(Đã dịch) Đao Tung Thiên Khung - Chương 179: Cá chậu chim lồng đáy giếng oa!
Trong Dị Nguyên Không Gian, giữa ngục sắt lạnh lẽo. Huyết Ma Tông Chủ tay xách một chiếc đèn lồng, đứng yên trước lối vào động đá của Tạ Trần đã mở.
"Ngươi đã đến rồi." Huyết Ma không quay đầu lại, giọng trầm thấp.
Tạ Trần lặng lẽ gật đầu, đáp: "Không biết tiền bối lần này triệu vãn bối đến đây có việc gì?"
"Tạ Trần, ngươi cảm thấy Trường Phong còn sống sót sau khi trở về từ không gian Tây Cực có bao nhiêu phần trăm cơ hội?" Huyết Ma đột nhiên hỏi.
"Tám chín phần mười." Tạ Trần không chút do dự cười nhạt, giọng nói vô cùng kiên định.
"Ồ?" Huyết Ma Tông Chủ kinh ngạc quay đầu nhìn Tạ Trần, "Chắc chắn đến vậy sao?"
"Đúng vậy, bởi vì hắn là huynh đệ của ta, hắn có điều cần lo lắng, và một trái tim kiên cường!" Trong ánh đèn, tinh quang trong mắt Tạ Trần lấp lánh.
Im lặng một lát, Huyết Ma khẽ gật đầu, thở dài một tiếng: "Nếu đã như vậy, có lẽ Ma Vực này cũng nên biến mất rồi. Cũng phải, Tứ Thánh Địa vốn là nơi những kẻ chiến bại kéo dài hơi tàn, giữ lại cũng chỉ là một sự sỉ nhục!"
Tạ Trần lặng lẽ lắng nghe, không nói một lời. Hắn biết Huyết Ma Tông Chủ hôm nay gọi hắn đến, tuyệt đối không phải để than vãn, cảm thán về vận mệnh của Tứ Thánh Địa.
Quả nhiên, Huyết Ma chuyển ánh mắt, nói tiếp: "Ma Vực có thể không còn, nhưng chân tướng ngàn năm trước truyền lại đến nay thì không thể bị xóa bỏ! Ta gọi ngươi tới, chính là để ngươi hiểu rõ đoạn lịch sử ngàn năm trước của Đấu Linh Đại Lục."
"Lịch sử ư?!" Tạ Trần khẽ nhíu mày.
Huyết Ma không nói thêm lời nào, chỉ tay vào bên trong ngục sắt, nói: "Ngươi vào xem đi, đây cũng là bí mật lão phu chỉ mới biết được sau khi bị giam vào nơi này, mà ngươi có đủ tư cách để hiểu rõ tất cả."
Đang khi nói chuyện, Huyết Ma giao chiếc đèn lồng trong tay cho Tạ Trần, còn bản thân thì xoay người bước về phía lối ra. Giọng trầm thấp chậm rãi vang lên: "Nơi đây tổng cộng có hai mươi tám tòa ngục sắt, nếu ngươi có hứng thú, có thể từng cái quan sát, lão phu sẽ không phụng bồi."
Giọng nói tan biến, Huyết Ma Tông Chủ biến mất vào trong bóng tối, toàn bộ Dị Nguyên Không Gian chìm vào sự tĩnh lặng như chết.
"Đi xem đi. Chắc hẳn sẽ có chút trợ giúp cho con đường ngươi phải đi sau này." Kiếm Cửu khẽ vuốt cằm, hiển nhiên hắn đã mơ hồ đoán được trong ngục sắt kia rốt cuộc ẩn chứa điều gì.
Đèn lồng lay động nhẹ nhàng, một vùng không gian trong ngục sắt từ t��� sáng lên, cẩn thận vòng qua những thi hài dưới chân, Tạ Trần quét mắt nhìn quanh.
Trên tường có chữ viết! Tạ Trần trong lòng khẽ động, đưa đèn lồng lại gần vách tường, xem xét tỉ mỉ.
Những chữ viết trên tường sắt vô cùng lộn xộn, thậm chí rất nhiều nét bút đều mờ nhạt không rõ. Thử nghĩ xem, người bị Hỗn Độn Tỏa trói buộc vốn đã không khác gì người thường, nếu không phải tháng năm dài đằng đẵng khắc vẽ lên tường sắt, e rằng căn bản không thể lưu lại những nét chữ này.
"Vừa vào Hỗn Độn vạn sự休, Thần Ma hai lập can qua lưu. Tiến nhanh thần thành phá ma tướng, đồ ma biện hộ Bách Chiến Hầu!"
