(Đã dịch) Đạo Thống Truyền Thừa Hệ Thống - Chương 93: Đánh Bại Mã Tặc
Tốc độ của mã tặc đầu lĩnh cực nhanh, chỉ thoáng một cái, ả đã từ khoảng cách mười mấy trượng lao đến chỉ còn cách Bạch Vũ vài trượng. Ả mạnh mẽ vung vật đang run rẩy trong tay, ngay lập tức, hai sợi xúc tu kia tựa như hóa thành hai cánh tay do ả tùy ý điều khiển, thẳng tắp vụt tới đám người xung quanh. Rầm rầm rầm! Chỉ cần ai trúng phải, vật đó sẽ giáng xuống người họ, tóe ra những đốm lửa và gây đau đớn kịch liệt. Trong nháy mắt, đám dân trấn xung quanh ả đều bay ra ngoài như diều đứt dây.
Phía bên kia, Cửu thúc và những người khác cũng nhận ra tình hình, từng người đều thận trọng tiến về phía Bạch Vũ. Lúc này, chỉ còn lại ba tên mã tặc, bao gồm cả thủ lĩnh. Mã tặc đầu lĩnh dùng đôi mắt xanh lục biếc nhìn chằm chằm mọi người, khắp người ả tỏa ra từng luồng sát khí nồng đậm. Hai tên mã tặc còn lại lúc này đã bị thương, đều ngã vật ra đất, thống khổ rên rỉ thảm thiết.
Nhìn thấy huynh đệ ngã trên mặt đất, mã tặc đầu lĩnh đau lòng vô cùng. Ả trước tiên an ủi hai người, sau đó, trong ánh mắt đột nhiên lóe lên một tia lạnh lẽo. Vật giống đuôi xúc tu trong tay ả tức thì rung lên bần bật. Đột nhiên, mã tặc đầu lĩnh vung hai tay lên. Hai sợi xúc tu bỗng nhiên vươn dài, tựa như hóa thành hai thanh roi ngựa thật dài, trực tiếp quất xuống khoảng đất trống trước mặt ả.
Mọi người đều kinh hãi biến sắc, bước chân vội vã lùi về phía sau. Rầm rầm rầm! Ngay lập tức, những tiếng nổ vang liên tiếp bên tai mọi người. Chỉ thấy ở nơi bị xúc tu quất trúng trên mặt đất, ngay sau đó, những tia sáng đỏ rực liên tiếp bốc lên, rồi càng ngày càng sáng, dần dần hiện rõ hình dạng thật sự. Mọi người lúc này mới phát hiện, những tia sáng đỏ đó chính là từng khối đá tỏa ra hơi nóng bỏng rát!
Cửu thúc thấy thế, hoảng hốt kêu lên: "Không được, mọi người mau lui lại!" Thế nhưng, mã tặc đầu lĩnh đương nhiên sẽ không cho mọi người cơ hội rút lui. Ả đột nhiên vung tay lên, những tảng đá đó bay thẳng về phía đám người.
Bạch Vũ đứng ở phía trước nhất, thấy vậy thì lập tức hừ lạnh một tiếng, rồi lại lần nữa cắn nát ngón giữa, mạnh mẽ viết ra một chữ "Lôi" trong lòng bàn tay mình, đoạn quát lớn: "Bàng môn tà đạo, hãy xem Chưởng Tâm Lôi của ta!" Sau đó, chỉ thấy trên lòng bàn tay, ánh chớp liên hồi lóe lên, đột nhiên một luồng sấm sét lấy thế không kịp bịt tai bay ra khỏi lòng bàn tay hắn. Luồng sấm sét này thoát khỏi bàn tay, tựa như một con linh xà đang múa, không ngừng uốn lượn. Hơn nữa, mỗi lần uốn lượn đều cực kỳ tinh chuẩn đánh bật từng viên đá đỏ đang bay tới.
