Nhưng đúng lúc này.

Tiếng "bang bang" vang lên.

Như có ai đó đang gõ cửa.

Thế nhưng nơi này lại không hề có cửa sổ.

Tiếng "bang bang" ngày càng dồn dập.

Ban đầu, âm thanh chỉ phát ra từ một nơi.

Sau đó, nơi phát ra tiếng động ngày càng nhiều.

Cuối cùng, chúng biến thành âm thanh vây quanh.

Tiếng "bang bang bang bang" gõ đập vang vọng từ bốn phương tám hướng, lọt vào tai hắn. Âm thanh ấy có tiết tấu rõ ràng, cứ như thể bên ngoài có một vòng người đang đứng, và họ đồng loạt, ăn ý gõ cửa cùng một lúc!

Vân Tùng không chịu nổi sự phiền nhiễu, quát lớn: "Ai đó!"

Tiếng gõ dừng hẳn.

Một giọng nói trong trẻo, non nớt vang lên: "Mau đi theo ta, đừng chịu khổ nữa."

Giọng nói trong trẻo, êm tai.

Thế nhưng giọng điệu lại đều đều, không chút gợn sóng.

Khô khan, vô cảm, tựa như tiếng máy móc phát ra mà hắn từng nghe trên Địa Cầu!

Kế đó, giọng nói thứ hai cũng vang lên, y hệt: "Mau đi theo ta, đừng chịu khổ nữa."

Cùng là giọng nói ấy, cùng là giọng điệu ấy!

Rồi đến giọng thứ ba, thứ tư, thậm chí cả một vòng người đều đồng thanh nói cùng một câu:

"Mau đi theo ta, đừng chịu khổ nữa!"

Vân Tùng vô thức nhìn quanh bốn phía.

Đây vẫn là một căn phòng kỳ lạ, cổ kính, không cửa không sổ.

Không có bóng người.

Không có quỷ ảnh.

Chỉ có âm thanh vọng đến từ bốn phương tám hướng!

Những âm thanh u ám, đầy tử khí.

Những âm thanh này khiến Vân Tùng nổi cơn thịnh nộ. Hắn xắn tay áo lên, gằn giọng nói: "Giờ ngươi đang ở trong giấc mộng của ta, lẽ nào ta còn để ngươi bắt nạt sao?"

"Phúc Sinh Vô Thượng Thiên Tôn! Đạo Tổ pháp thân đích thân tới, cấp cấp như luật lệnh!"

Đúng như hắn đã suy đoán.

Đây chính là mộng cảnh của hắn.

Bản thân mộng cảnh hắn không thể khống chế, thế nhưng hắn có thể điều khiển suy nghĩ của mình. Giờ phút này, giống như đang trong một giấc mộng sáng suốt, hắn nghĩ gì là có thể tạo ra nấy!

Với một tiếng 'Cấp cấp như luật lệnh', hắn bắt đầu tự mình 'thêm diễn' cho vai diễn của mình, thậm chí còn 'đẩy' lên tới Đạo Tổ.

Ngay sau đó, bạch quang đại tác trên người hắn.

Tiên phong đạo cốt!

Đằng vân giá vũ!

Hắn vung tay, lôi điện liền lóe lên; hắn cất lời, pháp âm liền ù ù vang vọng.

Thế nhưng, tất cả đều vô ích.

Hắn vẫn bị vây trong căn phòng này.

Ngược lại, khi hắn mời ra Đạo Tổ pháp thân, những âm thanh bên ngoài liền dừng hẳn. Dường như lũ hài đồng kia bị dọa sợ, tất cả tiếng động hóa thành một tiếng hét thảm duy nhất.

Về sau, Vân Tùng thử rất nhiều phương pháp khác, nhưng vẫn không thể tỉnh dậy khỏi mộng cảnh.

Đúng lúc hắn đang bực tức, hắn bỗng nhiên tỉnh giấc!

Đây là một trạng thái rất kỳ lạ.

Ban đầu hắn cũng đã tỉnh táo, nhưng đó là một kiểu nửa tỉnh nửa mê. Hắn ý thức được mình đã tỉnh, nhưng thực chất não bộ lại chưa hoàn toàn tỉnh táo.

