Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đạo Trưởng, Thời Đại Thay Đổi (Đạo Trường, Thì Đại Biến Liễu) - Chương 229: 228. Âm phủ đò ngang

Rất nhanh, những người khác cũng hiểu ra điều này, sau đó không khí trên thuyền liền trở nên ứ đọng.

Lúc này, tất cả mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía lão đại.

Như người ta thường nói, trời sập có người cao chống đỡ.

Bây giờ ai là lão đại thì người đó phải gánh vác.

Mọi người thấy Toản Sơn Giáp và Ngất Trời Vượn nhìn nhau, rồi cùng hướng về phía Vân Tùng.

Vậy Vân Tùng nhìn ai?

Vân Tùng chỉ đành cố giữ bình tĩnh: "Khụ khụ, đại gia đừng sợ, chúng ta vẫn còn có thể thắng."

"Thắng kiểu gì?" Trong Gió Đao với vẻ mặt đau khổ hỏi.

Vân Tùng nhìn về phía đội tàu đang tách ra, hắn trầm ngâm một tiếng rồi nói: "Các ngươi có để ý không, lúc nãy khi ta siêu độ âm binh, kinh thư vẫn hữu hiệu, tiếng tụng kinh có tác dụng đối với chúng!"

Đám người gật đầu: "Đúng là hữu dụng thật, thế nhưng cũng không thể siêu độ hết bọn nó được!"

Vân Tùng khoát khoát tay: "Chưa chắc! Lúc nãy là trong lúc hỗn chiến, khi đó chấp niệm của chúng đặc biệt mạnh. Bây giờ chiến đấu kết thúc, chấp niệm của chúng đã yếu đi phần nào, như vậy 《 Thái Thượng Động Huyền Linh Bảo Thiên Tôn Thuyết Cứu Khổ Diệu Kinh 》 của Đạo môn ta hoàn toàn có thể phát huy tác dụng lớn!"

Mãng Tử hỏi thẳng thừng: "Thật sao? Sao tôi cứ thấy quá sức thế nào ấy."

Vân Tùng liếc xéo Toản Sơn Giáp một cái, Toản Sơn Giáp liền đá Mãng Tử một cái: "Cút ra sau! Bây giờ là hội nghị cấp cao, làm gì có phần cho ngươi nói?"

Trận chiến giữa hai phe tàu tạm thời lắng xuống.

Vân Tùng hít sâu một hơi để điều chỉnh giọng, sau đó ra hiệu cho Lướt Sóng Thuyền đi thẳng tới khu vực của hạm đội Doãn Hướng Thủy Sư.

Trong hai phe đối địch, quân Đản Gia có oán khí nặng nhất, sát khí lớn nhất và chấp niệm kiên cố nhất. Như người ta thường nói, quả chín thì hái trước, Vân Tùng quyết định lấy hạm đội Doãn Hướng Thủy Sư ra khai đao.

Binh lính Doãn Hướng Thủy Sư do vâng lệnh triều đình mà bán mạng nên dễ siêu thoát hơn.

Lướt Sóng Thuyền lặng lẽ hòa vào giữa các chiến thuyền, Vân Tùng ngồi xếp bằng xuống, lớn tiếng tụng kinh.

Mưa to vẫn ào ào gõ vào boong thuyền của Lướt Sóng Thuyền, sóng biển vẫn va vào thân thuyền, tạo nên âm thanh huyên náo.

Nhưng ngoài những âm thanh ồn ào đó, còn có tiếng "Tê tê tê tê" kỳ lạ.

Âm thanh này không lớn, giống như tiếng người đang hít khí lạnh.

Vân Tùng phân tán sự chú ý, liếc nhìn sang bên cạnh.

Mấy người xung quanh đều đang há hốc mồm——

À thì ra, đó là tiếng họ đang hít khí lạnh!

Thế nhưng phản ứng này cũng rất bình thường.

Lướt Sóng Thuyền đã bị các chiến thuyền bao vây!

Những chiến thuyền từng bị thiêu rụi, đâm nát trước đó nay lại khôi phục nguyên trạng, và những bóng người đen kịt xuất hiện trên đó.