Đồ ma biện hộ Bách Chiến Hầu? Tạ Trần khẽ nhíu mày, tiếp tục nhìn xuống dưới.
"Lão phu bách chiến thành thánh, chấp chưởng Thần Thành! Nhưng nào ngờ tài nghệ không bằng người, thành bị hủy, binh bại, bị biến thành tù nhân! Chỉ là ma nghịch, càng khai tông lập quốc, chống cự chính đạo, hoành hành ngang ngược như vậy thật đáng thương đáng tiếc! Cầu trời xanh mở mắt. Ban xuống Thiên binh, dẹp loạn ma nghịch, chấn ch��nh nhân tâm, tuyên dương chính đạo! Như thế, dù lão phu cuối đời ở đây, tâm nguyện đã trọn! Bách Chiến Thánh Tôn lưu tự."
Bách Chiến Thánh Tôn ư?! Tạ Trần hít sâu một hơi. Kẻ dám tự xưng Thánh Tôn Giả, nhất định là cường giả cấp Hóa Thánh không thể nghi ngờ. Thật không ngờ, trong ngục sắt này lại từng giam giữ cường giả cấp Thánh! Hơn nữa nhìn ý nghĩa trên mặt chữ, người này lại còn là thành chủ của một tòa Thần Thành!
Kiếm Cửu thấy Tạ Trần lặng lẽ không nói, không khỏi cười ha ha, nói: "Tiếp tục xem đi, phía dưới hình như còn thú vị hơn."
Tạ Trần nghe vậy, ổn định tâm thần, ánh mắt dời xuống. Quả nhiên thấy dưới những lời lưu lại của "Bách Chiến Thánh Tôn", còn có từng hàng chữ viết, hiển nhiên không phải do một người viết.
"Hừ! Hừ! Một tên thành chủ cũng dám ở đây nói càn? Lão phu tuy phạm thành quy mà bị cấm vĩnh viễn ở đây, nhưng cũng tuyệt không nửa lời oán hận! Nếu có ngày lão phu lại được thấy ánh mặt trời, chắc chắn sẽ lại tàn sát một vùng đại lục! Giẫm đạp lũ ngụy quân tử hoàng đạo các ngươi dưới chân! Ha ha ha ha..."
"Nói hay lắm! Lão tử khoái ý mấy ngàn năm, tự hỏi đời này chưa từng có chuyện gì hối hận! Không ngờ đến cuối cùng lại bị giam ở nơi bọn chuột nhắt hoàng đạo từng giam giữ, nghĩ đến thật là xúi quẩy."
...
Tạ Trần tiếp tục nhìn xuống, ngôn ngữ đại khái đều giống nhau, tất cả đều là những lời khinh thường đối với Bách Chiến Thánh Tôn. Tạ Trần khẽ mỉm cười, xem ra những người lưu lại chữ viết ở đây đều vô cùng coi thường, thậm chí là châm biếm Bách Chiến Thánh Tôn. Nghĩ đến những người này hẳn là phe "Ma" như cái tên gọi.
Nghĩ đến đây, Tạ Trần không khỏi giơ đèn lồng chiếu khắp bốn phía tường sắt. Bất ngờ phát hiện, trên tường sắt đều loang lổ vết tích chữ viết.
Nhìn thêm vài chỗ, không thiếu những nơi ghi lại cảm ngộ cuộc đời, con đường thăng cấp. Nhưng đại thể đều là viết những điều khoái ý ân cừu. Cho dù có lời nhục mạ, cũng đều là chửi bới lũ ngụy quân tử hoàng đạo, nhưng không hề có chút oán khí nào về việc mình bị giam cầm ở đây.
Trong số này, những cách xưng hô xuất hiện nhiều nhất đều là "Lão phu", "Lão tử", "Bản thánh". Vừa nghĩ đến những thi hài la liệt dưới chân mình đại đa số đều là tu vi cấp Thánh, Tạ Trần không khỏi khẽ giật khóe miệng, lặng lẽ than nhẹ. Trong đầu hắn không khỏi hiện lên cảnh tượng ngàn năm trước, Đấu Linh Đại Lục cường giả như mây, Đấu Linh Quân Vương hiệu lệnh thiên hạ oai hùng!
Trong ngục sắt rộng lớn dài hơn mười mét, các loại lời lưu lại nhiều vô số kể. Tạ Trần cứ thế từng cái nhìn xuống, trong mơ hồ đã hiểu rõ thâm ý của Huyết Ma Tông Chủ khi để mình đến đây.
