(Đã dịch) Đạo Trưởng Đi Đâu Rồi (Đạo Trường Khứ Na Liễu) - Chương 147: Vào núi
Khi chiến đoàn bay trở lại trên không, Cố Tá đã thuật lại đại khái những gì đã trải qua trong chuyến này, đồng thời cũng trình bày tình hình liên quan đến Giải Dương sơn và Như Ý Chân Tiên mà hắn đã thu thập được.
Mão Nhật Tinh Quân nói: "Năm xưa thầy trò Đường Tam Tạng ở đây trải qua Hóa Kiếp, từng mời ta trợ giúp, nhưng đối phó là bọ cạp tinh ở Tì Bà động. Cả hai đều là bọ cạp, cũng không rõ bọ cạp tinh ở Tì Bà động này cùng Như Ý Chân Tiên ở Tụ Tiên động có quan hệ gì. Nếu là phu thê, ta có thể bắt hắn thử một chút tài nghệ của mình."
Cố Tá nói: "Vậy xin Tinh Quân thử một lần. Chỉ là cái móc đó rất cao minh, còn cần đặc biệt lưu ý, nghe nói năm xưa Tôn Ngộ Không cũng từng bị cái móc này đâm trúng và té ngã."
Kim Giải tướng quân xin được tham chiến: "Mạt tướng sẽ hộ pháp cho hai vị, thân giáp xác này của mạt tướng không phải khoác lác đâu, bất kể móc độc châm gì cũng không thể đâm xuyên!"
Thế là, lực lượng chủ chiến đã được định đoạt, gồm Cố Tá, Mão Nhật Tinh Quân và Kim Giải tướng quân, ba người sẽ liên thủ vây công Như Ý Chân Tiên. Cực Nhạc Đồng Tử cùng Thần Đà Ất Hưu sẽ dẫn những người còn lại đi tiêu diệt bầy yêu Giải Dương sơn. Ngoài bầy yêu Giải Dương sơn ra, họ còn có một nhiệm vụ quan trọng hơn, đó là ngăn chặn viện binh của Như Ý Chân Tiên, cố gắng tranh thủ thêm thời gian cho Cố Tá và đồng đội vây giết Như Ý Chân Tiên.
Khi việc thương nghị đã định, nhân lúc màn đêm buông xuống, chiến đoàn liền bay xuống, lách qua pháp trận cảnh giới của Giải Dương sơn, tìm một nơi ẩn nấp dưới chân núi.
Dù sao thì Hổ Yêu và Trư Yêu cũng đã bị thuyết phục từ trước, mỗi tên cõng một thanh phi kiếm trên lưng, tiến lên lập công. Bầy yêu trấn giữ cửa sơn động hỏi khẩu lệnh và lai lịch, hai tiểu yêu đều đối đáp trôi chảy, lại còn có lệnh bài vào núi, lại nói Cố Tá và mọi người đến đây để bái sư, lúc này liền được cho vào.
Giờ phút này, trời còn chưa hừng đông, gần như là cuối giờ Sửu, sắc trời u tối, không chút ánh sáng, nhưng ngay cả trong đêm khuya như vậy, vẫn có thể trông thấy khắp nơi trong rừng cây, trên sườn dốc, dưới vách đá dựng đứng, trong sơn động, tụ tập đầy những yêu quái chưa nghỉ ngơi.
Đương nhiên, không chỉ có yêu quái, mà còn có các tu sĩ từ khắp nơi tìm đến, số lượng của họ ngày càng nhiều, đều là mộ danh mà đến, bái nhập dưới trướng Như Ý Chân Tiên làm đệ tử, tu hành cái gọi là Như Ý Chân Linh Quyết. Có thể thấy được, yêu và người không thể phân biệt bằng phẩm tính, đều là như nhau cả.
Trong lòng núi đen như mực, thỉnh thoảng lại có những đống lửa được đốt lên, xung quanh là đám yêu nhân uống rượu mua vui. Cố Tá và đồng đội đang đi xuyên qua ngọn núi này, tiến sâu vào Giải Dương sơn.