Các chiến thuyền vây quanh Lướt Sóng Thuyền, đám âm binh vây quanh đoàn người Vân Tùng.

Chúng đều nhìn chằm chằm Vân Tùng và lắng nghe tiếng tụng kinh của hắn.

《 Thái Thượng Động Huyền Linh Bảo Thiên Tôn Thuyết Cứu Khổ Diệu Kinh 》 quả nhiên hữu dụng!

Theo tiếng tụng kinh không ngừng khuếch tán ra xung quanh, một số âm binh quỳ xuống.

Vân Tùng trong lòng mừng thầm, sắc mặt thì lại càng thêm trang nghiêm!

Giờ khắc này, hắn cảm thấy trách nhiệm của mình thật trọng đại, việc mình đang tụng kinh Đạo môn thật sự rất thần thánh.

Thế nhưng hắn lại nghe thấy phía sau vang lên tiếng "Phanh phanh phanh".

Đó là tiếng những người phía sau hắn cũng quỳ rạp.

Vì vậy Vân Tùng liền cảm thấy tò mò.

Chẳng lẽ sau khi tu vi tiến vào Nguyên Tam cảnh, uy lực của 《 Thái Thượng Động Huyền Linh Bảo Thiên Tôn Thuyết Cứu Khổ Diệu Kinh 》 lại lớn đến mức khiến cả người sống cũng bị cảm động sao?

Thế là hắn liền hơi quay đầu nhìn lại.

Hắn rất lo lắng mình sẽ đưa tiễn luôn cả những người sống bên cạnh mình!

Khi hắn quay đầu nhìn lại.

Trong mưa gió, một bức tường tím đen sừng sững xuất hiện trong tầm mắt.

Điều này khiến hắn ngẩn người trong chốc lát.

Trên biển sao lại xuất hiện một bức tường đen sừng sững như vậy?

Kết quả lúc này, một âm thanh truyền vào tai hắn: "Đạo trưởng mời tiếp tục tụng kinh, Vô Thượng Thiên Tôn ban phúc!"

Vân Tùng cảm thấy âm thanh này hơi quen thuộc.

Nhưng lại không tài nào nhớ ra đã từng nghe ở đâu.

Hắn chỉ đành tiếp tục tụng kinh, không ngừng tụng kinh.

Lúc này, hắn không cần quay đầu cũng có thể thấy bức tường đen đó.

Bức tường đen xuyên qua màn mưa, đang từ từ tiến sát vào mạn thuyền Lướt Sóng.

Trong lúc liếc nhìn bức tường đen đó, Vân Tùng chợt lóe lên một tia linh quang trong đầu.

Tia linh quang này như một đốm lửa, soi sáng tâm trí đang hỗn loạn của hắn!

Hắn đã từng thấy qua bức tường đen này!

Thực ra, đó không phải một bức tường mà là một mạn thuyền; chẳng qua con thuyền quá đỗi đồ sộ, mạn thuyền dựng thẳng tắp từ trên xuống dưới, khiến người ta dễ nhầm thành tường khi nhìn ở cự ly gần!

Đây chính là chiếc Vong Thuyền hắn từng gặp trong đầm sâu dưới đất ở Lão Trấn!

Lúc ấy, hắn dùng 《 Thái Thượng Động Huyền Linh Bảo Thiên Tôn Thuyết Cứu Khổ Diệu Kinh 》 giải cứu những linh hồn không trọn vẹn bị mắc kẹt trong đầm sâu, sau đó một chiếc Vong Thuyền khổng lồ liền xuất hiện, đưa đi những linh hồn không trọn vẹn đó.

Từ điểm này, hắn cũng nghĩ đến mình đã từng nghe thấy âm thanh vừa rồi ở đâu.

Chính là trên Vong Thuyền!

Là tiếng nói của âm sai trên Vong Thuyền!

Ban đầu ở trong đầm sâu, hắn cũng không đến quá gần để nhìn chiếc Vong Thuyền đó, hoặc có lẽ đây không phải chiếc Vong Thuyền hắn từng đụng phải trước đây, bởi vì con thuyền này cực kỳ cao lớn!