Thế rồi đột nhiên, hắn mở mắt, và nhìn thấy một khuôn mặt quỷ mờ ảo ngay trước mặt – gần như là áp sát vào mặt hắn!

Phản ứng đầu tiên của Vân Tùng là biến thân rồng cương, tung một quyền đảo ra!

Một tiếng 'răng rắc' vang lên.

Mặt quỷ biến mất, tấm ván gỗ vỡ vụn.

Hắn đã đấm nát cả một cái giường.

A Bảo và Lệnh Hồ Tra bay vọt lên...

Vân Tùng từ dưới giường lao ra, nhìn khắp bốn phía.

A Bảo và Lệnh Hồ Tra rơi xuống đất, nảy lên như quả bóng, cả hai đều ngơ ngác trước tình cảnh hiện tại – đang ngủ sao lại bay vút lên thế này?

Vân Tùng quay đầu, nhìn thấy một chiếc đồng hồ Tây Dương treo trên bức tường phía Tây.

Nơi này là Hỗ Đô.

Là nơi giao thoa của văn minh Trung – Tây, và trong khu Tinh Khẩu có rất nhiều người Đông Doanh sinh sống, nên việc có đồng hồ treo tường là chuyện rất đỗi bình thường.

Điều bất thường là giờ giấc hiển thị trên đồng hồ.

Năm giờ mười bốn phút.

514.

Ta muốn chết!

Vân Tùng chăm chú nhìn chiếc đồng hồ.

Hắn không biết liệu khoảng thời gian này có hàm ý đặc biệt nào không. Nếu có, thì những điều lén lút trong căn phòng này sẽ trở nên thú vị.

Nó còn biết chơi cả trò hài âm nữa!

Nhưng dường như chỉ có hắn tỉnh giấc, những căn phòng khác vẫn còn rất yên tĩnh.

Mãi đến khi một hồi lâu trôi qua, bỗng nhiên có tiếng gầm rú tê tâm liệt phế vọng đến từ phòng bên cạnh:

"Giai nhân!"

Kế đó, tiếng khóc thút thít trầm thấp lại vọng ra từ phòng bên. Vân Tùng nhảy qua cửa sổ để xem xét thì thấy Hồ Kim Tử đang co quắp trên giường, lau nước mắt.

Động tĩnh khi hắn nhảy qua cửa sổ đương nhiên không lừa được Hồ Kim Tử, nhưng Hồ Kim Tử không phản ứng, chỉ vẫn khóc rấm rứt.

Cảnh tượng này còn quỷ dị hơn cả giấc mộng vừa rồi của hắn!

Vân Tùng cẩn thận hỏi: "Lão Hồ, ngươi bị quỷ nhập hay sao mà thế này? Khóc cái gì chứ?"

Hồ Kim Tử hít hít mũi nói: "Ta vừa mơ thấy giai nhân, nhưng rốt cuộc đó cũng chỉ là giấc mộng. Tỉnh mộng rồi, ta nhịn không được, nhịn không được cảm thấy khó chịu quá!"

Nghe vậy, lòng Vân Tùng chợt trùng xuống, hỏi: "Vừa nãy ngươi tự mình nằm mơ, hay là bị vây hãm trong một giấc mộng?"

Hồ Kim Tử đáp: "Ta bị vây trong chính giấc mơ của mình, rồi sau đó, ta đã mơ thấy giai nhân."

Nói đến đây, hắn nhìn về phía căn phòng: "Căn phòng này quả nhiên có vấn đề, bên trong có lẽ có một phòng nô."

Vân Tùng mơ hồ hỏi: "Phòng nô là gì?"

Hắn sẽ không ngu ngốc đến mức cho rằng thời đại này cũng có thuyết pháp vay mua nhà để làm phòng nô.

Thế nhưng cũng khó mà nói chính xác.

Cái này dù sao cũng là Hỗ Đô.

Vào thời đại này, nhà cửa ở Hỗ Đô cũng rất đắt đỏ, một tòa nhà kho đá như thế này chắc chắn không ít tiền.

Hồ Kim Tử giải thích: "Căn phòng này được xây bằng vật liệu rất huyền diệu, nó đã thai nghén một tinh quái. Tinh quái này không thể rời khỏi căn nhà mà đi, chỉ có thể ở mãi trong phòng, vì vậy mới được gọi là phòng nô."

