Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Trưởng, Thời Đại Thay Đổi (Đạo Trường, Thì Đại Biến Liễu) - Chương 31: Ngân Hà Thủy Quỷ

Trận so tài đạo pháp căng thẳng như dự đoán ban đầu đã biến thành một màn náo kịch, khiến Tầm Chân Tử tức đến muốn nổ tung.

Ngược lại, bá tánh trong trấn lại được một phen thích thú.

Họ chẳng biết các tu sĩ so tài đạo pháp ra sao, chỉ muốn xem náo nhiệt mà thôi.

Nay đã đạt được mục đích, họ còn được chứng kiến tới hai màn náo nhiệt.

Tầm Chân T��� thật là xui xẻo.

Ban đầu, hắn muốn lấy Vân Tùng ra để thị uy, sau đó thể hiện tu vi cường đại trước mặt dân trấn, hòng gây dựng thanh danh mà kiếm tiền.

Nào ngờ, cái Lão Trấn này đúng là nơi miếu nhỏ gió lớn, ao cạn rùa nhiều, hai vụ quỷ sự trong trấn, hắn đều chẳng giải quyết được.

Trái lại, lại để Vân Tùng giải quyết.

Dù phương thức giải quyết đó khiến hắn rất đỗi khinh thường.

Nhưng dân chúng lại rất ăn chiêu này.

Ban đầu, họ nhìn các tu sĩ như nhìn thấy quỷ thần, không dám tùy tiện đến gần, bởi vì các tu sĩ hễ ra tay giải quyết quỷ sự là xua quỷ diệt yêu, rất đáng sợ.

Thế nhưng hôm nay, Vân Tùng lại thể hiện một khía cạnh gần gũi với người thường, dùng những thủ đoạn mà dân chúng có thể hiểu được để giải quyết hai vụ việc khó khăn của các gia đình.

Điều này mang lại cho hắn danh tiếng rất lớn.

Trí tuệ của phàm nhân, đôi khi có thể vượt lên trên cả sức mạnh siêu phàm!

Hai màn náo kịch kết thúc, Vân Tùng cảm thấy rất bình tĩnh, thậm chí có chút buồn bực.

Kế hoạch bị xáo trộn.

Hắn vốn định hôm nay rời khỏi Lão Trấn, ra ngoài núi xem xét, đi tỉnh thành tìm kiếm tin tức liên quan đến Chu Doãn Văn và chuyện xuyên không.

Giờ thì hắn chẳng thể đi được nữa.

Rất nhiều người trong trấn chạy đến tìm, vây quanh hắn, chuyện khó khăn gì trong nhà cũng tìm hắn hỏi, quả thực coi hắn như bậc trí giả.

Vân Tùng cảm thấy mệt mỏi trong lòng.

Đây không phải cuộc sống hắn mong muốn.

May mà bên cạnh hắn có một Vương Hữu Đức.

Vương Hữu Đức dùng uy phong trưởng trấn giúp hắn xua đuổi đám bá tánh đang vây xem, sau đó cúi đầu khom lưng, vừa đưa tay về một bên:

"Chân nhân, đi bên này, đi bên này, đến bên này."

Vân Tùng cầm lấy hồ lô đeo sau lưng chuẩn bị rời đi, kết quả Vương Hữu Đức lại chặn hắn lại, nói: "Chân nhân, tại hạ có bằng hữu muốn xin ngài bận tâm giúp giải quyết phiền phức."

"Lại là cái gì quỷ sự tình?" Vân Tùng thở dài hỏi.

Vương Hữu Đức vẫy tay, một trung niên nhân mặc trường sam, đeo kính mắt, với phong thái hào hoa phong nhã đi tới.

Nghe vậy, trung niên nhân khách khí chắp tay nói: "Hồi bẩm chân nhân, không phải quỷ sự, là gia sự, bất quá nếu nói là quỷ sự, có lẽ cũng dính dáng một chút."

Vương Hữu Đức giới thiệu sơ qua, trung niên nhân là đại tiên sinh của học đường trong trấn – tương đương chức hiệu trưởng trường học, tên là Phùng Trường Thanh.

Phùng Trường Thanh có con trai gọi Phùng Tân Niên, thuở nhỏ thích đọc sách.

Đối với Phùng gia vốn là thư hương môn đệ mà nói, đứa trẻ có đam mê này hiển nhiên là chuyện tốt.

Thế nhưng theo thời gian trôi qua, đứa bé này lại đi chệch hướng, vẫn thích đọc sách, nhưng lại ưa thích những cuốn sách truyện tình cảm lãng mạn —

Khi Phùng Trường Thanh giới thiệu đến đây, Vân Tùng hoài nghi Phùng Tân Niên hiện tại thích chính là hoàng thư, nhưng hắn không có chứng cứ, nên không thể đoán.