Tất cả mọi người phía sau hắn đều trợn mắt há mồm, thần trí hoảng hốt khi chứng kiến cảnh tượng này. Ngay cả Cửu thúc cũng cảm thấy khó mà tin nổi, bởi vì ông hoàn toàn không nghĩ tới ở thời buổi này lại có người luyện thành Lôi pháp cao thâm. Phải biết, hiện tại là thời đại mạt pháp, việc tu đạo vô cùng không dễ dàng, huống hồ loại Lôi pháp cao thâm này, ngay cả thời cổ hàng ngàn trăm năm trước cũng ít người tu thành. Lúc này, Cửu thúc nhìn Bạch Vũ, ánh mắt không khỏi thay đổi lần nữa, tựa như đang nhìn một vị tông sư sắp quật khởi. Tuy nói tu vi của ông hiện tại đã cách cảnh giới tông sư một bước, thế nhưng một bước này đã kìm chân ông ấy mấy năm rồi, ông cũng không biết sinh thời mình có thể bước qua được không. Nhưng trong lòng ông, Bạch Vũ lại không như vậy. Bởi vì Bạch Vũ còn trẻ, hắn còn có rất nhiều thời gian. Trong mấy chục năm tới, chỉ cần thời cơ chín muồi, cảnh giới tông sư sẽ không còn là lời nói suông đối với hắn.
Trong lúc mọi người đang trợn mắt há mồm nhìn cuộc giao tranh trước mắt, A Cường, với thần kinh có phần thô kệch, lại là người đầu tiên hoàn hồn. Hắn rón rén lại gần Cửu thúc, nhỏ giọng hỏi: "Sư phụ, vừa rồi tên đó thi triển là phép che mắt sao? Sao mà chói mắt thế?"
Cửu thúc lúc này lại liếc xéo hắn một cái đầy gay gắt, nói: "Người nào kia? Phải gọi là đạo trưởng!"
A Cường sững sờ, nói: "Còn trẻ như vậy mà đã gọi đạo trưởng rồi sao? Tuy nói người bảo hắn là đạo sĩ, nhưng với tuổi này thì gọi huynh đệ có được không?"
Cửu thúc nhìn phản ứng của A Cường, lắc đầu thở dài, nói: "Đạo hạnh của hắn hiện giờ đã có thể sánh ngang với ta, đã có thể xưng là đạo trưởng rồi."
"Cái gì!" A Cường nghe vậy nhất thời kinh hãi. Trong lòng hắn dĩ nhiên không thể tin, cũng không muốn tin rằng người trẻ tuổi có lẽ còn chưa lớn hơn hắn kia lại có đạo hạnh không kém Cửu thúc là bao. Hắn lộ rõ vẻ không thể tin, nhìn Bạch Vũ đang đấu pháp với mã tặc đầu lĩnh, lẩm bẩm: "Sao có thể có chuyện đó!" Phải biết, A Cường là do Cửu thúc nuôi lớn, từ nhỏ đã theo Cửu thúc. Thế nhưng vì giới hạn về ngộ tính và tính tình, đến giờ đạo hạnh của hắn vẫn chỉ ở mức bình thường. Ở cái tuổi này mà trong cơ thể mới chỉ ngưng tụ được năm, sáu sợi pháp lực, tự nhiên hắn không thể tin được có người lại đạt được thành tựu như vậy ở độ tuổi này.
Trong khi Cửu thúc và những người khác đang khiếp sợ, mấy người bên phía mã tặc đầu lĩnh cũng vô cùng kinh ngạc. Bọn họ cũng không thể tin được Bạch Vũ lại biết thủ đoạn này. Bọn họ không tu pháp lực nên không thể nhận biết được tu vi của người tu đạo, thế nhưng lại có một đôi nhãn lực nhạy bén. Dưới cái nhìn của bọn họ, trong đám người này, chỉ có Cửu thúc mới có một chút uy hiếp đối với họ. Thế nhưng hiện tại lại xảy ra một tình huống bất ngờ, một chiêu pháp thuật của ả lại cứ thế bị Bạch Vũ phá vỡ. Ngay lập tức, ánh mắt ả nhìn Bạch Vũ trở nên nghiêm nghị.