Khi Tạ Trần xem qua hai mặt vách tường, trong đầu hắn đã mơ hồ phác họa ra một đoạn lịch sử tranh hùng xôn xao.
Mấy ngàn năm trước, một cường giả tài năng kinh diễm, Hóa Thánh phi thăng. Lấy sức một người đoạt Thần Thành, dựng cờ Ma Kỳ, đối kháng Hoàng Đạo! Trong thời gian cực ngắn, người này điều động ma quân trải qua trăm trận chiến, phát triển thành đội quân Ma Quân hùng mạnh dưới trướng mấy trăm ngàn người, với hơn hai mươi tòa Ma Thành! Ngay cả Hoàng Đạo Minh tự xưng chính thống Hỗn Độn, cũng không khỏi kiêng kỵ hắn sâu sắc!
Mà cường giả này, chính là Ngạo Lôi Quân Chủ, Thống lĩnh Ngạo Lôi Ma Quân, người mà những kẻ tù tội này dù chết cũng hết lòng tôn sùng!
Trải qua ngàn năm phát triển và xây dựng, thế lực của Ngạo Lôi Quân Chủ đã trải rộng khắp mấy đại lục. Trong đó, Đấu Linh Đại Lục chính là nơi hắn lựa chọn để lập đô.
Trong Hỗn Độn, Hoàng Đạo Minh đứng đầu, tất nhiên không thể ngồi yên nhìn Ngạo Lôi Ma Quân lớn mạnh. Trải qua một phen chuẩn bị, đại chiến bùng nổ. Theo ghi chép, trận chiến này Hoàng Đạo Minh đã điều động hơn trăm tòa Thần Thành, cùng mấy triệu đại quân hoàng đạo!
Đối mặt với kẻ địch gấp mười lần, Ngạo Lôi Quân Chủ dẫn quân đại chiến. Những kẻ tù tội ở đây đại đa số đều là những người xuất chiến bất lợi, hoặc làm trái quân lệnh.
Nhưng dù những người này đều bị giam cầm, họ lại tràn đầy tự tin vào trận chiến này. Vẫn dõng dạc, lưu lại chữ viết xin được ra trận! Thậm chí có người còn mường tượng sau khi Ngạo Lôi Quân Chủ đại thắng, đại xá thiên hạ, bọn họ sẽ lại khoác chiến giáp, làm tiên phong. Đem máu nhuộm chiến trường để rửa sạch nỗi nhục!
Chỉ có điều, bọn họ lại không chờ được đến ngày đó. Trận chiến thực sự mở màn là hơn 1.100 năm trước, còn trận chiến truyền thuyết ngàn năm trước trên đại lục, chỉ là cuộc quyết chiến cuối cùng mà thôi.
Một trăm năm, đối với những cường giả bị Hỗn Độn Tỏa trói buộc, mất đi linh lực mà nói. Chẳng khác nào một lợi khí giết chóc vô tình, rất nhiều người trong số họ vẫn chưa đợi được chiến tranh kết thúc, đã chết gi�� trong lòng đầy hy vọng.
Nhìn từng đoạn văn tự sục sôi, nhìn từng câu hào ngôn chí khí của các cường giả. Tạ Trần say sưa chìm đắm, nơi đây tổng cộng hai mươi tám tòa ngục sắt. Ngàn năm trước có lẽ còn nhiều hơn. Nơi đây giam giữ từng người từng người nam nhi đầy hùng tâm nhiệt huyết, họ cho đến chết cũng vẫn ảo tưởng lần thứ hai cầm lấy vũ khí, nhuộm máu sa trường!
Xách đèn lồng, Tạ Trần bước đi như quên mình, xem xong tòa ngục này, hắn không tự chủ hướng đến tòa tiếp theo. Hắn thực sự bị đoạn lịch sử này, bị thế giới hùng vĩ cực kỳ đang dần dần bày ra trước mắt mình chấn động!
Trước đây, cho dù Kiếm Cửu luôn bày ra vẻ mặt coi thường, Tạ Trần cũng không để ý lắm. Dưới cái nhìn của hắn, đó chỉ là do tính cách của Kiếm Cửu mà thôi.
Thế nhưng hiện tại, Tạ Trần lại không còn loại ý nghĩ này. Cho tới giờ khắc n��y, hắn mới biết mình thực sự chỉ là cá chậu chim lồng, ếch ngồi đáy giếng! Thế giới chân chính và điều hắn nghĩ quả thực khác biệt một trời một vực!