Phùng Trường Thanh khổ não nói: "Đứa nhỏ này hiện tại chìm đắm vào những cuốn sách truyện, nó đem những chuyện tình yêu trên giấy coi là thật, còn ảo tưởng ra một nữ nhân, mỗi ngày đều kể lể những điều kỳ quặc."

"Chẳng hạn, nàng cười rạng rỡ như hoa với ta, nhưng ta biết trong lòng nàng lại nghĩ về người kia."

"Chẳng hạn, chúng ta dù mười ngón tay đan vào nhau, nhưng tâm hồn lại cách xa ngàn dặm."

"Chẳng hạn, nàng tuyệt thế phong hoa, khiến ta không dám với tới; ta tục tằn đến không thể chịu đựng được, khiến nàng chán nản. . ."

Vương Hữu Đức e rằng cũng là lần đầu tiên nghe Phùng Trường Thanh nói những lời này, hắn muốn cười nhưng lại không tiện, đành cứ thế ho khan không ngừng.

Vân Tùng hỏi: "Lệnh công tử năm nay bao nhiêu tuổi?"

Phùng Trường Thanh đáp: "Vừa tròn múa tượng chi niên."

Vân Tùng trầm mặc.

Chẳng lẽ ta không có học thức sao? Múa tượng chi niên là bao nhiêu tuổi nhỉ?

Nhưng hắn cảm giác đứa nhỏ này hẳn là đang ở tuổi dậy thì, mà mọi người đều biết, tuổi dậy thì còn gọi là thời kỳ trung nhị.

Vân Tùng cũng từng trải qua thời kỳ này, lúc ấy hắn nhuộm một nhúm tóc vàng trên đầu, đồng thời một lòng nghĩ đến kiểu tóc Tôn Ngộ Không trong Dragon Ball.

Hắn đang suy nghĩ giải quyết chuyện này thế nào, thì lúc này Vương Hữu Đức lên tiếng nói:

"Lão Phùng, hóa ra chỉ là chuyện đơn giản như vậy, sớm biết ông đã nói với tôi, thì căn bản không cần phiền chân nhân!"

Phùng Trường Thanh nghi ngờ hỏi: "Bổ Đủ, ông có thể làm được sao?"

Vương Hữu Đức không vui nói: "Chuyện đơn giản mà, tôi có kinh nghiệm xử lý loại chuyện này. Con của ông chẳng phải chỉ là ảo tưởng một người phụ nữ hoàn mỹ sao? Dẫn nó đi Hoa Mãn Lâu, chờ hắn nếm trải thực tế rồi, sẽ không còn ảo tưởng hão huyền nữa!"

Vân Tùng mắt trợn trắng.

Trước mặt ông lão cha mà lại bảo con trai người ta đi chơi gái, thế này tính là chủ ý gì?

Kết quả thần kỳ là, Phùng Trường Thanh còn nghiêm túc cân nhắc!

Hắn suy nghĩ thêm một chút rồi lắc đầu nói: "Không được đâu, Bổ Đủ huynh, đến loại nơi đó cần có sự tự chủ."

"Khi ta còn trẻ có một người bằng hữu đi thanh lâu, lúc ấy hắn chưa từng trải sự đời, thiếu tự chủ, bị một nữ nhân mê hoặc, nhất quyết muốn nói chuyện yêu đương với người ta. Nữ nhân kia mỗi tối đều để cửa cho hắn, kết quả không chỉ chậm trễ việc học của hắn, còn cuỗm sạch số tiền hắn dành dụm được."

Vân Tùng nghe chợt sửng sốt.

Ông cứ đọc số chứng minh thư của mình ra luôn rồi còn gì, còn nói cái gì "Khi ta còn trẻ có người bằng hữu"?

Hắn xem như đã nhìn ra, Phùng Trường Thanh này chỉ mang dáng vẻ hào hoa phong nhã bên ngoài, trong bụng có lẽ là một kẻ bại hoại phong nhã.

Đám đông đang dần tản đi, thì lúc này có người vội vàng chạy tới, vừa chạy vừa hỏi:

"Trưởng trấn ở đâu? Đạo sĩ ở đâu?"

Dân trấn phía trước chỉ cho hắn hướng về phía Vân Tùng và những người khác, người này thở hổn hển như một con trâu điên, xộc thẳng về phía Vương Hữu Đức.

Vương Hữu Đức giật mình thon thót, sợ bị đụng, vừa hay Đại Bổn Tượng đang đi phía sau, hắn liền nép ra sau lưng Đại Bổn Tượng.

Người này chạy tới kêu lên: "Trưởng trấn, không tốt, xảy ra chuyện!"

Vương Hữu Đức mặt sa sầm, ra vẻ uy nghiêm, quát: "Xảy ra chuyện gì rồi? Ngươi thở đều hơi chút đi, không biết lại còn tưởng ngươi gặp quỷ."

