(Đã dịch) Đạo Tổ - Chương 55 : Túi Càn Khôn
"Không tệ. Ta đã suy nghĩ kỹ càng rồi, các ngươi nói không sai, muốn cầu phú quý phải xông vào hiểm cảnh, Thanh Vân lệnh càng không thể ngoại lệ. Ta quyết định cùng các ngươi đi, lương khô cũng đã chuẩn bị xong xuôi."
Hứa Tiếu Trần khẽ mỉm cười đáp.
"Ta biết ngay ngươi sẽ đến mà." Thẩm Bách vui mừng nói.
"Hoan nghênh gia nhập." Bàn Tử Lôi Uy mỉm cười nói.
"Đây cũng là người chúng ta phải đợi sao?" Hai thiếu niên lạ mặt đánh giá Hứa Tiếu Trần, nghi hoặc hỏi.
Bọn họ đã nghe Thẩm Bách nói, tu vi Hứa Tiếu Trần không cao, lúc này lại thấy Hứa Tiếu Trần với dáng vẻ ốm yếu vừa khỏi bệnh, không khỏi nhíu mày.
"Đúng vậy. Chính là hắn. Hứa Tiếu Trần. Tu vi của hắn có lẽ không cao, nhưng đông người cũng có thể giúp được một vài việc. Hơn nữa, hắn là bạn tốt của Thẩm Bách, là một đồng đội vô cùng đáng tin cậy. Hứa sư đệ, đây là Lí Liệt, Lưu Hàn, cũng là tu vi Thai Cảnh đệ tam trọng, Luyện Tinh hậu kỳ, cũng là bằng hữu của ta, lần này cùng đi làm nhiệm vụ." Bàn Tử Lôi Uy mỉm cười nói.
Hứa Tiếu Trần nghe vậy chỉ cười nhạt một tiếng, cũng không có ý định giải thích hay chào hỏi gì. Thẩm Bách lại ân cần hỏi: "Tiếu Trần, ngươi làm sao vậy? Sao lại trông ốm yếu như trước rồi?"
"Không có chuyện gì. Không cần lo lắng. Nếu mọi người đã đủ, việc này không nên chậm trễ, chúng ta lên đường thôi." Hứa Tiếu Trần trong lòng ấm áp, khẽ mỉm cười nói.
Hắn là một người thiện lương như vậy, chỉ một câu nói ân cần của Thẩm Bách đã lập tức xua tan chút bất mãn trong lòng hắn về những lời nói quá khích của Thẩm Bách ngày hôm qua.
Năm thiếu niên không chần chừ thêm nữa, lập tức men theo con đường núi gập ghềnh, hướng ra ngoài Linh Vụ Phong mà đi.
Phần lớn nhiệm vụ ngoài núi của Thanh Vân Môn, chỉ cần thu thập đủ vật phẩm là có thể nộp lên, tùy thời trực tiếp hoàn thành nhiệm vụ, không cần phải đến Đại điện Linh Vụ để tiếp nhận hay ghi danh nữa.
"Tiếu Trần, cầm lấy cuốn sách này. Trên đó đều là những vật phẩm chúng ta cần tìm lần này. Tranh thủ lúc còn chưa rời khỏi Linh Vụ Phong, nhanh chóng xem kỹ, kẻo đến lúc thấy mà không nhận ra, lại phải tốn thời gian lật tìm." Thẩm Bách đưa qua một quyển tập tranh đơn giản nói.
Hứa Tiếu Trần nhận lấy tập tranh mở ra vừa nhìn, phát hiện trên đó vẽ không ít hoa cỏ, cùng một vài khoáng thạch kỳ dị, bó củi, dã thú, trái cây và các vật phẩm khác. Trong đó bao gồm Hàn Băng Thảo, Hỏa Tằm Ti, Kim Xác Ve... mà hắn đã chú ý trên bảng nhiệm vụ ở Đại điện Linh Vụ.
Chỉ cần tìm được bất kỳ loại nào trong số đó, sẽ nhận được phần thưởng không hề nhỏ, đủ để sánh với việc hoàn thành nhiệm vụ trong phong vài tháng. Tuy nhiên, những vật phẩm này đều là đồ quý hiếm, việc hái lượm chúng ẩn chứa nguy hiểm không hề nhỏ.