Sau khi đi qua mười lăm tòa ngục sắt, Tạ Trần dừng lại. Ánh đèn đủ để thắp sáng một ngày một đêm đã tắt, Tạ Trần cứ thế ngơ ngác đứng trong bóng tối, trong lòng từ lâu đã nổi lên sóng gió kinh thiên.
"Đao Chủ. Nếu ta nói tất cả những gì ngươi biết hiện tại cũng chỉ là một góc nhỏ của tảng băng chìm, ngươi có tin không?" Kiếm Cửu khẽ thở dài, từ tốn nói.
Một góc nhỏ của tảng băng chìm ư?! Tạ Trần cười khổ, chậm rãi gật đầu: "Ta tin."
Kiếm Cửu gật đầu mỉm cười, bỗng nhiên chuyển đề tài: "Bất luận là ai, đều sẽ có lúc phải đối mặt với lựa chọn. Chỉ có điều có người bị động lựa chọn, còn có người lại chủ động lựa chọn, ngươi hãy suy nghĩ cho kỹ đi."
"Ta hiện tại rất rối bời." Tạ Trần lắc đầu, hắn biết Kiếm Cửu nói là gì, nhưng cũng không muốn suy nghĩ.
"Cũng được." Kiếm Cửu không tiếp tục nói nữa, mà cười nhạt nói: "Ng��ơi có thể đợi đến sau khi Thiên Tông Đại Hội kết thúc rồi đưa ra quyết định cũng không muộn. Mà có một số việc, cũng nhất định phải đợi đến khi ngươi đưa ra lựa chọn thật sự, ta mới có thể nói cho ngươi."
"Thiên Tông Đại Hội..." Tạ Trần thấp giọng lẩm bẩm, thở ra một hơi rồi gật đầu nói: "Cũng phải, có vài thứ dù không muốn, cũng phải đối mặt. Vận mệnh của ta, vốn dĩ phải được nắm giữ trong chính tay ta!"
Nói xong, Tạ Trần dường như đã thoải mái hơn. Ánh mắt hắn quét qua bóng tối vô tận xung quanh, cười nhạt nói: "Hai mươi tám tòa ngục sắt này đúng là thứ tốt, không thể cứ vậy mà lãng phí được chứ?"
Kiếm Cửu cười ha ha: "Tuy rằng Đao Chủ làm rất nhiều chuyện lão phu không dám gật bừa, nhưng cái tính cách 'nhạn quá rút mao' này của ngươi, ta thật sự bội phục a!"
"Sau này còn nhiều chuyện để ngươi bội phục lắm đó!" Tạ Trần cũng ngửa đầu bật cười, lập tức xoay cổ tay một cái!
"Xoạt!" Ánh đao màu vàng sậm lóe lên, trong im lặng tuyệt đối, một tòa ngục sắt to lớn đã biến mất tại chỗ.
Đến khi Tạ Trần rời khỏi Dị Nguyên Không Gian, đã là hoàng hôn ngày thứ hai. Khi hắn vừa bước ra khỏi lối vào không gian, lại kinh ngạc phát hiện Không Không, Trần Từ và Ngọc Điệp Nhi cùng những người khác đã đứng chờ ở một bên.
"Sư phụ, sao người đi lâu vậy? Có phải lão già Huyết Ma bắt nạt người không?" Ngọc Điệp Nhi bĩu môi nhỏ, liếc nhìn Huyết Ma Tông Chủ, trong ánh mắt tràn đầy vẻ nguy hiểm.
Tạ Trần khẽ mỉm cười, lắc đầu nói: "Điệp Nhi nói lung tung, Huyết Ma tiền bối lại ban cho ta một món đại lễ đấy!"
Huyết Ma Tông Chủ nghe vậy cười khổ một tiếng nói: "Tiểu hữu quá lời rồi, cho dù có thu hoạch, đó cũng là vận mệnh của chính tiểu hữu."
Tạ Trần mỉm cười gật đầu, quay sang Không Không và những người khác nói: "Sao các ngươi lại đều chờ ta ở đây? Xem vẻ mặt các ngươi, có chuyện gì sao?"
Tạ Trần vừa hỏi vậy, Ngọc Điệp Nhi lúc này mới nhớ tới chính sự, vội vàng nói: "Đúng rồi Sư phụ, chúng ta mau đi thôi! Tiểu Thất bị bắt rồi!"
Nét bút chuyển ngữ này là dành riêng cho độc giả tại truyen.free.