"Phòng nô có thiện có ác, nhưng phần lớn là hiền lành, thường thích trêu đùa với người ở trong. Chẳng hạn như đêm nay, ta chính là bị huyễn cảnh của phòng nô vây khốn."

Vân Tùng ngạc nhiên hỏi: "Còn có thuyết pháp này sao? Chẳng phải trong căn phòng này có quỷ sao?"

Hồ Kim Tử lắc đầu.

Cảm xúc của hắn trùng xuống, không còn hứng thú trò chuyện. Hắn thu mình ở đầu giường, lại chìm vào trầm tư.

Vân Tùng đành lục tìm trong ký ức mà A Ô đã để lại cho hắn. Hắn tin rằng với lịch duyệt và kinh nghiệm của A Ô, chắc chắn sẽ có lời giải thích cho những gì hắn đã trải qua đêm qua.

Quả nhiên, hắn đã tin đúng.

Lịch duyệt của A Ô quả thực phong phú, kinh nghiệm lại càng đầy đủ, đến mức quá phong phú, quá đủ, nên có đến mấy lời giải thích dành cho hắn.

Trong tình huống này, tất nhiên là có tinh quái yêu quỷ quấy phá.

Loài thường gặp nhất là trạch quỷ, một trong mười hai loài quỷ phổ biến nhất từ xưa đến nay. Cái gọi là nhà ma chính là do sự tồn tại của chúng mà thành.

Tu vi của trạch quỷ mạnh yếu không đồng nhất. Trạch quỷ yếu ớt nhiều lắm chỉ có thể khiến người sống trong nhà không được yên ổn, như làm bát đĩa bay tứ tung, khiến đồ vật lệch vị trí hoặc biến mất, hay làm người đi đường vấp ngã.

Mạnh hơn một chút thì sẽ lợi dụng lúc người ngủ say để cạo trọc đầu, gây nên chứng rụng tóc. Ác ý hơn nữa, chúng sẽ thực hiện quỷ áp sàng (bóng đè).

Hiện tượng quỷ áp sàng này phổ biến nhưng rất nguy hiểm, thường là do có quỷ muốn chiếm đoạt cơ thể người, tìm cách nhập vào.

Vân Tùng cảm thấy mình không gặp phải trạch quỷ, bởi nếu không hắn đã chẳng thể vô tri đến thế.

Cũng có một loại gọi là ngói quỷ. Chúng mang tên quỷ nhưng không phải quỷ, mà là một dạng tinh quái.

Ngói quỷ có thể xuất hiện dưới hình dạng người đi đường cúi đầu, thường là xuất hiện thành đàn, thành đội rồi quấy phá.

Sở dĩ chúng phải cúi đầu là vì khuôn mặt của chúng được vẽ trên những mảnh ngói hình mặt người, và chúng chính là tinh linh của mảnh ngói.

Loài tinh quái này phổ biến vào thời cổ đại, tương truyền là do những mảnh ngói hấp thụ tinh hoa đế lưu tương mà thành. Chúng có bản lĩnh lớn hơn trạch quỷ, khi tụ lại một chỗ có thể khiến người trong phòng mộng du.

Ngoài ra còn có một loại tinh quái gọi là trùng tổng quản. Chúng là súc vật đắc đạo mà thành, phổ biến nhất là hồ thần, thử thánh, xà lão quân.

Đúng như tên gọi, ba loại tinh quái này lần lượt là hồ ly, chuột và rắn. Vào thời cổ đại, các căn nhà ở vùng nông thôn thường có nhiều hồ ly, chuột và rắn trú ngụ. Sau khi tu luyện đắc đạo trong một căn nhà, chúng sẽ vô thức coi căn nhà đó là đạo trường của riêng mình.

Sở dĩ được gọi là trùng tổng quản là bởi vì thời thượng cổ không có sự phân chia chim, thú, côn trùng, cá, mà dựa theo ngũ trùng để phân loại, lần lượt là lỏa, vảy, lông, chim, côn.

Trùng tổng quản chỉ là một cách gọi chung, bất kể là loại tinh quái nào cũng có thể gọi là trùng.

