(Đã dịch) Đạo Tổ - Chương 65: Sống sót sau tai nạn
Thật may Lôi Uy đã cản chân chúng ta, nếu không vừa thoát khỏi miệng hổ, e rằng lại phải rơi vào bụng sói. Ngân Lang và kẻ bịt mặt. Lôi Uy chắc chắn muốn kẻ bịt mặt và Ngân Lang giao chiến với nhau. Đúng vậy, ta sẽ làm như thế!
Hứa Tiếu Trần tâm trí xoay chuyển cấp tốc, trong khoảnh khắc đã hiểu rõ ý đồ của Lôi Uy.
Mặc dù Lí Liệt đã dùng tính mạng để trì hoãn thời gian cho đám thiếu niên, nhưng chẳng thể kéo dài quá lâu, kẻ bịt mặt sẽ nhanh chóng đuổi kịp. Đến lúc đó, đám thiếu niên vẫn khó thoát khỏi cái chết. Ngay cả Lôi Uy cũng khó thoát khỏi cảnh thập tử nhất sinh.
Việc Ngân Lang xuất hiện ở đây, có thể nói là trời cao phù hộ cho đám thiếu niên. Dụ dỗ Ngân Lang và kẻ bịt mặt giao tranh, đây chính là biện pháp duy nhất giúp đám thiếu niên thoát khỏi hiểm cảnh.
Thế nhưng Hứa Tiếu Trần hiểu rõ, Ngân Lang và kẻ bịt mặt đều không phải kẻ ngu ngốc, sẽ không vừa gặp mặt đã liều mạng chém giết đến mức ngươi chết ta sống. Bởi vậy, hắn quyết định phải "thêm chút dầu vào lửa"!
Xoẹt xoẹt xoẹt... Mọi việc diễn ra nhanh như chớp. Hứa Tiếu Trần vừa nhìn rõ Ngân Lang, lập tức nhặt lên những hòn đá to bằng nắm tay dưới đất, mạnh mẽ ném về phía hai con Ngân Lang.
Gần như cùng lúc đó, Lôi Uy và Thẩm Bách ngầm hiểu ý, cũng tự mình ném ra vài hòn đá. Trong khoảnh khắc, hơn chục hòn đá gào thét, lao đi như mưa rào.
Những hòn đá còn chưa kịp đánh trúng Ngân Lang, thì phía sau, trong màn đêm, một bóng người đen kịt chợt lóe lên. Y chỉ liếc mắt một cái đã phát hiện Hứa Tiếu Trần cùng đám người đang nấp sau tảng đá lớn. Kẻ đó lạnh lùng quát một tiếng, vung kiếm lao tới truy sát.
Kẻ bịt mặt đang vung kiếm truy sát, nhưng y lại không hề hay biết rằng, cách tảng đá lớn kia không xa, có hai con Ngân Lang.
Hai con Ngân Lang vừa thấy hòn đá bay đến, hung quang trong mắt chợt lóe, phát ra hai tiếng sói tru dữ dội. Đồng thời, thân thể linh hoạt của chúng lóe lên, không chỉ tránh né những hòn đá đang lao tới, mà còn lấy công làm thủ, nhào thẳng vào tấn công.
"Tảng đá lớn này quả là 'Đá May Mắn'. Nhờ có nó chắn tầm mắt hai phe, lại còn cung cấp cho chúng ta chỗ ẩn thân." Hứa Tiếu Trần mừng thầm trong lòng.
Hắn cùng Lôi Uy, Thẩm Bách sau khi ném đá xong, lập tức nằm rạp xuống đất như chết.
Ngân Lang vừa xông lên tới nơi, lập tức nhìn thấy kẻ bịt mặt, không chút do dự nhào tới tấn công.
Với trí tuệ của Ngân Lang, chúng thật ra đã phát hiện ra Hứa Tiếu Trần và đám người kia, thế nhưng chúng không thể phân biệt được sự khác nhau giữa Hứa Tiếu Trần cùng những người khác với kẻ bịt mặt. Trong mắt chúng, Hứa Tiếu Trần, Thẩm Bách, Lôi Uy, và kẻ bịt mặt đều là loài người, đều thuộc cùng một phe cánh, và cũng là kẻ thù lớn nhất của chúng.