Lúc này, những viên đá đỏ bay lên kia cũng đã bị Bạch Vũ đánh rơi toàn bộ. Bạch Vũ đột nhiên cười lạnh nói: "Đồ bàng môn tà đạo cũng dám đem ra làm trò cười, hôm nay ta sẽ cho các ngươi ở lại đây hết." Sau đó, bàn tay hắn lại giơ thẳng lên, ngay sau đó, lòng bàn tay hiện ra những tia chớp nhỏ. "Xoẹt!" Một tia chớp lại bay ra, bất quá lần này bay thẳng tắp, lao về phía ba tên mã tặc.
Mã tặc đầu lĩnh nhìn thấy chớp giật bay tới nhất thời kinh hãi trong lòng, lập tức không dám thất lễ, đột ngột nhấc sợi xúc tu trong tay lên, lại một lần run rẩy. Sau đó, sợi xúc tu càng như được se lại, quấn quýt lấy nhau. Chỉ chốc lát sau, hai sợi xúc tu đó đã xoắn chặt vào nhau, tạo thành một vật có hình dáng như bánh quai chèo. Sau đó, mã tặc đầu lĩnh bỗng nhiên cầm vật hình bánh quai chèo trong tay, coi như một cây côn lớn, quăng thẳng về phía Bạch Vũ.
Rắc! Một tiếng nổ vang vọng lên, sợi xúc tu trong tay mã tặc đầu lĩnh hóa thành mấy đoạn, rồi một mùi khét lẹt nồng nặc lan tỏa trong không khí. Lúc này, Bạch Vũ đột nhiên hừ lạnh một tiếng, lại lần nữa đưa bàn tay nhắm thẳng vào ba tên mã tặc, chuẩn bị giáng thêm một chiêu Chưởng Tâm Lôi vào họ.
Ba tên mã tặc thấy thế đều giật mình kinh hãi. Mã tặc đầu lĩnh bỗng nhiên lóe lên một tia bất nhẫn trong mắt, rồi nhanh chóng biến mất, thay vào đó là vẻ giận dữ. "Uống!" Ả bỗng nhiên gào lên một tiếng. Sợi xúc tu vốn đã đứt đoạn trong tay ả dĩ nhiên lại lần nữa vươn dài, nhanh chóng vươn thẳng lên phía trên đầu mọi người. Trong nháy mắt, thân hình mã tặc đầu lĩnh cũng căng cứng theo, tựa như hóa thành một tia chớp đen, cấp tốc bay vút lên không trung.
Bạch Vũ đã chuẩn bị xong pháp thuật, sắc mặt cả kinh, vội vàng phóng Chưởng Tâm Lôi trong tay ra, thẳng tắp đuổi theo mã tặc đầu lĩnh. Tuy nói tốc độ của mã tặc đầu lĩnh cực nhanh, nhưng vẫn kém chớp giật không chỉ một bậc. Chỉ thấy ngay khi ả sắp ẩn vào ngọn cây, chớp giật đã đuổi kịp ả. "Đùng!" Lực lượng Thiên Lôi nhanh chóng giáng xuống người mã tặc đầu lĩnh, trong thoáng chốc, một đạo đốm lửa rực rỡ bùng lên trên người ả. "A!" Thế nhưng ý chí của mã tặc đầu lĩnh quả thật vô cùng kiên cường. Cuối cùng ả vẫn phát ra một tiếng kêu thảm thiết, cắn răng chịu đau mà bỏ trốn.
Nhìn ả đào tẩu, để lại đầy trời lá rụng, Bạch Vũ có chút bất đắc dĩ lắc đầu, biết rằng sau này ả mã tặc đầu lĩnh này còn sẽ gây phiền phức cho hắn nữa.