Lướt Sóng Thuyền của họ là thuyền buồm cổ, nổi tiếng là đồ sộ. Dĩ nhiên, Lướt Sóng Thuyền không phải là những bảo thuyền, những con thuyền lớn hàng đầu trong số thuyền buồm cổ.

Nhưng không nghi ngờ gì, Lướt Sóng Thuyền vẫn là một con thuyền lớn.

Thế nhưng bên cạnh thân Vong Thuyền, nó c��ng chỉ như một chiếc bè kéo nhỏ bé.

Vân Tùng vừa tụng kinh vừa ngẩng đầu nhìn.

Vì đang ngồi xếp bằng trên thuyền, hắn không thể ngẩng đầu tùy ý, thành ra hắn không thấy được toàn cảnh một bên của con thuyền này!

Chỉ có thể nhìn thấy một mảng tím đen.

Điều kỳ lạ là, một con thuyền lớn như vậy xuất hiện lại không một tiếng động.

Sóng biển dường như không hề vỗ vào thân thuyền, gió biển hung hãn cũng không bị nó cản lại...

Đây mới đúng là quỷ thuyền!

Bên cạnh, Trong Gió Đao già cả quỳ sụp xuống một cách thành kính, hắn cung kính dập đầu về phía Vong Thuyền, miệng lẩm bẩm:

"Đệ tử có tội, tự biết tội nghiệt sâu nặng, sau khi chết tất nhiên muốn xuống địa ngục. Nhưng kính xin các đại nhân âm phủ xét thấy đệ tử chưa từng có tội vọng sát, tạm thời bỏ qua cho đệ tử, cho phép đệ tử ở dương thế hoàn thành túc ước."

Vong Thuyền từ từ lướt qua bên cạnh Lướt Sóng Thuyền.

Lướt Sóng Thuyền chìm vào một sự tĩnh lặng chưa từng có.

Rõ ràng những người trên thuyền đang dập đầu, khấn vái, sám hối, thế nhưng Vân Tùng lại cảm thấy chiếc thuyền này xuất hiện một sự tĩnh lặng chưa từng có.

Hắn ngẫm nghĩ kỹ càng một chút thì hiểu ra.

Là thuyền bất động.

Lũ thủy quỷ thủy quái im bặt!

Điều này khiến trong lòng hắn căng thẳng: Chẳng lẽ lũ thủy quỷ, thủy quái bị Vong Thuyền nuốt chửng hết rồi?

Vong Thuyền từ từ rời đi, sau đó mặt biển cũng bắt đầu trở nên tĩnh lặng.

Mưa giông gió giật biến thành dịu nhẹ, rồi mây đen cũng dần tản đi.

Trời quang mây tạnh, vạn dặm không mây.

Ánh nắng mùa đông ít gặp rực rỡ, ánh nắng ấm áp chiếu rọi lên Lướt Sóng Thuyền, Vân Tùng cảm thấy toàn thân ấm áp lạ thường.

Những chiến thuyền từng lao vào tàn sát điên cuồng giờ đây xếp hàng tiến về phía Vong Thuyền.

Lúc này, thân thuyền khổng lồ của Vong Thuyền đã che khuất tầm nhìn của Vân Tùng và những người khác, họ không còn thấy được những chiến thuyền đó sau này sẽ ra sao.

Thay vào đó, mặt biển tĩnh lặng lạ thường, các chiến thuyền biến mất không dấu vết.

Phảng phất là lái vào trong Vong Thuyền.

Tựa như những con thuyền nhỏ tiến vào lòng mẫu hạm vậy.

Trong sự tĩnh lặng hoàn toàn, tiếng âm sai lần nữa vang lên: "Vân Tùng đạo trưởng mời tụng kinh!"

Vân Tùng ngẩn ra.

Chẳng phải mình vẫn đang tụng kinh sao?

Hắn ngẩng đầu nhìn lên, trên biển đã không còn chiến thuyền triều đình, vì vậy hắn liền kịp thời phản ứng, đưa tay chỉ về phía xa, nơi có các chiến thuyền của đản dân.