Hơn nữa, kẻ bịt mặt có thực lực cao nhất, khí tức mạnh nhất, lại còn mang theo sát khí ngút trời lao đến. Hai con Ngân Lang cảm nhận được mối đe dọa to lớn, tự nhiên sinh lòng hiểu lầm, hung tính đại phát!
Kẻ bịt mặt thấy Hứa Tiếu Trần, Thẩm Bách, Lôi Uy ngay trước mặt, nhưng Tam thiếu niên không hề bỏ chạy mà còn giả chết nằm im, không khỏi hơi sững sờ.
Nhưng ngay sau đó, nhìn thấy hai con Ngân Lang vọt ra, y mới chợt hiểu. "Thì ra ta đã trúng kế rồi!" Kẻ bịt mặt thầm nghĩ.
Y tức giận không thôi, trong mắt dường như muốn phun ra lửa. Tuy nhiên, y không còn lựa chọn nào khác, tu vi của y dù cao, nhưng vẫn chưa đạt đến mức có thể phớt lờ sự tấn công của hai con Ngân Lang.
Dù kinh sợ nhưng y không hề hoảng loạn. Kiếm phong vừa chuyển, y đã cùng hai con Ngân Lang giao chiến ác liệt.
"Việc này không thể chậm trễ! Lập tức rời đi! Trở về núi gặp lại sau!"
Lôi Uy béo đầu tiên ngẩng đầu lên, quát lớn một tiếng rồi nhanh như chớp tẩu thoát. Hứa Tiếu Trần và Thẩm Bách cũng không chần chừ, mỗi người một ngả, chạy thục mạng.
Có câu nói, trai cò tranh nhau, ngư ông đắc lợi. Đám Tam thiếu niên cũng hiểu đạo lý này. Thế nhưng, bọn họ càng rõ ràng hơn rằng, kẻ bịt mặt và Ngân Lang không yếu ớt như trai cò, mà bọn họ cũng chẳng phải ngư ông mạnh mẽ đến thế.
Nếu như họ ở lại, có thể gặp phải bốn tình huống sau.
Kẻ bịt mặt mạnh hơn, giết Ngân Lang, rồi quay sang giết bọn họ, sau đó bỏ đi.
Kẻ bịt mặt yếu hơn, bị Ngân Lang giết chết, sau đó Ngân Lang lại giết bọn họ.
Cuộc chiến kéo dài, đồng bọn của Ngân Lang kéo tới, tất cả mọi người đều bị Ngân Lang ăn thịt.
Tình huống cuối cùng là, trước khi đồng bọn của Ngân Lang kéo đến, hai con Ngân Lang và kẻ bịt mặt cùng nhau đồng quy vu tận, sau đó bọn họ ngư ông đắc lợi, thành công thoát khỏi sự truy sát của bầy Ngân Lang.
Hiển nhiên, loại tình huống cuối cùng này tuyệt đối không thể xảy ra.
Dựa trên những suy đoán đó, đám Tam thiếu niên lập tức bỏ đi những ảo tưởng không thực tế, phải đưa ra lựa chọn sáng suốt: chạy trối chết.
"Không hay rồi!"
Hứa Tiếu Trần vừa thoát khỏi tầm mắt của kẻ bịt mặt, thì đột nhiên ngực kịch liệt đập mạnh, một cảm giác nguy hiểm quen thuộc và mãnh liệt ập đến. Hắn lập tức biết, căn bệnh quái lạ, hay nói đúng hơn là ma vật, lại sắp phát tác.
"Lúc này mà phát tác thì thật sự không đúng lúc chút nào. Hy vọng đừng vì thế mà bị kẻ bịt mặt phát hiện. Nhưng nghĩ lại, ta có thể vượt qua lần phát tác này hay không vẫn còn là một ẩn số. Ta nên lo lắng cho lần phát tác này trước mới phải." Hứa Tiếu Trần khẽ thở dài, ngã lăn xuống đất rồi cuộn mình vào một khe suối gần đó, sau đó mới yên tâm chìm vào hôn mê.
Mấy lần phát tác gần đây, mỗi lần đều nghiêm trọng hơn lần trước. Hai lần cuối cùng hắn đều kiệt sức mà hôn mê, lần này hiển nhiên cũng không ngoại lệ.