"Tôi không có gặp quỷ," người này kinh hoảng nói, "là hai thằng cháu trai nhà anh ta gặp quỷ!"

"Ban đầu chúng tôi không dám phiền trưởng trấn, nhưng vừa nghe nói trong trấn có hai vị đạo sĩ mới đến, nên tôi vội vàng muốn bẩm báo ngài chuyện này một chút!"

Vân Tùng thầm nghĩ lại rước việc vào thân, hắn nhịn không được nói: "Lão Vương, thị trấn các ông có phải phong thủy có vấn đề không? Sao cả ngày lại lắm chuyện quỷ quái như vậy?"

Vương Hữu Đức cũng buồn bực: "Không đời nào, chân nhân, trước kia thị trấn chúng tôi rất bình yên, chẳng phải mấy chục năm nay, trong trấn cũng chỉ xảy ra hai vụ quỷ sự của Ba Hà và nhà Triệu lão ỉu xìu thôi sao?"

Phùng Trường Thanh gật đầu nói: "Gần đây đúng là nhiều thật, hình như bắt đầu từ khi Tam Lỗ Tử nhặt được Tiền Nhãn Nhi. . ."

"Đúng, chính là Tiền Nhãn Nhi!" Vương Hữu Đức được nhắc nhở liền lập tức kích động, hắn nói: "Chính là Tiền Nhãn Nhi giở trò quỷ, Tiền Nhãn Nhi có thể dẫn dụ quỷ, khẳng định là nó mấy hôm trước dẫn một số quỷ về trấn chúng ta mà còn chưa xử lý sạch sẽ, cho nên chân nhân. . ."

Hắn nói rồi mong chờ nhìn về phía Vân Tùng.

Phần còn lại cũng chẳng nói ra miệng.

Nhưng không cần nói ra miệng, ai cũng hiểu —— chân nhân khi nào về đạo quán giải quyết con Tiền Nhãn Nhi đó?

Vân Tùng hận không thể tự tát mình một cái.

Nhàn rỗi tôi lắm miệng hỏi làm gì chứ? Thế này thì hay rồi, trong thời gian ngắn đừng hòng rời khỏi Lão Trấn!

Hắn nhìn về phía hán tử hỏi: "Ngươi nói hai đứa cháu trai nhà ngươi gặp quỷ rồi? Chuyện gì xảy ra, nói rõ một chút, tiểu đạo xem liệu có thể giúp ngươi một tay không."

Hán tử đáp: "Vâng, đạo trưởng, thật ra mà nói, người gặp quỷ chính là cháu trai lớn nhà tôi, là như thế này."

"Hôm nay cháu trai lớn nhà tôi cùng cháu trai nhỏ đi Ngân Hà tắm, sau đó cháu trai lớn nhà tôi liền gặp phải quỷ nước, sợ hãi vội vàng kéo cháu trai nhỏ chạy về, ừm, chỉ có vậy thôi."

Vân Tùng nghe bất đắc dĩ.

Thế này thì tính là nói rõ một chút cái gì chứ?

Còn có thể đơn giản hơn nữa sao?

Hắn đang muốn hỏi thêm, phía sau liền có tiếng vạt áo trường bào xé gió truyền đến, Tầm Chân Tử đi như bay tới:

"Vô thượng Thiên tôn, cháu trai lớn nhà ngươi là ở Ngân Hà nhìn thấy quỷ nước sao? Mau dẫn bần đạo đi xem một chút!"

Vân Tùng thầm thấy buồn bực, hắn hỏi: "Ngân Hà? Nơi này các ông còn có Ngân Hà sao?"

Vương Hữu Đức chỉ về phía nam thị trấn nói: "Chính là dòng sông lớn bắt nguồn từ trên núi kia, nó tên là Ngân Hà."

Vân Tùng cảm thấy cái tên này có chút lạ, dòng sông dám gọi Ngân Hà cũng không nhiều, trừ phi trong con sông này thật sự có bạc.

Hán tử dẫn Tầm Chân Tử xuất phát, Phùng Trường Thanh kéo Vân Tùng đi theo.

Phía sau, Đại Bổn Tượng ngập ngừng nói với Vương Hữu Đức: "Trưởng trấn đại nhân, tôi cũng có tình huống như Phùng công tử, cũng là ảo tưởng ra một vị tiên tử, ông có thể không. . ."

"Cút!" Vương Hữu Đức đạp hắn một cước.

Hán tử đến báo tin tên là Lý Ngưu, anh trai hắn là Lý Mã, hai đứa cháu trai lần lượt tên là Lý Đại Cẩu và Lý Nhị Cẩu.