Khi trùng tổng quản đã coi một căn nhà là đạo trường của mình, chúng đương nhiên sẽ xua đuổi người ở. Chúng tu luyện đắc đạo, rất có bản lĩnh, có thể tạo ra huyễn cảnh để h�� dọa hoặc thậm chí làm hại người.

Trừ cái đó ra còn có Chủ Dạ Thần, Mắt Linh Bộc và các tinh quái khác cũng có liên quan đến nhà cửa. Tuy nhiên, chúng có thần thông quảng đại, chỉ xuất hiện vào thời thượng cổ. A Ô thậm chí chưa từng gặp qua chúng, chỉ vỏn vẹn nghe nói mà thôi.

Những loài tinh quái thần thông quảng đại như vậy không nằm trong danh sách nghi ngờ của Vân Tùng. Ngay cả A Ô còn chưa từng gặp, Vân Tùng cảm thấy mình không thể nào lại may mắn đến mức vừa đúng lúc chạm mặt chúng.

Vân Tùng suy nghĩ một hồi nhưng không tìm ra nguyên cớ. Điều đáng gờm của con tinh quái đêm qua là nó có thể xâm nhập vào mộng cảnh của hắn, thậm chí điều khiển nó, điều này dường như không trùng khớp lắm với những loài quỷ quái mà hắn biết.

Hắn đang suy tư thì đi ra ngoài, bắt gặp Đại Bổn Tượng đang ngâm nga hát đi múc nước.

Thấy vậy, hắn cảm thấy có chút kỳ lạ, hỏi: "Trông ngươi có vẻ tâm trạng rất tốt?"

Đại Bổn Tượng đương nhiên gật đầu đáp: "Đúng vậy, tâm trạng tốt lắm, tối qua ta đã có một giấc mơ đẹp."

Vân Tùng ngạc nhiên hỏi: "Ngươi mơ đẹp ư? Lạ thật, tại sao ta lại gặp ác mộng? Kể ta nghe xem nào."

Đại Bổn Tượng kể: "Ban đầu ta cũng gặp ác mộng. Trong mơ, ta đến một căn nhà của tên địa chủ nọ, Chân nhân người không biết đâu, nhà gã không lớn nhưng bên trong trang hoàng rất xa hoa, chỉ là bốn phía dán đầy phù lục, dưới đất rải tiền giấy, trông đáng sợ lắm..."

"Hơn nữa căn phòng đó không có cửa sổ." Vân Tùng cắt lời hắn.

Đại Bổn Tượng giật mình nói: "Đúng vậy, Đạo trưởng người cũng mơ thấy sao?"

"Ngươi kể tiếp đi." Vân Tùng nhíu mày.

Giấc mơ của Đại Bổn Tượng hẳn là giống của hắn, vậy tại sao đây lại là một giấc mơ đẹp được?

Đại Bổn Tượng tiếp tục kể: "Rồi sau đó, lại có người gõ cửa, rồi có đồng nam đồng nữ muốn dẫn ta lên đường, thật đáng sợ. Nhưng khi ta bình tĩnh lại, sau một hồi dò xét, ta phát hiện đó chỉ là đang nằm mơ!"

"Thế là chẳng phải thành chuyện tốt sao?"

Đại Bổn Tượng ném cho Vân Tùng một ánh mắt đắc ý: "Đã là nằm mơ, vậy ta cứ việc mơ một giấc mơ đẹp thôi!"

"Ta mơ thấy thật nhiều cô nương ngực lớn mông lớn đến tranh giành làm vợ ta, ôi chao, các nàng suýt đánh nhau. Ta đành phải đánh số cho các nàng, để các nàng lần lượt thể hiện tài nghệ, rồi sau đó mới quyết định cưới ai về nhà."

"Đêm đó thật là tuyệt vời, ta còn mơ thấy trên bàn mình có rượu ngon, thức ăn ngon. Cứ thế ta vừa uống rượu, ăn đồ ăn, vừa ngắm các cô nương khiêu vũ, lẩm bẩm hát, gảy tỳ bà – nhiều cô nương xinh đẹp lắm, Chân nhân người không biết đâu, đó thật sự là khoảng thời gian thần tiên!"

"Các cô nương trông có thật lắm không?" Vân Tùng hỏi.