Hổ Yêu vẫn ngây ngốc không nói lời nào, Trư Yêu liền chỉ đường: "Phía trước chính là phạm vi của Tụ Tiên Động, đều là địa bàn của đại yêu đã hóa hình, cao nhân Luyện Hư, và Địa Tiên Hợp Đạo. Nơi đó đã thiết lập đại trận hộ sơn, bọn ta không thể vào được, mà dù có vào được cũng sẽ lúng túng, không biết đường. Chi bằng các thượng tiên hãy bắt thêm một người dẫn đường, như vậy càng hay."
Thế là mọi người tìm một nơi hẻo lánh kín đáo ẩn mình, lẳng lặng chờ đợi. Không lâu sau, bên trong có một đạo nhân xấu xí bước ra, cõng một cái hồ lô, lảo đảo đi ra.
Trư Yêu giới thiệu: "Đây là kẻ mới gia nhập gần đây, biệt hiệu Ôn Thần, một Ẩn Sĩ cảnh giới Luyện Hư. Trong hồ lô của hắn là Ngũ Độc Ôn Dịch Tán, hít phải sẽ lập tức mắc bệnh trĩ."
Giả Quý lập tức cười nói: "Ngươi con heo này, biết bệnh trĩ mọc ở đâu không? Liên quan gì đến bệnh dịch? Không hiểu thì đừng có nói bừa."
Trư Yêu lầm bầm: "Ta làm sao biết mấy chuyện này, ta chỉ là một tiểu yêu kiếm miếng cơm ăn thôi, bọn họ nói là bệnh trĩ mà..."
Giả Quý và Trư Yêu nhỏ giọng trao đổi về vị trí phát bệnh của bệnh trĩ. Tam Nương Tử và Lạc Quân đã ra tay, từ hai bên trái phải xuất kích, nhanh như chớp chộp lấy Ôn Thần.
Người này quả thật rất cơ trí, vừa thấy bóng người lóe lên liền lập tức nhận ra là bị địch tấn công, liền ném cái hồ lô phía sau về phía này, miệng hồ lô ấy thoáng chốc phun ra một chùm sương mù ngũ sắc.
Dù hắn phản ứng nhanh chóng, nhưng nào nhanh bằng hai vị Hợp Đạo. Chưa kịp chạy được hai bước, liền bị Lạc Quân dùng một cánh tay kẹp dưới nách. Đang định há miệng kêu cứu, Tam Nương Tử liền dùng Tu La Đồ Long Đao phóng ra đao cương, chặn ngang cổ họng hắn.
"Thử kêu một tiếng xem nào?" Tam Nương Tử hừ lạnh nói.
Ôn Thần đ���o mắt, không dám nói lời nào, bị Lạc Quân kẹp trở lại, phong bế khí hải.
Lúc này, Trư Yêu và Giả Quý đều đang ôm mông, miệng rên rỉ, thì ra bọn họ vừa vặn đứng ở hướng mà hồ lô phun sương mù ra, nên đã bị dính khói độc này.
"Ta đã bảo rồi, là mắc bệnh trĩ, ngươi còn không tin."
"Đúng là mẹ nó bệnh trĩ thật... Thật tà môn! Mau mau mau, Lạc Đội trưởng, bảo hắn mau đưa giải dược đi, đau chết mất, đau đến muốn đại tiện mà không giải được, muốn mạng quá đi mất!"
Cố Tá chợt nảy sinh ý cười, vừa lấy ra bình nước Tử Mẫu Hà kia, còn chưa kịp nói gì, Ôn Thần đã liên tục không ngừng nói: "Đừng giết ta, đừng giết ta, các vị anh hùng, tiểu nhân trên thân còn có chút linh thạch, cứ việc lấy đi là được, xin tha cho cái mạng chó này của tiểu nhân!"
Cố Tá cạn lời, chỉ biết than thở tiếc rèn sắt không thành thép: "Ngươi là Luyện Hư cơ mà, sao lại vô sỉ đến thế? Chẳng lẽ không có chút cốt khí nào sao?"
Ôn Thần gật đầu lia lịa: "Tiểu nhân vô sỉ, tiểu nhân vô sỉ, xin chư vị anh hùng giơ cao đánh khẽ, tha cho tiểu nhân."
Cố Tá càng thêm câm nín, đành phải hậm hực thu hồi bình nước sông.
Lạc Quân hỏi: "Giải dược đâu?"