Nơi họ đang đứng đã không còn mây đen cùng mưa gió, thế nhưng vùng biển nơi chiến thuyền đản dân đang ở vẫn mưa gió mịt mù.

Vong Thuyền chạy dọc theo ranh giới của vùng mưa gió.

Nơi nó đi qua, vùng biển lập tức trở lại quang đãng, nhưng vùng biển nó tiến đến thì vẫn mưa giông gió giật như cũ.

Lướt Sóng Thuyền mất động lực, hắn phất tay một cái, ba huynh đệ Trong Gió Đao lập tức xông lên kéo buồm gỗ, điều chỉnh góc buồm để Lướt Sóng Thuyền đuổi theo Vong Thuyền.

Vân Tùng đứng ở mũi thuyền, ngửa đầu nhìn.

Bây giờ họ cách Vong Thuyền khá xa, có thể lờ mờ nhìn thấy phần trên của Vong Thuyền.

Trên đầu Vong Thuyền như được dựng lên một sân khấu kịch, rất nhiều con hát son phấn lòe loẹt đang đi lại trên đó.

Bên cạnh thuyền ngồi một vòng người.

Chỉ thấy bóng lưng mà không thấy mặt người.

Trước mặt những người này có đủ loại nhạc khí: hồ cầm, nhị hồ, nguyệt cầm, đàn tam huyền, sáo, sênh, kèn, trống lớn, trống nhỏ, chiêng lớn, thanh la, chũm chọe, đẩu chũm chọe, chuông đồng, xá nạo, mõ...

Vân Tùng rất quen thuộc với những nhạc khí này, trước đây không lâu, khi gánh hát đám ma trên sân khấu ngoài biển đảo La Phong biểu diễn, Vu Kim Hải, Với Kim Nước và đám người đã dùng những nhạc khí này để tấu nhạc.

Không nghi ngờ gì.

Trên Vong Thuyền đang diễn ra một màn ca vũ kịch.

Thế nhưng lại không có âm thanh nào truyền tới.

Vân Tùng có thể thấy một vòng người trên thuyền đang hăng hái thổi kéo đàn hát, nhưng hắn lại không nghe thấy bất kỳ âm thanh nào.

Những người khác hiển nhiên cũng vậy.

Mãng Tử liền nói: "Trên thuyền kia đang làm gì vậy? Tấu nhạc à? Sao lại chẳng có tiếng động gì!"

Trong Gió Đao vội vàng trừng mắt nhìn hắn: "Đừng có nói bừa! Tiếng đó ta không thể nghe! Chỉ có người chết mới nghe được!"

Vân Tùng dõi mắt nhìn, thấy trên sân khấu hát tang hí có rất nhiều người.

Chắc chắn đó không phải người sống.

Xa xa những tướng sĩ đản dân kia hiển nhiên là có thể nghe được tiếng tang hí trên Vong Thuyền, chúng liền vội vàng đứng bên mạn thuyền nhìn về phía Vong Thuyền, có người gật gù, có người nhịp tay nhịp chân, đó là phản ứng của những người đang nghe được tiếng ca diễn.

Một trận gió biển thổi lên, Lướt Sóng Thuyền tăng tốc, khi họ đến gần Vong Thuyền, Vân Tùng lại lần nữa không nhìn thấy cảnh tượng trên thuyền.

Tiếng tụng kinh của hắn truyền vào tai âm binh đản dân, khiến đám âm binh trở nên tĩnh lặng.

Sau đó Vong Thuyền lao thẳng vào chiến thuyền của chúng —— tựa như xe tăng nghiền nát đồ chơi trẻ con vậy, thuyền chim bay của đản dân lặng yên không một tiếng động biến mất vào trong Vong Thuyền.

Vong Thuyền nuốt chửng chiếc thuyền cuối cùng rồi biến mất vào màn mưa cuối cùng.

Đợi đến khi bóng dáng Vong Thuyền biến mất, màn mưa cuối cùng cũng hoàn toàn biến mất.