Đại Bổn Tượng nhất thời có chút ngượng nghịu: "Cái này, cái này, cái này... Chân nhân người biết ta mà, ta vừa gặp người ta lần đầu, làm sao có thể làm chuyện đó?"

"Vả lại, trên giường còn có một cỗ quan tài đỏ chót nữa chứ..."

Vân Tùng bất đắc dĩ nói: "Ngươi nghĩ linh tinh gì vậy, ta đang hỏi các cô nương trông có thật lắm không kia mà?"

Đại Bổn Tượng cười khan: "Cái đó làm sao mà nhìn được? Thời gian có kịp đâu, các cô nương còn chưa thể hiện hết tài nghệ, ta cũng chưa chọn được ai làm dâu."

Vân Tùng câm nín.

Hắn bực tức nói: "Đã có nhiều cô nương như vậy, ngươi còn kén chọn gì nữa? Cưới về cả dàn thê thiếp như mây chẳng phải tốt hơn sao?"

Đại Bổn Tượng trịnh trọng xua tay: "Vậy thì không được! Nằm mơ cũng không dám nghĩ đến chuyện tốt như vậy."

Vân Tùng không lời nào để nói.

Bảo Đại Bổn Tượng trung thực ư, khi phát hiện mình đang nằm mơ, hắn liền mơ thấy một đám phụ nữ.

Bảo Đại Bổn Tượng không trung thực ư, hắn mơ thấy một đống phụ nữ nhưng rốt cuộc lại chẳng làm gì cả, thậm chí không dám cưới hết về nhà...

Thế nhưng xét cho cùng, người trung thực nhất hẳn là chính hắn.

Đại Bổn Tượng mơ thấy một đống mỹ nữ, Hồ Kim Tử mơ thấy tình nhân cũ.

Còn hắn thì sao?

Hắn ở cùng Đạo Tổ suốt nửa đêm!

Lúc này, trời đã sáng rõ, phương đông hồng nhuận, mặt trời sắp sửa ló dạng.

Sáng sớm Hỗ Đô sương giăng mờ mịt.

Vân Tùng lên sân thượng hít thở sâu một hơi.

Thật là thối!

Hắn định than phiền về chất lượng không khí của Hỗ Đô thì quay đầu nhìn lại, thấy một chiếc xe lớn của người phu xe đêm đang vội vã đi tới.

Thì ra là đang thu thùng nước tiểu, thùng phân ở từng nhà.

Đến cổng nhà họ, người phu xe đêm cúi đầu trực tiếp rời đi.

Vân Tùng thấy vậy liền biết có điều bất thường, hắn lập tức quát: "Baka, nhã Lộc! Ngươi làm ăn kiểu gì vậy?"

Người phu xe đêm nghe tiếng ngẩng đầu lên, rồi khuôn mặt đen như mực hơi vặn vẹo. Hắn vội vàng vung roi, thúc con la tăng tốc:

"Mẹ kiếp, giữa ban ngày mà quỷ Đông Doanh trong nhà này cũng ra được sao? Ta đây là cả xe nước tiểu đồng tử đó, con quỷ Đông Doanh này không sợ nước tiểu đồng tử à?"

Nói đoạn, hắn từ một thùng nước tiểu phía sau xe múc ra một gáo nước tiểu. Xem ra, nếu Vân Tùng dám bước tới, hắn sẽ hắt thẳng ra ngoài.

Vân Tùng không dám tiến lên.

Rồi chiếc xe la chạy đi.

Các hộ gia đình xung quanh còn chưa đổ thùng nước tiểu, thùng phân xong. Nghe tiếng chuông leng keng của xe la đi xa, họ liền vội vã chạy ra ngoài ồn ào.

Vân Tùng nhảy từ sân thượng xuống.

Hắn nói với chủ nhà gần nhất: "Phúc Sinh Vô Thượng Thiên Tôn, thí chủ buổi sáng tốt lành, bần đạo xin chào."

Người này đêm qua bị tiếng kêu thảm thiết của lão thái thái gọi ra ngoài, hắn biết Vân Tùng đã chuyển đến ở trong nhà ma, nên ngược lại không hề tỏ ra kinh hãi.