Không thể không nói, Hứa Tiếu Trần quả là vận khí không tồi, đã tìm được một chỗ ẩn thân tuyệt hảo.
Khe suối vắng vẻ, bên trong chất đầy cành khô lá úa mục rữa, còn vương chút nước, tỏa ra một mùi ẩm mốc khó chịu. Hứa Tiếu Trần cuộn mình vào trong, lập tức bị lớp cành khô lá úa ẩm ướt bao phủ.
Trong bóng đêm, từ bên ngoài nhìn vào chẳng thể phát hiện dấu vết của người ẩn nấp. Ngay cả những dã thú có khứu giác nhạy bén, cũng chưa chắc đã đánh hơi thấy Hứa Tiếu Trần.
Đợi đến khi Hứa Tiếu Trần tỉnh lại lần nữa, phương Đông đã rạng đông với sắc bạc.
Xua đi vài con rết, lũ kiến... lũ côn trùng, Hứa Tiếu Trần vẫn bình an vô sự.
Sống sót sau tai nạn, nhìn ánh ban mai rọi từ phương Đông, bầu trời cao rộng, Hứa Tiếu Trần cảm thấy lòng mình sảng khoái lạ thường. Tuy nhiên, hắn không thể cười lớn, bởi hiện tại thân thể hắn quá đỗi yếu ớt, ngay cả một nụ cười sảng khoái cũng không thể làm được.
Lần phát tác này, hiển nhiên nghiêm trọng hơn bất kỳ lần nào trước đây. Hứa Tiếu Trần thậm chí có thể cảm nhận được, thân thể mình đã đến mức đèn cạn dầu.
Chớ nói chi đến tu vi có bị thoái hóa hay không, nếu không thể kịp thời bổ sung nguyên khí, hắn thậm chí đi lại cũng khó khăn, ngay cả một con dã heo... hay dã thú cũng có thể dễ dàng đánh bại hắn.
"Ăn gì để bổ sung thể lực đây? Ta muốn ăn cái gì!" Hứa Tiếu Trần với sắc mặt trắng bệch lẩm bẩm, như thể hắn đã đói khát từ rất lâu, đang đứng trước ranh giới sinh tử.
Mất gần nửa canh giờ, hắn mới lết ra khỏi khe núi. Nhưng ngay sau đó, hắn lại nằm im lặng giữa bãi cỏ hoang. Đợi đến khi xác định không còn bất kỳ nguy hiểm nào, hắn mới lảo đảo đứng dậy, vịn vào núi đá, cây cối, chống cây Bách Đoán Tinh Cương kiếm mà đi, trở lại doanh địa nghỉ đêm hôm qua.
Hắn cùng Thẩm Bách và những người khác đã rời đi vội vã, chỉ mang theo thành quả thu hoạch của những ngày qua, không hề mang theo chút thức ăn nào. Hắn hy vọng có thể tìm thấy một ít thức ăn thừa do hai con Ngân Lang để lại ở doanh địa nghỉ đêm này.
Việc quay lại nơi xảy ra sự việc thật ra khá nguy hiểm. Thế nhưng hắn không còn lựa chọn nào khác, với tình trạng cơ thể hiện giờ, nếu không thể kịp thời bổ sung nguyên khí đã tiêu hao, hắn không những không thể trở về núi, mà còn có thể chết vì suy yếu.
Hắn không thể tìm được thức ăn khác, mà doanh địa nghỉ đêm lại gần nhất, nên hắn đành chọn đến đây để thử vận may.
"Ngân Lang!"
Đột nhiên, hắn kinh hô một tiếng, giật mình đến mức lảo đảo, thoáng chốc ngã ngồi xuống đất.
Hắn phát hiện, trong doanh địa nghỉ đêm, có một con Ngân Lang đang nằm.
Con Ngân Lang này bất động, thoạt nhìn không giống đã chết, mà như thể đang ngủ, hoặc có lẽ là hôn mê. Bởi lẽ, trên người nó không có vết thương rõ ràng, xung quanh cũng không có bất kỳ vết máu nào.
Với tình trạng hiện tại của hắn, đột nhiên nhìn thấy một con Ngân Lang có khả năng đang ngủ, hỏi sao hắn có thể không kinh hãi?
Tuyệt phẩm dịch thuật này chỉ có thể tìm thấy tại Truyen.free.