Mặt biển tĩnh lặng lạ thường, chưa từng có.

Thậm chí không có sóng biển, trên mặt biển chỉ có những ánh sóng yêu kiều, ánh nắng vàng rực rỡ lấp lánh trên những con sóng, tạo nên màu sắc lay động lòng người.

Vân Tùng chợt có một thoáng hoảng hốt.

Giống như mọi tranh chấp và âm mưu quỷ kế trên thế gian đều tan biến, hắn đang đi nghỉ mát trên biển.

Thật ra khi còn ở Địa Cầu, hắn chưa từng ra biển khơi bao giờ, hắn chỉ nghe nói người giàu có thường tổ chức những bữa tiệc linh đình trên biển.

Ánh nắng thật đẹp, tầm nhìn thật tốt.

Trong lúc hắn thất thần, những người khác trên thuyền reo hò mừng rỡ như vừa thoát chết trở về:

"Á đù, chúng ta không sao rồi! Bình yên vô sự!"

"Lão đại đúng là lợi hại! Chúng ta đã thoát khỏi tay âm binh!"

"Không chỉ là âm binh đâu, còn có quỷ thuyền nữa! Chiếc quỷ thuyền lúc nãy các bạn thấy không? Đó tuyệt đối là thuyền dẫn dắt của Cửu U Địa Phủ!"

"Không sai, đó là thuyền của Cửu U Địa Phủ, đó là Vong Thuyền, con thuyền chạy trên dòng Quên Sông!"

Trong tiếng bàn tán sôi nổi của họ, Mãng Tử liền chỉ tay về vùng biển phía nam, kêu lên: "Mẹ kiếp, lũ đản dân kia ở đâu ra thế! Chúng quả nhiên là cố ý đuổi chúng ta vào cổ chiến trường này!"

Đám người rối rít nhìn về phía nam, loáng thoáng thấy được một vài bóng dáng thuyền.

Đâm Thủng Thiên khinh bỉ sự chậm hiểu của hắn: "Ngươi bây giờ mới biết sao?"

Vân Tùng giơ ống nhòm nhìn về phía nam, một hạm đội thuyền chim bay đang lảng vảng trên mặt biển, hắn thấy được vài khuôn mặt quen thuộc trong đó.

Đám đản dân cũng giơ ống nhòm lên nhìn về phía họ.

Mưa gió biến mất và sự xuất hiện của Lướt Sóng Thuyền rõ ràng nằm ngoài dự đoán của chúng, khiến vài tên đầu mục đản dân đờ đẫn ra mặt.

Trong Gió Đao hỏi: "Lão đại, bây giờ làm sao đây? Đối phó chúng hay là chúng ta rút lui?"

Đâm Thủng Thiên nghe hắn gọi vậy thì giật mình, sau đó nhỏ giọng hỏi: "Đại ca, sao ngươi lại gọi hắn là lão đại?"

Trong Gió Đao lòng chua xót nói: "Ngươi không để ý thấy Âm Sai quen biết Vân Tùng thiếu gia sao? Hắn còn gọi thẳng tên Vân Tùng đạo trưởng trên Vong Thuyền đó!"

Vân Trung Hạc bổ sung thêm: "Nói cách khác, Vân Tùng thiếu gia có quan hệ với Âm Sai, người này chúng ta không thể đắc tội đâu! Lưu Huân tên khốn này quả nhiên không phải hạng tốt lành gì, hắn không hề nói rõ tình hình cho ta, đây rõ ràng là muốn đẩy chúng ta vào chỗ chết!"

Vân Tùng tựa vào lan can, nhìn về phía nam, hắn trầm tư một lát rồi nói: "Tiến gần đám đản dân, chúng ta nói chuyện với chúng một chút, nếu chúng vẫn cố chấp không tỉnh ngộ, vậy thì diệt chúng!"

"Diệt chúng!" Cả đoàn người nhiệt huyết dâng trào hô vang.

Họ vừa chứng kiến một trận huyết chiến thực sự trên biển, dù không dám tham dự trực tiếp vào đó, nhưng cũng tự nhận mình đã trải qua lễ rửa tội của huyết chiến, nên lúc này ai nấy đều hừng hực ý chí chiến đấu.