Nhưng khi nghe lời hắn nói, người này lại tỏ vẻ cảnh giác, hỏi: "Các hạ là một đạo sĩ?"

Vân Tùng mỉm cười gật đầu.

Phong thái cao nhân thể hiện rất rõ.

Kết quả đối phương lại đóng sập cửa bỏ đi.

Hắn lại ra đường tìm người khác hỏi. Những người này khi phát hiện hắn là người Hán chứ không phải người Đông Doanh thì nhao nhao khoát tay rời đi.

Chẳng ai nói chuyện với hắn.

Điều này khiến Vân Tùng tức điên.

Thái độ bài ngoại lại mạnh đến thế ư?

Nhưng đây chính là Trung Hoa đại địa!

Hơn nữa, Trung Hoa đại địa vào thời đại này, trong thế giới này, cũng không hèn nhát như thời Dân Quốc trên Địa Cầu. Một đám người Đông Doanh ở đây là ăn nhờ ở đậu, dựa vào cái gì mà lại muốn xa lánh người Hán?

Hắn nổi giận đùng đùng đi tìm Đại Bổn Tượng.

Đại Bổn Tượng là người được gọi là Thiên Quốc Thần đại nhân gì đó, hắn cảm thấy mình có thể cáo mượn oai hùm.

Nhưng Đại Bổn Tượng cảm thấy không cần thiết phải làm như vậy. Hắn nói: "Chân nhân, nơi này ta chưa quen cuộc sống, vẫn là đừng nên gây sự thì hơn. Chẳng phải người chỉ muốn hỏi về căn phòng này sao? Ta đi tìm Đại Kiều Thủ Tín chẳng phải được?"

Lời này có lý.

Vân Tùng vẫn nhớ cửa hàng của Đại Kiều Thủ Tín. Cửa hàng này rất dễ tìm, nằm gần lối vào khu Tinh Khẩu, không xa hiệu may mà hắn đã cướp đồ của người ta hôm qua.

Đại Kiều Thủ Tín là một nha kỷ, làm nghề môi giới, một người trung gian.

Cửa hàng của hắn toàn là chữ Đông Doanh. Vân Tùng chỉ nhận ra chữ 'Đại Kiều' và 'No' ở phía trên.

Khi tìm đến cửa hàng này, cánh cổng lớn đã treo khóa sắt.

Vân Tùng nhớ A Nhị đã nói Đại Kiều Thủ Tín ở đây, nhưng giờ sao lại không có ai? Sáng sớm đã đi đâu rồi?

Vừa lúc đó, nhà bên cạnh mở cửa, có người ngáp dài vươn vai bước ra.

Vân Tùng hỏi: "Vị thí chủ này, chưởng quỹ cửa hàng này tên là Đại Kiều Thủ Tín phải không?"

Người này ngược lại không hỏi hắn quê quán, nhưng thái độ cũng chẳng khá hơn là bao. Hắn chỉ uể oải khẽ gật đầu.

Vân Tùng lại hỏi: "Vậy sáng sớm Đại Kiều Thủ Tín đã đi đâu?"

Nghe vậy, người này không nhịn được cười phá lên: "Ngươi cái lão già tóc đỏ này thật là thú vị. Ngươi hỏi hắn đi đâu ư? Cái này ai mà biết được?"

Vân Tùng không hiểu ý hắn, hỏi: "Thí chủ nói vậy là sao?"

Ông chủ cười khẩy: "Hắn đã chết rồi, chết rất nhiều ngày rồi. Ai mà biết nó giờ này đang ở đâu? Có lẽ đến thôn Chó Hoang, có lẽ đến Kim Kê Lĩnh, cũng có khả năng đã đầu thai – nhưng xét cái đức hạnh thối nát ngày thường của đứa con nuôi Cảng Bức này, nó càng có thể là xuống Địa ngục!"

Lời nói này thật ác độc.

Cũng rất kinh người.

Vân Tùng sầm mặt nói: "Không thể nào, tối qua chúng ta còn gặp hắn..."

"Nông Đầu Watt à?" Ông chủ nói: "Vậy tối qua các ngươi chắc chắn đã nhìn thấy một con quỷ rồi!"

Vân Tùng nói: "Không thể nào, hắn không phải quỷ."