Ôn Thần nói: "Ta có thuốc rút bệnh trĩ, ngay trong túi trữ vật!"
Túi trữ vật được mở ra, bên trong quả nhiên có không ít cao dược, Ôn Thần lấy ra một liều thuốc nói: "Cái này cần phải xoa bóp..."
Lạc Quân hỏi: "Xoa bóp cái gì?"
Ôn Thần nói: "Cần phải vị anh hùng này xoa bóp mông, sau đó đút cao dược vào, sau khi vận công rồi kéo ra một cái, bệnh trĩ tự nhiên sẽ được rút ra."
Lạc Quân thấy hứng thú: "Giả Quý nhi, lại đây xoa bóp đi!"
Giả Quý co rúm lại: "Cứ để con heo này trước đi."
Trư Yêu kia ngược lại không sao cả, mặc cho Ôn Thần đút cao dược vào cho mình. Lạc Quân giải phong khí hải của Ôn Thần, giám sát hắn rút thuốc cho Trư Yêu.
Thấy không có gì nguy hiểm, Giả Quý mới vén quần lên, ai ngờ Lạc Quân tiến đến: "Để ta thử một chút."
Giả Quý nhảy cao ba trượng: "Ngươi đừng có thế!"
Một Luyện Hư kỳ, nào có thể thoát khỏi Lạc Quân, một Hợp Đạo đã tu luyện hàng chục năm. Giả Quý cuối cùng vẫn không tránh thoát được sự trói buộc của số mệnh, bị Lạc Quân đè xuống và cưỡng ép rút.
Nhưng Lạc Quân sau khi rút xong, tò mò nhìn thoáng qua miếng thuốc, suýt nữa nôn ọe, tức giận nói: "Giả Quý nhi, ngươi thật đáng ghê tởm, lão nương ta thề không đội trời chung với ngươi!"
Giả Quý không còn lời nào để chối cãi, chỉ có thể ngậm ngùi nhìn trời xanh.
Sau khi giải độc xong và giải quyết nỗi lo lắng tính mạng của Giả Quý, Ôn Thần lấy ra lệnh bài thông hành đại trận, bị ép dẫn mọi người vào trận.
Tam Nương Tử hỏi: "Trận nhãn của Tụ Tiên động này ở đâu?"
Ôn Thần chỉ biết đại khái: "Trận này tên là Tụ Tiên Trận, nằm ngay bên trong sơn động, nhưng cụ thể vị trí nào thì tiểu nhân cũng không rõ."
Tam Nương Tử quay sang Cố Tá nói: "Tên này vô dụng."
Ôn Thần lập tức hồn vía lên mây: "Có dụng, có dụng! Tiểu nhân tuy không biết trận nhãn ở đâu, nhưng tiểu nhân biết ai biết!"
Tam Nương Tử hỏi: "Ai biết?"
Ôn Thần vội nói: "Lý công tử, Lý Bá Cầm, là trận pháp danh gia được Như Ý Tổ Sư mời đến, chuyên môn thao túng Tụ Tiên Trận này."
"Tu vi thế nào?"
"Cũng giống tiểu nhân, là Luyện Hư, nhưng trận pháp của hắn cao minh, Như Ý Tổ Sư... Vâng vâng vâng, Như Ý lão yêu rất mực nể trọng hắn."
"Hắn đang ở đâu?"
"Chắc hẳn là ngay trong Tụ Tiên động này... Đừng đừng đừng, Tụ Tiên động rất sâu, vô số đường rẽ, bên trong quanh co, dài đến mấy chục dặm. Không có tiểu nhân dẫn đường, e rằng các vị anh hùng cũng sẽ lạc mất phương hướng."
Tam Nương Tử lại liếc mắt nhìn Trư Yêu, Trư Yêu cũng giật mình: "Ta cũng có ích!"
"Có ích gì?"
Trư Yêu đầu óc nhanh chóng xoay chuyển, trong lúc sinh tử lại chợt nảy ra một ý: "Lý đại gia này ta có nghe nói qua, rất thích ăn vó bàng, nhất là loại hun khói. Ta có vó bàng... Trời đất ơi..."
Toàn bộ bản quyền dịch thuật cho chương này thuộc về truyen.free.