"Lần này chúng ta chủ yếu hoạt động ở phía tây Linh Vụ Phong. Hai mươi ngày sau đó, bất luận thu hoạch được bao nhiêu, cũng phải trở về Linh Vụ Phong. Hiện tại mọi người chú ý an toàn, tất cả hãy đi sát vào nhau, ngàn vạn lần không được tách rời." Dưới chân Linh Vụ Phong, Bàn Tử Lôi Uy nghiêm túc dặn dò.
Tu vi của hắn cao nhất, bốn thiếu niên còn lại đều là người mới, hắn nghiễm nhiên trở thành người dẫn dắt hợp lý của tiểu đội nhiệm vụ này.
Nghe vậy, các thiếu niên khác lập tức tự động hợp thành một đội hình đơn giản.
Bàn Tử Lôi Uy cầm thanh Tinh Cương trường kiếm, băng qua mọi chông gai, dẫn đầu đi trước. Lí Liệt, Lưu Hàn, Thẩm Bách cũng rút Tinh Cương kiếm ra, chia nhau bảo vệ hai bên trái, phải và phía sau.
Hứa Tiếu Trần có tu vi thấp nhất, bị kẹp ở vị trí an toàn nhất, giữa đội hình, nhưng hắn lại chẳng mấy thoải mái. Toàn bộ lương khô, dụng cụ và năm chiếc túi lớn đầy ắp vật tư của cả đội năm người đều được chất lên mình hắn.
Từ xa nhìn lại, chỉ thấy mấy chiếc túi lớn đang di chuyển, thân hình Hứa Tiếu Trần đã bị chúng che lấp hoàn toàn. Giờ đây, Hứa Tiếu Trần mới vỡ lẽ, hóa ra "có thể giúp hết lòng" mà Bàn Tử Lôi Uy nói, chính là cõng đồ, làm phu khuân vác!
Thật ra, khi làm nhiệm vụ bên ngoài căn bản không cần mang nhiều đồ đến thế. Một ít thức ăn hoàn toàn có thể kiếm được tại chỗ. Năm thiếu niên này đều là người mới, nên mới ai nấy đều đeo một chiếc túi lớn, kết quả là Hứa Tiếu Trần phải chịu khổ.
"Tiếu Trần, ngươi có làm được không?" Thẩm Bách vừa cảnh giác đánh giá xung quanh, vừa hỏi.
"Không thành vấn đề. Mấy thứ này cũng không nặng. Tổng cộng cũng chỉ vài trăm cân. Ta vẫn còn khiêng nổi. Chỉ là túi quá lớn, có chút vướng víu khi đi lại. Ha ha." Hứa Tiếu Trần sảng khoái cười nói.
"Mệt một chút thì cũng tốt hơn là dâng mạng bên ngoài. Ai bảo ngươi tu vi thấp chứ?" Lí Liệt khinh thường nói.
"Biết trước ngươi chịu khó cõng đồ giúp chúng ta, ta đã mang theo nhiều món ngon hơn rồi. Tiếc thật, tiếc thật." Lưu Hàn tiếc rẻ nói.
Hứa Tiếu Trần không để ý đến bọn họ, cho dù họ đã biết tu vi của hắn, thì hắn vẫn là người có thực lực yếu nhất trong số mọi người, và vẫn phải làm phu khuân vác. Hơn nữa, việc khiêng mấy chiếc túi này đối với hắn chẳng khác nào một bữa điểm tâm sáng, nên hắn không giải thích gì, ngược lại cảm thấy Lí Liệt và Lưu Hàn có chút buồn cười.
"Ước gì chúng ta có thể trở thành đệ tử nội môn. Đệ tử nội môn ai nấy cũng có một chiếc túi càn khôn trên người, mang nhiều đồ đến mấy cũng sẽ không phiền phức như vậy." Thẩm Bách mắt ánh lên vẻ hướng tới nói.
