá đạo ngang dọc thiên địa và hào hùng như Tạ Tốn. Thế nhưng, điều Tạ Trần cảm nhận được từ Tạ Hiên lại là sự từ ái và quan tâm chưa từng có.

Thể chất bẩm sinh của hắn vốn yếu kém, vô cùng gầy yếu, nhưng hắn chưa từng thấy dù chỉ là một chút bất mãn hay khinh bỉ trong mắt Tạ Hiên. Trái lại, chính vì thế mà phụ thân càng thêm che chở mình đầy đủ, tuyệt không muốn mình phải chịu dù chỉ một chút tổn thương, thậm chí không tiếc hao tổn tu vi để dùng linh lực tẩm bổ kinh mạch cho mình.

Mà giờ đây, phụ thân cũng vì mình mà thay đổi sự bình thản như mây gió, không tranh với đời. Dùng một thủ đoạn gần như bá đạo để củng cố niềm tin cho mình. Bất kể là kiếp trước hay kiếp này, cả hai người phụ thân đều dùng cách riêng của mình để đặt tình yêu lên người hắn. Đối với Tạ Trần mà nói, phụ thân cơ bản không có phân biệt tốt xấu, mạnh yếu. Bởi vì, giữa phụ tử, vĩnh viễn tồn tại sợi dây liên kết huyết mạch mà bất kỳ lợi khí nào trên thế gian cũng không thể cắt đứt...

Tạ Trần biết, lúc này, chỉ cần mình công khai phủ nhận những lời đã nói trước đó. Như vậy, Thiên Tâm thảo này nhất định sẽ thuộc về mình. Hơn nữa, Tạ Hạo cũng nhất định sẽ bị xử phạt nghiêm khắc.

Chỉ có điều, Tạ Trần không muốn vì chuyện của mình mà khiến phụ thân hỏng mất tâm cảnh tu vi. Huống hồ, điều hắn muốn cũng không đơn giản như thế. Đám cháy lớn trong núi đã hoàn toàn vạch trần lòng lang dạ sói của kẻ địch. Phụ thân là một quân tử, sẽ không lạnh lùng ra tay hạ sát thủ với người trong cùng gia tộc. Vậy thì, vai kẻ tiểu nhân này, cứ để ta Tạ Trần đảm nhận vậy.

Bản dịch này là tài sản tinh thần quý giá, chỉ thuộc về Tàng Thư Viện, không sao chép dưới mọi hình thức.