Lúc này, Cửu thúc đã đi tới trước mặt Bạch Vũ, hướng về hắn ôm quyền nói: "Đạo hữu quả nhiên là tài tình xuất chúng, ta thật không ngờ ngươi lại học được Lôi pháp cao thâm trong truyền thuyết, thật sự khiến tại hạ thất kính rồi."
Bạch Vũ nghe vậy vội vàng đáp lễ, cười lắc đầu nói: "Đạo hữu quá lời rồi, chẳng qua chỉ là may mắn mà thôi. Đạo hữu cần gì phải khách khí với ta như vậy chứ, ta hiện tại còn rất trẻ, sau này còn phải trông cậy đạo hữu dìu dắt và chỉ bảo nhiều."
Cửu thúc nghe vậy, nhất thời vui vẻ ra mặt, cười nói: "Đâu có, đâu có." Sau đó ông lại nói: "Hiện tại nếu chuyện nơi đây đã ổn thỏa, chúng ta vẫn nên về trấn trước. Hôm nay đã muộn, về trước nghỉ ngơi cho tốt một chút. Ngày mai là sinh nhật của ta, chúng ta lại cùng nhau uống một bữa không say không về, thế nào?"
Bạch Vũ cười ha ha gật đầu nói: "Thật không nghĩ tới hôm nay dĩ nhiên là sinh nhật của đạo hữu. Thật là thất lễ quá, ngày mai chúng ta nhất định phải cùng uống một chén!"
Ngay khi Bạch Vũ và Cửu thúc đang trò chuyện, A Cường đi tới, chen vào giữa hai người, quay sang Cửu thúc cười hỏi: "Sư phụ, những tên mã tặc đã chết kia chúng ta nên xử lý thế nào ạ? Có cần chôn không?"
Bị A Cường cắt ngang câu chuyện, Cửu thúc nhất thời có chút không vui, nheo mắt lườm hắn, nói: "Ngươi thích thì cứ mang về!"
A Cường nghe vậy nhất thời sững sờ: "Mang về? Mang về làm gì?"
Bạch Vũ lắc đầu cười nói: "Đạo huynh đừng làm khó vị đội trưởng này nữa." Sau đó, Bạch Vũ quay sang A Cường nói: "Những kẻ này đều là thuật sĩ, thi thể nhất định phải xử lý thỏa đáng, nếu không sẽ rước lấy phiền phức. Theo ta thấy, cứ hỏa táng đi."
A Cường nghe vậy lại quay mặt sang Cửu thúc, hỏi dò xem có đáng tin không.
Cửu thúc thấy hắn nhìn lại, trừng mắt nói: "Còn không mau đi làm theo lời vị đạo hữu này nói đi?"
A Cường nhìn thấy Cửu thúc lần thứ hai nổi giận, vội vàng gật đầu dạ vâng, rồi xoay người vội vã đi xử lý thi thể.
Nhìn A Cường rời đi, Cửu thúc lắc đầu, sau đó lại quay sang Bạch Vũ cười nói: "Đạo hữu, ta vẫn chưa biết danh tính của ngươi, ta tên Lâm Cửu."
Bạch Vũ cười ha ha đáp: "Tại hạ Bạch Vũ."
Cửu thúc cười nói: "Hóa ra là Bạch đạo hữu. Bạch đạo hữu vừa tới trấn này hẳn là chưa có chỗ nghỉ chân, vậy ngươi đi theo ta, ta sẽ sắp xếp chỗ ở cho ngươi trước." Nói rồi, ông liền xoay người chuẩn bị đi trước dẫn đường.
Bạch Vũ nghe vậy vội vàng bước theo, trong miệng cũng không ngừng nói lời cảm ơn: "Vậy thì làm phiền đạo hữu." Mà lúc này, âm thanh nhắc nhở của hệ thống cũng vang lên.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.