Ông chủ lớn tiếng nói: "Không phải quỷ thì là cái gì? Là cương thi à? Đại Kiều Thủ Tín đã chết rồi, không tin thì các ngươi cứ hỏi người khác đi. Các ngươi chắc chắn đã gặp quỷ rồi!"

Nói đoạn, hắn ghét bỏ phất tay về phía Vân Tùng, rồi đóng sập cửa lại.

Vân Tùng cảm thấy phiền muộn.

Đại Kiều Thủ Tín chết rồi?

Nhưng tối qua họ rõ ràng gặp phải người chứ tuyệt đối không phải quỷ!

Hắn định quay lại tìm người hỏi thăm tin tức Đại Kiều Thủ Tín, thì lần này, hắn lại quay đầu đụng phải chính người Đông Doanh mà hắn đã cướp quần áo hôm qua.

Người Đông Doanh đương nhiên lập tức nhận ra hắn, liền chỉ vào Vân Tùng mà kêu la.

Vân Tùng không hiểu tiếng Nhật, nhưng đoán chắc đó chẳng phải lời lẽ tốt đẹp gì, bởi có người sau khi nghe liền hô to một tiếng 'Tuần cảnh'.

Thế là, hắn đành phải vội vã bỏ chạy.

Trở lại nhà kho đá, hắn ấm ức đầy bụng, phàn nàn với mấy người trong phòng: "Đây mẹ nó còn phải là địa bàn của người Hán chúng ta không? Tại sao người Hán trên chính đất đai của mình mà còn phải bị người Đông Doanh xa lánh?"

Hồ Kim Tử và Đại Bổn Tượng nhìn nhau.

Ngược lại, Điền Phương lại giải đáp thắc mắc cho hắn: "Bởi vì Hỗ Đô bây giờ xem như địa bàn của người Đông Doanh. Tiền ��ại soái chưởng quản Hỗ Đô đã nhập số lượng lớn súng đạn từ Đông Doanh, và không ít huấn luyện viên dưới trướng ông ta chính là sĩ quan đến từ Đông Doanh."

"Mặt khác, trước kia dường như có một nhóm Hoàng tộc, quý tộc của chúng ta bị một đám kẻ xấu rất lợi hại đưa sang Đông Doanh. Giờ đây họ đã trở về và đắc thế, hơn nữa trước đây Đông Doanh từng có ân tình với họ, nên giờ đây họ cũng vui vẻ mở cửa Hỗ Đô cho người Đông Doanh, tạm thời coi đó là trả ơn tình."

Hồ Kim Tử hỏi: "Ngươi nói những Hoàng tộc này là Long Duệ ư?! Vậy những kẻ xấu rất lợi hại kia có tên là Chuyển Luân Nô không?"

Điền Phương gật đầu: "Đúng vậy, nên gọi là Long Duệ. Còn về thân phận những kẻ xấu kia, ta không rõ, ta chỉ từng thấy những tin tức này trong một số tài liệu tình báo của Lộc Kính Thiên mà thôi."

Nghe thấy xưng hô 'Long Duệ' này, Đại Bổn Tượng kích động hẳn lên.

Hắn hỏi Hồ Kim Tử: "Hồ lão ca, ta... chẳng lẽ tộc nhân của ta ở nơi này sao?"

Hồ Kim Tử hơi nghi hoặc lắc đầu: "Ta không biết. Nhưng chẳng trách hôm qua tên người Đông Doanh kia lại gọi ngươi là Thiên Quốc Thần đại nhân, hóa ra Thiên Quốc Thần đại nhân mà hắn nói chính là Long Duệ!"

Cuộc đối thoại này khiến Vân Tùng chấn động trong lòng.

Long Duệ!

Chuyển Luân Nô!

Trong ký ức mà A Ô đã để lại cho hắn, có rất nhiều thông tin liên quan đến bọn họ, nhưng những tin tức này rất xa xưa và hỗn loạn, hắn cũng không rõ lắm.

Nhưng trong những tin tức đó, có một điểm nói rất rõ ràng: giữa Long Duệ và Chuyển Luân Nô có thâm cừu đại hận, là loại hận thù muốn diệt tận dòng dõi của nhau!

Bản dịch này được lưu trữ độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.