Đây là một hộ gia đình bình thường trong trấn, Lý gia ở tại ngoại ô trấn, cách Ngân Hà rất gần, hai đứa trẻ trong nhà thường xuyên đi Ngân Hà chơi đùa.

Vương Hữu Đức nghe việc này xong liền tức giận, hắn quát với Lý Mã: "Thường xuyên đi Ngân Hà chơi đùa? Chẳng phải không được xuống sông chơi sao?"

"Tự mình tìm đường chết!"

Lý Mã là một hán tử trung thực trung niên, đối mặt trưởng trấn, hắn khẩn trương, sợ hãi rụt rè, bị Vương Hữu Đức vừa quát liền lập tức quỳ xuống.

Vân Tùng hỏi Vương Hữu Đức: "Ngân Hà ngay cổng thị trấn các ông, hiện tại thời tiết rất nóng, bọn nhỏ khẳng định sẽ không nhịn được mà đi chơi nước, đây là điều không thể nào cấm cản được."

Vương Hữu Đức nói: "Chân nhân có điều không biết, không xuống sông chơi là quy củ do tổ tiên chúng tôi truyền lại, đây là truyền thống! Dù là người lớn hay trẻ nhỏ đều không được phép tùy tiện xuống nước, đặc biệt là trẻ nhỏ, tuyệt đối không được bén mảng tới gần nước!"

Vân Tùng hỏi: "Vì cái gì?"

Vương Hữu Đức đang muốn nói chuyện, Phùng Trường Thanh đột nhiên mở miệng: "Bởi vì chúng ta cần phải uống nước để sống, để người ta xuống tắm rửa, chẳng phải chúng ta uống nước tắm sao?"

Vân Tùng không nói chuyện.

Phùng Trường Thanh nói không phải sự thật, đây không phải lý do thích hợp.

Nước sông là nước chảy, nào có chuyện người ta lại vì uống nước sông mà không cho người khác xuống sông?

Tầm Chân Tử vào cửa rồi chẳng nói chuyện, cứ liên tục dò xét căn phòng.

Hắn vừa nhìn vừa bấm đốt ngón tay tính toán, sau đó ngưng trọng nói: "Đứa trẻ nhà ngươi quả thực đã gặp quỷ, mà lại e rằng đã bị quỷ lôi đi mất rồi, trong phòng âm khí rất nặng."

Vợ chồng Lý Mã sợ hãi vội vàng quỳ xuống đất dập đầu.

Tầm Chân Tử nói: "Vô thượng Thiên tôn! Bần đạo muốn gặp đứa trẻ nhà các ngươi, bảo chúng ra đây."

Lý Mã vẻ mặt cầu xin nói: "Đạo trưởng, thằng lớn nhà tôi bị hù sợ, hôm qua nó về liền chui vào trong nhà khóa cửa không chịu ra, cũng không chịu cho chúng tôi vào, đưa cơm đưa nước đều không chịu."

"Từ hôm qua đến bây giờ, không ăn uống giọt nào!"

Nghe nói như thế Vân Tùng trong lòng xuất hiện một cái suy đoán, nói: "Hắn đang sợ nước, đúng không?"

Lý Mã nói: "Cái này thì không rõ, bất quá chúng tôi đưa cơm nước vào, nó liền lập tức đập phá vứt đi."

Tầm Chân Tử không kiên nhẫn nói: "Hắn bây giờ ở nơi nào? Bần đạo đến hỏi hắn mấy câu!"

Vân Tùng cũng muốn hỏi.

Lý Ngưu cung cấp tin tức quá ít.

Lý Đại Cẩu tự nhốt mình trong gian phòng, ngày nắng to nhưng cửa sổ đóng kín mít.

Lý Ngưu cùng vợ chồng Lý Mã lên gõ cửa, đập cửa sổ, bên trong vẫn im ắng lạ thường.

Vương Hữu Đức không kiên nhẫn áp mặt vào lớp giấy dán trên cửa sổ để nhìn.

Mặt vừa mới áp vào.

Bỗng nhiên kêu thảm rồi vọt lùi lại phía sau.

"A a a!"

Vân Tùng quát: "Làm sao rồi?"

Vương Hữu Đức kêu lên: "Tròng mắt, là một tròng mắt trắng bệch!"

Vân Tùng cảnh giác áp mặt vào cửa sổ nhìn vào.

Theo lời Vương Hữu Đức, hẳn là có người áp vào cửa sổ từ bên trong nhìn ra ngoài, hai người đối mặt nhau, nên hắn mới nhìn thấy một con mắt.

Nhưng hắn áp vào nhìn kỹ, lại không thấy ai ở cửa sổ, chỉ nhìn thấy gian phòng tối đen như mực, trong góc phòng có một người đang co ro.

Một người gầy gò.

Đang run lẩy bẩy.

Bản dịch này là một phần tài sản trí tuệ của truyen.free, trân trọng yêu cầu không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free