Với âm binh thì vâng vâng dạ dạ, nhưng với đản dân thì phải ra tay mạnh mẽ!

Trong Gió Đao điều khiển bánh lái, Lướt Sóng Thuyền lập tức tăng tốc.

Thấy vậy, Vân Tùng thở phào nhẹ nhõm.

May mà lũ thủy quỷ thủy quái dưới đáy Lướt Sóng Thuyền không bị Vong Thuyền mang đi cùng, nếu không lần này Vân Tùng thật sự là "ăn trộm gà không được còn mất nắm gạo".

Lướt Sóng Thuyền theo gió vượt sóng, thẳng tiến không lùi.

Đám đản dân ngược lại có vẻ chần chừ.

Chúng lái thuyền tuần tra tới lui tại chỗ ở vùng biển đó, nhìn về phía Lướt Sóng Thuyền với ánh mắt đầy hoảng hốt.

Vân Trung Hạc buông ống nhòm xuống nói: "Lão đại, chúng nó bị chúng ta dọa sợ rồi, chúng bây giờ không biết chúng ta là người, là quỷ hay là yêu quái! Vậy chúng ta có nên dọa chúng thêm một chút không?"

Vân Tùng quả thực có thủ đoạn để dọa dẫm những kẻ này, nhưng không cần thiết.

Hắn thật sự không muốn gây thêm rắc rối, càng không muốn bị người khác hãm hại.

Vì vậy hắn nói: "Chúng ta thẳng thắn trao đổi với chúng, nếu chúng không thức thời, vậy thì xử chúng!"

Vân Trung Hạc đầy vẻ tôn kính nói: "Lão đại khí phách!"

Vân Tùng khoát tay nói: "Không cần phải nịnh nọt ta, ta không thích nịnh hót hay những kẻ đội mũ cao."

Vân Trung Hạc cười gượng nói: "Lão đại nói phải lắm, đó là thói quen của tôi thôi, dù sao lăn lộn giang hồ, sống là nhờ ân tình, đa số người thích nghe những lời tán dương, người kín tiếng, thực tế như lão đại quả là hiếm có."

Vân Tùng gật gật đầu nói: "Không sai, giang hồ không phải đánh đánh giết giết, giang hồ là thế thái nhân tình."

Vân Trung Hạc vội vàng giơ ngón tay cái lên nói: "Đúng đúng đúng, lần này tôi thật sự không nịnh nọt ngài đâu, lão đại ngài lời nói này chí lý! Giang hồ không phải đánh đánh giết giết, nó là thế thái nhân tình, lời ngài nói nhưng quá tốt rồi, thật cao minh!"

Vân Tùng chỉ cười mà không nói.

Hai bên giáp mặt, Vân Trung Hạc rất chủ động tiến lên hô lớn: "Lão đại của các ngươi đâu? Bảo lão đại của các ngươi ra đây nói chuyện!"

Một đản dân không kìm được bèn hô lên: "Các ngươi là người, là quỷ, hay là yêu quái?"

Một đản dân khác hỏi: "Các ngươi muốn làm gì?"

Vân Trung Hạc ngạo nghễ ưỡn ngực cười lạnh nói: "Chúng ta là người, bất quá đương gia của chúng ta có quan hệ với Âm Sai, họ là bạn cũ của nhau. Chúng ta muốn làm gì? Chúng ta đến để cảm tạ các ngươi!"

"Vốn dĩ, cổ chiến trường trên biển này rất quái lạ, hai phe âm binh giày xéo mặt biển hàng ngàn năm, biển cả rộng lớn, âm sai không tìm được chúng, nên vẫn đành chịu."

"Hôm nay đa tạ các ngươi đã chỉ đường cho chúng ta, đương gia của chúng ta tiến vào cổ chiến trường là để khuất phục hai phe âm binh, khiến chúng không thể không rút quân, sau đó âm sai sẽ đến, đưa tất cả chúng nó vào Âm Tào Địa Phủ!"

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free