"Nói nhảm, việc này còn cần ngươi nói sao? Có túi càn khôn đương nhiên là tốt rồi! Túi càn khôn chính là vật được chế tác từ da màng của Linh Thú thượng đẳng, khắc lên giới tử linh trận Tu Di, rồi luyện chế bằng chân hỏa của Đạo Cảnh cao thủ, tự nhiên là thần diệu vô cùng." Lưu Hàn cười nhạo nói.
"Túi Càn Khôn thì tính là gì? Càn Khôn Giới Chỉ, Càn Khôn Thủ Trạc, Càn Kh��n Đai Lưng còn thần diệu hơn nhiều. Nghe nói Càn Khôn Đai Lưng thượng thừa nhất có thể chứa cả một ngọn núi lớn đấy." Lí Liệt thần khí nói.
"Hai ngươi vừa không có, lại hưng phấn cái gì chứ? Cho dù là túi càn khôn, đệ tử nội môn bình thường muốn có được cũng phải vì sư môn mà lập nhiều công lao. Huống chi là Càn Khôn Giới Chỉ, Thủ Trạc các loại." Thẩm Bách khinh thường nói.
"Ban đầu, trên chiếc đò Thất Thải Long, khi Lam Thiên Hình sư huynh lấy Linh Đan ra, bên hông hắn chợt lóe lên một trận ánh sáng nhạt. Chắc hẳn đó chính là chiếc túi càn khôn mà họ đang nói đến." Hứa Tiếu Trần thầm nghĩ.
Hai mắt hắn ánh lên vẻ hướng tới, hiển nhiên cũng muốn có được một chiếc túi càn khôn. Nếu có túi càn khôn, hiện giờ hắn đã không cần cõng nhiều đồ đến vậy, và ban đầu cũng không cần chôn thanh Hàn Thiết Đoạn Kiếm đi.
Thế nhưng, hắn càng hiểu rõ rằng, không có thực lực, dù có túi càn khôn cũng sẽ bị người khác cướp mất. Hơn nữa, túi càn khôn là bảo bối tốt, không có thực lực căn bản không thể nào có được.
Tài liệu để chế tác túi càn khôn chính là da màng của Linh Thú thượng đẳng. Linh Thú, cho dù là Linh Thú cửu phẩm kém cỏi nhất, cũng tương đương với sự tồn tại của Đạo Cảnh nhất trọng.
Việc lấy được da màng thượng đẳng trên người chúng sao có thể dễ dàng?
Đại trận Giới Tử Tu Di, lại càng chỉ có Đạo Cảnh cao thủ mới có thể bố trí. Còn về chân hỏa của Đạo Cảnh cao thủ để luyện chế túi càn khôn, thì càng không cần nói nhiều!
Trên thực tế, cùng là túi càn khôn, phẩm chất lại sai lệch quá nhiều.
Da Linh Thú dùng càng tốt, tu vi của người luyện chế càng cao, giới tử linh trận Tu Di càng tinh thâm, chân hỏa luyện chế càng cao cấp, thủ pháp luyện chế càng siêu việt, thì phẩm chất của túi càn khôn lại càng cao, có thể chứa được càng nhiều đồ.
Túi càn khôn mà đệ tử nội môn Thanh Vân Môn sử dụng, phần lớn đều là phẩm chất thấp nhất. Ngay cả như vậy, đại đa số đệ tử nội môn vẫn không có, và đều tha thiết ước mơ có được túi càn khôn!
"Thật ra thì với tu vi của chúng ta như thế này, có túi càn khôn cũng không phát huy được công dụng quá lớn. Nghe nói sức nặng của vật phẩm chứa trong túi càn khôn không hề thay đổi. Nếu chúng ta có túi càn khôn, chứa nhiều đồ mà lại không xách nổi, đó mới là chuyện nực cười." Lưu Hàn cười nói.
"Suỵt! Đừng nói chuyện nữa, có biến!" Đúng lúc này, Bàn Tử Lôi Uy dừng bước, ánh mắt ngưng trọng nhìn về phía một bụi cỏ hoang phía trước.
Mọi bản dịch thuộc sở hữu của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.